Terciopelo nacional (película)

Terciopelo nacional
Afiche de estreno en cines
Dirigido por	Clarence Brown
Guión de	Helen Alemán
Residencia en	Terciopelo nacional , novela de 1935 de Enid Bagnold
Producido por	Pandro S. Berman
Protagonizada por	Mickey Rooney Donald Crisp Elizabeth Taylor Ángela Lansbury Ana Revere Reginald Owen Terry Kilburn
Cinematografía	Leonard Smith
Editado por	Robert Kern
Música de	Herbert Stothart
Compañía productora	Metro-Goldwyn-Mayer
Distribuido por	Loew's, Inc
Fechas de lanzamiento	14 de diciembre de 1944 (Nueva York) ( 14 de diciembre de 1944 ) 26 de enero de 1945 (Estados Unidos) ( 26 de enero de 1945 )
Duración del programa	123 minutos
País	Estados Unidos
Idioma	Inglés
Presupuesto	$2.770.000 [1]
Taquillas	$5.840.000 [1]

National Velvet es una película deportiva estadounidense en Technicolor de 1944 dirigida por Clarence Brown y basada en la novela homónima de 1935 de Enid Bagnold . Está protagonizada por Mickey Rooney , Donald Crisp , Angela Lansbury , Anne Revere , Reginald Owen y una adolescente Elizabeth Taylor . ^{[2] [3]}

En 2003, National Velvet fue seleccionada para su preservación en el Registro Nacional de Cine de los Estados Unidos por la Biblioteca del Congreso por ser "cultural, histórica o estéticamente significativa". En 2006, la película ocupó el puesto 24 en la lista de películas más inspiradoras del American Film Institute .

Velvet Brown, una niña de doce años loca por los caballos, vive con su familia en Sewels, un pueblo en Sussex , Inglaterra. Después de ganar un caballo castrado en una rifa, sueña con entrenarlo para la carrera de obstáculos Grand National . El joven vagabundo sin dinero Mi Taylor, que descubrió el nombre y la dirección de la Sra. Brown entre los efectos personales de su difunto padre, llega a la granja de los Brown. La Sra. Brown no está dispuesta a permitir que Mi comercie con el buen nombre de su padre y sigue sin dar ninguna información sobre su conexión. Sin embargo, convence a su esposo para que contrate a Mi como ayudante de tienda. Finalmente se revela que la carrera de Mi como jockey de carreras de obstáculos terminó en una colisión que resultó en la muerte de otro jockey. El accidente dejó a Mi temiendo montar a caballo y odiando a los caballos.

Velvet llama a su caballo "The Pie" porque su dueño anterior llamó pirata al problemático caballo castrado. Al ver el talento de Pie, le ruega a Mi que lo entrene para el Grand National. Para cubrir los costos, la Sra. Brown le da a Velvet el dinero del premio que ganó por cruzar a nado el Canal de la Mancha. Velvet y Mi entrenan a Pie y lo inscriben en la carrera.

Mi y Velvet viajan al Grand National. Mi contrata a un jockey profesional , pero Velvet siente que le falta fe en el Pie y perderá. Ella despide al jockey, dejándolos sin jinete. Esa noche, Mi supera su miedo a montar y tiene la intención de competir con el Pie él mismo, solo para descubrir que Velvet usa las sedas de jockey y tiene la intención de montar. A medida que se desarrolla la carrera, Velvet y el Pie superan todos los obstáculos. Eufórica pero agotada, Velvet se cae de su montura justo después de la meta. Sin embargo, Velvet y Pie son descalificados por violar la regla que requiere que el jockey ganador no desmonte antes de llegar al recinto.

Cuando se descubre que el jockey es una chica, Velvet se convierte en una sensación mediática y recibe ofertas lucrativas para viajar a Hollywood y filmarse con Pie. Para decepción de su padre, ella rechaza todas las ofertas, alegando que Pie no entendería el escrutinio. Ella dice que corrió contra Pie en el Grand National porque él merecía una oportunidad de grandeza. Velvet elige una vida normal para ella y su caballo.

Algún tiempo después, Mi se despide sin despedirse de Velvet. Ella está desconsolada, pero la Sra. Brown dice que ya es hora de que él retome su antigua vida. Le da permiso a Velvet para que le diga a Mi que su padre la entrenó para cruzar a nado el Canal de la Mancha. Montada en el Pie, Velvet alcanza a Mi en la cima de una colina, donde le cuenta sobre su padre.

A Gene Tierney , de 18 años , que entonces actuaba en Broadway, le ofrecieron el papel de Velvet Brown en 1939. Sin embargo, la producción se retrasó, por lo que Tierney regresó a Broadway. ^[5] Gran parte de la película se rodó en Pebble Beach, California , con las vistas más pintorescas del campo de golf de Pebble Beach ^[6] (con hoyos de golf visibles al fondo). Elizabeth Taylor recibió "The Pie" como regalo de cumpleaños después de que terminara el rodaje.

Esta fue la primera de dos películas en las que Elizabeth Taylor y Anne Revere fueron elegidas. La otra película, Un lugar en el sol , contó con Revere como la madre del interés amoroso de Taylor, interpretada por Montgomery Clift . En esa película, sin embargo, las dos actrices nunca compartieron pantalla en ninguna escena.

Las escenas de Mickey Rooney se filmaron primero en un mes asignado por el Ejército de los EE. UU. antes de que Rooney fuera incorporado al ejército en junio de 1944. ^[7]

Mickey Rooney interpretó un papel similar en la película The Black Stallion (1979).

El guion fue escrito por Helen Deutsch. ^[8] La película difiere del libro en varios aspectos. Por ejemplo, el caballo de Velvet en el libro es un caballo pío , y por eso se le da el nombre de "El Pío" o "El Pie" para abreviar. En la película, Pie es un castaño , y se dio otra explicación para su nombre. Velvet, en el libro, es una niña enfermiza que tiene una gran imaginación y espíritu; su padre es severo y propenso a la ira, pero la madre, que una vez nadó el Canal de la Mancha, es aún más fuerte y se le enfrenta. Desde sus días como nadadora, se ha convertido en una mujer grande y pesa 16 stone (102 kg) en el momento de la historia, y advierte a Velvet que nunca se deje agobiar por el peso. En el libro, el Sr. y la Sra. Brown también tienen una hija de 15 años llamada Meredith, además de Edwina, Malvolia, Velvet y Donald. El personaje de Meredith no aparece en la película. En el libro, Mi es simplemente el asistente del Sr. Brown y afirma varias veces que no sabe montar a caballo, que nunca ha estado ni siquiera sobre un caballo. Su padre era el entrenador de natación que había entrenado a la Sra. Brown para el Canal de la Mancha, pero Mi tampoco sabía nadar y su padre lo regañaba constantemente por ello. En la novela, Velvet se hace pasar por el jockey ruso-británico James Tasky, que no pudo competir porque su caballo murió cuando lo traían de Estonia, y Mi se las arregló para llevar sus documentos oficiales que le permitían participar en el Grand National. Hay una referencia a un jockey profesional contratado por Mi para competir en el Grand National que se dice que terminó en cuarto lugar en el evento anterior; es posible que este personaje sea una referencia al competidor caído en desgracia de la Copa de Oro de Ascot de 1932, Arthur Pasquier.

• "Verano" - Elizabeth Taylor, Angela Lansbury, Juanita Quigley, MGM Studio y Orchestra Chorus Girls y Norma Varden

National Velvet tiene una calificación de 98% "Fresca" en Rotten Tomatoes basada en 61 reseñas, con una calificación promedio de 8/10. El consenso del sitio dice: " National Velvet aprovecha al máximo una actuación destacada de Elizabeth Taylor, ofreciendo una película lacrimógena atemporal para toda la familia que evita desviarse hacia lo sentimental". ^[9] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 83 sobre 100, basada en 15 críticos, lo que indica "aclamación universal". ^[10]

En taquilla, la película recaudó 3.678.000 dólares en Estados Unidos y Canadá y 2.162.000 dólares en otros lugares. ^[1]

La película ganó dos premios Oscar y fue nominada a otros tres en 1945: ^[11]

• National Velvet fue dramatizada como una obra de radio de una hora en la transmisión del 3 de febrero de 1947 de Lux Radio Theater , con Elizabeth Taylor, Mickey Rooney, Donald Crisp y Janice Scott.
• En 1960, la película fue adaptada a una serie de televisión con el mismo título .

En 1978, se estrenó la secuela International Velvet . La película está protagonizada por Tatum O'Neal , Christopher Plummer , Anthony Hopkins y Nanette Newman , quien interpreta a Velvet Brown como adulta. Después de los eventos de National Velvet , Donald se casó, tuvo una hija llamada Sarah Velvet Brown y se mudó de Inglaterra a Cave Creek, Arizona. Sarah viene a vivir con Velvet y su novio John después de que Donald y su esposa mueren a causa de sus heridas en un accidente automovilístico. Elizabeth Taylor no repitió su papel de Velvet en la secuela.

• Lista de películas sobre carreras de caballos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre National Velvet (película) .

• Terciopelo nacional en IMDb 
• Terciopelo Nacional en AllMovie
• National Velvet en la base de datos de películas de TCM
• National Velvet en el catálogo de largometrajes del AFI