Mylo Xyloto es el primer álbum conceptual de la banda , y también es una ópera rock temática . [6] El álbum cuenta la historia de una guerra contra el sonido y el color en el planeta Silencia, que ha sido superado por un gobierno totalitario liderado por Major Minus, que controla a la población a través de los medios de comunicación y la propaganda. Su objetivo es sacar el sonido y el color de las calles con la esperanza de alejar a los "alimentadores", criaturas que usan dicha energía para cazar a sus presas. El álbum sigue a Mylo Xyloto, un "silenciador", un soldado en un ejército encargado de cazar y rastrear a los "chispas", personas que aprovechan la luz y la energía y las usan para crear chispas, comparables a los grafitis en la vida real. Se encuentra con Fly, el chisporroteador más buscado por Major Minus. A través de Fly, Mylo descubre sus habilidades de chisporroteador y su afiliación con Car Kids, una importante facción de chisporroteadores fundada por los padres de Mylo, Aiko y Lela. [ cita requerida ] El baterista Will Champion ha señalado que el álbum es una historia de los personajes "enamorándose y tratando de escapar juntos", con un tema general de "el amor lo conquista todo". [ cita requerida ] En entrevistas, la banda ha dicho que el álbum sigue una historia de amor entre Mylo y Xyloto, siendo ellos personajes separados. [7] Sin embargo, en los cómics basados en el álbum, Mylo Xyloto es el protagonista principal y Fly es la chica chispa que conoce. [8]
El álbum recibió críticas generalmente positivas de los críticos, que elogiaron su tono edificante y su nuevo sonido electrónico ; sin embargo, algunos encontraron su material grandilocuente y sobreproducido . « Paradise » y « Every Teardrop Is a Waterfall » recibieron un total de tres nominaciones en la 54.ª edición de los Premios Grammy en 2012, mientras que el álbum y «Charlie Brown» recibieron dos nominaciones más al año siguiente . A nivel internacional, Mylo Xyloto se ubicó en el número uno en 34 países. [9] En el Reino Unido, Mylo Xyloto se convirtió en el quinto álbum de Coldplay en debutar en el número uno, vendiendo 208 343 unidades en su primera semana y estableciendo un récord de ventas digitales de una semana con 83 000 copias vendidas. [10] Mylo Xyloto rompió un récord de iTunes en ventas de descargas digitales al vender más de 500 000 copias digitales en una semana. [11] ( El álbum homónimo de Beyoncé y 25 de Adele encabezaron este récord en 2013 y 2015 respectivamente). Mylo Xyloto se convirtió en el tercer álbum de Coldplay en debutar en el número uno en el Billboard 200 de EE. UU ., vendiendo 447 000 unidades en su primera semana de ventas. Fue el álbum de rock más vendido del Reino Unido en 2011, vendiendo 908 000 copias. [12] El álbum vendió más de 14 millones de copias en todo el mundo. [13]
Fondo
En noviembre de 2008, en una entrevista con All Headline News , el cantante de Coldplay, Chris Martin, declaró que "... no creo que las bandas deban seguir adelante más allá de [la edad de] 33 años", [14] pero luego reformuló esto para decir que lo que quería decir era que deben proceder "como si fuera el último, porque esa es la única manera de proceder" en diciembre de 2008, agregando que pensaba que la banda nunca se separaría. [15] El bajista Guy Berryman , quien anteriormente escribió que la banda "simplemente tendrá que comenzar a trabajar y ver cómo se desarrolla", [16] informó que la banda regresaría al estudio:
Ya tenemos listas de ideas para las canciones. Nunca dejamos de escribir. Entramos al estudio con los mejores planes y, al final, lo que tenemos no es lo que pretendíamos. Es emocionante pensar qué saldrá de los altavoces dentro de un año. Tenemos cosas muy interesantes planeadas. Es hora de llevar nuestra música por diferentes direcciones y explorar realmente otros caminos. [17]
En una entrevista, Martin predijo que el estilo del próximo álbum estaría menos dominado por la fanfarria y presentaría un sonido más "despojado". [18]
Estudios
En noviembre de 2008, Coldplay estableció una sede de grabación en una panadería en desuso en Primrose Hill, al norte de Londres, donde grabaron una gran parte de Viva la Vida or Death y All His Friends . [19] Parte de Mylo Xyloto también se grabó en el mismo lugar, sin embargo, esta vez utilizaron un nuevo estudio, cerca del original, llamado The Beehive. Si bien se grabaron algunas sobregrabaciones y mucha compilación en The Bakery, se hicieron muchas grabaciones en vivo y tomas en vivo en el nuevo estudio. [20] The Beehive fue descrito por Rik Simpson, uno de los productores, como una "sala grande". Uno de los roadies de la banda escribió en su blog sobre el estudio, describiéndolo como que tenía una "magnífica reverberación". Todavía sobre el estudio dijo:
Allá donde vayas, la luz entra a raudales. Incluso en una tarde británica relativamente sombría, el interior está notablemente luminoso. Solo puedo imaginar que esto se reflejará en el nuevo material.
Estilo y concepto
Mylo Xyloto es un álbum conceptual , según Martin, "basado en una historia de amor con un final feliz" y ha sido descrito como rock alternativo , pop , electrónica , pop rock , space rock y rock electrónico . Dos protagonistas que viven en un entorno urbano opresivo y distópico, se conocen a través de una pandilla y se enamoran. Líricamente, el álbum está inspirado en el "graffiti estadounidense de la vieja escuela" y "el Movimiento de la Rosa Blanca ". Martin también dijo que el álbum estaba influenciado por la serie de televisión de HBO The Wire . [18]
Coldplay había declarado en varias ocasiones, mucho antes del lanzamiento, que querían que el álbum fuera "más acústico" y "más íntimo" que su predecesor, Viva la Vida or Death and All His Friends de 2008. La banda dijo más tarde que llegaron a un punto en el que estaban tratando de hacer dos discos, un álbum simplificado, que comenzó a grabarse primero, junto con uno eléctrico que ya estaba siendo llamado Mylo Xyloto por la banda. Sin embargo, más tarde decidieron combinar ambos álbumes. El baterista Will Champion explicó que la banda se dio cuenta de que no podían concentrarse en más de una cosa a la vez, y canciones como " Paradise " no podían tocarse en un estilo acústico. [21] Martin también señaló otra canción como una razón:
Tenemos una canción llamada Charlie Brown , que fue la pieza central de este otro disco que empezamos primero. Estábamos tocando el riff en un acordeón y Guy vino una mañana y dijo: "Me temo que tendré que ponerme firme. No quiero hablar fuera de lugar, pero no permitiré que esta canción se toque en un acordeón; eso tiene que ir con la banda de Mylo". Entonces pensamos: hagamos un solo álbum.
Al final, algunas canciones compuestas para el álbum acústico como "Us Against the World" y "UFO" mantuvieron el enfoque "despojado", mientras que otras como "Charlie Brown" cambiaron a una nueva forma. Las canciones de ambos discos terminaron en el álbum final, los elementos worldbeat del predecesor Viva la Vida están presentes, pero la producción general del mismo se volvió electrónica. El sonido electro-rock se puede escuchar a lo largo de todo el álbum, comenzando con la canción de apertura " Hurts Like Heaven ", que tiene sonidos sintetizados y voces predominantemente en vocoder . [22] La siguiente pista, "Paradise", también muestra a la banda saliendo de su zona de confort y entrando en el nuevo territorio electrónico. [23] Además, esta canción tiene un estilo de ritmo R&B, que también aparece en " Princess of China ". Esta pista comienza con una mezcla ansiosa de sintetizadores y guitarras y luego entra en un ritmo tipo R&B. El álbum tiene tres instrumentales cortos que se incluyen como interjecciones electrónicas experimentales en el disco.
Obra de arte
El material gráfico del álbum fue revelado el 12 de agosto de 2011, [24] inspirados en el graffiti, la banda trabajó nuevamente con sus colaboradores de toda la vida Tappin Gofton y, esta vez, también con el artista callejero británico Paris. La banda ya había comenzado a investigar y trabajar con graffiti en sus estudios caseros, The Bakery y The Beehive, cuando la diseñadora Misty Buckley les presentó a Paris, ya que estaban buscando un artista de graffiti que les enseñara las técnicas para hacerlo. Aunque inicialmente se suponía que sería solo un "profesor", Paris se quedó en el proyecto hasta el final, produciendo parte del trabajo final junto con la banda. [25]
Coldplay quería que fuera una explosión de colores vivos como contrapunto a la paleta de colores tenues de Viva la Vida , y al mismo tiempo, había muchas letras y códigos que deseaban añadir. Las investigaciones y el desarrollo del arte callejero comenzaron seis meses antes de que comenzara el trabajo. [26] Luego, la propia banda y Paris pintaron un muro de graffiti formado por nueve partes. [27] Tappin Gofton quería la evolución completa del muro, por lo que al final de cada día, se tomaban muchas fotos muy detalladas del mismo. [25] Al final, se presentó una imagen que incluía tres partes del muro en la portada, mientras que el muro completo aparece en el centro del folleto del CD.
Las versiones finales de las portadas tienen una imagen de la pared. La mitad de los CD se empaquetaron con el folleto al revés, mostrando las iniciales plateadas "M X" a través de una hoja troquelada colocada sobre la foto en el frente, mientras que la otra mitad se empaquetó con la imagen completa y el nombre completo del álbum escrito sobre ella. [28] Ambas portadas utilizan una tipografía original creada para este trabajo; la nueva fuente se utiliza en la mayor parte de la promoción gráfica del álbum.
Título
Martin dio pistas sobre el título del álbum antes del lanzamiento, diciendo que "probablemente comenzará con una M". [29] Durante las entrevistas, la banda ya ha dado muchas razones y significados diferentes para el nombre del álbum. Martin también dijo que era una referencia a los personajes del álbum, el niño (Mylo) y la niña (Xyloto) respectivamente. [6] Otro significado sugerido por el líder fue que se suponía que el nombre era una etiqueta de graffiti para la banda, relacionando " xilófono " con la palabra "xyloto". [30] Gran parte del arte fue realizado por Paris 1974. [25]
Lanzamiento y promoción
El álbum originalmente iba a ser lanzado en diciembre de 2010 como un "final de década", pero fue pospuesto hasta 2011 ya que el álbum estaba lejos de estar terminado ya que Coldplay concluyó su gira Viva la Vida Tour . Chris Martin y Jonny Buckland mencionaron que el álbum sería lanzado en este último año. [ cita requerida ] La iTunes Store permitió a los usuarios escuchar una nueva canción del álbum todos los días la semana anterior hasta que el álbum fue lanzado. [31] El álbum fue lanzado el 24 de octubre de 2011 en CD y en vinilo. Una edición especial que incluye el CD, copia digital y disco LP junto con copias de las notas de estudio de la banda, plantillas, un póster, un libro emergente y calcomanías estuvo disponible el 19 de diciembre de 2011. [32]
Individual
El 31 de mayo, Coldplay anunció que « Every Teardrop Is a Waterfall » se lanzaría el 3 de junio a las 12 p. m. BST mediante descarga. [33] El sencillo incluía « I Go to Rio », escrita por Peter Allen y Adrienne Anderson . [34] El 21 de junio de 2011, el sitio web de Coldplay anunció que la banda lanzaría un EP digital exclusivo de iTunes que además contenía « Major Minus » y « Moving to Mars » el 26 de junio. [35]
El segundo sencillo del álbum, « Paradise », fue lanzado el 12 de septiembre de 2011. [36] Ese mismo día, Chris Martin anunció que Rihanna participaría en « Princess of China ». «Paradise» alcanzó el puesto número 15 en la lista Billboard Hot 100 y el top 10 en 15 listas de todo el mundo. El 1 de enero de 2012, se convirtió en el primer sencillo número uno del año en el Reino Unido y el segundo de Coldplay en encabezar las listas en el país. [37] La canción también fue el sencillo de rock más vendido de 2011 en el Reino Unido. [12]
Más tarde se confirmó que « Charlie Brown » sería el tercer sencillo del álbum, y el grupo interpretó la canción el 23 de enero de 2012 en la serie de televisión británica The X Factor . En esa fecha, se solicitó a la radio Triple A de EE. UU., y se solicitó a la radio adulta contemporánea de EE. UU. al día siguiente. El sencillo recibió una fecha de lanzamiento del 3 de febrero en la mayoría de los demás territorios, excepto en el Reino Unido, donde se lanzó el sencillo el 12 de marzo de 2012. [38] « Princess of China », una colaboración con la cantante Rihanna , fue solicitada a la radio convencional de EE. UU. el 14 de febrero de 2012 como el cuarto sencillo del álbum. [39] [40] Un lanzamiento digital siguió el 13 de abril en los Estados Unidos y el 4 de junio en el Reino Unido. "Up with the Birds" fue lanzado como un sencillo de vinilo de 7" de edición limitada para el Record Store Day el 21 de abril de 2012, respaldado por "UFO" como su lado B. [41] Fue limitado a 500 copias en el Reino Unido y 1.000 copias en los Estados Unidos. [42] [43] " Hurts Like Heaven " estuvo disponible como el quinto y último sencillo el 8 de octubre de 2012 y sirvió para promocionar los cómics de Mylo Xyloto , [44] la banda luego lanzó un vinilo de 7" limitado para el Record Store Day del Reino Unido en 2013, incluyó una versión en vivo de "Us Against the World" como su lado B. [45] "Up in Flames" fue lanzado más tarde como un sencillo promocional en las estaciones de radio italianas el 16 de noviembre de 2012 para promocionar Live 2012. [ 46]
Gira mundial
La promoción de Mylo Xyloto comenzó en junio con el lanzamiento del primer sencillo y el comienzo de una serie de actuaciones en algunos de los festivales más importantes del mundo, [47] incluyendo Glastonbury , [48] Lollapalooza , [49] Fuji Rock Festival y Rock In Rio . [50] La primera vez que la banda tocó en vivo algunas canciones del álbum para una gran audiencia fue en el festival Rock Im Park en Nuremberg, Alemania, tocando seis canciones nuevas. El manager Dave Holmes dijo que la razón para tocar nuevas canciones en los festivales era "invitar a la gente a la fiesta" también sobre esto dijo: "... deja que la música hable, toca nuevas canciones y haz que la gente hable sobre el hecho de que estás tocando música nueva". [51]
Después de la "gira de festivales", Coldplay comenzó la gira Mylo Xyloto Tour propiamente dicha en octubre de 2011 con una serie de conciertos de ensayo en Europa, así como un concierto especial en Johannesburgo , Sudáfrica, cuyo metraje se utilizó en el video musical de "Paradise". Un espectáculo de producción completa comenzó en diciembre de 2011 en el Reino Unido. Para esta primera etapa, a fines de 2011, el diseño del escenario incorporó grafitis hechos por la banda y el artista de la banda, Paris, también tenía una pasarela que unía el escenario principal con un escenario más pequeño con forma de "X". La gira continuó en 2012 con espectáculos en Europa, [52] [53] América del Norte [54] y Australia. [55]
Libro cómico
El 10 de julio de 2012, el sitio web de Coldplay anunció un cómic de seis partes de Mylo Xyloto , cuyo primer número se lanzaría en la Comic-Con de San Diego de esa semana . [56] Publicada por Bongo Comics , la historia seguía la historia de Mylo, un "silenciador", que, en palabras del coguionista Mark Osborne , es parte de una "guerra contra el sonido y el color". Junto con Osborne, Dylan Haggerty escribe el cómic (que comienza en el segundo número) con arte de Alejandro Fuentes. [57]
Mylo Xyloto recibió críticas generalmente positivas de los críticos. En el sitio web de agregadores de reseñas Metacritic , el álbum tiene una puntuación media ponderada de 65 sobre 100 basada en 39 reseñas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [59] En una reseña de cinco estrellas, Simon Goddard de Q escribió que Mylo Xyloto "mantendrá, como mínimo, de forma segura su posición imperial durante mucho tiempo", destacando las contribuciones musicales de Martin y Buckland y la producción de Eno y Dravs para elogiar. [67] Mikael Wood de Spin escribió que, al igual que Viva la Vida o Death and All His Friends , Mylo Xyloto "se nutre de una paleta expansiva que hace que los primeros tres álbumes de Coldplay suenen aún más pintorescos" y que "donde Viva La Vida mostró el sentido de aventura de Coldplay, este [álbum] se siente más ansioso por complacer". [69] Citando el álbum como el esfuerzo más ambicioso de la banda, Josh Eells de Rolling Stone señaló que "los coros son más grandes, las texturas más grandiosas, el optimismo más optimista" y lo describió como un "disco de abrazo de oso para un mundo de mercado bajista". [68] Neil McCormick del Daily Telegraph calificó el disco de "irresistible", destacando su estado de ánimo "aventurero" y su sonido "lujosamente colorido". [62] Ian Cohen de Pitchfork escribió que el álbum ve a la banda "continuar con éxito explorando la tensión de querer ser una de las mejores bandas del mundo y tener que conformarse con ser una de las más grandes". [66]
En una reseña mixta, Alexis Petridis de The Guardian juzgó la historia de Mylo Xyloto como incoherente y expresó escepticismo hacia las supuestas influencias pop del álbum, sintiendo que gran parte del álbum "simplemente suena como el Coldplay estándar, repleto de guitarras con eco, coros woah-oh y voces que significan un gran drama al deslizarse hacia el falsete", aparte de los toques de música electrónica que "genuinamente [añaden] un poco de frescura a un sonido formulaico". [64] En una reseña para Entertainment Weekly , Melissa Maerz interpretó el álbum como un intento del grupo de sonar menos como ellos mismos para reconciliar su éxito comercial con el supuesto estigma de ser "tan odiado como una banda puede ser". [63] Randall Roberts del Los Angeles Times criticó las letras de Martin, afirmando que "cada toque de amargura lírica es seguido por suficiente azúcar para enmascarar el sabor, lo que puede ser bueno a corto plazo pero no es una receta para la salud a largo plazo". [70]
El editor de AllMusic, Stephen Thomas Erlewine, escribió que Mylo Xyloto "tiene una ventaja sobre otros discos de Coldplay por esta sencilla razón: ya no intentan imitar la piedad portentosa de U2 . Han abrazado su yo de colegiales y simplemente están cantando canciones de amor y alegría, aunque a una gran escala que de alguna manera parece más pequeña debido a la amabilidad insuprimible del grupo". [60] El crítico de la revista Melodic , Johan Wippsson, citó "Paradise" y "Charlie Brown" como ejemplos de la banda que suena "realmente por su cuenta", en comparación con trabajos anteriores en los que la banda ha "tomado ideas de otros y, a veces, con demasiada claridad". [71]
El 24 de octubre de 2021, el décimo aniversario del lanzamiento del álbum, Coldplay anunció en Twitter que Paris, el director artístico del álbum, había creado una "pieza especial" para celebrar la ocasión: una pared adornada con obras de arte que recuerdan a la era Mylo Xyloto , junto con una copia de vinilo del álbum y un programa del Mylo Xyloto Tour . [98] El universo ficticio creado para el disco ha inspirado el propio Music of the Spheres (2021) de Coldplay, y el director creativo Phil Harvey lo llamó "un desarrollo del universo Mylo Xyloto , e incluso hay un par de referencias específicas a él". [99] Una de estas referencias fue la aparición de los "silenciadores" de Silencia en el video musical de " My Universe ". [100]
Rendimiento comercial
En el Reino Unido, el álbum vendió más de 122.000 copias en sus primeros tres días de venta según la Official Charts Company . Debutó en el número uno en el UK Albums Chart con ventas de la primera semana de 208.343 copias, lo que le dio a la banda su quinto álbum número uno y las segundas mayores ventas de la primera semana de 2011, detrás de Born This Way de Lady Gaga . [101] Coldplay es el tercer grupo en debutar en el número uno con sus primeros cinco álbumes, detrás de los Beatles (11) y Oasis (7). [102] Las descargas representaron 83.000 unidades para convertirse en el primer álbum en vender más de 80.000 copias digitales en una semana, un récord que anteriormente ostentaba Progress de Take That (79.800 unidades). [103] En su segunda semana en la lista, el álbum cayó al número dos vendiendo 67.132 copias. [104] Fue el álbum de rock más vendido en el Reino Unido, vendiendo 908.000 copias. [12] El segundo sencillo del álbum, " Paradise ", también fue el sencillo de rock más vendido en el Reino Unido, vendiendo 410.000 copias. [12]
Mylo Xyloto debutó en el número uno en el Billboard 200 en los EE. UU., con ventas de 447 000 copias en la primera semana, [105] convirtiendo a Coldplay en la quinta banda de rock en la historia de Nielsen SoundScan en abrir con 400 000 copias en tres o más álbumes, los otros actos en hacerlo son U2 , The Beatles , Dave Matthews Band y Metallica . En Canadá, el álbum debutó en el número uno en el Canadian Albums Chart , vendiendo 65 000 copias en su primera semana. [106] El álbum debutó en el número uno en Australia en la edición del 31 de octubre de 2011. [107] En su segunda semana en la lista, el álbum fue certificado platino por la Australian Recording Industry Association (ARIA) por envíos de 70 000 copias. [108] En Dinamarca, el álbum debutó en el número dos con ventas de 7807 copias en la primera semana. [109] El álbum fue certificado platino por la Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI) por envíos de 20.000 copias en su primera semana. [12] En abril de 2014, el álbum ha vendido 1.581.000 copias en los EE. UU. [110]
"Up with the Birds" comienza con una interpolación lírica de "Anthem", escrita por Leonard Cohen . También incluye un fragmento de " Driven by You ", interpretado por Brian May .
^a Todas las pistas son actuaciones en vivo deGlastonbury2011.
Personal
Chris Martin – voz principal, teclados, guitarra acústica, piano, guitarra rítmica (pista 13)
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. ^ Cifras de envíos basadas únicamente en la certificación. ‡ Cifras de ventas y transmisión basadas únicamente en la certificación.
^ Esta portada es la principal que se utiliza en la versión en CD del álbum. La portada reversible que se muestra a continuación se utiliza en todas las versiones digitales del álbum. La versión en vinilo utiliza el fondo gris de la portada invertida y las letras de la portada principal del CD.
^ "Enoxificación" es un término acuñado por la banda para describir la contribución de Eno al disco. Según Martin: "Es una descripción de cómo encaja en el proceso. No se trata de producir, es su propia rareza". [114]
Referencias
^ ab Mapes, Jillian (21 de octubre de 2011). «Reseña canción por canción de 'Mylo Xyloto' de Coldplay». Billboard . Consultado el 3 de enero de 2017 .
^ Ferguson, Wm. (14 de noviembre de 2011). "Me gusta el nuevo Coldplay. Demándenme". The New York Times . Archivado desde el original el 15 de julio de 2015. Consultado el 15 de enero de 2015 .
^ Thompson, Derek (24 de octubre de 2011). «Mylo Xyloto de Coldplay: un sello distintivo del pop rock que te hace sentir bien». The Atlantic .
^ "NPR - 'Mylo Xyloto' de Coldplay'". Npr.org . 12 de enero de 2015.
^ Wood, Mikael (24 de octubre de 2011). «Coldplay, 'Mylo Xyloto' (Capitol)». Spin . Consultado el 18 de enero de 2015 .
^ ab «Coldplay: Mylo Xyloto es un álbum conceptual sobre el amor que lo conquista todo». NME . 14 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2011 . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
^ "Coldplay: Mylo Xyloto es un álbum conceptual sobre el amor que lo conquista todo". NME . 14 de octubre de 2011.
^ "Entrevista: Mark Osborne".
^ Michaels, Sean (11 de julio de 2012). «Coldplay lanzará cómics de Mylo Xyloto». The Guardian . Consultado el 20 de julio de 2012 .
^ "Coldplay establece un récord de ventas digitales tras desairar a Spotify". Whathifi.com . 1 de noviembre de 2011 . Consultado el 19 de marzo de 2012 .
^ Halperin, Shirley (3 de noviembre de 2011). «Coldplay rompe récord en iTunes al vender 500.000 álbumes digitales en una semana». The Hollywood Reporter . Consultado el 4 de marzo de 2014 .
^ abcde "Coldplay, Noel Gallagher y Foo Fighters, los grupos de rock con mayores ventas de 2011". nme.com . 17 de enero de 2012 . Consultado el 19 de marzo de 2012 .
^ "El próximo álbum de Coldplay será más fácil de pronunciar". Xposé.ie . TV3 Group. 20 de noviembre de 2012 . Consultado el 3 de enero de 2017 .
^ Michaels, Sean (20 de noviembre de 2011). "¿Coldplay se retirará en 2009?". The Guardian . Londres . Consultado el 5 de octubre de 2011 .
^ Michaels, Sean (3 de diciembre de 2008). "Coldplay nunca se separará". The Guardian . Londres . Consultado el 12 de agosto de 2009 .
^ "Coldplay comenzará a grabar el siguiente disco de Viva la Vida". STV.tv . STV Entertainment. 6 de enero de 2009. Archivado desde el original el 11 de julio de 2012 . Consultado el 27 de enero de 2011 .
^ "El próximo álbum de Coldplay reflejará el estrecho vínculo entre la banda". Coldplaying.com . 14 de abril de 2010 . Consultado el 27 de enero de 2011 .
^ "Coldplay se muda a una panadería de Londres". tourdates.co.uk . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2009 . Consultado el 5 de octubre de 2011 .
^ "Rik Simpson sobre la producción de Mylo Xyloto de Coldplay – Blog". Uaudio.com . 17 de octubre de 2011 . Consultado el 12 de julio de 2012 .
^ "Coldplay llama a Mylo Xyloto un 'álbum esquizofrénico'". MTV.com . 24 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2011 . Consultado el 12 de julio de 2012 .
^ "Reseña del álbum: Coldplay – Mylo Xyloto". The Upcoming . 17 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2011 . Consultado el 3 de enero de 2017 .
^ Roberts, Alister (14 de noviembre de 2011). «Coldplay – Mylo Xyloto Album Review». Contactmusic.com . Consultado el 3 de enero de 2017 .
^ "Nuevo álbum, Mylo Xyloto, a la venta el 24 de octubre". Coldplay.com . 12 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de julio de 2012 .
^ abc «Entrevista: París, artista residente de Coldplay (pt 1)». Coldplay.com . 1 de abril de 2012. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012. Consultado el 12 de julio de 2012 .
^ "Tappin Gofton". Archivado desde el original el 20 de junio de 2012. Consultado el 1 de abril de 2012 .
^ "Oracle – Hola Oracle, ¿hay alguna posibilidad de descargar todo el muro de graffitis del nuevo álbum como fondo de pantalla o algo así?". Coldplay.com . 2 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014. Consultado el 12 de julio de 2012 .
^ "Coldplay revela el arte del álbum 'Mylo Xyloto' y la fecha de lanzamiento". Billboard . 14 de septiembre de 2009 . Consultado el 12 de julio de 2012 .
^ Michaels, Sean (1 de junio de 2011). "Coldplay presentará su nuevo single, Every Teardrop Is a Waterfall :: COLDPLAY". guardian.co.uk . Londres . Consultado el 13 de junio de 2011 .
^ "[2011.11.09] Howard – Chris Martin of Coldplay (5 of 7)". YouTube.com . Archivado desde el original el 24 de junio de 2014. Consultado el 12 de julio de 2012 .
^ Hannaford, Kat (28 de octubre de 2011). "Por qué no importa que Coldplay no esté transmitiendo su álbum Mylo Xyloto en Spotify". Gizmodo.co.uk . Consultado el 20 de marzo de 2012 .
^ "Nuevo álbum, Mylo Xyloto, a la venta el 24 de octubre". Coldplay.com . 12 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2014 . Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
^ "Cada lágrima es una cascada". 31 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 4 de enero de 2012. Consultado el 31 de mayo de 2011 .
^ "Every Teardop Is A Waterfall lyrics". 3 de junio de 2011. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2012. Consultado el 3 de junio de 2011 .
^ "EP 'Every Teardrop Is A Waterfall'". Coldplay.com . 21 de junio de 2011. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2011 . Consultado el 22 de junio de 2011 .
^ "Coldplay, 'Paradise'". NME . 12 de septiembre de 2011 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
^ "¡Coldplay logra su primer sencillo número uno oficial de 2012!". www.officialcharts.com . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
^ Praxis Media. "Radio1 Rodos Greece ::: UK Forthcoming Singles". Radio1.gr . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2012. Consultado el 19 de marzo de 2012 .
^ "Futuros lanzamientos en las 40 principales estaciones de radio/mainstream (14 de febrero de 2012)". Allaccess.com . Archivado desde el original el 7 de enero de 2012. Consultado el 20 de enero de 2012 .
^ Lipshutz, Jason (19 de enero de 2012). «Rihanna, Coldplay y Paul McCartney se suman a la lista de artistas que participarán en los Grammy». Billboard . Rovi Corporation . Consultado el 25 de febrero de 2012 .
^ "Coldplay – Up with the Birds / UFO". recordstoreday.com . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
^ "Tienda online de Crash Records – Record Store Day 2012". Crash Records . Archivado desde el original el 24 de enero de 2012. Consultado el 27 de marzo de 2012 .
^ "Record Store Day – 21 de abril de 2012". Strictly Discs . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
^ "Hurts Like Heaven es el próximo single: mira el tráiler en video". Sitio web oficial de Coldplay . 5 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 19 de julio de 2022 . Consultado el 19 de julio de 2022 .
^ "Coldplay: Noticias - Descarga gratis un cómic de MX / Lanzamiento del Record Store Day". 22 de abril de 2013. Archivado desde el original el 22 de abril de 2013. Consultado el 22 de mayo de 2021 .
^ «Coldplay, Up in Flames – 3:13 (CD promocional)». EMI . 2011. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 18 de julio de 2022 .
^ "Ventas de oro para Coldplay tras gira por Sudáfrica". The New Age Online . Zaire. Archivado desde el original el 20 de julio de 2013 . Consultado el 12 de julio de 2012 .
^ "Coldplay encabezará el cartel del Festival de Glastonbury". Coldplay.com . 15 de febrero de 2011 . Consultado el 12 de julio de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Anunciado el concierto principal de Lollapalooza". Coldplay.com . 26 de abril de 2011. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 12 de julio de 2012 .
^ "Se anunciaron tres conciertos más en festivales". Coldplay.com . 30 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010. Consultado el 12 de julio de 2012 .
^ "Coldplay revela el arte del álbum 'Mylo Xyloto' y la fecha de lanzamiento". Billboard.com . 14 de septiembre de 2009 . Consultado el 12 de julio de 2012 .
^ "2012 UK Stadium Tour Announced". Coldplay.com . 11 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de julio de 2012 .
^ "2012 European Stadium Tour Announced". Coldplay.com . 9 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de julio de 2012 .
^ "Anunciada gira por Norteamérica". Coldplay.com . 8 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 12 de julio de 2012 .
^ "Vamos a ir de gira a Australia en noviembre". Coldplay.com . 5 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 26 de julio de 2014. Consultado el 12 de julio de 2012 .
^ "Cómic Mylo Xyloto: ¡se revela la historia detrás del álbum!". Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2012. Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
^ Michaels, Sean (11 de julio de 2012). "Coldplay lanzará cómics de Mylo Xyloto". The Guardian . Londres.
^ "Reseñas de Mylo Xyloto de Coldplay". AnyDecentMusic? . Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
^ ab "Reseñas de Mylo Xyloto de Coldplay". Metacritic . Consultado el 2 de febrero de 2012 .
^ Modell, Josh (25 de octubre de 2011). «Coldplay: Mylo Xyloto». The AV Club . Consultado el 25 de octubre de 2011 .
^ ab McCormick, Neil (20 de octubre de 2011). «Coldplay: Mylo Xyloto, reseña del CD». The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
^ ab Maerz, Melissa (28 de octubre de 2011). "Mylo Xiloto". Semanal de entretenimiento . N° 1178 . Consultado el 29 de octubre de 2011 .
^ ab Petridis, Alexis (20 de octubre de 2011). «Coldplay: Mylo Xyloto – review». The Guardian . Londres . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
^ Martin, Dan (21 de octubre de 2011). «Reseña del álbum: Coldplay – 'Mylo Xyloto'». NME . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 19 de octubre de 2011 .
^ ab Cohen, Ian (26 de octubre de 2011). «Coldplay: Mylo Xyloto». Pitchfork . Consultado el 19 de marzo de 2012 .
^ de Goddard, Simon (diciembre de 2011). "Coldplay: Mylo Xyloto". Q (305): 120.
^ ab Eells, Josh (17 de octubre de 2011). "Mylo Xyloto". Rolling Stone . Consultado el 17 de octubre de 2011 .
^ ab Wood, Mikael (6 de octubre de 2011). «Coldplay, 'Mylo Xyloto' (Capitol)». Spin . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2011 . Consultado el 6 de octubre de 2011 .
^ Roberts, Randall (24 de octubre de 2011). «Reseña del álbum: 'Mylo Xyloto' de Coldplay». Los Angeles Times . Consultado el 25 de octubre de 2011 .
^ Wippsson, Johan. «Coldplay: Mylo Xyloto». Melodic . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014. Consultado el 25 de octubre de 2011 .
^ "Mejores álbumes de 2011". BBC Radio Scotland . 31 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 21 de abril de 2024. Consultado el 21 de abril de 2024 .
^ "Melhores Álbuns Internacionais de 2011 - 50º ao 26º Lugar" [Mejores Álbumes Internacionales de 2011 - Lugar 50 al 26]. Bombardeo (en portugues). 23 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2011 . Consultado el 21 de abril de 2024 .
^ "Los 50 mejores álbumes de 2011: #50–#41". The Fly . 2 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 14 de enero de 2012 . Consultado el 21 de abril de 2024 .
^ "Gigwise Top 50 Albums of 2011". Gigwise . 12 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 11 de julio de 2023 . Consultado el 21 de abril de 2024 .
^ "Los 50 mejores álbumes de Q de 2011". Stereogum . 29 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2023 . Consultado el 21 de abril de 2024 .
^ "Q Magazine – Los mejores álbumes de los últimos 30 años... 476 clásicos modernos". Rocklist UK . 2016. Archivado desde el original el 21 de abril de 2024. Consultado el 21 de abril de 2024 .
^ "Los 20 mejores álbumes pop de 2011 según Spin". Spin . 22 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 21 de abril de 2024 . Consultado el 21 de abril de 2024 .
^ "Los 50 mejores álbumes de 2011 según el personal". Sputnikmusic . 11 de enero de 2012. Archivado desde el original el 21 de abril de 2024 . Consultado el 21 de abril de 2024 .
^ "Los 25 mejores álbumes de 2011". Radio X . 1 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 21 de abril de 2024 . Consultado el 21 de abril de 2024 .
^ "La mejor música de 2011". The Wall Street Journal . 28 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2013 . Consultado el 21 de abril de 2024 .
^ "De Nominerede til GAFFA Prisen 2011 er..." [Los nominados al Premio GAFFA 2011 son...]. GAFFA Dinamarca (en danés). 29 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2022 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
^ "Coldplay establece un nuevo récord digital". Official Charts Company . 31 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012. Consultado el 1 de enero de 2022 .
^ "Mylo Xyloto nominada al premio Radio 1 Teen Award". Sitio web oficial de Coldplay . 16 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021. Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
^ "Premios Billboard 2012: los ganadores al completo". Digital Spy . 21 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022 . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
^ "BRIT Awards 2012: lista completa de ganadores y nominados". Official Charts Company . 6 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2022. Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
^ "Danish Music Awards Offentliggør Nomineringer" [Anuncian nominaciones a los premios de música daneses]. GAFFA Dinamarca (en danés). 3 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2022. Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
^ "Nominowani i Laureaci 2012" [Nominados y ganadores 2012]. Fryderyk (en polaco). 2012. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020. Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
^ "Lista de nominados al premio Juno 2012". CBC News . 7 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
^ "Nominados a los Premios 40 Principales 2012". Tony Aguilar . 16 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
^ "Conoce a los nominados a los VMAJ 2012". Allkpop . 21 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2022 . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
^ "Nominaciones completas a los premios NME 2012: Muse, Kasabian, Hurts y más". Digital Spy . 30 de enero de 2012. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2022 . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
^ "Dobitnici Nagrade Porin 2012" [Ganadores del Premio Porin 2012]. Glazbena Nagrada Porin (en croata). 2012. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2022 . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
^ "Zwei Trophäen für 77 Bombay Street" [Dos trofeos para 77 Bombay Street]. Schweizer Illustrierte (en alemán). 2 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2022 . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
^ "Historia" [Historia]. Anketa Žebřík (en checo). 2022. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2022 . Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
^ "Grammy 2013: Lista completa de nominados y ganadores". Los Angeles Times . 10 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2015 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
^ "28.ª edición de los premios TEC por logros creativos sobresalientes". Legado de los premios TEC . 2013. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2022. Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
^ "Coldplay en Twitter: Mylo Xyloto cumple hoy 10 años. Para celebrarlo, Paris, el artista de la portada del álbum, ha creado esta pieza especial". 24 de octubre de 2021 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
^ Phil Harvey EN VIVO con ColdplayXtra - 8 de noviembre de 2021, 15 de noviembre de 2021 , consultado el 9 de abril de 2022. 6:28 en el video.
^ "El video musical de MyUniverse evoca la era Mylo Xyloto de Coldplay con los Silencers. El objetivo de Silencers es sacar el sonido y el color de las calles". Twitter . Consultado el 9 de abril de 2022 .
^ "Amy's Lioness: Queen of the Official Albums Chart". Official Charts Company . 11 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2022. Consultado el 15 de agosto de 2022 .
^ Jones, Alan. "Análisis de la lista de álbumes del Reino Unido: Mylo Xyloto de Coldplay supera la barrera de las 200.000 ventas". Music Week .
^ "Coldplay establece un nuevo récord digital". The Official Charts Company. 31 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2011. Consultado el 6 de noviembre de 2011 .
^ Jones, Alan (7 de noviembre de 2011). «Análisis de la lista de álbumes del Reino Unido: Ceremonials de Florence vende 94.000 copias». Music Week . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
^ ab Caulfield, Keith (4 de noviembre de 2011). «Coldplay consigue su tercer álbum número uno en la lista Billboard 200». Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 4 de noviembre de 2011 .
^ Williams, John (2 de noviembre de 2011). «Coldplay: Coldplay al rojo vivo en las listas canadienses». Jam.canoe.ca . Archivado desde el original el 22 de julio de 2012. Consultado el 19 de marzo de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
^ ab "Australiancharts.com – Coldplay – Mylo Xyloto". Hung Medien. Consultado el 7 de diciembre de 2013.
^ Treo, Thomas (4 de noviembre de 2011). "Rasmus Seebach, asesor de Coldplay". Ekstra Bladet . Consultado el 4 de noviembre de 2011 .
^ "HITS Daily Double: Próximos lanzamientos". Archivado desde el original el 25 de octubre de 2000. Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ Slender Fungus (24 de octubre de 2011). «Mylo Xyloto – ya está disponible en todas partes». Coldplay.com . Archivado desde el original el 25 de abril de 2012. Consultado el 19 de marzo de 2012 .
^ "Búsqueda en el repertorio de ASCAP" . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
^ "Coldplay es el campo de juego". The Herald Sun. Archivado desde el original el 22 de enero de 2012. Consultado el 2 de enero de 2012 .
^ "Austriancharts.at – Coldplay – Mylo Xyloto" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 7 de diciembre de 2013.
^ "Ultratop.be – Coldplay – Mylo Xyloto" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 7 de diciembre de 2013.
^ "Ultratop.be – Coldplay – Mylo Xyloto" (en francés). Hung Medien. Consultado el 7 de diciembre de 2013.
^ "Resultados de búsqueda de listas: álbumes de Brasil 2011-12-03". Billboard.biz . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2012. Consultado el 8 de agosto de 2012 .
^ "Historia de las listas de Coldplay (álbumes canadienses)". Billboard . Consultado el 27 de enero de 2021.
^ "Danishcharts.dk – Coldplay – Mylo Xyloto". Hung Medien. Consultado el 7 de diciembre de 2013.
^ "Dutchcharts.nl – Coldplay – Mylo Xyloto" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 7 de diciembre de 2013.
^ "Lescharts.com – Coldplay – Mylo Xyloto". Hung Medien. Consultado el 7 de diciembre de 2013.
^ "Offiziellecharts.de – Coldplay – Mylo Xyloto" (en alemán). GfK Entertainment Charts . Consultado el 7 de diciembre de 2013.
^ "Gráficos oficiales de Cyta-IFPI: Εβδομάδα 47 (19-25/11) /2011" (en griego). IFPI Grecia . Archivado desde el original el 25 de enero de 2012 . Consultado el 2 de diciembre de 2011 .
^ "Álbum Top 40 slágerlista - 2011. 43. hét" (en húngaro). MAHASZ .
^ "Álbumes de GFK Chart-Track: Semana 43, 2011". Chart-Track . IRMA . Consultado el 7 de diciembre de 2013.
^ "Italiancharts.com – Coldplay – Mylo Xyloto". Hung Medien. Consultado el 27 de enero de 2021.
^ "マ イ ロ ・ ザ イ ロ ト (MX) | コ ー ル ド プ レ イ" [Mylo Xyloto | Coldplay] (en japonés). Oricón . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
^ "Mexicancharts.com – Coldplay – Mylo Xyloto". Hung Medien. Archivado desde el original el 30 de enero de 2012. Consultado el 25 de mayo de 2021 .
^ "Charts.nz – Coldplay – Mylo Xyloto". Hung Medien. Consultado el 7 de diciembre de 2013.
^ "Norwegiancharts.com – Coldplay – Mylo Xyloto". Hung Medien. Consultado el 7 de diciembre de 2013.
^ "Spanishcharts.com – Coldplay – Mylo Xyloto". Hung Medien. Consultado el 7 de diciembre de 2013.
^ "Swedishcharts.com – Coldplay – Mylo Xyloto". Hung Medien. Consultado el 7 de diciembre de 2013.
^ "Swisscharts.com – Coldplay – Mylo Xyloto". Hung Medien. Consultado el 7 de diciembre de 2013.
^ "Semana 43, tiempo estadístico: 21/10/2011 – 27/10/2011" (en chino). G-Music . Noviembre de 2011. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2011. Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 7 de diciembre de 2013.
^ "Historia de las listas de Coldplay: los mejores álbumes de rock y alternativos". Billboard . Consultado el 15 de octubre de 2024 .
^ "ARIA Top 100 Albums 2011". ARIA . Consultado el 25 de septiembre de 2014 .
^ "Jahreshitparade Alben 2011" (en alemán). austriancharts.at . Consultado el 29 de enero de 2021 .
^ "Jaaroverzichten 2011 - Álbumes" (en holandés). Ultratop . Consultado el 29 de enero de 2021 .
^ "Jaaroverzichten 2011 - Álbumes alternativos" (en holandés). Ultratop . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
^ "Rapports Annuels 2011 - Albums" (en francés). Ultratop . Consultado el 29 de enero de 2021 .
^ "Gráfico de fin de año 2011: los mejores álbumes canadienses". Billboard . Consultado el 29 de enero de 2021 .
^ "Album-Top 100" (en danés). Hitlisten . IFPI Danmark y Nielsen Music Control. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012. Consultado el 29 de enero de 2021 .
^ "Jaaroverzichten - Álbum 2011" (en holandés). Dutchcharts.nl . Consultado el 29 de enero de 2021 .
^ "Musiikkituottajat - Tilastot - Myydyimmät levyt 2011" (en finlandés). IFPI Finlandia. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2012 . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
^ "Mejores álbumes 2011" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 29 de enero de 2021 .
^ "Top 100 Album-Jahrescharts - 2011" (en alemán). Gráficos oficiales alemanes . Consultado el 29 de enero de 2021 .
^ "Összesített album- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján - 2011" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 29 de enero de 2021 .
^ "Lo mejor de 2011 - Álbumes". Asociación Irlandesa de Música Grabada . Consultado el 12 de enero de 2021 .
^ "Classifica anuale 2011 (del 27.12.2010 al 01.01.2012) - Álbum y recopilación" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 29 de enero de 2021 .
^オリコン年間 アルバムランキング 2011年度 [Ranking anual de álbumes en CD de Oricon 2011] (en japonés). Oricón. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2019 . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
^ "Álbumes más vendidos de 2011". Recorded Music NZ . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
^ "Top 100 - ranking anual" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2012. Consultado el 29 de enero de 2021 .
^ "Lista de álbumes de 2011" (en coreano). Lista de música de Gaon . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
^ "TOP 50 ÁLBUMES 2011" (PDF) (en español). Productores de Música de España. Archivado desde el original (PDF) el 23 de enero de 2013 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
^ "Årslista Album– År 2011" (en sueco). Sverigetopplistan. Archivado desde el original el 13 de abril de 2013. Consultado el 29 de enero de 2021 .
^ "Álbum Årslista (inkl samlingar), 2011" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
^ "Schweizer Jahreshitparade 2011" (en alemán). hitparade.ch . Consultado el 29 de enero de 2021 .
^ "Top 100 de álbumes de fin de año – 2011". OCC . Consultado el 15 de enero de 2012 .
^ "Los 200 mejores álbumes de Billboard: fin de año 2011". Billboard . Consultado el 9 de abril de 2021 .
^ "Los mejores álbumes de rock de fin de año 2011". Billboard . Consultado el 9 de abril de 2021 .
↑ «Global Top 50 Albums of 2011» (PDF) . pág. 43. Consultado el 14 de junio de 2021 .
^ "ARIA Top 100 Albums 2012". ARIA . Consultado el 25 de septiembre de 2014 .
^ "Jahreshitparade Alben 2012" (en alemán). austriancharts.at . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
^ "Jaaroverzichten 2012 - Precio medio" (en holandés). Ultratop . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
^ "Jaaroverzichten 2012 - Precio medio" (en francés). Ultratop . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
^ abcde "Listas de música, música más popular, música por género y listas de música más populares". Billboard . Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
^ "Álbum Top-100 – År 2012". Hitlisten.NU (en danés). Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2013. Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
^ Colgado, Steffen. "Jaaroverzichten - Álbum 2012". Dutchcharts.nl . Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
^ "Mejores álbumes 2012" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 29 de enero de 2021 .
^ "Top 100 Album-Jahrescharts - 2012" (en alemán). Gráficos oficiales alemanes . Consultado el 29 de enero de 2021 .
^ "Classifica anuale 2012 (del 02.01.2012 al 30.12.2012) - Álbum y recopilación" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 8 de julio de 2021 .
^ "Álbumes más vendidos de 2012". Recorded Music NZ . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
^ "Lista de álbumes de 2012" (en coreano). Lista de música de Gaon . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
^ "Top 50 álbumes anuales 2012" (PDF) . Productores de Música de España. Archivado desde el original (PDF) el 27 de mayo de 2013 . Consultado el 15 de enero de 2013 .
^ "Álbum Årslista, 2012" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
^ "Schweizer Jahreshitparade 2012" (en alemán). hitparade.ch . Consultado el 29 de enero de 2021 .
^ "Top 100 de álbumes de fin de año – 2012". OCC . Consultado el 10 de febrero de 2013 .
^ "Jaaroverzichten 2013 - Precio medio" (en holandés). Ultratop . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
^ "Jaaroverzichten 2013 - Precio medio" (en francés). Ultratop . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
^ "Reino Unido - Fin de año 2013" (PDF) . Consultado el 3 de junio de 2019 .
^ "ARIA Top 100 Albums of the 10's" (Los 100 mejores álbumes de la década de 2010 según la Asociación de la Industria Discográfica de Australia ). Consultado el 16 de enero de 2020 .
^ Copsey, Rob (11 de diciembre de 2019). «Los 100 álbumes más importantes de la década según el Reino Unido». Official Charts Company . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
^ "Listas de éxitos de fin de década: Billboard 200". Billboard . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020 . Consultado el 31 de enero de 2022 .
^ "Lista de álbumes de rock de fin de década de 2010". Billboard . Consultado el 19 de junio de 2021 .
^ "Afiche completo de Coldplay para su estreno en el Stade de France dimanche". Le Point (en francés). 31 de agosto de 2012 . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
^ «Certificaciones de álbumes en francés – Coldplay – Mylo Xyloto» (en francés). InfoDisc . Consultado el 4 de junio de 2021 .Seleccione COLDPLAY y haga clic en ACEPTAR .
^ "Gold-/Platin-Datenbank (Coldplay; 'Mylo Xyloto')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 23 de enero de 2019 .
^ "Certificaciones de álbumes japoneses – Coldplay – Mylo Xyloto" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 14 de abril de 2015 .Seleccione 2012年01月en el menú desplegable
^ "Certificaciones de álbumes en español" (en español). Productores de Música de España .Seleccione Álbumes en "Categoría", seleccione 2013 en "Año". Seleccione 3 en "Semana". Haga clic en "BUSCAR LISTA".
^ "Álbum Veckolista, vecka 38, 2012 | Sverigetopplistan" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 23 de agosto de 2022 .Desplácese hasta la posición 45 para ver la certificación.
^ "Las listas de éxitos oficiales suizas y la comunidad musical: premios ('Mylo Xyloto')". IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 1 de marzo de 2015 .
^ "Mylo Xyloto COLDPLAY [CD]". CDJapan.co.jp . Consultado el 17 de octubre de 2011 .
^ ab "Mylo Xyloto – Coldplay". jbhifionline.com . 24 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2011 . Consultado el 24 de agosto de 2011 .
^ "Nuevo álbum, Mylo Xyloto, a la venta el 24 de octubre". Coldplay.com . 12 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2011 . Consultado el 12 de agosto de 2011 .
^ ab Waddell, Ray (12 de agosto de 2011). «Coldplay: The Billboard Cover Story». Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 12 de agosto de 2011 .
^ "Muzyka – Mylo Xyloto – Coldplay – CD". empik.com . Consultado el 12 de octubre de 2011 .
^ ""Mylo Xyloto" – Coldplay – Preordina". iTunes Store Italia . Consultado el 12 de octubre de 2011 .
^ "Mylo Xyloto, disco (CD) de Coldplay en laFeltrinelli.it 5099908755322". LaFeltrinelli.it . Consultado el 12 de octubre de 2011 .
^ "Temos mais de 4.092.683 títulos esperando por você". LivrariaCultura.com.br . Archivado desde el original el 4 de junio de 2012.
^ "Coldplay – Mylo Xyloto". FeriaMix.cl . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2011.
^ "Coldplay – Mylo Xyloto". entertainmentstore.com.co . Archivado desde el original el 3 de enero de 2012. Consultado el 16 de diciembre de 2011 .
^ "Fiesta de lanzamiento del nuevo álbum de Coldplay" Mylo Xyloto"". RumbaBogota.com . 9 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 7 de abril de 2012 . Consultado el 16 de diciembre de 2011 .