Naseem Shafaie (nacida en 1952) es una poeta en lengua cachemira que escribe sobre una variedad de temas, incluida la atmósfera turbulenta de Cachemira desde la perspectiva de una mujer. [1]
Shafaie nació en una familia de clase media en Srinagar. [ cita requerida ] Tiene un título de posgrado en lengua y literatura de Cachemira de la Universidad de Cachemira y es profesora de lengua de Cachemira a nivel de posgrado. [2]
Shafaie ha publicado dos colecciones de poesía. Derche Machrith (Ventanas abiertas) se publicó en 1999. Su segunda colección Na Thsay Na Aks (Ni sombra ni reflejo, 2009) ganó el Premio Sahitya Akademi de Cachemira en 2011, lo que convirtió a Shafaie en la primera mujer de Cachemira en ganar el premio. [2] Na Thsay Na Aks también estuvo entre los ocho ganadores del Premio de Literatura Tagore inaugural en 2009. [1] Su poesía ha sido traducida al inglés, urdu, kannada, tamil, maratí y telugu. [2]