Norman Gimbel

Norman Gimbel (16 de noviembre de 1927 - 19 de diciembre de 2018) fue un letrista y compositor estadounidense de canciones populares y temas para programas de televisión y películas. Escribió las letras de canciones como " Ready to Take a Chance Again " (con el compositor Charles Fox ) y " Canadian Sunset ". También coescribió " Killing Me Softly With His Song ". Escribió letras en inglés para muchos éxitos internacionales, incluidos " Sway ", " Summer Samba ", " The Girl from Ipanema ", " How Insensitive ", " Drinking-Water ", " Meditación ", " I Will Wait for You " y "Watch What Happens". De los temas de películas que coescribió, cinco fueron nominados a los Premios de la Academia y/o Globos de Oro , incluido " It Goes Like It Goes ", de la película Norma Rae , que ganó el Premio de la Academia a la Mejor Canción Original en 1979. Gimbel fue incluido en el Salón de la Fama de los Compositores en 1984.

Gimbel nació el 16 de noviembre de 1927 en Brooklyn , Nueva York , hijo de Lottie (Nass) y el empresario Morris Gimbel. ^{[1] [2] [3]} Sus padres eran inmigrantes judíos. ^[4] Estudió inglés en el Baruch College y la Universidad de Columbia . ^[5] Gimbel fue autodidacta en música y después de su empleo inicial con el editor musical David Blum, progresó hasta convertirse en compositor contratado por Edwin H. Morris Music. Escribió la letra de la canción " Tennessee Wig Walk " (también conocida como " The Tennessee Wig-Walk "), compuesta por Larry Coleman y grabada por Bonnie Lou en 1953. Pequeños éxitos y fama moderada llegaron como resultado de animadas canciones novedosas como " Ricochet ", que se popularizó en una grabación de 1953 de Teresa Brewer de la que se desarrolló la película de 1954 de Judy Canova Ricochet Romance , y " A Whale of a Tale ", cantada por Kirk Douglas en otra producción de 1954, 20,000 Leagues Under the Sea de Disney . Un mayor éxito lo obtuvo con la grabación de Dean Martin de "Sway", que alcanzó el puesto número 6 en la lista de singles del Reino Unido , seguida de su primer gran éxito, la interpretación de Andy Williams de "Canadian Sunset", que alcanzó el puesto número 1 en 1956.

El destacado compositor Frank Loesser se convirtió en el mentor de Gimbel y, a través de Loesser, conoció al compositor Moose Charlap con quien escribió la primera de sus numerosas canciones que aparecieron en películas, "Past the Age of Innocence", del musical Monogram de 1951 , Rhythm Inn .

A finales de la década, colaboró ​​​​con Charlap en los únicos musicales de Broadway para los que escribió letras, Whoop-Up y The Conquering Hero . Whoop-Up está ambientado en una comunidad de nativos americanos modernos ubicada en una reserva . El Joe del espectáculo fue interpretado por Ralph Young , quien alcanzó el estrellato en las décadas de 1960 y 1970 como la mitad del dúo de cantantes Sandler y Young . La producción fue dirigida por Cy Feuer y coreografiada por Onna White , quien recibió una nominación al Tony por su contribución al espectáculo, con otra nominación para Julienne Marie como Mejor Actriz Destacada en un Musical . Cushman, junto con Feuer y Ernest H. Martin, también escribió el libreto del espectáculo . Once de las dieciocho canciones de Gimbel y Charlap se escucharon en el primer acto y las siete restantes en el segundo. Whoop Up se estrenó en el Teatro Shubert el 22 de diciembre de 1958 y, a pesar de algunas críticas alentadoras, finalizó después de 56 funciones decepcionantes el 7 de febrero de 1959.

La noche de apertura de Conquering Hero fue casi dos años después, el 16 de enero de 1961. La producción, en el ANTA Playhouse , tenía un libro de Larry Gelbart , basado en el guion y película de Preston Sturges de 1944, Hail the Conquering Hero . Fue dirigida por Albert Marre , coreografiada por Todd Bolender y protagonizada por Tom Poston como Woodrow Truesmith, el personaje originado en la película por Eddie Bracken . Libby ( Ella Raines ) fue interpretada por Kay Brown , y Lionel Stander , como el sargento Murdock, tomó el relevo del sargento Heppelfinger (William Demarest ). El primer acto tenía diez de las catorce canciones de Gimbel y Charlap, mientras que cuatro canciones (y cuatro repeticiones del primer acto) se cantaron en el segundo acto. En última instancia, Hero le fue incluso peor que Whoop-Up , cerrando el 21 de enero, después de solo 7 funciones.

En 1963, Gimbel fue presentado por el editor musical Lou Levy a un grupo de jóvenes compositores brasileños de bossa nova , entre ellos Antônio Carlos Jobim , Luiz Bonfá y Baden Powell , para cuyas obras comenzó a escribir letras en inglés . En particular, creó la letra de " Summer Samba " de Marcos Valle , también conocida como "So Nice", así como " How Insensitive " de Jobim, " The Girl from Ipanema " (convirtiéndola en un gran éxito para Astrud Gilberto ) y "Meditation", que ha ganado el estatus de "clásico" en los géneros del jazz y la bossa nova. También proporcionó las letras para los compositores franceses Michel Legrand (dos temas de Los paraguas de Cherburgo : "Watch What Happens" y la nominada al Oscar " I Will Wait for You "), Eddy Marnay y Emil Stern ("Amazing") y el cantautor Gilbert Bécaud ("You'll See" y otras canciones). También proporcionó las letras para la canción del armonicista de jazz belga Toots Thielemans (" Bluesette "). "Only Love", cantada por Nana Mouskouri - No 2 Reino Unido (interpretada en una actuación de mando para la Reina Madre).

En octubre de 1968, Norman Gimbel se mudó a Los Ángeles , donde comenzó a trabajar en cine y televisión. Entre los compositores de Hollywood con los que trabajó se encontraban Elmer Bernstein , Bill Conti , Jack Elliott , Charles Fox , Dave Grusin , Maurice Jarre , Quincy Jones , Fred Karlin , Francis Lai , Peter Matz , Lalo Schifrin , David Shire y Patrick Williams .

Gimbel recibió cuatro nominaciones a los Globos de Oro , la primera de las cuales fue por la canción «Circles in the Water», con música de Francis Lai ), escrita para la distribución estadounidense de la película francesa Live for Life de 1967 , mientras que la segunda honró a «Stay» (con el compositor Ernest Gold ), escuchada en la película de 1969 El secreto de Santa Vittoria . Las otras dos fueron por las canciones «Richard's Window», de The Other Side of the Mountain de 1975 , y « Ready to Take a Chance Again », utilizada en Foul Play de 1978. Ambas canciones, cuyas letras Gimbel escribió con música que había sido compuesta por Charles Fox, su colaborador más frecuente, también fueron nominadas a los Óscar .

En 1971, Gimbel y Fox firmaron un contrato de representación con la cantautora de 19 años Lori Lieberman , que se quedaba con el 20% de sus ingresos, el doble de la cantidad habitual. A los 44 años, Gimbel comenzó una relación extramatrimonial con Lieberman que duraría varios años. ^[6] Gimbel dijo que confiaba en Lieberman para inspirar su creatividad como compositor desde que había pasado los días más creativos de su juventud: "Ahora necesito una razón para escribir, y Lori es una de las mejores razones que un letrista podría tener". ^[7] Lieberman se inspiró en una actuación de Don McLean para escribir algunas letras para una canción; ella las compartió con Gimbel, quien desarrolló las letras mientras Fox escribía la música. Lieberman, Gimbel y Fox colaboraron en el título de la canción, adaptado del cuaderno de ideas de Gimbel. La canción se convirtió en " Killing Me Softly with His Song ", que Lieberman grabó en 1972 en estilo folk . Gimbel y Fox produjeron la canción y se llevaron todo el crédito de escritura, lo que dejó a Lieberman sin ganancias futuras. ^[6] Roberta Flack escuchó esta versión y rehizo la canción en su propio estilo en 1973, creando un éxito. La canción fue muy rentable para Gimbel y le valió su segundo premio Grammy a la Canción del Año . ^[8]

También en 1973, la canción de Gimbel y Fox " I Got a Name ", grabada por Jim Croce y utilizada en la película de 1973 The Last American Hero , fue votada como Mejor Canción de Película por los Young New York Film Critics. En 1979, Gimbel tuvo su única nominación al Emmy por Composición Musical Destacada para una Serie por The Paper Chase , que nuevamente compartió con Fox. El trabajo teatral de Los Ángeles con Fox incluyó una versión rock/pop de Sueño de una noche de verano para el Festival de Shakespeare de la ciudad, vista en el Anfiteatro Ford, y The Eleventh , que se presentó en el Teatro Sunset. El año 1980 fue un año destacado en los Oscar para Norman Gimbel con una victoria por Mejor Canción Original , (" It Goes Like It Goes "), escrita con David Shire para la película Norma Rae .

Continuando su relación de trabajo con Charles Fox , Gimbel escribió las letras de los temas principales de muchas series de televisión, incluyendo The Bugaloos , Happy Days , Laverne & Shirley , Angie , Wonder Woman , el tema ganador del Emmy para The Paper Chase y la banda sonora de Pufnstuf, la versión cinematográfica de 1970 de la serie infantil de los sábados por la mañana de 1969-71, HR Pufnstuf .

En 1984, Gimbel fue incluido en el Salón de la Fama de los Compositores y continuó activo en el cine hasta 2009. Había escrito todas las canciones, incluida "A World Without Fences" para el largometraje de dibujos animados directo a video de Disney de 2001, La dama y el vagabundo II: Scamp's Adventure , recibiendo una nominación para el Video Premiere Award, además de haber proporcionado bandas sonoras para The Phantom Tollbooth (1969), ¿Dónde está papá? (1970), Un troll en Central Park (1994) y El ladrón y el zapatero (también conocido como Arabian Knight ) (versión estadounidense de 1995). A lo largo de los años, sus canciones se utilizaron en más de noventa películas, con algunos de los títulos más populares, como "The Girl from Ipanema", que se escuchó en Deconstructing Harry de 1997 , Catch Me If You Can de 2002 , V de Vendetta y Sr. y Sra. Smith de 2005 y The Invasion de 2007 , y "Sway" que se escuchó en ¿Bailamos? y 2046 de 2004, Bella de 2006, No Reservations de 2007 y París de 2008 . Otras películas que utilizaron sus canciones incluyen Cloud Dancer de 1980 (con el compositor Fred Karlin ), Johnny Dangerously de 1984 (con el compositor John Morris ), Invincible ("I Got a Name") y Click ("So Nice") de 2006 y la película francesa de 2007 Roman de Gare , que presentó sus letras en inglés de "You'll See" de Gilbert Bécaud.

Fue miembro de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas desde 1970.

Norman Gimbel murió el 19 de diciembre de 2018, en Montecito, California , a los 91 años. ^[1]

• Norman Gimbel en el Salón de la Fama de los Compositores
• Algunos de los premios de Norman Gimbel según aparecen en IMDb
• Norman Gimbel en IMDb
• Norman Gimbel en la base de datos de Internet Broadway
• Fotografía de Norman Gimbel
• Discografía de Norman Gimbel en Discogs