Amy Wyatt

Personaje ficticio de Emmerdale

Personaje de telenovela
Amy Wyatt
Personaje de Emmerdale
Natalie Ann Jamieson como Amy Wyatt
Interpretado porChelsea Halfpenny (2010-2013)
Natalie Ann Jamieson (2019-presente)
Duración2010–2013, 2019–present
Primera presentaciónEpisodio 5731
8 de octubre de 2010 ( 08-10-2010 )
ClasificaciónPresente; regular
Introducido porSteve Frost (2010)
Jane Hudson (2019)

Chelsea Halfpenny como Amy Wyatt
Información dentro del universo
OcupaciónAuxiliar de B&B
Auxiliar de tienda
PadreTony
MadreKerry Wyatt
Padre adoptivoEric Pollard (adoptivo)
Madre adoptivaVal Pollard
HermanasChloe Harris
MaridoMatty Barton (2024-presente)
HijosKyle Winchester
SobrinosRubén Harris

Amy Barton (también Wyatt ) es un personaje ficticio de la telenovela británica Emmerdale , interpretada por Natalie Ann Jamieson. Debutó en pantalla durante el episodio que se emitió el 8 de octubre de 2010, interpretada por Chelsea Halfpenny . Desde sus inicios, Amy ha sido central en las historias principales y ha sido interpretada como la adolescente rebelde de la serie. Halfpenny ha dicho que disfruta interpretando el lado travieso del personaje. La crianza inestable de Amy en hogares de niños y hogares de acogida ha afectado a su personalidad. Es un personaje problemático y se protege creando un exterior duro. El mayor miedo de Amy es la vergüenza y aspira a llevar una vida familiar normal con sus padres adoptivos Val Pollard y Eric Pollard . A medida que sus historias se han desarrollado, se ha vuelto cercana a la pareja, pero se ha rebelado en varias etapas. Charlie Hardwick y Chris Chittell, que interpretan a Val y Eric, han expresado su alegría por el impacto positivo que Amy ha tenido en su familia en pantalla.

Otras historias del personaje incluyen chantajes, aventuras de una noche, consumo excesivo de alcohol y robos. En 2011, el productor de la serie, Stuart Blackburn, ideó una historia para ayudar a los espectadores a identificarse más con Amy. Comenzó cuando Amy descubre que está embarazada del villano de la serie, Cain Dingle . A medida que avanza la narrativa, Amy se ve excluida a medida que aumenta el miedo a perder a su nueva familia. Halfpenny anunció su salida de Emmerdale en octubre de 2013, y se fue el 14 de noviembre de 2013. El personaje fue reintroducido el 7 de marzo de 2019, con Natalie Ann Jamieson ahora en el papel. Amy ha recibido críticas mixtas de los críticos. El sitio web de entretenimiento Digital Spy ha favorecido muchas de sus historias. Halfpenny ha sido nominada a tres premios a Mejor Revelación por su interpretación de Amy.

Desarrollo del personaje

Creación y caracterización

Amy es atrevida, descarada y rezuma una sabiduría que va más allá de su edad, lo cual está bien, ya que le gusta que todos crean que tiene 19 años. No ha tenido un comienzo fácil en la vida, ya que ha pasado de un hogar de acogida a otro, pero parece haber encontrado un espíritu afín en Val. Amy aprende rápido y juzga por instinto a los demás, no dudará en explotar su apariencia para conseguir lo que quiere, pero a veces puede oscilar entre la mujer que quiere ser y la jovencita que todavía es.

—  itv.com sobre Amy . [1]

El productor de la serie Gavin Blyth mencionó por primera vez la llegada de Amy en junio de 2010. Dijo que los personajes de Val ( Charlie Hardwick ) y Eric Pollard ( Chris Chittell ) se enfrentaban a un "futuro fascinante" con la llegada de un "extraño de rostro fresco que se encariña con la pareja". [2] Amy debutó en pantalla el 8 de octubre de 2010 cuando se encontró varada fuera del pueblo. [3] Más tarde se muda con Val y Eric e intenta reconstruir su vida.

Amy es un personaje alegre con una personalidad traviesa. Como Amy creció en hogares de acogida, esto se nota en su personalidad. Aunque a menudo es difícil para la gente entender por qué actúa de forma caprichosa, también tiene el factor de vulnerabilidad. [4] Halfpenny dijo que le gusta el lado travieso de Amy y esperaba que no aprendiera a ser sensata. Halfpenny también sintió que era importante que Amy se mantuviera joven porque no le gustaban los retratos de adolescentes que crecían demasiado rápido. Le resultó fácil interpretar a un personaje más joven que ella, ya que podía basar aspectos de la historia de Amy en su propia experiencia adolescente. [5] A veces tiene miedo de mostrar un "exterior duro". [6] Amy tiene un estilo distintivo, Halfpenny lo describió como bastante "extraño" en su elección de ropa y maquillaje. [5] Halfpenny dijo que los espectadores no se acostumbrarían al "lado bueno" de Amy y les recordó que es buena "mentir e intrigar". Concluyó que el lado malo de Amy iba a resurgir. [7]

Adaptación a la vida familiar

"En el fondo, Amy tiene un buen corazón. Podría ser una chica muy agradable si le demostraran un poco de amor verdadero y tuviera amigos apropiados". [8]

—Medio penique para Amy (2011)

Después de que Val y Eric adoptan a Amy, ella comienza a actuar de manera rebelde nuevamente. Comienza a beber y a lanzarse a los hombres, lo que obliga a sus padres adoptivos a pensarlo dos veces. [8] Halfpenny le dijo a Inside Soap que Amy se descontrola porque está convencida de que todo va mal en su vida. "Tiene miedo de que la lastimen, así que arruina las cosas para sí misma antes de que alguien más pueda llegar primero". Halfpenny explicó que el enfoque paternal de Val en comparación con el de Eric era contrastante. Eric no había estado presente cuando su hijo David Metcalfe ( Matthew Wolfenden ) creció, Halfpenny dijo que este factor significaba que Eric no era tolerante con el mal comportamiento de Amy. Aunque Val había criado a sus propios hijos, su enfoque hacia Amy es "alegre". [8] Sin embargo, cuando Amy continúa con sus borracheras de alcohol, Val y Eric sienten que ha "ido demasiado lejos" y "cuestionan su capacidad para lidiar con ella". Amy, que recibió un ultimátum, tiene que soportar cambios para permanecer con su nueva familia. Halfpenny afirmó que el principal cambio que tuvo que hacer fue "mantener la lengua en su propia boca y calmarse con los chicos". [8]

Fuera de la pantalla, Wolfenden, Hardwick y Chittel estaban encantados con la inclusión de Amy. Wolfenden dijo que la habilidad actoral de Halfpenny ha "refrescado todo el lugar". [9] En comparación, David inicialmente se mostró hostil a la inclusión de Amy en su familia. [8] Sin embargo, en una historia su actitud hacia ella se suaviza y hace que Amy desarrolle sentimientos por él. [10] Wolfenden dijo que David "tiene debilidad por Amy" y coqueteó con ella. Con el tiempo comenzó a verla como su "hermana menor". Cuando la novia de David, Leyla Harding ( Roxy Shahidi ) acusa a Amy de robar en la tienda, David demuestra su inocencia al exponer a Alicia Gallagher ( Natalie Anderson ) como la ladrona. [11] Wolfenden agregó que David ha dado las señales equivocadas y ha actuado de manera ingenua durante el arco de la historia. [10] Wolfenden explicó que Amy malinterpreta las señales porque "nunca tuvo ese tipo de afecto cuando estaba creciendo". Amy besa a David, lo que lo sorprende, aunque Wolfenden sintió que no debería sorprenderlo. Amy le miente a su mejor amiga Victoria Sugden ( Isabel Hodgins ), alegando que se ha acostado con él y se escapa de casa. [10]

Halfpenny reveló que a Amy le gustaba David de verdad y pensaba que el sentimiento era mutuo. "No lo haría para avergonzarse; creo que uno de los mayores temores de Amy es sentirse avergonzada". [12] Cuando David rastrea a Amy, ella lo chantajea a cambio de la verdad, pero David la expone ante Eric. Halfpenny dijo que Amy se sintió herida por el engaño de David porque confiaba en él y, a pesar de sus problemas, tenía una "buena relación". Eric intenta convencer a Amy de que regrese a casa para llevar la vida que siempre había querido, porque "en el fondo, realmente se preocupa por ella". El estricto papel de padre se juega una vez más con Eric, y Halfpenny calificó el momento como el de Amy "encontrando a su pareja". Como "nada es sencillo con Amy", regresa a casa pero le resulta difícil decir la verdad. [12] Amy se adapta a la vida del pueblo hasta que llega Jared Haynes (Philip Hill-Pearson) y la chantajea. Un portavoz de Emmerdale reveló que Amy tuvo un romance con el padre de Jared y arruinó su familia. "Está metida en un lío y esto es sólo el comienzo de sus problemas". [13] Amy les roba a Val y Eric para pagarle a Jared. En este punto de la historia, Val y Eric "están hartos del mal comportamiento de Amy". Val se niega a prestarle más ayuda. [14]

Cain Dingle y el embarazo

"Amy se deja influenciar fácilmente. Debido a la mala reacción de Caín, ella cree que la mejor opción es deshacerse del bebé. Ese día, ella sólo quiere acabar con ello de una vez. [...] Ve la ecografía del bebé y se da cuenta de que no quiere deshacerse de él. Como Amy no ha tenido amor en su vida, no quiere hacerle eso a nadie más". [15]

—Halfpenny sobre la historia del embarazo. (2011)

El papel de Amy en la serie aumentó con su muy publicitada historia de embarazo. La trama comienza cuando Amy tiene relaciones sexuales con Cain Dingle ( Jeff Hordley ). [16] Halfpenny dijo "Es Amy quien toma la iniciativa y comienza desde allí". [17] Hordley explicó que la atención de Amy infla el ego de Cain y él piensa "'sí, sí'. Todavía es joven, pero en su libro, él dice, 'vaya, todavía lo tengo'". Sin embargo, cuando se entera de que ella tiene dieciséis años, "se siente increíblemente estúpido y avergonzado". Cain no muestra culpa y le ordena que mantenga la distancia. [16] Halfpenny dijo que Amy no se inmuta por la actitud de Cain y usa la situación para poner celoso a David. [17]

En agosto de 2011, Amy descubre que está embarazada y queda en estado de shock. [15] Con esta historia, Halfpenny recibió su agenda de filmación más ocupada desde que comenzó a filmar. [18] Halfpenny le dijo a What's on TV que "no podría haber llegado en un peor momento" porque Amy está en su última oportunidad con Val y Eric. Cain no es comprensivo, está enojado, mientras que Amy está asustada. [15] Hordley dijo que Cain quiere mantenerlo "discreto, deshacerse de él y luego seguir adelante". [19] Intenta obligarla a abortar y Amy acepta porque no es "muy inteligente" y piensa que será la "opción más fácil". [20] Cuando ve su ecografía, Amy no puede seguir adelante con el aborto debido a su propia educación. Amy queda en un estado de ánimo aterrorizado cuando Victoria le cuenta sobre el pasado violento de Cain. [15]

A medida que se desarrollaba la historia, tenía el potencial de arruinar los cambios positivos que el personaje había logrado. Halfpenny dijo que Amy se había vuelto muy cercana a Val y Eric. Están en un "buen lugar" y piensan que "Amy es feliz". La única persona a la que quiere contárselo es a Val, con quien comparte el vínculo más cercano y está "destrozada" por permanecer en silencio. [21] Les impide tener una relación normal entre padre e hijo, ya que la verdad arruinaría su última oportunidad. [20] Halfpenny dijo que su interpretación lleva a Amy a un "lugar oscuro" ya que es "demasiado joven para lidiar con algo así". A medida que Amy se preocupa por el miedo en caso de que Caín se entere, Halfpenny dijo que hace que Amy haga "algo peligroso". [22] Sin embargo, Amy tiene a Victoria en la que apoyarse y se la describe como "su roca". [14] El productor de la serie Emmerdale, Stuart Blackburn, dijo que la historia cambiaría las vidas de muchas personas alrededor de Amy. A veces dijo que la narrativa es "realmente desgarradora" y peligrosa. "Creo que va a cambiar la percepción que tenemos de Amy [...] vamos a empezar a entenderla muchísimo más". [23]

Partida

El 11 de octubre de 2013, se anunció que Halfpenny dejaría Emmerdale . [24] La actriz dijo que había tenido "una experiencia increíble" con el programa y agregó: "Ha cambiado completamente mi vida, ya que me ha dado confianza y salgo de él habiendo aprendido mucho. Ahora me siento lista para seguir adelante e interpretar otros personajes, aunque interpretar a Amy Wyatt ha sido más divertido de lo que jamás imaginé". [24]

Reintroducción

Tras la salida de Halfpenny de Casualty en enero de 2019, comenzaron las especulaciones de que repetiría su papel de Amy. Sin embargo, Halfpenny declaró que no volvería a Emmerdale , ya que quería hacer otras cosas con su carrera. [25] El 21 de enero, Jess Less de Digital Spy confirmó que el personaje de Amy volvería al programa, pero con Natalie Ann Jamieson en el papel. [25] Sobre su elección, Jamieson dijo: "Me siento muy afortunada de unirme al elenco de un programa tan querido y respetado. Estoy muy agradecida por esta oportunidad y no puedo esperar a descubrir qué le depara el futuro a Amy". [25]

Argumentos

2010–2013

El coche de Amy se estropea en las afueras del pueblo y Andy Sugden ( Kelvin Fletcher ) se detiene para ayudarla. Amy afirma que está embarazada, pero Andy sabe que miente y la lleva al taller local.

Mientras reparan su coche, Amy se registra en el B&B, donde conoce a Val y Eric y dice ser enfermera en prácticas para obtener un descuento; pero le dice a Victoria que en realidad tiene 16 años y se ha escapado de un hogar de acogida. Victoria intenta sacar a Amy a escondidas sin pagar, pero Val la atrapa, por lo que se ofrece a pagar su deuda trabajando para ellos. La policía llega e informa a Val de que Amy ha robado el coche de sus padres adoptivos y se va con una trabajadora social. Victoria se mantiene en contacto con Amy y, cuando se escapa de nuevo, Victoria la esconde en el sótano del B&B. Val la encuentra y la deja quedarse, pero Eric insiste en que se vaya. Amy visita a Val de nuevo y le dice que sus padres adoptivos se han separado y que se va a mudar a un hogar de ancianos. Amy se encierra en un baño y los trabajadores del hogar de ancianos llaman por teléfono a Val, alegando que no saldrá hasta que Val llegue. Val hace los arreglos para que Amy se quede en el B&B y más tarde la acoge.

Amy comienza a trabajar para Leyla y desarrolla sentimientos por David, quien le presta atención. Amy se acuesta con Caín e intenta poner celoso a David. Cuando Alicia roba acciones por valor de 500 libras, Leyla acusa a Amy, pero David la defiende y Alicia admite que fue ella. Amy besa a David en la mejilla para agradecerle su apoyo y malinterpretar su preocupación, hace más avances pero huye después de que David la rechaza. Cuando llega a casa, chantajea a David y le dice a Victoria que se acostó con él, pero luego admite que mintió. Amy, Val y Eric se mudan a su nuevo hogar en el granero convertido, pero su felicidad dura poco cuando un joven de su pasado, Jared, la rastrea. Amenaza con contarle a su nueva familia y amigos sobre su pasado y exige dinero para guardar silencio hasta que Zak Dingle ( Steve Halliwell ) interviene, dándose cuenta de que algo anda mal. Ella le cuenta a Zak sobre su pasado y le hace prometer que guardará silencio. Victoria paga a Jared, pero cuando Zak lo amenaza, él revela que la aventura de Amy con su padre causó la ruptura de su familia. Zak hace que Jared se vaya, pero Amy descubre que está embarazada y se lo dice a Cain, quien le exige que aborte. Victoria le sugiere a Amy que se lo diga a Val, pero en la clínica, se entera de que su embarazo está demasiado avanzado para una interrupción y que el bebé nacerá en diciembre. Le cuenta a Belle Dingle ( Eden Taylor-Draper ) sobre el bebé, pero insiste en que Belle lo mantenga en secreto, asustada de la reacción de Cain. Amy da a luz a un niño en el cementerio de la iglesia. Pensando que está muerto, Amy lo envuelve en su jersey antes de dejarlo en una cabina telefónica y va a la casa de David. Ella le cuenta lo que ha sucedido y él se entera de que han encontrado al bebé vivo y lo han llevado al hospital. Sabiendo que Amy necesita atención médica, espera a que se duerma y llama a una ambulancia, a Val y a Eric. En el hospital, se disculpa por mantener su embarazo en secreto e inicialmente decide quedarse con el bebé, ahora llamado Kyle, deleitando a Val y Eric. El día de Navidad de 2011, Amy está bañando a Kyle, pero se congela cuando recuerda que su madre la dejó caer en la bañera y la entregó a los servicios sociales. Amy se escapa, dejando a Kyle con Val, y se confía en Victoria, quien la ayuda a decidir si dar a Kyle en adopción. Val está molesta por la decisión de Amy y porque Eric la apoya, lo que hace que se alejen. Val intenta recuperar a Amy con un viaje familiar a Portugal, pero va sola y vacía la cuenta bancaria. Amy se molesta cuando Eric comienza a salir con Brenda Walker ( Lesley Dunlop ) e intenta mantenerlos separados; sin embargo, se da cuenta de lo feliz que Brenda hace a Eric y apoya la relación.

Amy descubre que los padres adoptivos de Kyle han muerto. Ella y Victoria asisten al funeral para ver si Kyle está allí y lo ven en el velorio con su abuela adoptiva, Joanie Wright ( Denise Black ). Cuando Kyle deja caer su juguete, Amy lo recoge e intenta devolvérselo, pero Joanie no la escucha, así que se lo queda. Amy regresa al día siguiente y una camarera le da la dirección de Joanie. Amy planea devolver el juguete, pero cambia de opinión y se va. Necesitando ver a Kyle, convence a Andy para que la deje llevar al bebé Jack al grupo de juegos de Kyle y se hace amiga de Joanie, diciéndole que está estudiando cuidado infantil y preguntándole si necesita ayuda con Kyle. Joanie acepta y permite que Amy cuide a Kyle ocasionalmente. Val se emociona cuando se entera, pero Victoria y Eric piensan que es una mala idea y Eric le dice a Joanie que Amy es la madre biológica de Kyle. Disgustada, Joanie se niega a dejar que Amy vuelva a ver a Kyle, pero finalmente la convencen de cambiar de opinión. Lamentablemente, mientras Amy y Kyle están de picnic juntos, Kyle casi se ahoga y Joanie culpa a Amy. Inmediatamente le prohíbe ver a Kyle y se niega a siquiera considerar cambiar de opinión, incluso llama a la policía cuando Amy la visita repetidamente, quienes le advierten que se mantenga alejada. Desesperados por ver a su hijo, Amy y Andy (con quien ahora está saliendo) llaman a los Servicios Sociales para ver si puede obtener la custodia, pero el trabajador social le dice que es muy poco probable que se le otorgue la custodia. Sintiendo ahora que la adopción fue un error, Amy decide secuestrar a Kyle y huir. Kerry, entendiendo cómo se siente Amy, intenta disuadirla, pero cuando no puede, decide ayudarla. Van al grupo de juegos de Kyle y lo secuestran y Kerry los lleva a los muelles. Durante el viaje, Val llama repetidamente, pero no responden. Finalmente, Kerry responde y Amy, entre lágrimas, revela sus planes antes de tirar el teléfono. Eric revisa el historial de Internet de la computadora y descubre a dónde va Amy. Caín, Andy, Val, Eric y Joanie se apresuran a llegar a los muelles. Al final, Caín convence a Amy de que devuelva a Kyle, advirtiéndole de las complicaciones de la vida en fuga y de cómo podría afectarle. Ella se despide de Kyle y se lo entrega a Caín, pero Amy, temiendo que la envíen a prisión, se va, devastando a Val. Más tarde, Val recibe una llamada de Amy y se entera de que está viviendo en Irlanda con su tía.

En septiembre de 2015, David le informa a Amy sobre la muerte de Val y la fecha del funeral, pero Amy cree que sería un riesgo demasiado grande regresar al pueblo. Le transmite sus saludos a Eric y a la familia.

2019-presente

Amy (ahora interpretada por Natalie Ann Jamieson) es encontrada por Kerry y Jessie Dingle (Sandra Marvin) en Belfast , luchando contra un hombre desaliñado. Kerry inicialmente piensa que es una prostituta, pero Amy, horrorizada, lo niega y dice que trabaja en un refugio para mujeres y que el hombre con el que luchó era el marido de una de las mujeres. Cuando Kerry le dice que Kyle está viviendo con Caín, Amy se horroriza, pero cuando Kerry le ruega que regrese al pueblo, ella dice que no puede y huye. Sin embargo, al día siguiente, deja Irlanda y regresa en secreto a Emmerdale, sorprendiendo a su madre. Amy le dice a Kerry que luchará por Kyle.

Recepción

En 2011, Halfpenny fue nominada en la categoría de "Mejor actriz revelación" en los TV Choice Awards. [26] Más tarde fue nominada en la categoría de "Mejor actriz revelación" en los Inside Soap Awards . [27] Más tarde fue nominada a "Mejor actriz revelación" en los National Television Awards de 2012. [28] Jane Simon del Daily Mirror dijo que las primeras escenas de Amy se parecían al comienzo de una "película de terror para adolescentes". [3] Inside Soap describió a Amy diciendo: "Para sobrevivir en el mundo de las telenovelas necesitas actitud, y Amy Wyatt no carece de ese aspecto". [8]

El sitio web de entretenimiento Digital Spy ha seleccionado ciertas tramas en las que aparece Amy en su sección de recomendaciones de "Foto del día". Entre ellas, Amy es acusada de robar, chantajear a David y revelarle su embarazo a Caín. [29] [30] [31]

En 2019, tras el debut de Jamieson, Laura-Jayne Tyler de Inside Soap elogió el papel y escribió que, si bien Jamieson tenía que "llenar unos zapatos muy grandes", ella "hizo que la transición pareciera completamente fluida y se apropió totalmente del papel. ¡Creemos que es fabulosa! Mientras tanto, felicitaciones al director de casting que estaba bajo una enorme presión para revivir fielmente a un personaje tan importante". [32]

Referencias

  1. ^ "Amy Wyatt – Chelsea Halfpenny". itv.com . ( ITV plc ) . Consultado el 19 de agosto de 2011 .
  2. ^ Green, Kris (30 de junio de 2010). «Gavin Blyth (productor de la serie 'Emmerdale')». Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ). Archivado desde el original el 15 de agosto de 2010. Consultado el 19 de agosto de 2011 .
  3. ^ ab Simon, Jane (8 de octubre de 2010). «Nos encantan las telenovelas: Emmerdale, EastEnders, Coronation Street». Daily Mirror . ( Trinity Mirror ). Archivado desde el original el 4 de febrero de 2011. Consultado el 19 de agosto de 2011 .
  4. ^ Halfpenny, Chelsea (12 de agosto de 2011). "Entrevista". This Morning (Entrevista). Entrevista realizada por Coleen Nolan y Paddy McGuinness . ITV .
  5. ^ ab Kilkelly, Daniel (12 de abril de 2011). «La estrella de 'Emmerdale': 'Amy no debería cambiar'». Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ) . Consultado el 19 de agosto de 2011 .
  6. ^ Stewart, Tony (13 de agosto de 2011). "Emmerdale: 'Amy tiene un exterior duro pero está muy asustada'". Daily Mirror . ( Trinity Mirror ) . Consultado el 20 de agosto de 2011 .
  7. ^ Kilkelly, Daniel (6 de abril de 2011). «'Emmerdale' Amy 'mentirá y tramará'». Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ) . Consultado el 19 de agosto de 2011 .
  8. ^ abcdef Moon, Katy (5–11 de febrero de 2011). "Yo era una adolescente rebelde, ¡pregúntenle a mi madre!". Inside Soap (5). Hachette Filipacchi UK : 38, 39.
  9. ^ "Matthew Wolfenden: David y Leyla pertenecen juntos". Virginmedia.com . ( Virgin Media ). 13 de abril de 2011. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012. Consultado el 20 de agosto de 2011 .
  10. ^ abc Crawford, Carena (2–13 de mayo de 2011). "¡Amor fraternal!". Todo sobre el jabón (243). Hachette Filipacchi UK : 30.
  11. ^ "¿Alicia Gallagher de Emmerdale se quedará sin hogar?". Virginmedia.com . ( Virgin Media ). 11 de abril de 2011. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012. Consultado el 20 de agosto de 2011 .
  12. ^ ab "Teen runaway – Amy Wyatt". itv.com . ( ITV Plc ). Mayo de 2011. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2011 . Consultado el 20 de agosto de 2011 .
  13. ^ Hill, Susan (7 de agosto de 2011). "Baby blow for Amy in Emmerdale". Daily Star . ( Northern & Shell ). Archivado desde el original el 23 de agosto de 2011. Consultado el 20 de agosto de 2011 .
  14. ^ ab Moon, Katy (20–26 de agosto de 2011). "¡Me quedaré con el bebé!". Inside Soap (33). Hachette Filipacchi UK : 10, 11.
  15. ^ abcd "Amy de Emmerdale solo quiere apoyo, dice Chelsea". Qué hay en la TV . ( IPC Media ). 18 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2011. Consultado el 20 de agosto de 2011 .
  16. ^ ab Hendry, Steve (17 de abril de 2011). "Me encanta interpretar al villano de Emmerdale, Caín. Es catártico, dice el actor Jeff Hordley". Daily Record . ( Trinity Mirror ) . Consultado el 20 de agosto de 2011 .
  17. ^ ab Richardson, Julie (1 de abril de 2011). "Caín de Emmerdale se acuesta con una adolescente". Orange UK ( Orange ) . Consultado el 20 de agosto de 2011 .
  18. ^ "El shock de Amy". itv.com . ( ITV plc ). Agosto de 2011. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2011. Consultado el 20 de agosto de 2011 .
  19. ^ Woodward, Kate (13-19 de agosto de 2011). "Caín quería tener un bebé... ¡pero con la persona adecuada!". Inside Soap (32). Hachette Filipacchi UK : 36, 37.
  20. ^ ab "Chelsea Halfpenny, jugadora de Emmerdale, admite que 'Amy tiene miedo'". STV . ( STV Group plc ). 16 de agosto de 2011 . Consultado el 20 de agosto de 2011 .
  21. ^ "Amy de Emmerdale solo quiere apoyo, dice Chelsea". Qué hay en la TV . ( IPC Media ). 17 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012. Consultado el 20 de agosto de 2011 .
  22. ^ Kilkelly, Daniel (19 de agosto de 2011). «'Emmerdale' Amy podría hacer algo peligroso, dice Chelsea Halfpenny». Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ). Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 20 de agosto de 2011 .
  23. ^ Kilkelly, Daniel (25 de julio de 2011). «Exclusiva: teasers de los personajes de 'Emmerdale' del productor Stuart Blackburn». Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ) . Consultado el 20 de agosto de 2011 .
  24. ^ ab Nissim, Mayer (11 de octubre de 2013). "Chelsea Halfpenny abandona 'Emmerdale': 'Ha cambiado mi vida'". Digital Spy . Hearst Magazines UK . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  25. ^ abc Lee, Jess (21 de enero de 2019). «Emmerdale anuncia el sorprendente regreso de Amy Wyatt, ya que se ha elegido un nuevo actor para el papel». Digital Spy . Archivado desde el original el 21 de enero de 2019. Consultado el 21 de enero de 2019 .
  26. ^ Wightman, Catriona (18 de mayo de 2011). «In Full: TV Choice Awards 2011 – Nominees». Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ). Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2015. Consultado el 19 de agosto de 2011 .
  27. ^ Love, Ryan (11 de julio de 2011). "In Full: Inside Soap Awards 2011 Nominees". Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ). Archivado desde el original el 16 de agosto de 2011. Consultado el 19 de agosto de 2011 .
  28. ^ Wightman, Catriona (27 de septiembre de 2011). «National Television Awards 2012: The nominees». Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ). Archivado desde el original el 30 de enero de 2012. Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  29. ^ Kilkelly, Daniel (12 de abril de 2011). "POTD: Amy tildada de ladrona en 'Emmerdale'". Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ) . Consultado el 20 de agosto de 2011 .
  30. ^ Kilkelly, Daniel (17 de mayo de 2011). «POTD: Amy recurre al chantaje en 'Emmerdale'». Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ) . Consultado el 20 de agosto de 2011 .
  31. ^ Kilkelly, Daniel (17 de agosto de 2011). «POTD: 'Emmerdale' Cain se entera de que Amy está embarazada». Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ). Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2011. Consultado el 20 de agosto de 2011 .
  32. ^ Tyler, Laura-Jayne (23–29 de marzo de 2019). "Hits & Misses!" [¡Aciertos y errores!]. Inside Soap . N.º 12. pág. 98.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Amy_Wyatt&oldid=1256418919"