Nate el Grande
Nate the Great es una serie de 31 historias de detectives para niños escritas por Marjorie Weinman Sharmat y protagonizadas por el joven detective Nate the Great. Sharmat y el ilustrador Marc Simont inauguraron la serie en 1972 con Nate the Great , un libro de 60 páginas publicado por Coward, McCann & Geoghegan . [1] Simont ilustró los primeros veinte libros, hasta 1998; los últimos diez fueron ilustrados por Martha Weston, Jody Wheeler u Olga y Aleksey Ivanov "en el estilo de Marc Simont". Algunos de los títulos fueron escritos en conjunto con la hermana de Sharmat, Rosalind Weinman, [2] su esposo Mitchell Sharmat o sus hijos Craig Sharmat y Andrew Sharmat. Con respecto a la serie, Marjorie Sharmat ha llamado a su esposo Mitchell "siempre mi primer editor, y ha sido una colaboración muy feliz". [2]
Nate the Great Goes Undercover fue adaptado como programa de televisión y ganó el premio del Festival Internacional de Cine Infantil de Los Ángeles. [ ¿Cuándo? ] La Biblioteca Pública de Nueva York nombró a Nate the Great Saves the King of Sweden (1997, número 19) uno de sus "100 títulos para leer y compartir". [ aclaración necesaria ] [3]
El esposo de Marjorie Weinman Sharmat, Mitchell Sharmat, murió en 2011 y su hermana, Rosalind Weinman, en 2006. Con la muerte de Marjorie Weinman Sharmat en 2019, Andrew Sharmat ha continuado escribiendo la serie con Nate the Great and the Earth Day Robot (2021). [4]
Personajes
Nate es un detective, una versión infantil de Sam Spade que usa un "sombrero de cazador al estilo Sherlock Holmes" (idea del ilustrador Marc Simont) y ama los panqueques. [5] [6] [7] Resuelve crímenes con su perro, Sludge, presentado en el segundo caso, Nate the Great goes Undercover (1974).
El personaje de Nate fue "inspirado" por Nathan Weinman, padre de Marjorie Sharmat, quien previamente había "presentado" a su madre y hermana en una novela. [2] Ella "nombró a los otros personajes en el [primer] libro en honor a" otros parientes: Annie, Rosamond y Harry en honor a su madre Anne, su hermana Rosalind y su tío Harry. [2]
Hay varios personajes recurrentes además de Nate y su perro Sludge.
- Annie, dueña del feroz perro Fang. Es una niña afroamericana y una de las mejores amigas de Nate. También tiene un hermano pequeño llamado Harry.
- Oliver, descrito como una plaga porque le gusta seguir a la gente.
- Rosamond, extraña dueña de cuatro gatos (Super Hex, Big Hex, Plain Hex y Little Hex). Más adelante en la serie se revela que está enamorada de Nate.
- Esmeralda, descrita como sabia
- Finley y Pip, adversarios ocasionales; se describe a Finley como alguien que habla demasiado, mientras que se describe a Pip como alguien que no habla mucho.
- Claude, descrito como un amigo que "siempre está perdiendo cosas" [8]
El volumen de 2002 (número 22) Nate the Great, San Francisco Detective establece que Nate the Great y la detective Olivia Sharp son primos. Ella es la heroína de una serie de cuatro libros de 1989-1991 a veces llamada Olivia Sharp, agente de secretos , escrita por Marjorie y Mitchell Sharmat e ilustrada por Denise Brunkus .
La controversia sobre el origen de Rosamond y Emily la Extraña
_and_Emily_the_Strange_-_side_by_side.webp/1280px-Rosamond_(from_Nate_the_Great)_and_Emily_the_Strange_-_side_by_side.webp.png)
El tercer libro de la serie Nate the Great Goes Undercover (1978) presenta a una niña llamada Rosamond. Tiene el pelo largo y negro y un vestido corto negro, zapatos blancos tipo Mary Jane , cuatro gatos negros de diferentes tamaños y con frecuencia se la describe como "extraña".
Emily the Strange es un personaje ficticio ilustrado que aparece en varios cómics, novelas gráficas y en varias líneas de productos y ropa. Emily ha sido considerada por algunos como una "copia" de Rosamond. En su primera ilustración de 1991, Emily tiene una pose similar, cabello largo y negro y está acompañada por sus cuatro gatos negros. [9] [10] [11] [12] La ilustración de Rosamond en Nate the Great Goes Undercover está acompañada por el texto: "Rosamond no parecía hambrienta ni somnolienta. Parecía como siempre se ve. Extraña". El primer diseño de Emily the Strange dice: "Emily no parecía cansada ni feliz. Parecía como siempre se ve. Extraña".
Cuando los creadores de Rosamond, Marjorie Sharmat y Marc Simont, supuestamente comenzaron a contactar a empresas que tenían contratos relacionados con Emily the Strange y las instaron a terminar sus relaciones con Cosmic Debris, Cosmic Debris demandó a Sharmat y Simont. Sharmat y Simont contrademandaron. [13] "Emily the Strange, como Rosamond, es una jovencita con un vestido corto, medias negras y zapatos Mary Jane. Emily, como Rosamond, tiene cabello largo y oscuro con flequillo de corte cuadrado. Emily, como Rosamond, suele estar acompañada por cuatro gatos negros. Emily, como Rosamond, es descrita como extraña y tiene una fascinación por los temas oscuros", afirmaba la denuncia.
Cosmic Debris sostuvo que tanto Emily como Rosamond se inspiraron en una tradición de personajes similares, entre ellos Vampira y Wednesday Addams , y argumentó que si bien el texto de la ilustración inicial de Emily era casi idéntico al texto de Sharmat, esa ilustración había sido retirada en 1998 y, por lo tanto, el plazo de prescripción había expirado. [14]
El 12 de agosto de 2009, el creador de Emily the Strange y los creadores de Nate the Great anunciaron conjuntamente un acuerdo que resolvía todas las disputas entre ellos. Cada parte acordó renunciar a todas las reclamaciones contra la otra como parte de su acuerdo. "Reconocemos que Emily y Rosamond son personajes únicos y originales, y estamos contentos de haber podido resolver esta disputa", dijeron Marjorie Sharmat y Marc Simont. "Le deseamos a Rob, Cosmic Debris, Emily y sus fans todo lo mejor". [15]
Serie
Los primeros veinte volúmenes fueron ilustrados por Marc Simont .
| Número | Título | Publicado | Resumen | Notas |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Nate el Grande | 1972 | La amiga de Nate, Annie, ha perdido una foto de su perro Fang. Mientras están trabajando en el caso, Nate y Annie van a la casa de Rosamond y descubren que ha perdido a su gato, Super Hex. | Primera aparición de Nate, Annie y su perro Fang, Harry (hermano de Annie), Rosamond y sus cuatro gatos (Super Hex, Big Hex, Little Hex, Plain Hex) |
| 2 | Nate el Grande se infiltra | 1974 | Nate se encarga de encontrar quién ha estado volcando y robando la basura de Oliver todas las noches. | Primera aparición de Oliver, Esmeralda y Sludge (el nuevo perro de Nate). Adaptado como programa de televisión y ganador del premio del Festival Internacional de Cine Infantil de Los Ángeles |
| 3 | Nate el Grande y la lista perdida | 1975 | Nate termina sus vacaciones antes de tiempo para aceptar un nuevo caso y encontrar la lista de compras perdida de Claude. | Primera aparición de Claude. |
| 4 | Nate el Grande y la pista falsa | 1977 | Las habilidades detectivescas de Nate se ponen a prueba en un caso con una fecha límite y pistas que parecen intentar impedirle resolverlo. | Primera aparición de Finley y Pip. |
| 5 | Nate el Grande y el caso complicado | 1978 | Nate se hace cargo del caso de encontrar la pegatina favorita de Claude cuando ésta desaparece. | |
| 6 | Nate el Grande y la llave perdida | 1981 | Nate está molesto pero decidido a ayudar a Annie a encontrar la llave de su casa para que pueda seguir planeando una fiesta para Fang. | |
| 7 | Nate el Grande y el Sendero Nevado | 1983 | Nate acepta un pedido de Rosamond para encontrar un regalo de cumpleaños, lo que resulta difícil ya que ella ni siquiera le dice cómo es. | |
| 8 | Nate el Grande y el premio de pescado | 1985 | Nate quiere inscribir a Sludge en un concurso para encontrar la mascota más inteligente, pero no puede hacerlo porque el premio desaparece. | |
| 9 | Nate el Grande acecha a Stupidweed | 1986 | Nate sale a buscar una hierba especial que Oliver perdió después de comprarla en la venta de plantas de Rosamond. | |
| 10 | Nate el Grande y el aburrido bolso de playa | 1987 | El viaje de Nate a la playa se interrumpe cuando Oliver le pide ayuda para encontrar su bolso de playa. | |
| 11 | Nate el Grande y la cacería de Halloween | 1989 | Nate tiene que ayudar a Rosamond a encontrar uno de sus gatos negros en la oscuridad de la noche de Halloween. | |
| 12 | Nate el Grande se hunde en el abismo | 1989 | La búsqueda de Nate de la alcancía de Rosamond lo lleva a las profundidades del contenedor de basura. | |
| 13 | Nate el Grande y la nota musical | 1990 | Nate recibe un caso con fecha límite y su única pista es una nota musical. | Escrito con su hijo Craig Sharmat |
| 14 | Nate el Grande y la base robada | 1992 | Nate es parte del equipo de béisbol del barrio, pero la entrenadora Rosamond cancela la práctica porque falta la segunda base. Con Oliver acompañándolo, Nate sale a buscar su pulpo de plástico que sirve como base. | |
| 15 | Nate el Grande y la funda de almohada | 1993 | Nate se pasa toda la noche buscando la funda de almohada de Rosamond. | Escrito con su hermana Rosalind Weinman [a] |
| 16 | Nate el Grande y el sentimental sentimental | 1994 | Nate se entera de que Sludge recibió un regalo de San Valentín, que Nate desprecia por su cursilería. Entonces, Nate se propone averiguar quién es el admirador secreto de Sludge. | |
| 17 | Nate el Grande y la Tortuga Tardía | 1995 | Nate está cautivado por una tortuga y decide seguirla para ver si regresa lentamente a su dueño. | escrito con Craig Sharmat |
| 18 | Nate el Grande y la Navidad crujiente | 1996 | Nate se ve obligado a buscar el correo navideño de Fang. | escrito con Craig Sharmat |
| 19 | Nate el Grande salva al rey de Suecia | 1997 | Nate se enfrenta al reto de ayudar a Rosamond a encontrar un objeto perdido en otro país. Además, su reputación está en juego, ya que ella amenaza con pedirle ayuda al rey de Suecia si él no puede. | |
| 20 | Nate el Grande y yo: El caso del colmillo fugitivo | 1998 | Nate es sorprendido por una fiesta de sus amigos para celebrar su servicio en la resolución de sus misterios. Pero la fiesta se suspende porque Fang está desaparecido. Entonces Nate invita al lector a unirse a él en la búsqueda, compartiendo sus consejos y recomendaciones para ser detective. |
Los siguientes once volúmenes son libros de capítulos con ilustraciones "al estilo de Marc Simont".
| Número | Título | Publicado | Resumen | Notas |
|---|---|---|---|---|
| 21 | Nate el Grande y el Monstruo del Desorden | 1999 | Nate recibe un caso poco común por parte de su madre: debe encontrar la receta de sus galletas favoritas con forma de monstruo. | Ilustrado por Martha Weston† |
| 22 | Nate el Grande, detective de San Francisco | 1999 | Nate viaja a San Francisco para visitar a su prima y colega detective Olivia Sharp, quien le pide ayuda para buscar un libro de chistes que supuestamente evitará el fin del mundo. | Con su esposo Mitchell Sharmat, ilustrado por Weston† |
| 23 | Nate el Grande y el Gran Sniff | 2001 | El último caso de Nate puede resultar ser el más preocupante hasta el momento: ¡encontrar a Sludge! | Con Mitchell Sharmat, ilustración de Weston† |
| 24 | Nate el Grande en el Owl Express | 2003 | Nate visita a Olivia una vez más, quien está angustiada porque cree que alguien está detrás de su mascota, el búho Hoot. Juntos, mientras viajan en tren, se desplazan de un vehículo a otro para averiguar quién desea hacerle daño a Hoot. | Con Mitchell Sharmat, ilustración de Weston† |
| 25 | Nate el Grande habla sobre Turquía | 2007 | Nate sale a buscar un pavo gigante; con Claude, Sludge y Olivia en búsquedas similares. | Con Mitchell Sharmat, ilustrado por Jody Wheeler‡ |
| 26 | Nate el Grande y el Club del Libro Hambriento | 2009 | Nate se une temporalmente al club de lectura de Rosamond para descubrir la verdad detrás de un monstruo que se está comiendo páginas de los libros del club. | Con Mitchell Sharmat, ilustración de Wheeler‡ |
| 27 | Nate el Grande, ¿Dónde Estás? | 2015 | Nate decide tomarse un día libre para no resolver misterios, pero todos siguen pidiendo su ayuda. ¿Podrá Nate descansar un poco o sus instintos detectivescos lo vencerán? | Con Mitchell Sharmat, ilustración de Wheeler‡ |
| 28 | Nate el Grande y la serpiente de cumpleaños perdida | 2018 | Nate tiene que enfrentar sus miedos para encontrar una serpiente perdida a tiempo para una fiesta de cumpleaños organizada para el primo de Rosamond. | Con su hijo Andrew Sharmat, ilustre Wheeler‡ |
| 29 | Nate el Grande y la Palabra Errante | 2019 | Nate se une a Rosamond y Esmeralda en la búsqueda de un trozo de papel rosa que contiene la palabra que Esmeralda quiere ponerle al nombre del concierto de mascotas de Rosamond. | Con Andrew Sharmat, ilustrado por Wheeler‡ |
| 30 | Nate el Grande y el robot del Día de la Tierra | 2021 | Nate está en la escuela y un robot de limpieza desaparece. Busca en todas las clases para encontrarlo. | Escrito por Andrew Sharmat, [4] ilustrados por Olga y Aleksey Ivanovᚬ (primer libro de Nate the Great escrito después de que Marjorie Weinman Sharmat muriera en 2019) |
| 31 | Nate el Grande y los tomates desaparecidos | 2022 | En una competición para cultivar las mejores verduras, desaparecen algunos tomates de Rosamond y llaman a Nate y Sludge para que investiguen. | Escrito por Andrew Sharmat, ilustrado por Olga y Aleksey Ivanovᚬ |
- † "ilustraciones de Martha Weston al estilo de Marc Simont"
- ‡ "ilustraciones de Jody Wheeler al estilo de Marc Simont"
- ᚬ "ilustrado por Olga y Aleksey Ivanov al estilo de Marc Simont" [4]
Olivia Afilada
Olivia Sharp es una detective y prima de Nate. Sus cuatro historias fueron escritas por el matrimonio formado por Mitchell y Marjorie Sharmat, ilustradas por Denise Brunkus y publicadas por Delacorte Press . Los títulos a veces se denominan Olivia Sharp: The Pizza Monster , etc.
- El monstruo de la pizza (1989)
- La princesa de la escuela Fillmore Street (1989)
- El espía astuto (1990)
- La pandilla de las uñas verdes (1991)
En 2008 y 2009, Ravensburger Buchverlag publicó ediciones en alemán de los tres primeros libros de Olivia Sharp con nuevas ilustraciones de Franziska Harvey. Los tres títulos comienzan con el nombre de la heroína alemana, "Bella Bond", y la edición ómnibus de 2011 de las tres historias es Bella Bond – Agentin für Geheimnisse ; literalmente "Agente de secretos". [16]
Adaptaciones
- Nate the Great Goes Undercover fue adaptado como programa de televisión y ganó el premio del Festival Internacional de Cine Infantil de Los Ángeles.
- En 2006, PBS y Animagic estaban desarrollando una serie animada de 40 episodios basada en Nate the Great . Seis semanas después de iniciada la producción, la serie se canceló porque un inversor se retiró, lo que provocó que el estudio de animación despidiera a todo su personal. [17]
- Un musical de Nate the Great de TheatreworksUSA se representó en las temporadas 2007-2008 y 2008-2009. [18]
Cultura popular
- Nate el Grande es mencionado en algunos episodios de Between the Lions .
- Nate el Grande se infiltra y toda la serie aparece en el episodio de la temporada 2 de Reading Rainbow , "Misterio en los muelles", en el segmento Reseñas de libros ("Pero no tienes que confiar en mi palabra") al final. [19]
- Nate the Great apareció en 28 millones de cajas de Cheerios para promover la alfabetización infantil. [2]
Véase también
_and_Emily_the_Strange_-_side_by_side.webp){kind=link}
Notas
- ^ Según Henneman (2002), su hermana Rosalind Weinman "ayudó a escribir varios títulos" de la serie. [2]
Referencias
- ^ "Nate el grande". WorldCat (OCLC) . Consultado el 10 de febrero de 2023.
Editorial: Coward, McCann & Geoghegan, Nueva York, 1972
- ^ abcdef Henneman, Heidi (2002). "Una detective joven que nunca envejece". Entrevista con motivo del 30.º aniversario de Marjorie Sharmat. BookPage (bookpage.com). Archivado el 5 de noviembre de 2009. Consultado el 17 de marzo de 2014.
Publicado con el subtítulo "Entrevista de Heidi Henneman" y numerosas citas, no en formato de entrevista. - ^ "...Varias de sus obras se han convertido en películas para la televisión, entre ellas Nate the Great Goes Undercover, ganadora del premio del Festival Internacional de Cine Infantil de Los Ángeles. Nate the Great Saves the King of Sweden ha sido nombrada uno de los 100 títulos para leer y compartir de la Biblioteca Pública de Nueva York. (La biografía de la Sra. Sharmat fue proporcionada por cortesía de Random House.)" https://www.marcusdeloach.com/images/Sharmat%20Bio.%20(09.09.12).pdf
- ^ abc "Nate el grande y el robot del Día de la Tierra | WorldCat.org". www.worldcat.org . Consultado el 17 de febrero de 2023 .
- ^ Sharmat, Marjorie Weinman (1986). Nate el Grande. Coward, McCann y Geoghegan. ISBN 978-0-698-20627-4.
- ^ "Productos precargados de Playaway". Ver tienda de la biblioteca de Playaway . Consultado el 17 de febrero de 2023 .
- ^ Seelye, Katharine Q. (16 de marzo de 2019). «Marjorie Weinman Sharmat, 90, autora de 'Nate the Great', muere». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 17 de febrero de 2023 .
- ^ Libro: Nate el Grande y la lista perdida. Publicado: 1975
- ^ Frauenfelder, Mark (3 de diciembre de 2008). «Emily the Strange es una copia de un personaje de un libro de 1978». Boingboing.net . Consultado el 7 de noviembre de 2013 .
- ^ Hogan, Ron (1 de diciembre de 2008). «¿"Goth Pop Icon" es una copia de un libro infantil?». GalleyCat. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008. Consultado el 1 de diciembre de 2008 .
- ^ Hull, Tim (9 de junio de 2009). "Nate the Great v. Emily the Strange in Comic Book Battle". Servicio de noticias del juzgado. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2011. Consultado el 3 de diciembre de 2010 .
- ^ "Calamar que ríe". Calamar que ríe . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2008. Consultado el 1 de enero de 2009 .
- ^ Melrose, Kevin (10 de junio de 2009). "The Comics Internet in 2 Minutes" (El Internet de los cómics en dos minutos). Recursos de cómics . Consultado el 2 de abril de 2022 .
- ^ "Cosmic Debris Etc., Inc., vs Marjorie Weinman Sharmat y Marc Simont" (PDF) . Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, Distrito Norte de California. Archivado desde el original (PDF) el 29 de septiembre de 2011. Consultado el 4 de octubre de 2009 , a través de courthousenews.com.
- ^ "Blog: Emily The Strange y Nate The Great Creators resuelven su disputa". EmilyStrange.com. 12 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2013. Consultado el 7 de noviembre de 2013 .
- ^ Literatura de y sobre Marjorie Weinman Sharmat en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana . Consultado el 13 de marzo de 2014.
- ^ Friedman, Jake (24 de mayo de 2007). «Animagic despide a su personal». Frederator . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2016 . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
- ^ Bradford, Patricia (8 de marzo de 2012). "Nuevo musical familiar, NATE THE GREAT: Theatreworks USA en Upper Darby PAC". Revista Stage .
- ^ "T02E04 Leyendo Rainbow Mystery en los muelles" – vía YouTube.
Enlaces externos
- Nate el Grande en la editorial Random House [ enlace muerto ]
- Nate el Grande en KidsRead
- Nate el Grande en SeriesBooks.info
Archivado el 14 de marzo de 2014 en Wayback Machine.
