Nauru

País insular de Oceanía

República de Nauru
Repubrikin Naoero  ( Nauruano ) [1]
Lema:  “La voluntad de Dios primero”
Himno:  Nauru Bwiema
"Nauru, nuestra patria"
Ubicación de Nauru
CapitalNinguno ( de jure )
Yaren ( de facto ) [a]
0°31′39″S 166°56′06″E / 0.52750°S 166.93500°E / -0.52750; 166.93500
Ciudad más grandeDenigomodu
Idiomas oficiales
Demonio(s)Nauruano
GobiernoRepública parlamentaria unitaria con presidencia ejecutiva bajo una democracia no partidista [6]
•  Presidente
David Adeang
Marco Stephen
LegislaturaParlamento
Independencia
31 de enero de 1968
Área
• Total
21 km2 ( 8,1 millas cuadradas) ( 193.º )
• Agua (%)
0,57
Población
• Estimación para 2020
10.834 [7] [8] ( 227.º )
• censo de 2011
10.084 [9]
• Densidad
480/km2 ( 1.243,2/milla cuadrada) ( 25.º )
PIB  ( PPA )Estimación para 2021
• Total
132 millones de dólares [10] ( 192.º )
• Per cápita
$9,995 [10] ( 94.º )
PIB  (nominal)Estimación para 2022
• Total
150 millones de dólares [10]
• Per cápita
$10,125 [10]
IDH  (2022)Aumentar 0,696 [11]
medio  ( 122º )
DivisaDólar australiano ( AUD )
Huso horarioUTC+12 [12]
Conduce enizquierda
Código de llamada+674
Código ISO 3166NR
Dominio de nivel superior (TLD) de Internet.nr

Nauru ( / n ɑː ˈ r / nah- OO -roo [13] o / ˈ n r / NOW -roo ; [14] nauruano : Naoero ), oficialmente República de Nauru ( nauruano : Repubrikin Naoero ) y anteriormente conocida como Pleasant Island , es un país insular y microestado de Micronesia , parte de la región de Oceanía en el Pacífico Central . Su vecino más cercano es Banaba de Kiribati , a unos 300 km (190 millas) al este. [15]

Se encuentra al noroeste de Tuvalu , a 1.300 km (810 mi) al noreste de las Islas Salomón , [16] al este-noreste de Papúa Nueva Guinea , al sureste de los Estados Federados de Micronesia y al sur de las Islas Marshall . Con una superficie de solo 21 km² ( 8,1 mi²), Nauru es el tercer país más pequeño del mundo, más grande solo que la Ciudad del Vaticano y Mónaco , lo que lo convierte en la república y nación insular más pequeña, así como el estado miembro más pequeño de la Mancomunidad de Naciones por área. Su población de aproximadamente 10.800 es la tercera más pequeña del mundo (sin incluir colonias o territorios de ultramar). Nauru es miembro de las Naciones Unidas , la Mancomunidad de Naciones y la Organización de Estados de África, el Caribe y el Pacífico .

Nauru, colonizada por micronesios alrededor del año 1000 a. C. , fue anexada y reclamada como colonia por el Imperio alemán a fines del siglo XIX. Después de la Primera Guerra Mundial , Nauru se convirtió en un mandato de la Liga de las Naciones administrado por Australia , Nueva Zelanda y el Reino Unido . Durante la Segunda Guerra Mundial , Nauru fue ocupada por tropas japonesas y fue ignorada por el avance aliado a través del Pacífico. Después de que terminó la guerra, el país entró en la tutela de las Naciones Unidas . Nauru obtuvo su independencia en 1968. En varios momentos desde 2001, ha aceptado ayuda del gobierno australiano a cambio de albergar el Centro de Procesamiento Regional de Nauru , un controvertido centro de detención de inmigrantes australianos en alta mar . Como resultado de la fuerte dependencia de Australia, algunas fuentes han identificado a Nauru como un estado cliente de Australia. [17] [18] [19]

Nauru es una isla de roca fosfórica con ricos depósitos cerca de la superficie, lo que permitió operaciones de minería a cielo abierto durante más de un siglo. Sin embargo, esto ha dañado gravemente el medio ambiente del país, provocando que la nación insular sufra lo que a menudo se conoce como la " maldición de los recursos ". El fosfato se agotó en la década de 1990 y las reservas restantes no son económicamente viables para la extracción. [20] Un fideicomiso creado para administrar la riqueza minera acumulada en la isla, creado para el día en que se agotaran las reservas, ha perdido valor. Para obtener ingresos, Nauru se convirtió brevemente en un paraíso fiscal y un centro de lavado de dinero ilegal . [21]

Historia

Fotografía de un guerrero nauruano durante la Guerra Civil de Nauru alrededor de 1880

Nauru fue colonizada por primera vez por micronesios hace al menos 3000 años, y hay evidencia de una posible influencia polinesia . [22] Comparativamente, se sabe poco de la prehistoria de Nauru, [23] aunque se cree que la isla tuvo un largo período de aislamiento, lo que explica el lenguaje distintivo que se desarrolló entre los habitantes. [24] Tradicionalmente, había 12 clanes o tribus en Nauru, que están representados en la estrella de doce puntas en la bandera del país . [25] Tradicionalmente, los nauruanos trazaban su descendencia matrilinealmente . Los habitantes practicaban la acuicultura : capturaban peces lácteos juveniles (conocidos como Ibija en nauruano ), los aclimataban al agua dulce y los criaban en la laguna de Buada , lo que les proporcionaba una fuente de alimento confiable. Los otros componentes cultivados localmente de su dieta incluían cocos y frutos de pandanus . [26] [27] El nombre "Nauru" puede derivar de la palabra nauruana Anáoero , que significa 'voy a la playa'. [28]

En 1798, el capitán británico John Fearn , en su barco mercante Hunter (300 toneladas), se convirtió en el primer occidental en informar haber visto Nauru, llamándola "Isla Agradable", debido a su apariencia atractiva. [29] [30] Desde al menos 1826, los nauruanos tuvieron contacto regular con los europeos en barcos balleneros y mercantes que los visitaron en busca de provisiones y agua potable. [31] El último ballenero que hizo escala durante la era de la vela lo hizo en 1904. [32]

En esa época, los desertores de los barcos europeos comenzaron a vivir en la isla. Los isleños intercambiaban alimentos por vino de palma alcohólico y armas de fuego. [33] Las armas de fuego se utilizaron durante la Guerra Civil de Nauru que duró diez años y comenzó en 1878. [34]

Tras un acuerdo con Gran Bretaña , Nauru fue anexada por Alemania en 1888 e incorporada al Protectorado de las Islas Marshall de Alemania con fines administrativos. [35] [36] La llegada de los alemanes puso fin a la guerra civil y se establecieron reyes como gobernantes de la isla. El más conocido de ellos fue el rey Auweyida . Los misioneros cristianos de las islas Gilbert llegaron en 1888. [37] [38] Los colonos alemanes llamaron a la isla "Nawodo" u "Onawero". [39] Los alemanes gobernaron Nauru durante casi tres décadas. Robert Rasch , un comerciante alemán que se casó con una niña nauruana de 15 años, fue el primer administrador, designado en 1890. [37]

El fosfato fue descubierto en Nauru en 1900 por el prospector Albert Fuller Ellis . [36] [30] La Pacific Phosphate Company comenzó a explotar las reservas en 1906 mediante un acuerdo con Alemania, exportando su primer envío en 1907. [29] [40] En 1914, tras el estallido de la Primera Guerra Mundial, Nauru fue capturada por tropas australianas. En 1919, las Potencias Aliadas y Asociadas acordaron que Su Majestad Británica sería la autoridad administradora bajo un mandato de la Sociedad de Naciones. El Acuerdo de la Isla de Nauru forjado en 1919 entre los gobiernos del Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda preveía la administración de la isla y la extracción de los depósitos de fosfato por una Comisión Británica de Fosfato (BPC) intergubernamental. [35] [41] Los términos del mandato de la Sociedad de Naciones se redactaron en 1920. [35] [42]

La isla sufrió una epidemia de gripe y una continua lucha colonial a principios del siglo XX, con una tasa de mortalidad del 18 por ciento entre los nativos de Nauru. [43] En 1923, la Sociedad de Naciones otorgó a Australia un mandato fiduciario sobre Nauru, con el Reino Unido y Nueva Zelanda como co-fiduciarios. [44] El 6 y 7 de diciembre de 1940, los cruceros auxiliares alemanes Komet y Orion hundieron cinco barcos de suministro en las cercanías de Nauru. Luego, el Komet bombardeó las áreas de extracción de fosfato de Nauru, los depósitos de almacenamiento de petróleo y el voladizo de carga de barcos. [45] [46] [47]

Fuerzas aéreas del ejército de Estados Unidos bombardeando la pista de aterrizaje japonesa en Nauru, 1943. [48]

Las tropas japonesas ocuparon Nauru el 25 de agosto de 1942. [46] Los japoneses construyeron dos aeródromos que fueron bombardeados por primera vez el 25 de marzo de 1943, impidiendo que se enviaran suministros de alimentos a Nauru. [49] Los japoneses deportaron a 1200 nauruanos para trabajar como obreros en las islas Chuuk , [48] que también estaban ocupadas por Japón. Como parte de la estrategia aliada de saltar de isla en isla desde las islas del Pacífico hacia las islas principales de Japón, Nauru fue ignorada y dejada "marchitarse en la vid". Nauru fue finalmente recuperada de los japoneses el 13 de septiembre de 1945, cuando el comandante Hisayaki Soeda entregó la isla al Ejército australiano y a la Marina Real Australiana . [50] La rendición fue aceptada por el brigadier J. R. Stevenson , quien representó al teniente general Vernon Sturdee , el comandante del Primer Ejército australiano, a bordo del buque de guerra HMAS Diamantina . [51] [52] [53] Se hicieron arreglos para repatriar desde Chuuk a los 745 nauruanos que sobrevivieron al cautiverio japonés allí. [54] Fueron devueltos a Nauru por el barco BPC Trienza en enero de 1946. [55]

En 1947, las Naciones Unidas establecieron un fideicomiso, con Australia, Nueva Zelanda y el Reino Unido como fideicomisarios. [56] [57] En virtud de esos acuerdos, el Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda eran una autoridad administradora conjunta. El Acuerdo de la Isla de Nauru preveía que el primer administrador fuera designado por Australia por un período de cinco años, dejando que los nombramientos posteriores fueran decididos por los tres gobiernos. [35] [42] Sin embargo, en la práctica, el poder administrativo lo ejercía únicamente Australia. [35] [42]

Los disturbios de Nauru de 1948 se produjeron cuando los trabajadores chinos de las minas de guano se declararon en huelga para reclamar salarios y condiciones de trabajo. La administración australiana impuso el estado de emergencia y movilizó a la policía nativa y a voluntarios armados de la población local y a funcionarios australianos. Esta fuerza, utilizando metralletas y otras armas de fuego, abrió fuego contra los trabajadores chinos, matando a dos e hiriendo a dieciséis. Alrededor de 50 de los trabajadores fueron arrestados y dos de ellos fueron apuñalados con bayonetas mientras estaban detenidos. El policía que apuñaló a los prisioneros con bayonetas fue acusado, pero más tarde absuelto con el argumento de que las heridas fueron "accidentales". [58] [59] Los gobiernos de la Unión Soviética y China presentaron quejas oficiales contra Australia ante las Naciones Unidas por este incidente. [60]

Una imagen satelital de Nauru, 2002

En 1964, se propuso trasladar a la población de Nauru a la isla Curtis, frente a la costa de Queensland , Australia. Para entonces, Nauru había sido objeto de una intensa explotación minera de fosfato por parte de empresas de Australia, Gran Bretaña y Nueva Zelanda, dañando tanto el paisaje que se pensó que la isla sería inhabitable en la década de 1990. La rehabilitación de la isla se consideraba financieramente imposible. En 1962, el primer ministro australiano, Robert Menzies, dijo que los tres países implicados en la minería tenían la obligación de proporcionar una solución para el pueblo nauruano y propuso encontrar una nueva isla para ellos. En 1963, el Gobierno australiano propuso adquirir toda la tierra de la isla Curtis (que era considerablemente más grande que Nauru) y luego ofrecer a los nauruanos el título de propiedad absoluta sobre la isla y que los nauruanos se convirtieran en ciudadanos australianos . [61] [62] El costo de reasentar a los nauruanos en la isla Curtis se estimó en £ 10 millones ( A$ 649 millones en 2022 [63] ), que incluía vivienda e infraestructura y el establecimiento de industrias pastorales , agrícolas y pesqueras . [64] Sin embargo, el pueblo nauruano no deseaba convertirse en ciudadanos australianos y quería que se le diera soberanía sobre la isla Curtis para establecerse como una nación independiente, algo con lo que Australia no estaría de acuerdo. [65] Nauru rechazó la propuesta de mudarse a la isla Curtis y, en cambio, optó por convertirse en una nación independiente que operara sus minas en Nauru. [66]

Nauru se convirtió en autónomo en enero de 1966 y, tras una convención constitucional de dos años, se convirtió en independiente el 31 de enero de 1968 bajo el presidente fundador Hammer DeRoburt . [67] En 1967, el pueblo de Nauru compró los activos de los Comisionados británicos de fosfato y, en junio de 1970, el control pasó a la Nauru Phosphate Corporation (NPC), de propiedad local. [40] Los ingresos de las minas convirtieron a los nauruanos en unas de las personas más ricas del mundo. [68] [69] En 1989, Nauru emprendió acciones legales contra Australia en la Corte Internacional de Justicia por la administración de la isla por parte de Australia, en particular, por el fracaso de Australia en remediar el daño ambiental causado por la minería de fosfato. Certain Phosphate Lands: Nauru v. Australia condujo a un acuerdo extrajudicial para rehabilitar las zonas minadas de Nauru. [56] [70]

En respuesta a la pandemia de COVID-19 , el 17 de marzo de 2020 se declaró el estado de emergencia en Nauru . La declaración para minimizar el brote fue firmada por el presidente Lionel Aingimea durante un período de 30 días. [71]

Geografía

Mapa de Nauru

Nauru es una isla ovalada de 21 km² (8,1 millas cuadradas) [4] en el suroeste del océano Pacífico, a 55,95 km (34,77 millas) al sur del ecuador . [ 72 ] La isla está rodeada por un arrecife de coral , que queda expuesto durante la marea baja y está salpicado de pináculos . [5] La presencia del arrecife ha impedido el establecimiento de un puerto marítimo , aunque los canales en el arrecife permiten el acceso de pequeñas embarcaciones a la isla. [73] Una franja costera fértil de 150 a 300 m (490 a 980 pies) de ancho se encuentra tierra adentro desde la playa. [5]

Zona de playa costera de Nauru, con sus distintivos pilares de coral naturales
Laguna de Buada

Los acantilados de coral rodean la meseta central de Nauru. El punto más alto de la meseta, llamado Command Ridge , se encuentra a 71 m (233 pies) sobre el nivel del mar. [74]

Las únicas zonas fértiles de Nauru se encuentran en la estrecha franja costera, donde florecen las palmeras cocoteras . La tierra que rodea la laguna de Buada es propicia para el cultivo de plátanos , piñas , hortalizas , árboles pandanu y maderas duras autóctonas , como el árbol tamanu . [5]

Nauru era una de las tres grandes islas de roca fosfórica del océano Pacífico, junto con Banaba (Isla del Océano) , en Kiribati, y Makatea , en la Polinesia Francesa . Las reservas de fosfato de Nauru están ahora casi totalmente agotadas. La extracción de fosfato en la meseta central ha dejado un terreno árido de pináculos de piedra caliza dentados de hasta 15 m (49 pies) de altura. La minería ha despojado y devastado alrededor del 80 por ciento de la superficie terrestre de Nauru, dejándola inhabitable [69] y también ha afectado a la zona económica exclusiva circundante ; se estima que el 40% de la vida marina ha muerto por la escorrentía de limo y fosfato. [5] [75]

La isla no tiene ríos, [76] y no hay entrada ni salida de agua desde la laguna de Buada; es una cuenca endorreica .

Clima

El clima de Nauru es cálido y muy húmedo durante todo el año debido a su proximidad al ecuador y al océano. Nauru se ve afectado por las lluvias monzónicas entre noviembre y febrero. Las precipitaciones anuales son muy variables y están influenciadas por El Niño-Oscilación del Sur , con varias sequías significativas registradas. [22] [77] La ​​temperatura en Nauru varía entre 30 y 35 °C (86 y 95 °F) durante el día y es bastante estable en torno a los 25 °C (77 °F) por la noche. [78]

En Nauru no existen arroyos ni ríos. El agua se recoge de los sistemas de captación de agua de los tejados o se lleva a Nauru como lastre en los barcos que regresan a buscar cargamentos de fosfato. [79]

Ecología

Vista aérea de Nauru

La fauna de la isla es escasa debido a la falta de vegetación y a las consecuencias de la minería de fosfato. Muchas aves autóctonas han desaparecido o se han vuelto raras debido a la destrucción de su hábitat. [80] Hay alrededor de 60 especies de plantas vasculares registradas nativas de la isla, ninguna de las cuales es endémica . El cultivo de coco, la minería y las especies introducidas han perturbado gravemente la vegetación nativa. [22]

No hay mamíferos terrestres autóctonos , pero hay insectos , cangrejos terrestres y aves autóctonos , incluido el carricero común endémico de Nauru . La rata polinesia , los gatos, los perros, los cerdos y los pollos han sido introducidos en Nauru desde barcos . [81] La diversidad de la vida marina del arrecife hace que la pesca sea una actividad popular para los turistas en la isla; también son populares el buceo y el esnórquel . [82]

Política

Parlamento de Nauru

El presidente de Nauru es David Adeang , quien encabeza un parlamento unicameral de 19 miembros . El país es miembro de las Naciones Unidas, la Mancomunidad de Naciones y el Banco Asiático de Desarrollo . Nauru también participa en la Mancomunidad y en los Juegos Olímpicos . Recientemente, Nauru se convirtió en un país miembro de la Agencia Internacional de Energías Renovables (IRENA). La República de Nauru se convirtió en el 189.º miembro del Fondo Monetario Internacional en abril de 2016.

Nauru es una república con un sistema parlamentario de gobierno. [67] El presidente es a la vez jefe de Estado y jefe de gobierno y depende de la confianza parlamentaria para seguir siendo presidente. Los 19 escaños del parlamento se eligen cada tres años. [83] El parlamento elige al presidente entre sus miembros, y el presidente nombra un gabinete de cinco a seis miembros. [84] Como resultado de un referéndum en 2021 , los ciudadanos naturalizados y sus descendientes tienen prohibido convertirse en parlamentarios.

Nauru carece de una estructura formal para los partidos políticos, y los candidatos suelen presentarse a las elecciones como independientes; quince de los 19 miembros del parlamento actual son independientes. Cuatro partidos que han estado activos en la política nauruana son el Partido de Nauru, el Partido Democrático , Nauru Primero y el Partido del Centro . Sin embargo, las alianzas dentro del gobierno a menudo se forman sobre la base de lazos familiares extendidos en lugar de la afiliación partidaria . [85]

De 1992 a 1999, Nauru tuvo un sistema de gobierno local conocido como el Consejo de la Isla de Nauru (NIC). [86] Fue el sucesor del Consejo de Gobierno Local de Nauru , establecido en 1951. [87] Este consejo de nueve miembros fue diseñado para proporcionar servicios municipales. El NIC se disolvió en 1999 y todos los activos y pasivos pasaron a manos del gobierno nacional. [86] La tenencia de la tierra en Nauru es inusual: todos los nauruanos tienen ciertos derechos sobre todas las tierras de la isla, que son propiedad de individuos y grupos familiares. Las entidades gubernamentales y corporativas no poseen ninguna tierra, y deben celebrar un acuerdo de arrendamiento con los propietarios de las tierras para utilizarlas. Los no nauruanos no pueden poseer tierras en la isla. [22]

El Tribunal Supremo de Nauru , encabezado por el Presidente del Tribunal Supremo, es de suma importancia en cuestiones constitucionales . Otros casos pueden ser apelados ante el Tribunal de Apelaciones de dos jueces . El Parlamento no puede revocar las decisiones judiciales. Históricamente, los fallos del Tribunal de Apelaciones podían ser apelados ante el Tribunal Superior de Australia , [88] [89] aunque esto sucedió solo en raras ocasiones y la jurisdicción de apelación del tribunal australiano terminó por completo el 12 de marzo de 2018 después de que el Gobierno de Nauru pusiera fin unilateralmente al acuerdo. [90] [91] [92] Los tribunales inferiores consisten en el Tribunal de Distrito y el Tribunal de Familia, ambos encabezados por un Magistrado Residente, que también es el Secretario del Tribunal Supremo. Hay otros dos cuasi tribunales: la Junta de Apelaciones del Servicio Público y la Junta de Apelaciones de la Policía, ambos presididos por el Presidente del Tribunal Supremo. [5]

Relaciones exteriores

Tras su independencia en 1968, Nauru se unió a la Mancomunidad de Naciones como miembro especial; se convirtió en miembro de pleno derecho en 1999. [93] El país fue admitido en el Banco Asiático de Desarrollo en 1991 y en las Naciones Unidas en 1999. [94] Nauru es miembro del Programa Ambiental Regional del Pacífico Sur, la Comunidad del Pacífico y la Comisión de Geociencias Aplicadas del Pacífico Sur . [95] En febrero de 2021, Nauru anunció que se retiraría formalmente del Foro de las Islas del Pacífico en una declaración conjunta con las Islas Marshall, Kiribati y los Estados Federados de Micronesia después de una disputa sobre la elección de Henry Puna como secretario general del Foro. [96] [97]

Cadetes de policía de Nauru durante su formación. Nauru no tiene fuerzas armadas , aunque sí una pequeña fuerza policial bajo control civil.

Nauru no tiene fuerzas armadas , aunque hay una pequeña fuerza policial bajo control civil. [4] Australia es responsable de la defensa de Nauru en virtud de un acuerdo informal entre los dos países. [4] El memorando de entendimiento de septiembre de 2005 entre Australia y Nauru proporciona a este último ayuda financiera y asistencia técnica, incluido un Secretario de Finanzas para preparar el presupuesto y asesores en materia de salud y educación. Esta ayuda se otorga a cambio de que Nauru albergue a los solicitantes de asilo mientras se procesan sus solicitudes de entrada en Australia. [98] Nauru utiliza el dólar australiano como moneda oficial. [5]

Nauru ha utilizado su posición como miembro de las Naciones Unidas para obtener apoyo financiero tanto de Taiwán (oficialmente la República de China o ROC) como de China (oficialmente la República Popular China o PRC) al cambiar su reconocimiento de uno al otro bajo la política de Una China . El 21 de julio de 2002, Nauru firmó un acuerdo para establecer relaciones diplomáticas con la PRC , aceptando US$ 130 millones de la PRC para esta acción [99] (US$ 211 millones en 2023 [100] ). En respuesta, la ROC rompió relaciones diplomáticas con Nauru dos días después. Nauru restableció posteriormente vínculos con la ROC el 14 de mayo de 2005, [101] y los lazos diplomáticos con la PRC se cortaron oficialmente el 31 de mayo de 2005. [102] El 15 de enero de 2024, Nauru rompió lazos con la ROC y restableció lazos diplomáticos con la PRC. [103]

En 2008, Nauru reconoció a Kosovo como país independiente , y en 2009 Nauru se convirtió en el cuarto país, después de Rusia , Nicaragua y Venezuela , en reconocer a Abjasia y Osetia del Sur , dos repúblicas autónomas separatistas de Georgia . Se informó que Rusia estaba dando a Nauru 50 millones de dólares en ayuda humanitaria como resultado de este reconocimiento [99] (69,5 millones de dólares en 2023 [100] ). El 15 de julio de 2008, el gobierno de Nauru anunció un programa de remodelación del puerto, financiado con 9 millones de dólares de ayuda al desarrollo recibida de Rusia (12,5 millones de dólares en 2023 [100] ). El gobierno de Nauru afirmó que esta ayuda no está relacionada con su reconocimiento de Abjasia y Osetia del Sur. [104]

El programa de medición de la radiación atmosférica de Estados Unidos opera una instalación de monitoreo climático en la isla. [105]

Una parte importante de los ingresos de Nauru ha provenido de ayuda de Australia. En 2001, el MV Tampa , un barco noruego que había rescatado a 438 refugiados de un barco varado, intentaba atracar en Australia. En lo que se conoció como el caso Tampa , se le negó la entrada al barco y fue abordado por tropas australianas . Los refugiados fueron finalmente llevados a Nauru para ser retenidos en centros de detención que luego se convirtieron en parte de la Solución del Pacífico del gobierno de Howard . Nauru operó dos centros de detención conocidos como State House y Topside para estos refugiados a cambio de la ayuda australiana. [106] Para noviembre de 2005, solo quedaban dos refugiados en Nauru de los primeros enviados allí en 2001. [107] El gobierno australiano envió más grupos de solicitantes de asilo a Nauru a fines de 2006 y principios de 2007. [108] El centro de refugiados se cerró en 2008, [5] pero, tras la readopción por parte del gobierno australiano de la Solución del Pacífico en agosto de 2012, lo volvió a abrir. [109] Desde entonces, Amnistía Internacional ha descrito las condiciones de los refugiados de guerra que viven en Nauru como un "horror", [110] [111] con informes de niños de tan solo ocho años que intentan suicidarse y participan en actos de autolesión. [112] En 2018, la situación ganó atención como una "crisis de salud mental", con un estimado de treinta niños que sufren el síndrome de abstinencia traumática, también conocido como síndrome de resignación . [112] [113] A mediados de 2023, el campamento quedó finalmente totalmente vacío por primera vez desde su apertura, con 4.183 personas detenidas allí desde su apertura en 2012. [114] En 2024, unas pocas docenas de refugiados volvieron a estar detenidos allí mientras se procesaban sus solicitudes. [115]

Divisiones administrativas

Mapa de Nauru que muestra sus distritos

Nauru se divide en catorce distritos administrativos, que se agrupan en ocho circunscripciones electorales y se dividen a su vez en aldeas. [5] [4] El distrito más poblado es Denigomodu , con 1.804 residentes, de los cuales 1.497 residen en un asentamiento de la Republic of Nauru Phosphate Corporation llamado "Location". La siguiente tabla muestra la población por distrito según el censo de 2011. [116]

No.Distrito
Nombre anterior
Área
( ha )
Población
(2011)
Número de
pueblos
Densidad
(personas/ha)
1AiwoAyue1101.220811.1
2AnabarAnécdota150452153.0
3AnetánAñetañ100587125.9
4AníbareCualquiera310226170,7
5ceboBeidi, Baiti120513154.3
6BoeChico50851417.0
7Buena suerteArenibok260739142.8
8DenigomoduDenikomotu1181.8041715.3
9EwaEOA (Equipo de apoyo a la aviación)120446123.7
10Yo juwIjub110178131.6
11MenengMeneñ3101.380184.5
12NibokEnnibeck160484113.0
13UaboeUeboi8031863.0
14YarenMoqua15074774.0
NauruNaoero2.12010.0841694.8

Economía

Infraestructura de carga de fosfato en 2006

Antes de un resurgimiento en la década de 2010, la economía de Nauru fue más fuerte en la década de 1970, con un PIB que alcanzó su punto máximo en 1981. [117] [118] Esta tendencia provino de la minería de fosfato, que representó la mayoría de su producción económica. La minería disminuyó a partir de principios de la década de 1980. [119] : 5  [120] Hay pocos otros recursos, y la mayoría de las necesidades se importan. [5] [121] La minería a pequeña escala todavía está a cargo de RONPhos, anteriormente conocida como Nauru Phosphate Corporation. [5] El gobierno coloca un porcentaje de las ganancias de RONPhos en el Nauru Phosphate Royalties Trust . El fideicomiso administra inversiones a largo plazo, que estaban destinadas a apoyar a los ciudadanos después de que se agotaran las reservas de fosfato. [122]

Debido a la mala administración, los activos fijos y corrientes del fideicomiso se redujeron considerablemente y es posible que nunca se recuperen por completo. Las inversiones fallidas incluyeron la financiación de Leonardo el musical en 1993. [123] El Mercure Hotel en Sydney , Australia [124] y Nauru House en Melbourne , Australia se vendieron en 2004 para financiar deudas y el único Boeing 737 de Air Nauru fue embargado en diciembre de 2005. El servicio aéreo normal se reanudó después de que el avión fuera reemplazado por un avión de pasajeros Boeing 737-300 en junio de 2006. [125] En 2005, la corporación vendió su propiedad inmobiliaria restante en Melbourne, el sitio vacante de Savoy Tavern, por A$7,5 millones [126] (US$11,2 millones en 2023 [100] ).

Se estima que el valor del fideicomiso se ha reducido de 1.300 millones de dólares australianos en 1991 a 138 millones de dólares australianos en 2002 (de 2.790 millones de dólares australianos a 229 millones de dólares australianos en 2022 [63] ). [127] Nauru carece actualmente de dinero para realizar muchas de las funciones básicas del gobierno; por ejemplo, el Banco Nacional de Nauru es insolvente. El World Factbook de la CIA estimó un PIB per cápita de 5.000 dólares estadounidenses en 2005. [4] El informe económico de 2007 del Banco Asiático de Desarrollo sobre Nauru estimó el PIB per cápita entre 2.400 y 2.715 dólares estadounidenses. [119]

En Nauru no existen impuestos personales. Se estima que la tasa de desempleo es del 23% y el gobierno emplea al 95% de quienes tienen trabajo. [4] [128] El Banco Asiático de Desarrollo señala que, si bien la administración tiene un fuerte mandato público para implementar reformas económicas, en ausencia de una alternativa a la minería de fosfato, las perspectivas a mediano plazo son de una dependencia continua de la asistencia externa. [127] El turismo no es un contribuyente importante a la economía. [129]

Quedan pináculos de piedra caliza después de la extracción de fosfato en el sitio de una de las minas secundarias de Nauru

En la década de 1990, Nauru se convirtió en un paraíso fiscal y ofreció pasaportes a los extranjeros a cambio de una tarifa. [130] El Grupo de Acción Financiera Internacional sobre el Lavado de Dinero (GAFI) identificó a Nauru como uno de los 15 países " no cooperativos " en su lucha contra el lavado de dinero. Durante la década de 1990, era posible establecer un banco autorizado en Nauru por sólo 25.000 dólares estadounidenses [130] (42.040 dólares estadounidenses en 2023 [100] ) sin ningún otro requisito. Bajo la presión del GAFI, Nauru introdujo una legislación contra la evasión fiscal en 2003, tras lo cual el dinero especulativo extranjero abandonó el país. En octubre de 2005, tras los resultados satisfactorios de la legislación y su aplicación, el GAFI levantó la designación de no cooperador. [131]

Entre 2001 y 2007, el centro de detención de Nauru proporcionó una importante fuente de ingresos al país. Las autoridades nauruanas reaccionaron con preocupación ante su cierre por parte de Australia. [132] En febrero de 2008, el Ministro de Asuntos Exteriores , Kieren Keke , declaró que el cierre provocaría la pérdida de empleo de 100 nauruanos y afectaría directa o indirectamente al 10% de la población de la isla: "Tenemos un gran número de familias que de repente se quedarán sin ingresos. Estamos estudiando la manera de intentar proporcionar algún tipo de asistencia social, pero nuestra capacidad para hacerlo es muy limitada. Literalmente, tenemos una importante crisis de desempleo ante nosotros". [133] El centro de detención fue reabierto en agosto de 2012. [109]

En julio de 2017, la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) mejoró la calificación de Nauru en materia de transparencia fiscal. Anteriormente, Nauru figuraba junto a otros catorce países que no habían demostrado que podían cumplir con las normas y regulaciones internacionales en materia de transparencia fiscal. Posteriormente, la OCDE sometió a Nauru a un proceso de cumplimiento acelerado y el país recibió la calificación de "en gran medida cumplidor". [134]

El presupuesto de Nauru para 2017-2018, presentado por el Ministro de Finanzas David Adeang , pronosticó A$128,7 millones en ingresos y A$128,6 millones en gastos y proyectó un crecimiento económico modesto para la nación durante los próximos dos años. [135] En 2018, el gobierno de Nauru se asoció con la empresa minera de aguas profundas DeepGreen, ahora Nauru Ocean Resources Inc (NORI), una subsidiaria de propiedad absoluta de la canadiense The Metals Company . [136] Planearon recolectar nódulos de manganeso cuyos minerales y metales se pueden usar en el desarrollo de tecnología de energía sostenible . [137] [138] [139]

Demografía

La población de Nauru, 1886-2013

En julio de 2021, Nauru contaba con 12.511 habitantes. [7] [8] Anteriormente, la población era mayor, pero en 2006, 1.500 personas abandonaron la isla durante una repatriación de trabajadores inmigrantes de Kiribati y Tuvalu. La repatriación estuvo motivada por importantes despidos en la minería de fosfato. [119]

Nauru es uno de los países occidentalizados más densamente poblados del Pacífico Sur. [140]

Los idiomas oficiales de Nauru son el nauruano y el inglés . El nauruano [2] es una lengua micronesia distinta , hablada por el 96 % de los nauruanos étnicos en casa. [119] El inglés se habla ampliamente y es el idioma del gobierno y el comercio. [4] [5]

Iglesia en Nauru

La principal religión practicada en la isla es el cristianismo : las principales denominaciones son la Iglesia Congregacional de Nauru (35,71%), la Iglesia Católica (32,96%), las Asambleas de Dios (12,98%) y la Bautista (1,48%). [5] La Constitución establece la libertad de religión . Sin embargo, el gobierno ha restringido las prácticas religiosas de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días y los Testigos de Jehová , la mayoría de los cuales son trabajadores extranjeros empleados por la Corporación de Fosfato de Nauru, propiedad del gobierno. [141] Los católicos son atendidos pastoralmente por la Diócesis Católica Romana de Tarawa y Nauru , con sede en Tarawa en Kiribati.

Servicios públicos

Educación

La alfabetización en Nauru es del 96%. La educación es obligatoria para los niños de seis a dieciséis años, y se ofrecen dos años más no obligatorios (años 11 y 12). [142] La isla tiene tres escuelas primarias y dos escuelas secundarias. Las escuelas secundarias son Nauru Secondary School y Nauru College. [143] Hay un campus de la Universidad del Pacífico Sur en Nauru. Antes de que se construyera este campus en 1987, los estudiantes estudiaban a distancia o en el extranjero. [144] Desde 2011, la Universidad de Nueva Inglaterra , Australia ha establecido una presencia en la isla con alrededor de 30 profesores nauruanos que estudian para obtener un título asociado en educación. Estos estudiantes continuarán hasta obtener el título para completar sus estudios. [145] Este proyecto está dirigido por el profesor asociado Pep Serow y financiado por el Departamento de Asuntos Exteriores y Comercio de Australia .

La biblioteca pública comunitaria anterior fue destruida en un incendio. En 1999 [actualizar], aún no se había construido una nueva y, a partir de ese año, no había servicios de biblioteca móvil disponibles. Entre los sitios con bibliotecas se incluyen el campus de la Universidad del Pacífico Sur, Nauru Secondary, Kayser College y Aiwo Primary. [146] La biblioteca comunitaria de Nauru se encuentra en el nuevo edificio del campus de Nauru de la Universidad del Pacífico Sur, que se inauguró oficialmente en mayo de 2018.

Salud

Residentes de Nauru paseando por el Aeropuerto Internacional de Nauru . Los nauruanos se encuentran entre las personas más obesas del mundo. [147]

Nauru tiene una de las tasas de mortalidad infantil más altas de la región de los países y territorios insulares del Pacífico (PICT), con un 2,9% en 2020, según un estudio de UNICEF . [148]

La esperanza de vida en Nauru en 2009 era de 60,6 años para los hombres y de 68,0 años para las mujeres. [149]

Según la medición del índice de masa corporal (IMC) medio , los nauruanos son las personas con mayor sobrepeso del mundo; [147] El 97% de los hombres y el 93% de las mujeres tienen sobrepeso o son obesos . [147] En 2012, la tasa de obesidad fue del 71,7%. [150] La obesidad en las islas del Pacífico es común.

Nauru tiene el nivel más alto del mundo de diabetes tipo 2 , con más del 40% de la población afectada. [151] Otros problemas importantes relacionados con la dieta en Nauru incluyen enfermedades renales y cardíacas . [149]

Nauru tiene la tasa de tabaquismo más alta del mundo (48,3 % en 2022). [152]

Transporte

Vista del Aeropuerto Internacional de Nauru

La isla cuenta únicamente con el Aeropuerto Internacional de Nauru . El servicio de pasajeros lo proporciona Nauru Airlines . Los vuelos operan cuatro días a la semana a Brisbane , Australia, [153] con un servicio limitado a otros destinos, incluidos Nadi [154] (Fiji) y Bonriki (Kiribati). [155]

La isla tiene unos 30 km (18 millas) de carreteras y unos 4 km de vías férreas que se construyeron para uso minero hace un siglo. [76] Se puede acceder a Nauru por mar a través del Puerto Internacional de Nauru . Se esperaba que el proyecto de modernización y expansión del antiguo puerto de embarcaciones de Aiwo se completara en 2021, pero se ha retrasado debido a problemas técnicos y logísticos causados ​​por la pandemia de COVID-19. [156] [157]

Efectos de la minería

Minería de fosfato, Nauru, 1919

Los efectos de la minería de fosfato en Nauru han tenido importantes impactos negativos en el medio ambiente y la economía de la isla. [158] Uno de los efectos más destacados de la minería de fosfato en Nauru es la extensa degradación ambiental que se ha producido como resultado de la extracción de fosfatos. [159] Grandes zonas de la isla han sido despojadas de vegetación y de la capa superficial del suelo, dejando tras de sí paisajes estériles que son propensos a la erosión y la degradación. [160] Las actividades mineras también han causado una importante perturbación del ecosistema de la isla, lo que ha provocado una disminución de la biodiversidad y la extinción de varias especies de plantas y animales. [161]

La minería en Nauru también ha tenido profundas consecuencias sociales y sanitarias para el país. [162] La dependencia de la minería de fosfato como principal fuente de ingresos ha hecho que Nauru sea extremadamente vulnerable a las fluctuaciones de los precios mundiales de los productos básicos, lo que ha provocado inestabilidad económica e incertidumbre. [163] El agotamiento de los depósitos de fosfato también ha dejado al país con opciones limitadas para el desarrollo económico sostenible, ya que la tierra, que antes era fértil, ahora no se puede utilizar para la agricultura ni para otros fines. Esto ha dado lugar a altos niveles de desempleo y pobreza entre la población, [164] lo que ha exacerbado aún más los problemas sociales, como la delincuencia y el abuso de sustancias.

Alimentación, agricultura y dieta

Plantas y agricultura

Históricamente, los indígenas nauruanos mantenían huertos familiares que les proporcionaban gran parte de los alimentos que necesitaban a través de la agricultura de subsistencia , siendo las plantas alimenticias más comunes los cocos, el árbol del pan , los plátanos, el pandano , la papaya y las guayabas . [165] Debido a la gran población inmigrante que trabajaba en las minas de fosfato, se cultivaban muchos tipos de frutas y verduras que también eran alimentos básicos en esos países. [165] El suelo de Nauru era muy rico en lo que los ciudadanos llaman "Topside", que es la meseta elevada de fosfato de donde se extrae el fosfato, y era extremadamente fértil y excelente para el cultivo. [165] Sin embargo, en la zona donde vive la mayoría de los nauruanos ahora, en el anillo costero de la isla que no ha sido minado, la calidad del suelo es una de las más pobres del mundo, ya que es poco profundo, alcalino y tiene la textura gruesa del coral que lo rodea. [166] [165] [167] En 2011, sólo el 13% de los hogares mantenían un jardín o participaban en el cultivo de cosechas. [168] La mayor parte del suelo que había en Nauru ha desaparecido ahora debido a las actividades de extracción de fosfato, lo que obliga a la gente a importar el suelo que necesita. [166] [165] Los estudios etnobotánicos han indicado que la reducción de los tipos de plantas que se pueden cultivar debido a la extracción de fosfato ha afectado significativamente la conexión que los indígenas nauruanos sienten con la tierra, ya que las plantas son una gran parte de su identidad cultural y tienen muchos usos en sus vidas, y cada planta tiene un promedio de siete usos dentro de las culturas de las islas del Pacífico. [165]

Alimento

Pesca en la laguna de Buada, Nauru, en 1938

Para los habitantes de Nauru hoy en día, todos los alimentos también deben ser importados debido a la pérdida del 90% de la tierra cultivable debido a la minería de fosfato, lo que deja a la gente con una dieta principalmente de alimentos procesados, como arroz y azúcar. [169] Aunque los residentes están tratando de salvar el suelo que pueden, algunos investigadores especulan que no habrá regeneración de los suelos incluso después de que cese la minería. [166] La dependencia del país de alimentos procesados ​​e importados junto con "factores culturales, históricos y sociales" han afectado en gran medida la salud de sus ciudadanos. [170] A pesar de tener todos los alimentos importados, la Encuesta de Gastos de Ingresos y Hogares (HIES) realizada para el año 2012-2013 encontró que los nauruanos tienen una tasa de incidencia de pobreza alimentaria de 0, según la Línea de Pobreza Alimentaria (FPL) que "incluye una ingesta diaria de 2.100 calorías por adulto por día". [170]

Necesidades básicas no alimentarias

Si bien el HIES encontró que Nauru está bien en términos de pobreza alimentaria, el 24% de la población y el 16,8% de los hogares están por debajo de la línea de pobreza de necesidades básicas (ropa, vivienda, educación, transporte, comunicación, agua, saneamiento y servicios de salud). [170] Este es el peor índice de pobreza de todas las naciones del Pacífico. [170] En 2017, la mitad de los nauruanos vivían con 9.000 dólares estadounidenses al año (aproximadamente 11.700 dólares australianos al año). Los recursos hídricos son extremadamente limitados, y la isla suministra lo suficiente para 32 litros de agua dulce por persona por día a pesar de la recomendación de la OMS de 50 litros por persona por día. [171] Gran parte del agua subterránea ha sido contaminada por la escorrentía minera, los inodoros y el vertido de otros desechos comerciales y domésticos, lo que hace que los nauruanos dependan del agua importada, cuyo precio puede variar ya que está estrechamente vinculado a los precios del combustible para su entrega y el almacenamiento de lluvia. [171] [148] El acceso a las instalaciones sanitarias está restringido: sólo el 66% de los residentes tiene acceso a retretes fiables, y el 3% de la población todavía practica la defecación al aire libre. [148] Las escuelas se ven obligadas a cerrar con frecuencia porque no tienen retretes fiables o agua potable para que los estudiantes la utilicen. [148] Existe un problema de ausentismo escolar de larga data, y la accesibilidad a la educación para los niños refugiados y solicitantes de asilo, así como para los niños discapacitados, siguen siendo áreas de preocupación para el sector educativo de Nauru. [148]

Cultura

Bahía de Anibare

El Día de Angam , que se celebra el 26 de octubre, celebra la recuperación de la población de Nauru después de las dos guerras mundiales y la epidemia de gripe de 1920. [ 172] La influencia occidental colonial y contemporánea ha desplazado en gran medida a la cultura indígena. [173] Se han conservado pocas costumbres antiguas, pero todavía se practican algunas formas de música tradicional, artes y artesanías y pesca. [174]

Música

Las canciones populares de Nauru existían desde 1970, [175] mientras que Oh Bwio Eben Bwio es una canción popular notable. [176] Si bien la cultura tradicional rápidamente da paso a la contemporánea, como en otras partes de Micronesia, la música y la danza aún se encuentran entre las formas de arte más populares. El canto rítmico y el reigen tradicional [n 1] se interpretan particularmente en celebraciones. Al menos, una forma histórica de una danza nauruana llamada danza del pez en inglés fue registrada en forma de fotografías. [178] [179] Las danzas contemporáneas conocidas son la danza de la fragata y la dogoropa. [180] [181]

El himno nacional de Nauru es " Nauru Bwiema " ("Canción de Nauru"). [182] Margaret Hendrie escribió la letra; Laurence Henry Hicks compuso la música.

Medios de comunicación

No existen publicaciones de noticias diarias sobre Nauru, aunque hay una publicación quincenal, Mwinen Ko . Hay una estación de televisión estatal, Nauru Television (NTV), que transmite programas de Nueva Zelanda y Australia, y una estación de radio no comercial estatal, Radio Nauru , que transmite programas de Radio Australia y la BBC . [183]

Deporte

Fútbol australiano , jugado en el Linkbelt Oval

El fútbol australiano es el deporte más popular en Nauru; este deporte, junto con la halterofilia, se consideran los deportes nacionales del país. Existe una liga de fútbol australiano con ocho equipos. [184] El equipo nacional de fútbol australiano de Nauru son los Chiefs . Otros deportes populares en Nauru son el voleibol , el netball , la pesca , la halterofilia y el tenis . Nauru participa en los Juegos de la Commonwealth y ha participado en los Juegos Olímpicos de Verano en halterofilia y judo . [185]

El 14 de marzo de 2024, el exdelantero de la Premier League Dave Kitson fue anunciado como el primer entrenador de la selección nacional de fútbol de Nauru. La Federación de Fútbol de Nauru también dio a conocer sus planes de organizar una nueva subconfederación regional, la Federación de Fútbol de Micronesia, con otras asociaciones de Micronesia . El grupo había comenzado a planificar la celebración de un torneo en el verano de 2025. Kiribati , los Estados Federados de Micronesia , Palau , Tuvalu y las Islas Marshall planeaban participar, además de Nauru. [186] [187]

El equipo nacional de baloncesto de Nauru compitió en los Juegos del Pacífico de 1969 , donde derrotó a las Islas Salomón y Fiji .

El equipo nacional de rugby sevens de Nauru hizo su debut internacional en los Juegos del Pacífico de 2015. [ 188]

Nauru compitió en el Campeonato de Oceanía de Seven de 2015 en Nueva Zelanda.

Véase también

Notas

  1. ^ Nauru no tiene una capital oficial, pero Yaren es la sede del parlamento. [2]
  2. ^ El inglés es un idioma hablado por la mayoría de la población y se utiliza habitualmente en el gobierno, la legislación y el comercio junto con el nauruano. Debido a la historia de Nauru y su relación con Australia, el inglés australiano es la variedad dominante. [4] [5]
  1. ^ Influenciada indirectamente por el colonialismo alemán, reigen en este contexto cultural es una palabra alemana que implica estilos de danzas de movimiento circular en el pasado histórico de Nauru, lo que implica que las danzas tradicionales históricas de Nauru tienden a ser informales. [177]

Referencias

Citas

  1. ^ Franks, Patricia C.; Bernier, Anthony, eds. (10 de agosto de 2018). Directorio internacional de archivos nacionales . Rowman & Littlefield. pág. 263.
  2. ^ abc Directorio mundial de gobiernos con organizaciones intergubernamentales . CQ Press. 2013. pág. 1131.
  3. ^ "REPÚBLICA DE NAURU Ley de Administración de Ingresos Ley Nº 15 de 2014" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 9 de marzo de 2023 . Consultado el 28 de enero de 2023 . Todos los proyectos de ley deben redactarse en inglés, el idioma oficial de Nauru.
  4. ^ abcdefgh Agencia Central de Inteligencia (2015). «Nauru». The World Factbook . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021. Consultado el 8 de junio de 2015 .
  5. ^ abcdefghijklm «Nota de antecedentes: Nauru». Oficina de Asuntos de Asia Oriental y el Pacífico del Departamento de Estado . 13 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012.
  6. ^ "Constitución de Nauru de 1968 con enmiendas hasta 2015" (PDF) . Constitutionproject.org . Archivado (PDF) del original el 17 de marzo de 2023 . Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  7. ^ ab «Perspectivas de población mundial 2022». Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas , División de Población . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  8. ^ ab «Perspectivas de población mundial 2022: Indicadores demográficos por región, subregión y país, anualmente para 1950-2100» (XSLX) («Población total, al 1 de julio (en miles)»). Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas , División de Población . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  9. ^ "Informe nacional sobre población y vivienda" (PDF) . Oficina de Estadística de Nauru. Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 9 de junio de 2015 .
  10. ^ abcd "Informe sobre determinados países y temas". www.imf.org . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2021 . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
  11. ^ "Informe sobre Desarrollo Humano 2023/2024" (PDF) . Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo . 13 de marzo de 2024. Archivado (PDF) del original el 13 de marzo de 2024 . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  12. ^ Departamento de Justicia y Control Fronterizo (21 de diciembre de 1978). «Ley de la hora estándar de Nauru de 1978» (PDF) . Archivado (PDF) del original el 15 de abril de 2021. Consultado el 11 de septiembre de 2020 .Debido a la peculiar forma en que está redactada la legislación, la hora legal no es GMT+12.
  13. ^ "Nauru Pronunciation in English". Diccionario Cambridge inglés . Cambridge University Press. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2015. Consultado el 16 de febrero de 2015 .
  14. ^ "Nauru – Definición, imágenes, pronunciación y notas de uso". Oxford Advanced Learner's Dictionary . Oxford University Press. Archivado desde el original el 2 de enero de 2015. Consultado el 2 de enero de 2015 .
  15. ^ "Nauru y Ocean Island". II(8) Pacific Islands Monthly . 15 de marzo de 1932. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  16. ^ "Distrito de Yaren, Nauru". Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2015. Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  17. ^ "El corresponsal en el Pacífico, Mike Field". Radio Nueva Zelanda . 18 de junio de 2015. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2015. Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
  18. ^ "El ex presidente del Tribunal Supremo de Nauru predice un colapso legal". Servicio Especial de Radiodifusión . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2015. Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
  19. ^ Ben Doherty (28 de octubre de 2015). «Esta es la historia de Abyan y la historia de Australia». The Guardian . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2017. Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  20. ^ Hogan, C Michael (2011). "Fosfato". Enciclopedia de la Tierra . Consejo Nacional para la Ciencia y el Medio Ambiente. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 17 de junio de 2012 .
  21. ^ Hitt, Jack (10 de diciembre de 2000). «The Billion-Dollar Shack». The New York Times . Archivado desde el original el 16 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  22. ^ abcd Departamento de Desarrollo Económico y Medio Ambiente de Nauru (2003). «Primer informe nacional a la Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación» (PDF) . Naciones Unidas . Archivado desde el original (PDF) el 22 de julio de 2011 . Consultado el 25 de junio de 2012 .
  23. ^ Pollock, Nancy J. (27 de abril de 2021). «Nauru». ArcGIS StoryMaps . Archivado desde el original el 13 de enero de 2022. Consultado el 13 de enero de 2022 .
  24. ^ «Nauru – Historia». Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 16 de abril de 2021. Consultado el 12 de enero de 2021 .
  25. ^ Whyte, Brendan (2007). "Sobre vexilología cartográfica". Cartographica . 42 (3): 251–262. doi :10.3138/carto.42.3.251.
  26. ^ Pollock, Nancy J (1995). "5: Patrones de engorde social en el Pacífico: el lado positivo de la obesidad. Un estudio de caso de Nauru". En De Garine, I (ed.). Aspectos sociales de la obesidad . Routledge. págs. 87-111.
  27. ^ Spennemann, Dirk HR (enero de 2002). "Acuicultura tradicional de sábalo en Nauru". Aquaculture International . 10 (6): 551–562. doi :10.1023/A:1023900601000. S2CID  40606338.
  28. ^ West, Barbara A (2010). "Nauruanos: nacionalidad". Enciclopedia de los pueblos de Asia y Oceanía . Infobase Publishing. págs. 578–580. ISBN 978-1-4381-1913-7.
  29. ^ de Maslyn Williams y Barrie Macdonald (1985). Los fosfatados . Melbourne University Press. pág. 11. ISBN 0-522-84302-6.
  30. ^ ab Ellis, Albert F. (1935). Ocean Island y Nauru: su historia . Sydney, Australia: Angus and Robertson, edición limitada. pág. 29. OCLC  3444055.
  31. ^ Langdon, Robert (1984), Adónde fueron los balleneros: un índice de los puertos e islas del Pacífico visitados por los balleneros estadounidenses (y algunos otros barcos) en el siglo XIX , Canberra, Pacific Manuscripts Bureau, pág. 180. ISBN 086784471X 
  32. ^ Langdon, pág. 182
  33. ^ Marshall, Mac; Marshall, Leslie B (enero de 1976). "Espíritus santos y profanos: los efectos de la misionización en el consumo de alcohol en Micronesia oriental". Journal of Pacific History . 11 (3): 135–166. doi :10.1080/00223347608572299.
  34. ^ Reyes, Ramon E. Jr (1996). "Nauru v. Australia". New York Law School Journal of International and Comparative Law . 16 (1–2). Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017 . Consultado el 14 de abril de 2019 .
  35. ^ abcde "Commonwealth y derecho colonial" de Kenneth Roberts-Wray , Londres, Stevens, 1966. pág. 884
  36. ^ ab Firth, Stewart (enero de 1978). "Política laboral alemana en Nauru y Angaur, 1906-1914". Revista de Historia del Pacífico . 13 (1): 36-52. doi :10.1080/00223347808572337.
  37. ^ ab Hill, Robert A, ed. (1986). "2: El progreso llega a Nauru". Documentos de Marcus Garvey y Universal Negro Improvement Association . Vol. 5. University of California Press. ISBN 978-0-520-05817-0.
  38. ^ Ellis, AF (1935). Ocean Island y Nauru: su historia . Angus and Robertson Limited. págs. 29–39.
  39. ^ Hartleben, A (1895). Deutsche Rundschau für Geographie und Statistik . pag. 429.
  40. ^ ab Manner, HI; Thaman, RR; Hassall, DC (mayo de 1985). "Sucesión de plantas después de la minería de fosfato en Nauru". Australian Geographer . 16 (3): 185–195. doi :10.1080/00049188508702872.
  41. ^ Gowdy, John M; McDaniel, Carl N (mayo de 1999). "La destrucción física de Nauru". Economía de la tierra . 75 (2): 333–338. doi :10.2307/3147015. JSTOR  3147015.
  42. ^ Comando abc 1202
  43. ^ Shlomowitz, R (noviembre de 1990). «Differential mortality of Asians and Pacific Islanders in the Pacific Labour Trade». Revista de la Asociación Australiana de Población . 7 (2): 116–127. doi :10.1007/bf03029360. PMID  12343016. S2CID  21563401. Archivado desde el original el 18 de abril de 2021. Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  44. ^ Hudson, WJ (abril de 1965). "La experiencia de Australia como potencia obligatoria". Australian Outlook . 19 (1): 35–46. doi :10.1080/10357716508444191.
  45. ^ Waters, SD (2008). Invasores alemanes en el Pacífico (3.ª ed.). Merriam Press. pág. 39. ISBN 978-1-4357-5760-8.
  46. ^ ab Bogart, Charles H (noviembre de 2008). «Muerte en Nauru» (PDF) . Boletín CDSG : 8–9. Archivado desde el original (PDF) el 12 de octubre de 2013. Consultado el 16 de junio de 2012 .
  47. ^ "Cómo Nauru recibió el bombardeo". XI(7) Pacific Islands Monthly . 14 de febrero de 1941. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2021 . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  48. ^ ab Haden, JD (2000). «Nauru: un punto intermedio en la Segunda Guerra Mundial». Revista Pacific . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2012. Consultado el 16 de junio de 2012 .
  49. ^ "Aspectos interesantes sobre la ocupación japonesa de Nauru". XVI(11) Pacific Islands Monthly . 18 de junio de 1946. Archivado desde el original el 1 de junio de 2023 . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  50. Takizawa, Akira; Alsleben, Allan (1999–2000). «Guarniciones japonesas en las islas del Pacífico descuidadas 1944-1945». Campaña olvidada: la campaña de las Indias Orientales Holandesas 1941-1942 . Archivado desde el original el 6 de enero de 2016. Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  51. ^ The Times , 14 de septiembre de 1945
  52. ^ "Nauru ocupada por australianos; guarnición japonesa y nativos hambrientos". The Argus . 15 de septiembre de 1945. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021 . Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
  53. ^ "Nauru Officials Murdered By Japs". XVI(3) Pacific Islands Monthly . 16 de octubre de 1945. Archivado desde el original el 30 de julio de 2022. Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  54. ^ "Solo regresaron 745". XX(10) Pacific Islands Monthly . 1 de mayo de 1950. Archivado desde el original el 3 de junio de 2022 . Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
  55. ^ Garrett, J (1996). Island Exiles . Australian Broadcasting Corporation . Págs. 176-181. ISBN. 0-7333-0485-0.
  56. ^ ab Highet, K; Kahale, H (1993). "Certain Phosphate Lands in Nauru". American Journal of International Law . 87 (2): 282–288. doi :10.2307/2203821. JSTOR  2203821. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011 . Consultado el 11 de octubre de 2008 .
  57. ^ Cmd. 7290
  58. ^ "ALBOROTO EN NAURU". Townsville Daily Bulletin . Queensland, Australia. 2 de julio de 1949. p. 1. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021 . Consultado el 17 de febrero de 2020 – vía Trove.
  59. «Los chinos pierden los casos de Nauru y Manus». Pacific Islands Monthly . XIX (6 (1 de enero de 1949)). [Sídney: Pacific Publications. 1949. nla.obj-330063007. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021 . Consultado el 17 de febrero de 2020 – vía Trove.
  60. ^ "Nauru, Nueva Guinea". The Courier-Mail . Queensland, Australia. 5 de octubre de 1949. p. 4. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021 . Consultado el 17 de febrero de 2020 – vía Trove.
  61. ^ "Compra de la isla para los nauruanos". The Canberra Times . Vol. 38, no. 10, 840. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 6 de mayo de 1964. p. 5. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2023 . Consultado el 1 de abril de 2019 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  62. ^ "Es probable que los nauruanos se instalen en la isla Curtis". The Canberra Times . Vol. 37, núm. 10, 549. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 30 de mayo de 1963. pág. 9. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2021 . Consultado el 1 de abril de 2019 – vía Biblioteca Nacional de Australia.
  63. ^ ab AU = 1850-1901 : McLean, IW (1999), Consumer Prices and Expenditure Patterns in Australia 1850–1914 . Australian Economic History Review , 39: 1-28 (serie W6 tomada de la Tabla A1, que representa la inflación promedio en todas las colonias australianas). Para años posteriores, calculados utilizando la calculadora de inflación predecimal proporcionada por el Banco de la Reserva de Australia para cada año, ingrese: £ 94 8s (94,40 libras australianas en valores decimales), año de inicio: 1901.
  64. ^ McAdam, Jane (15 de agosto de 2016). «Cómo toda la nación de Nauru casi se mudó a Queensland». The Conversation . Archivado desde el original el 1 de abril de 2019. Consultado el 1 de abril de 2019 .
  65. ^ "La falta de soberanía 'decepciona' a los nauruanos". The Canberra Times . Vol. 37, no. 10, 554. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 5 de junio de 1963. p. 45. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de abril de 2019 – vía Biblioteca Nacional de Australia.
  66. ^ "Nauru no tomará la isla Curtis". The Canberra Times . Vol. 38, no. 10, 930. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 21 de agosto de 1964. p. 3. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de abril de 2019 – vía Biblioteca Nacional de Australia.
  67. ^ ab Davidson, JW (enero de 1968). "La República de Nauru". Revista de Historia del Pacífico . 3 (1): 145–150. doi :10.1080/00223346808572131.
  68. ^ Squires, Nick (15 de marzo de 2008). «Nauru busca recuperar la fortuna perdida». BBC News Online . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2008. Consultado el 16 de marzo de 2008 .
  69. ^ ab Watanabe, Anna (16 de septiembre de 2018). «De refugio económico a 'infierno' para los refugiados». Kyodo News . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2018. Consultado el 17 de septiembre de 2018 .
  70. ^ Caso relativo a determinadas tierras de fosfato en Nauru ( Nauru contra Australia ) Solicitud: Memorial de Nauru . Alegatos, argumentos orales y documentos de la CIJ. Naciones Unidas, Corte Internacional de Justicia. Enero de 2004. ISBN 978-92-1-070936-1.
  71. ^ "Nauru declara el 'estado de emergencia' para gestionar la pandemia de coronavirus". SBS News . Archivado desde el original el 20 de enero de 2023 . Consultado el 23 de febrero de 2024 .
  72. ^ Desarrolladores de mapas. «Calculadora de distancias de Google Maps». Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017. Consultado el 7 de marzo de 2020 .
  73. ^ Thaman, RR; Hassall, DC. "Nauru: Estrategia nacional de gestión ambiental y plan nacional de acción ambiental" (PDF) . Programa Regional del Pacífico Sur para el Medio Ambiente. pág. 234. Archivado (PDF) desde el original el 11 de mayo de 2012 . Consultado el 18 de junio de 2012 .
  74. ^ Jacobson, Gerry; Hill, Peter J; Ghassemi, Fereidoun (1997). "24: Geología e hidrogeología de la isla de Nauru". En Vacher, H Leonard; Quinn, Terrence M (eds.). Geología e hidrogeología de las islas carbonatadas . Elsevier. pág. 716. ISBN 978-0-444-81520-0.
  75. ^ "Cambio climático – Respuesta" (PDF) . Primera Comunicación Nacional . Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático. 1999. Archivado (PDF) desde el original el 6 de agosto de 2009 . Consultado el 9 de septiembre de 2009 .
  76. ^ ab Dickinson, Greg; Smith, Oliver (7 de marzo de 2022). «12 datos sobre Nauru, la pequeña isla sin un solo caso de Covid». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Consultado el 3 de agosto de 2024 .
  77. ^ Asunto de ciertas tierras sobre fosfatos en Nauru . Corte Internacional de Justicia. 2003, págs. 107-109. ISBN 978-92-1-070936-1.
  78. ^ "Programa Científico sobre el Cambio Climático del Pacífico" (PDF) . Gobierno de Australia. Archivado desde el original (PDF) el 27 de febrero de 2012 . Consultado el 10 de junio de 2012 .
  79. ^ "Distrito de Yaren, Nauru". Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2015. Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  80. ^ "NAURU Información sobre Gobierno, Gente, Historia, Economía, Medio Ambiente, Desarrollo". Archivado desde el original el 27 de julio de 2013.
  81. ^ BirdLife International. «Áreas importantes para las aves en Nauru». Secretaría del Programa Ambiental Regional del Pacífico. Archivado desde el original el 13 de enero de 2013. Consultado el 18 de junio de 2012 .
  82. ^ "Viajes de ecoturismo en Nauru: leyes de conservación y turismo sostenible". Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2012. Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
  83. ^ Matau, Robert (6 de junio de 2013) "El presidente Dabwido lo intenta otra vez" Archivado el 26 de septiembre de 2013 en Wayback Machine . Islands Business .
  84. ^ Levine, Stephen; Roberts, Nigel S (noviembre de 2005). "Las estructuras constitucionales y los sistemas electorales de los estados insulares del Pacífico". Commonwealth & Comparative Politics . 43 (3): 276–295. doi :10.1080/14662040500304866. S2CID  154374242.
  85. ^ Anckar, D; Anckar, C (2000). "Democracias sin partidos". Estudios Políticos Comparados . 33 (2): 225–247. doi :10.1177/0010414000033002003. S2CID  154687315.
  86. ^ ab Hassell, Graham; Tipu, Feue (mayo de 2008). "Gobierno local en las islas del Pacífico Sur". Commonwealth Journal of Local Governance . 1 (1): 6–30. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2010 . Consultado el 30 de enero de 2011 .
  87. ^ Ntumy, Michael A. (1993). "Nauru". Sistemas jurídicos de las islas del Pacífico Sur. University of Hawaii Press. págs. 142-143. ISBN 9780824814380Archivado desde el original el 12 de octubre de 2023 . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  88. ^ "Ley de Apelaciones ante el Tribunal Superior de Nauru (Australia) de 1976". Instituto Australiano de Información Legal. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2006. Consultado el 7 de agosto de 2006 .
  89. ^ Dale, Gregory (2007). "¿Ante quién se apela? La 'jurisdicción de apelación' de Australia sobre Nauru". International & Comparative Law Quarterly . 56 (3): 641–658. doi :10.1093/iclq/lei186.
  90. ^ Gans, Jeremy (20 de febrero de 2018). "Noticias: el tribunal puede perder su función de apelación en Nauru". Opiniones sobre el alto tribunal. Facultad de Derecho de Melbourne, Universidad de Melbourne . Archivado desde el original el 2 de abril de 2018. Consultado el 2 de abril de 2018 .
  91. ^ Clarke, Melissa (2 de abril de 2018). "La justicia en Nauru se ve limitada cuando el Gobierno abolió el sistema de apelaciones". ABC News . Archivado desde el original el 2 de abril de 2018. Consultado el 2 de abril de 2018 .
  92. ^ Wahlquist, Calla (2 de abril de 2018). "Temores por los solicitantes de asilo mientras Nauru decide cortar lazos con el Tribunal Supremo de Australia". The Guardian . Archivado desde el original el 1 de abril de 2018. Consultado el 2 de abril de 2018 .
  93. ^ "Misión Permanente de la República de Nauru ante las Naciones Unidas". Naciones Unidas. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2006. Consultado el 10 de mayo de 2006 .
  94. ^ "Nauru en la Commonwealth". Commonwealth of Nations. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2010. Consultado el 18 de junio de 2012 .
  95. ^ "Nauru (04/08)". Departamento de Estado de EE. UU. 2008. Archivado desde el original el 18 de abril de 2021. Consultado el 17 de junio de 2012 .
  96. ^ "Cinco países de Micronesia abandonan el Foro de las Islas del Pacífico". RNZ. 9 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  97. ^ "El Foro de las Islas del Pacífico en crisis tras la renuncia de un tercio de los países miembros". The Guardian . 8 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2021 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  98. ^ "Republic of Nauru Country Brief". Departamento de Asuntos Exteriores y Comercio de Australia . Noviembre de 2005. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 2 de mayo de 2006 .
  99. ^ ab Harding, Luke (14 de diciembre de 2009). «La pequeña Nauru se pavonea en el escenario mundial al reconocer a las repúblicas separatistas». The Guardian . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2009. Consultado el 22 de junio de 2010 .
  100. ^ abcde Johnston, Louis; Williamson, Samuel H. (2023). "¿Cuál era el PIB de Estados Unidos en ese momento?". MeasuringWorth . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .Las cifras del deflactor del producto interno bruto de Estados Unidos siguen la serie de MeasuringWorth .
  101. ^ Su, Joy (15 de mayo de 2005). «Nauru cambia su lealtad de China a Taiwán». Taipei Times . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2012. Consultado el 18 de junio de 2012 .
  102. ^ "China rompe oficialmente lazos diplomáticos con Nauru". Asia Africa Intelligence Wire. 31 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013. Consultado el 18 de junio de 2012 .
  103. ^ "Taiwán pierde a su aliado Nauru en manos de China en una maniobra poselectoral". Reuters. 15 de enero de 2024. Consultado el 15 de enero de 2024 .
  104. ^ "Nauru espera obtener más ingresos de las exportaciones tras la modernización del puerto con ayuda rusa". Radio New Zealand International . 15 de julio de 2010. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2011 . Consultado el 15 de julio de 2010 .
  105. ^ Long, Charles N; McFarlane, Sally A (marzo de 2012). "Cuantificación del impacto de la isla de Nauru en las mediciones de ARM". Revista de meteorología y climatología aplicadas . 51 (3): 628–636. Código Bibliográfico :2012JApMC..51..628L. doi : 10.1175/JAMC-D-11-0174.1 . Archivado desde el original el 18 de abril de 2021 . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
  106. ^ White, Michael (2002). "M/V Tampa Incident and Australia's Obligations – August 2001". Maritime Studies . 2002 (122): 7–17. doi :10.1080/07266472.2002.10878659. S2CID  153949745. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2012 . Consultado el 18 de junio de 2012 .
  107. ^ Gordon, M (5 de noviembre de 2005). "Los dos últimos solicitantes de asilo de Nauru sienten el dolor". The Age . Archivado desde el original el 4 de junio de 2008. Consultado el 8 de mayo de 2006 .
  108. ^ "El centro de detención de Nauru cuesta 2 millones de dólares al mes". ABC News . 12 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013 . Consultado el 12 de febrero de 2007 .
  109. ^ ab "El proyecto de ley sobre asilo pasa al parlamento". The Daily Telegraph . 16 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 3 de junio de 2022 . Consultado el 18 de agosto de 2012 .
  110. ^ "'Es mejor morir de una bala que morir lentamente cada día': refugiados abandonados en Nauru". Amnistía Internacional . 4 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2016 . Consultado el 6 de agosto de 2016 .
  111. ^ "La vida de los solicitantes de asilo en el 'Gulag del Pacífico' australiano en Nauru". South China Morning Post (SCMP) . Agence France-Presse (AFP). 11 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018. Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  112. ^ ab Harrison, Virginia (31 de agosto de 2018). «Refugiados de Nauru: la isla donde los niños han renunciado a la vida». BBC News . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2019. Consultado el 16 de febrero de 2019 .
  113. ^ "Cinco años después de Nauru". Revelar . 16 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
  114. ^ "Nauru: Por qué Australia financia un centro de detención vacío". 2 de julio de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2024 .
  115. ^ "La desesperación de los solicitantes de asilo recién detenidos en Nauru: 'Tenemos miedo'". SBS News . Consultado el 3 de agosto de 2024 .
  116. ^ "Nauru—La población de los distritos de la República de Nauru". Población de la ciudad. 2011. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 10 de junio de 2015 .
  117. ^ "PIB per cápita a precios corrientes – dólares estadounidenses". UNdata . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2023 . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  118. ^ Hughes, Helen (18 de agosto de 2004). "De la riqueza a la miseria: ¿Cuáles son las opciones de Nauru y cómo puede ayudar Australia?" (PDF) . Análisis de problemas (50): 3. Archivado (PDF) del original el 8 de agosto de 2022. Consultado el 19 de junio de 2022 .
  119. ^ abcd «Informe económico del país: Nauru» (PDF) . Banco Asiático de Desarrollo . pág. 6. Archivado desde el original (PDF) el 7 de junio de 2011. Consultado el 20 de junio de 2012 .
  120. ^ Pollon, Christopher (22 de noviembre de 2023). «¿Cuánto más puede llegar la minería?». The Walrus . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2024. Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  121. ^ "Grandes tareas para una isla pequeña". BBC News Online . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2006. Consultado el 10 de mayo de 2006 .
  122. ^ Seneviratne, Kalinga (26 de mayo de 1999). «Nauru se convierte en polvo». Asia Times . Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. Consultado el 19 de junio de 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  123. ^ Mellor, William (1 de junio de 2004). "GE Poised to Bankrupt Nauru, Island Stained by Money-Laundering" (GE a punto de llevar a la quiebra a Nauru, la isla manchada por el blanqueo de dinero). Bloomberg. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2013. Consultado el 19 de junio de 2012 .
  124. ^ Skehan, Craig (9 de julio de 2004). «Nauru, los receptores comienzan a intercambiar golpes legales». Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012. Consultado el 19 de junio de 2012 .
  125. ^ "Los síndicos se hacen cargo de la Casa de Nauru". The Age . 18 de abril de 2004. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2016 . Consultado el 19 de junio de 2012 .
  126. ^ "Nauru vende el último activo inmobiliario que le queda en Melbourne". RNZ Pacific . 9 de abril de 2005. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018 . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  127. ^ ab "Perspectivas de desarrollo de Asia 2005 – Nauru". Banco Asiático de Desarrollo. 2005. Archivado desde el original el 7 de junio de 2011. Consultado el 2 de mayo de 2006 .
  128. ^ "Paraíso verdaderamente perdido". The Economist . 20 de diciembre de 2001. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2006 . Consultado el 2 de mayo de 2006 .
  129. ^ "Nauru". Comisión de Comercio e Inversión de las Islas del Pacífico. Archivado desde el original el 21 de julio de 2008. Consultado el 19 de junio de 2012 .
  130. ^ ab "The Billion Dollar Shack". The New York Times . 10 de diciembre de 2000. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2011 . Consultado el 19 de julio de 2011 .
  131. ^ "Nauru deslistado" (PDF) . GAFI. 13 de octubre de 2005. Archivado desde el original (PDF) el 30 de diciembre de 2005 . Consultado el 11 de mayo de 2006 .
  132. ^ Topsfield, Hewel (11 de diciembre de 2007). «Nauru teme una brecha cuando se cierren los campamentos». The Age . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 19 de junio de 2012 .
  133. ^ "Nauru 'golpeado' por el cierre de un centro de detención". The Age . 7 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021 . Consultado el 19 de junio de 2012 .
  134. ^ "Nauru obtiene una mejora en la OCDE". 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017 . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
  135. ^ "Pronóstico de crecimiento económico moderado para Nauru". Loop Pacific . 12 de junio de 2017. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2018 . Consultado el 17 de septiembre de 2018 .
  136. ^ Reid, Helen; Lewis Jeff (29 de junio de 2021). «La isla de Nauru, en el Pacífico, establece un plazo de dos años para la aplicación de las normas de la ONU sobre minería en aguas profundas». Mining.com . Archivado desde el original el 4 de julio de 2021.{{cite news}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  137. ^ Davies, Ann Davies; Daugherty, Ben (3 de septiembre de 2018). «Corrupción, incompetencia y un musical: la historia maldita de Nauru». The Guardian . Archivado desde el original el 17 de julio de 2021. Consultado el 14 de abril de 2021 .{{cite news}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  138. ^ "Nauru en una operación minera en aguas profundas". Radio Nueva Zelanda. 23 de julio de 2018. Archivado desde el original el 25 de julio de 2021. Consultado el 14 de abril de 2021 .
  139. ^ Stone, Maddie (17 de junio de 2020). "Las profundidades marinas podrían ser la clave para un futuro renovable. ¿Vale la pena pagar los costos?". Grist . Archivado desde el original el 16 de abril de 2021. Consultado el 14 de abril de 2021 .
  140. ^ "Distrito de Yaren, Nauru". Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2015. Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  141. ^ "Nauru". Informe sobre la libertad religiosa internacional 2003. Departamento de Estado de los Estados Unidos. 2003. Archivado desde el original el 18 de abril de 2021. Consultado el 2 de mayo de 2005 .
  142. ^ Waqa, B (1999). "UNESCO Education for all Assessment Country report 1999 Country: Nauru". Archivado desde el original el 25 de mayo de 2006. Consultado el 2 de mayo de 2006 .
  143. ^ "Escuelas Archivado el 5 de julio de 2018 en Wayback Machine ." Gobierno de Nauru. Recuperado el 5 de junio de 2018.
  144. ^ "Campus USP Nauru". Universidad del Pacífico Sur. Archivado desde el original el 20 de junio de 2012. Consultado el 19 de junio de 2012 .
  145. ^ "Proyecto de formación de docentes de Nauru". Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
  146. ^ Provisión de libros en las Islas del Pacífico . Oficina de la UNESCO para los Estados del Pacífico, 1999. ISBN 9820201551 , 9789820201552. p. 33. Archivado el 5 de julio de 2018 en Wayback Machine . 
  147. ^ abc "La grasa de la tierra: Nauru encabeza la lista de los países con mayor obesidad". The Independent . 26 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012 . Consultado el 19 de junio de 2012 .
  148. ^ abcde Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, Análisis de la situación de los niños en Nauru, UNICEF, Suva, 2017
  149. ^ ab "Nauru". Informe sobre la salud en el mundo 2005 . Organización Mundial de la Salud . Archivado desde el original el 18 de abril de 2006 . Consultado el 2 de mayo de 2006 .
  150. ^ Nishiyama, Takkaki (27 de mayo de 2012). «Nauru: una isla plagada de obesidad y diabetes». Asahi Shimbun . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2014. Consultado el 23 de enero de 2013 .
  151. ^ King, H; Rewers M (1993). "La diabetes en adultos es ahora un problema del Tercer Mundo". Ethnicity & Disease . 3 : S67–74.
  152. ^ "Tasas de tabaquismo por país". World Popluation Review . Consultado el 4 de octubre de 2024 .
  153. ^ "Aeropuerto internacional de Nauru (INU/ANYN)". flightradar24 . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2022 . Consultado el 4 de octubre de 2022 .
  154. ^ "NAURU AIRLINES REANUDARÁ SU SERVICIO MENSUAL A FIJI A MEDIADOS DE OCTUBRE DE 2022". Aeroroutes . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2022 . Consultado el 4 de octubre de 2022 .
  155. ^ "NAURU AIRLINES REANUDARÁ SUS VOLANTES A KIRIBATI/ISLAS MARSHALL A MEDIADOS DE OCTUBRE DE 2022". Aeroroutes . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2022 . Consultado el 4 de octubre de 2022 .
  156. ^ "Trabajadores del puerto de Nauru recibirán capacitación mientras comienza la construcción del nuevo puerto". Loop Nauru. 3 de abril de 2020. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2021. Consultado el 14 de agosto de 2021 .
  157. ^ "La modernización del puerto supone un salvavidas para el pueblo de Nauru". Banco Asiático de Desarrollo. 27 de enero de 2020. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2024. Consultado el 14 de agosto de 2021 .
  158. ^ Gowdy, John M.; McDaniel, Carl N. (1999). "La destrucción física de Nauru: un ejemplo de sostenibilidad débil". Economía de la tierra . 75 (2). [Junta de Regentes del Sistema Universitario de Wisconsin, University of Wisconsin Press]: 333–338. ISSN  0023-7639. JSTOR  3147015 . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  159. ^ Hasham, Nicole (3 de noviembre de 2015). "Veredicto de la ONU sobre Nauru: una isla pobre y aislada devastada por la minería de fosfato". The Sydney Morning Herald . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  160. ^ The MIT Press Reader (22 de julio de 2019). "Una oscura historia de la nación insular más pequeña del mundo". The MIT Press Reader . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  161. ^ Manner, Harley I.; Thaman, Randolph R.; Hassall, David C. (1984). "Cambios en la vegetación inducidos por la minería de fosfato en la isla de Nauru". Ecología . 65 (5): 1454–1465. doi :10.2307/1939126. ISSN  0012-9658.
  162. ^ Pollock, Nancy J (1996). "Impacto de la minería en las mujeres de Nauru". Natural Resources Forum . 20 (2): 123–134. doi :10.1111/j.1477-8947.1996.tb00645.x. ISSN  0165-0203.
  163. ^ Pollon, Christopher (22 de noviembre de 2023). "¿Hasta dónde puede llegar la minería?". The Walrus . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  164. ^ "Migración laboral en Nauru". Organización Internacional del Trabajo . 14 de abril de 2015 . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  165. ^ abcdef Thaman, Randolph (1992). «Vegetación de Nauru y las islas Gilbert: estudios de casos de pobreza, degradación, perturbación y desplazamiento». Pacific Science . 46 (2): 128–158. Archivado desde el original el 6 de junio de 2023 . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  166. ^ abc Morrison, RJ; Manner, HI (2005). "Patrón de suelos premineros en Nauru, Pacífico central" (PDF) . Pacific Science . 59 (4): 523–540. doi :10.1353/psc.2005.0050. S2CID  45416184. Archivado (PDF) del original el 29 de enero de 2023 . Consultado el 15 de diciembre de 2022 – a través de University of Hawai'i Press.
  167. ^ Clifford, Martin J.; Ali, Saleem H.; Matsubae, Kazuyo (abril de 2019). "Minería, restauración de tierras y desarrollo sostenible en islas aisladas: una perspectiva de ecología industrial sobre las transiciones extractivas en Nauru". Ambio . 48 (4): 397–408. doi :10.1007/s13280-018-1075-2. ISSN  0044-7447. PMC 6411803 . PMID  30076524. 
  168. ^ "Nauru (NRU) - Demografía, salud y mortalidad infantil". DATOS DE UNICEF . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2023. Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  169. ^ Zhou, Charlotte. «Nauru: La isla fantasma del Pacífico». The Science Survey . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2023. Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  170. ^ abcd Cardno Emerging Markets (abril de 2017). «Nauru: Port Development Project: Poverty, Social and Gender Assessment» (PDF) . Fondo Asiático de Desarrollo (número de proyecto: 48480). Archivado (PDF) del original el 21 de enero de 2022. Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  171. ^ ab Environment, ONU (16 de septiembre de 2017). «Nauru – Informe nacional para la Tercera Conferencia Internacional». PNUMA – Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2022. Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  172. ^ "Nauru celebra el Día de Angam". Naciones Unidas . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2004. Consultado el 19 de junio de 2012 .
  173. ^ Nazzal, Mary (abril de 2005). «Nauru: un entorno destruido y el derecho internacional» (PDF) . lawanddevelopment.org. Archivado (PDF) del original el 19 de octubre de 2012. Consultado el 19 de junio de 2012 .
  174. ^ "Cultura de Nauru". República de Nauru. Archivado desde el original el 4 de enero de 2013. Consultado el 19 de junio de 2012 .
  175. ^ Viviani, Nancy (1970). Nauru: Phosphate and Political Progress (PDF) . Canberra : ANU Press . p. 158. Archivado (PDF) del original el 29 de enero de 2020 . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  176. ^ "Canciones y rimas de Nauru". El mundo de Mama Lisa . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2023. Consultado el 18 de abril de 2024 .
  177. ^ Fabricius, Wilhelm (1992). Nauru: 1888–1900: Un relato en alemán e inglés basado en los registros oficiales de la Sección Colonial del Ministerio de Asuntos Exteriores alemán que se encuentran en el Deutsches Zentralarchiv en Potsdam (PDF) . Canberra : Universidad Nacional Australiana . pág. 271. ISBN. 978-0731513673Las danzas nauruanas que he visto no se distinguen por su riqueza de figuras distintivas. Se acompañan de cantos y consisten en dar volteretas de un lado a otro, balancear el cuerpo, darse palmadas en los muslos y el pecho y hacer giros .
  178. ^ A la caza de coleccionistas: colecciones del Pacífico en museos, galerías de arte y archivos australianos. Newcastle upon Tyne : Cambridge Scholars Publishing . 2014. pág. 159. ISBN 978-1443871006Archivado desde el original el 18 de abril de 2024 . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  179. ^ Oates, John F. (19 de octubre de 1999). Mito y realidad en la selva tropical: cómo las estrategias de conservación están fracasando en África occidental. Berkeley : University of California Press . pág. XI. ISBN 978-0520222526Archivado desde el original el 18 de abril de 2024 . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  180. ^ La enciclopedia Garland de música del mundo: Australia y las islas del Pacífico, vol. 9. Milton Park : Taylor & Francis . 2017. pág. 450. ISBN 978-1351544320. Archivado desde el original el 18 de abril de 2024 . Consultado el 18 de abril de 2024 . En el Festival de las Artes del Pacífico de 1985 y 1988, los alumnos de sexto grado de la Escuela Primaria de Nauru presentaron la danza del pájaro fragata ( iti ), que los estudiantes practicaron a diario durante dos meses. Los niños aplaudieron y cantaron mientras las niñas bailaban, representando el vuelo y la posición de los pájaros.... En 1994, en la Convención de Niños de Fukuoka (Japón), diez niños y niñas de once años de Nauru interpretaron la dogoropa , una danza con palos que hombres y mujeres de Nauru habían realizado en el Festival de las Artes de 1980.
  181. ^ "Conozcamos el mundo: Nauru". Expo 2012 Yeosu Corea. 7 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2023. Consultado el 18 de abril de 2024 .
  182. ^ "Himno nacional - The World Factbook". Agencia Central de Inteligencia . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2021. Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  183. ^ "Perfil del país: Nauru". BBC News Online . Archivado desde el original el 15 de junio de 2006. Consultado el 2 de mayo de 2006 .
  184. ^ "Nauru Australian Football Association". Liga de fútbol australiana. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2008. Consultado el 19 de junio de 2012 .
  185. ^ "Historia del Comité Olímpico de Nauru". Comité Olímpico de Nauru. Archivado desde el original el 26 de julio de 2012. Consultado el 20 de junio de 2012 .
  186. ^ "Dave Kitson: el exdelantero del Reading se prepara para dirigir a Nauru en su primer partido internacional". BBC. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2024. Consultado el 14 de abril de 2024 .
  187. ^ "Dave Kitson será el entrenador del equipo de fútbol de Nauru, un equipo que aún no existe". NZ Herald. Archivado desde el original el 16 de abril de 2024. Consultado el 14 de abril de 2024 .
  188. ^ "Deporte: El equipo Nauru 7s debutará a nivel internacional". Radio New Zealand . 8 de julio de 2015. Archivado desde el original el 30 de abril de 2018. Consultado el 10 de julio de 2015 .

Fuentes

Lectura adicional

  • Morris, J. (2023). Asilo y extracción en la República de Nauru. Ithaca: Cornell University Press.
  • Storr, C. (2020). El estatus internacional a la sombra del imperio: Nauru y las historias del derecho internacional. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Gowdy, John M.; McDaniel, Carl N. (2000). Paraíso en venta: una parábola de la naturaleza . Prensa de la Universidad de California. ISBN 978-0-520-22229-8.
  • Williams, Maslyn; Macdonald, Barrie (1985). Los fosfatados . Melbourne University Press. ISBN 0-522-84302-6.

0°31′41″S 166°56′13″E / 0,52806, -0,52806; 166,93694

Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Nauru&oldid=1251938273"