San Gabriel, California
San Gabriel, California | |
|---|---|
| Lema: "Ciudad con una misión " | |
 Ubicación de San Gabriel en el condado de Los Ángeles , California | |
| Coordenadas: 34°6′10.14″N 118°5′58.89″O / 34.1028167, -118.0996917 | |
| País | Estados Unidos |
| Estado | California |
| Condado | Los Ángeles |
| Incorporado | 24 de abril de 1913 [1] |
| Nombrado por | Arcángel Gabriel |
| Gobierno [3] | |
| • Alcalde | Juan Wu |
| • Vicealcalde | Denise Menchaca |
| • Ayuntamiento | Eric Chan Tony Ding John R. Harrington |
| • Administrador de la ciudad | Marcos Lazzaretto [2] |
| Área [4] | |
| • Total | 4,15 millas cuadradas (10,74 km 2 ) |
| • Tierra | 4,14 millas cuadradas (10,73 km 2 ) |
| • Agua | 0,00 millas cuadradas (0,00 km 2 ) 0,02% |
| Elevación [5] | 420 pies (128 m) |
| Población ( 2020 ) [6] | |
| • Total | 39.568 |
| • Densidad | 9.626,8/mi² (3.716,92/ km² ) |
| Huso horario | UTC-8 ( Zona horaria del Pacífico ) |
| • Verano ( horario de verano ) | UTC-7 ( hora del Pacífico ) |
| Códigos postales | 91775, 91776, 91778 [7] |
| Código de área | 626 [8] |
| Código FIPS | 06-67042 |
| Identificadores de funciones de GNIS | 1656614, 2411787 |
| Sitio web | www.sangabrielcity.com |
_(cropped).jpg/1280px-I_Like_a_Place_with_Benches_(6315511083)_(cropped).jpg)
.jpg/1280px-San_Gabriel_Mission_2010_(cropped).jpg)
San Gabriel ( en español , " San Gabriel ") es una ciudad ubicada en el Valle de San Gabriel del condado de Los Ángeles, California . En el censo de 2010 , la población era de 39.718 habitantes.
San Gabriel fue fundada por los españoles en 1771, cuando la Misión de San Gabriel Arcángel fue establecida por San Junípero Serra . A lo largo de los períodos español y mexicano, San Gabriel jugó un papel importante en el desarrollo de la sociedad de Los Ángeles y California . Debido a la prominencia de la Misión de San Gabriel en la historia de la región, a menudo se la llama la "cuna de la región de Los Ángeles ". [9]
Historia
_(cropped).jpg/1280px-San_Gabriel_Mission_Fiesta_(1962)_(cropped).jpg)
Tongva
Antes de la llegada de los españoles a Alta California , la zona de San Gabriel estaba habitada por los tongva , a quienes los españoles llamaban gabrieleños. La aldea tongva de Shevaanga estaba ubicada en el sitio original de la Misión San Gabriel , antes de ser trasladada al sitio de otra aldea, Toviscanga , en 1776 después de ser destruida por una inundación. Estas aldeas formaban parte de una extensa red comercial y estaban interconectadas por una serie de senderos. [10] [11]
Periodo español
La Misión de San Gabriel Arcángel , fundada por el padre Junípero Serra en 1771, es la cuarta de veintiuna misiones de California y se la conoce como el "Orgullo de las Misiones de California ". [12] Las disidencias y rebeliones contra la misión por parte de los tongva, quienes fueron obligados a trabajar en la misión, eran comunes. [13] Después de que los misioneros españoles prohibieran a los conversos al cristianismo bailar y participar en ceremonias, en 1785 se produjo una gran rebelión de ocho aldeas contra la misión liderada por Toypurina y Nicolás José. [14]
Periodo mexicano
La Misión de San Gabriel Arcángel desempeñó un papel fundamental en la sociedad californiana , ya que muchos de los primeros colonos mexicanos de la zona fueron bautizados en la misión, incluido el futuro gobernador Pio Pico , que nació en 1801 en la misión y fue bautizado allí el mismo año. Fue designado gobernador de California dos veces, sirviendo brevemente en 1832 y nuevamente desde 1845 hasta la guerra entre México y Estados Unidos . Más tarde en su vida, fue elegido concejal de la ciudad de Los Ángeles. [15] La ciudad de Pico Rivera fue nombrada en honor a él como el último gobernador de California nacido en México . [16]
Periodo americano
En 1853, una compañía de ingenieros del ejército, que incluía al geólogo William P. Blake , pasó por la misión en busca de la mejor ruta para un ferrocarril intercontinental . Blake observó que los viñedos, que alguna vez fueron grandes, habían caído en un desorden salvaje. Las cercas estaban en mal estado y los animales vagaban libremente por la propiedad. Pero las campanas de la misión estaban sonando y la iglesia todavía estaba en uso. Blake predijo: "Creo que cuando la adaptación de esa parte de California al cultivo de la uva y la fabricación de vino sea conocida y apreciada, el estado será famoso no solo por su oro y grano, sino (también) por sus frutas y vinos". [17]
En el primer censo de los Estados Unidos realizado en California en 1860, 586 personas vivían en el municipio de San Gabriel, un área que abarcaba las tierras de la misión y varios ranchos adyacentes que se extendían hacia el norte hasta lo que hoy es Pasadena . En 1870, la población se había reducido a 436. [18] [19]
San Gabriel se incorporó como ciudad el 24 de abril de 1913, con una población de 1.500 habitantes. [17]
Geografía
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 4,1 millas cuadradas (11 km² ) , de las cuales prácticamente toda es tierra.
La ciudad está situada en el Valle de San Gabriel y limita al norte con San Marino , al este con Temple City y Rosemead , al sur con Rosemead y al oeste con Alhambra .
Parques
.jpg/1280px-San_Gabriel,_CA,_USA_-_panoramio_(41).jpg)
El Departamento de Parques y Recreación ofrece un programa de deportes después de la escuela y un programa de juegos de verano para los jóvenes de San Gabriel. Además de estos programas, el departamento ofrece una variedad de viajes y eventos especiales durante todo el año para jóvenes de todas las edades.
Los parques incluyen:
- Centro de recreación para adultos y centro para personas mayores, 324 South Mission Drive
- Casa y cárcel de Bovard-Wilson-Hayes
- Parque y cenador Grapevine, 324 South Mission Drive
- Parque y piscina Smith, 232 West Broadway,
- Parque Vincent Lugo , esquina de las calles Wells y Ramona
Clima
Según el sistema de clasificación climática de Köppen , San Gabriel tiene un clima mediterráneo de veranos cálidos , abreviado como "Csa" en los mapas climáticos. Los veranos son calurosos y muy secos y los inviernos son suaves.
| Datos climáticos de San Gabriel, California, valores normales de 1991 a 2020, valores extremos de 1939 a 2015 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mes | Ene | Feb | Mar | Abr | Puede | Jun | Jul | Ago | Sep | Oct | Nov | Dic | Año |
| Récord de °F (°C) | 94 (34) | 94 (34) | 101 (38) | 106 (41) | 106 (41) | 111 (44) | 108 (42) | 112 (44) | 112 (44) | 108 (42) | 101 (38) | 96 (36) | 112 (44) |
| Temperatura máxima media en °F (°C) | 84,8 (29,3) | 85,6 (29,8) | 87,4 (30,8) | 93,2 (34,0) | 92,5 (33,6) | 95,2 (35,1) | 98,7 (37,1) | 100,7 (38,2) | 102,5 (39,2) | 98,0 (36,7) | 90,1 (32,3) | 82,9 (28,3) | 106,2 (41,2) |
| Temperatura máxima diaria media en °F (°C) | 68,6 (20,3) | 68,2 (20,1) | 70,9 (21,6) | 73,8 (23,2) | 75,6 (24,2) | 80,8 (27,1) | 85,5 (29,7) | 87,6 (30,9) | 86,7 (30,4) | 80,7 (27,1) | 74.0 (23.3) | 67,8 (19,9) | 76,7 (24,8) |
| Temperatura media diaria en °F (°C) | 57,4 (14,1) | 57,7 (14,3) | 60,7 (15,9) | 63,2 (17,3) | 66,6 (19,2) | 71,2 (21,8) | 75,4 (24,1) | 76,6 (24,8) | 75,1 (23,9) | 69,0 (20,6) | 62,3 (16,8) | 56,6 (13,7) | 66,0 (18,9) |
| Temperatura mínima diaria media °F (°C) | 46,1 (7,8) | 47,1 (8,4) | 50,5 (10,3) | 52,7 (11,5) | 57,6 (14,2) | 61,5 (16,4) | 65,2 (18,4) | 65,5 (18,6) | 63,6 (17,6) | 57,4 (14,1) | 50,6 (10,3) | 45,3 (7,4) | 55,3 (12,9) |
| Temperatura mínima media en °F (°C) | 33,9 (1,1) | 35,7 (2,1) | 38,5 (3,6) | 41,8 (5,4) | 48,1 (8,9) | 52,8 (11,6) | 57,1 (13,9) | 56,1 (13,4) | 54.2 (12.3) | 47,0 (8,3) | 38,6 (3,7) | 33,3 (0,7) | 31,8 (−0,1) |
| Récord de °F (°C) más bajo | 22 (−6) | 25 (−4) | 31 (−1) | 34 (1) | 38 (3) | 43 (6) | 46 (8) | 47 (8) | 42 (6) | 33 (1) | 30 (−1) | 24 (−4) | 22 (−6) |
| Precipitación media en pulgadas (mm) | 3,56 (90) | 4.22 (107) | 2,53 (64) | 0,61 (15) | 0,48 (12) | 0,13 (3,3) | 0,04 (1,0) | 0,00 (0,00) | 0,13 (3,3) | 0,61 (15) | 0,92 (23) | 2.44 (62) | 15,67 (398) |
| Días de precipitación promedio (≥ 0,01 pulgadas) | 6.5 | 7.1 | 5.1 | 2.2 | 1.9 | 0,5 | 0,5 | 0.0 | 0,4 | 1.6 | 2.7 | 4.7 | 33.2 |
| Fuente 1: NOAA [20] | |||||||||||||
| Fuente 2: Servicio Meteorológico Nacional (máximos/mínimos medios 1981-2010) [21] | |||||||||||||
Demografía
| Censo | Estallido. | Nota | %± |
|---|---|---|---|
| 1900 | 737 | — | |
| 1920 | 2.640 | — | |
| 1930 | 7,224 | 173,6% | |
| 1940 | 11.867 | 64,3% | |
| 1950 | 20,343 | 71,4% | |
| 1960 | 22,561 | 10,9% | |
| 1970 | 29.336 | 30,0% | |
| 1980 | 30.072 | 2,5% | |
| 1990 | 37.120 | 23,4% | |
| 2000 | 39.804 | 7,2% | |
| 2010 | 39.718 | -0,2% | |
| 2020 | 39.568 | -0,4% | |
| 2023 (estimado) | 37.732 | [22] | -4,6% |
| Censo decenal de Estados Unidos [23] | |||
2010
El censo de los Estados Unidos de 2010 [24] informó que San Gabriel tenía una población de 39.718 habitantes. La densidad de población era de 9.581,5 habitantes por milla cuadrada (3.699,4/km 2 ). La composición racial de San Gabriel era 24.091 (60,7%) asiáticos , 10.076 (25,4%) blancos (11,4% blancos no hispanos), 388 (1,0%) afroamericanos , 220 (0,6%) nativos americanos , 43 (0,1%) isleños del Pacífico , 3.762 (9,5%) de otras razas y 1.138 (2,9%) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran 10.189 personas (25,7%).
El censo informó que 39.266 personas (98,9% de la población) vivían en hogares, 34 (0,1%) vivían en alojamientos colectivos no institucionalizados y 418 (1,1%) estaban institucionalizadas.
Había 12.542 hogares, de los cuales 4.542 (36,2%) tenían niños menores de 18 años viviendo en ellos, 6.668 (53,2%) eran parejas casadas de distinto sexo que vivían juntas, 1.961 (15,6%) tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente, 965 (7,7%) tenían un hombre como cabeza de familia sin esposa presente. Había 481 (3,8%) parejas de distinto sexo no casadas y 76 (0,6%) parejas o parejas casadas del mismo sexo . 2.121 hogares (16,9%) estaban formados por individuos y 800 (6,4%) tenían a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio de los hogares era de 3,13. Había 9.594 familias (76,5% de todos los hogares); el tamaño medio de las familias era de 3,47.
La población estaba distribuida de la siguiente manera: 7.866 personas (19,8%) tenían menos de 18 años, 3.555 personas (9,0%) tenían entre 18 y 24 años, 11.335 personas (28,5%) tenían entre 25 y 44 años, 11.388 personas (28,7%) tenían entre 45 y 64 años y 5.574 personas (14,0%) tenían 65 años o más. La edad media era de 40,3 años. Por cada 100 mujeres, había 93,2 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 90,6 hombres.
Había 13.237 unidades de vivienda con una densidad media de 3.193,3 por milla cuadrada (1.232,9/km 2 ), de las cuales 6.168 (49,2%) estaban ocupadas por sus propietarios y 6.374 (50,8%) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de vacantes de propietarios era del 1,0%; la tasa de vacantes de alquiler era del 5,7%. 19.974 personas (50,3% de la población) vivían en unidades de vivienda ocupadas por sus propietarios y 19.292 personas (48,6%) vivían en unidades de vivienda de alquiler.
2000
_(cropped).jpg/1280px-Mission_District,_San_Gabriel,_California_(14338375537)_(cropped).jpg)
_(cropped).jpg/1280px-San_Gabriel,_CA,_USA_-_panoramio_(173)_(cropped).jpg)
Según el censo [25] de 2000, había 39.804 personas, 12.587 hogares y 9.566 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 9.639,3 habitantes por milla cuadrada (3.721,8/km 2 ). Había 12.909 unidades de vivienda con una densidad media de 3.126,2 por milla cuadrada (1.207,0/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 33,40% blancos , 1,06% afroamericanos , 0,83% nativos americanos , 48,91% asiáticos , 0,10% isleños del Pacífico , 12,36% de otras razas y 3,34% de dos o más razas. Aquellos que se identificaban como hispanos o latinos (de cualquier raza) eran el 30,71% de la población. Según el diario Los Angeles Times , en 2000 los orígenes de la ascendencia china y mexicana eran los más numerosos, con un 52,6% de residentes nacidos en el extranjero, siendo Vietnam y China los lugares de nacimiento más comunes. [26]
Había 12.587 hogares, de los cuales el 35,7% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 54,1% eran parejas casadas que vivían juntas, el 15,2% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 24,0% no eran familias. El 18,2% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 6,4% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 3,10 y el tamaño medio de las familias era de 3,52.
En la ciudad, la población estaba dispersa, con un 23,5% de menores de 18 años, un 8,6% de 18 a 24 años, un 33,3% de 25 a 44 años, un 21,1% de 45 a 64 años y un 13,4% de 65 años o más. La edad media era de 36 años. Por cada 100 mujeres, había 92,2 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 88,5 hombres.
El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $56,720, y el ingreso medio El ingreso per cápita de la ciudad era de $24,816. Alrededor del 9,5% de las familias y el 12,9% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 17,4% de los menores de 18 años y el 9,5% de los mayores de 65 años.
Estos fueron los diez vecindarios del condado de Los Ángeles con el mayor porcentaje de residentes asiáticos , según el censo de 2000: [27]
- Barrio Chino , 70,6%
- Parque Monterey , 61,1%
- Cerritos , 58,3%
- Nuez , 56,2%
- Alturas de Rowland , 51,7%
- San Gabriel, 48,9%
- Mead rosado , 48,6%
- Alhambra , 47,2%
- San Marino , 46,8%
- Arcadia , 45,4%
Economía
Principales empleadores
.jpg/1280px-San_Gabriel,_CA,_USA_-_panoramio_(107).jpg)
_(cropped).jpg/1280px-San_Gabriel,_CA,_USA_-_panoramio_(78)_(cropped).jpg)
Según el Informe Financiero Anual Integral de la ciudad de 2019, los principales empleadores de la ciudad son: [28]
| # | Empleador | # de empleados |
|---|---|---|
| 1 | Centro médico AHMC del Valle de San Gabriel | 1062 |
| 2 | Landwin Hospitality LLC | 150 |
| 3 | Centro de salud y bienestar Ivy Creek | 147 |
| 4 | Atención médica SGV Inc. | 147 |
| 5 | Mercado del rancho 99 #208 | 143 |
| 6 | Centro de atención Royal Vista, LLC | 123 |
| 7 | Club de campo de San Gabriel | 120 |
| 8 | Centro de salud y bienestar Pine Grove | 116 |
| 9 | Restaurante de marisco de cinco estrellas | 105 |
| 10 | Supermercado San Gabriel | 105 |
Gobierno
.jpg/1280px-Mission_District,_San_Gabriel,_California_(14544964983).jpg)
En la legislatura estatal, San Gabriel está ubicado en el Distrito 21 del Senado , representado por el demócrata Anthony Portantino , y en el Distrito 49 de la Asamblea , representado por el demócrata Ed Chau .
En la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , San Gabriel se encuentra en el distrito 28 del Congreso de California , representado por la demócrata Judy Chu . [29]
Ciudad
Los votantes eligen a cinco concejales para que cumplan un mandato de cuatro años. El alcalde es designado anualmente por el Consejo en una rotación entre sus miembros. El Consejo Municipal también es la Junta Directiva de la Agencia de Reurbanización. A partir de julio de 2024, los miembros son el alcalde John Wu, la vicealcaldesa Denise Menchaca y los concejales Eric Chan, Tony Ding y John R. Harrington. [3]
El primer alcalde chino-estadounidense de la ciudad fue Chi Mui en 2006. Simbolizó el ascenso de San Gabriel como el nuevo centro de la comunidad china de la región. Murió de cáncer tres meses después. [30] Mui fue reemplazado por Albert YM Huang, quien se desempeñó como alcalde durante su mandato. Huang presentó su renuncia el 19 de octubre de 2010, luego de una disputa doméstica a altas horas de la noche con su novia y su posterior arresto. Desde entonces, Huang ha sido absuelto de todos los cargos. [31]
Educación
.jpg/1280px-San_Gabriel_Civic_Auditorium_(cropped).jpg)
La gran mayoría de la ciudad de San Gabriel es atendida por el Distrito Escolar Unificado de San Gabriel . [32] Tiene cinco de las escuelas primarias públicas, [33] Jefferson Middle School , Gabrielino High School, Del Mar High School , que abrió en 2010, es una escuela secundaria alternativa. [34]
Una parte de San Gabriel se encuentra en el Distrito Escolar Garvey y el Distrito Escolar Unificado Alhambra . [32] Dos escuelas primarias que existen dentro de los límites de la ciudad son operadas por el Distrito Escolar Garvey, en la parte sur de San Gabriel. La escuela secundaria San Gabriel es operada por el Distrito Escolar Unificado Alhambra.
Una parte de San Gabriel se encuentra en el Distrito Escolar Primario Rosemead y el Distrito Escolar Secundario El Monte Union . [32]
San Gabriel Mission High School es una escuela católica sólo para niñas.
Medios de comunicación
Las noticias de la comunidad de San Gabriel están cubiertas por el San Gabriel Valley Tribune , un periódico diario pago, así como por Mid-Valley News y San Gabriel Sun , que son semanarios comunitarios.
Cultura
.jpg/1280px-San_Gabriel,_CA,_USA_-_panoramio_(44).jpg)
La ciudad tiene una mezcla de culturas asiáticas, europeas y norteamericanas. [35] Los estadounidenses de origen chino de segunda y tercera generación frecuentan su diversa gama de tiendas y restaurantes. [30]
Allí se encuentra el centro comercial "San Gabriel Square" de 12 acres (49.000 m2 ) , a veces denominado "Disneyland chino". [35] También fue apodado por Los Angeles Times como "el gran centro comercial de China". [36] [37] Este tramo de tiendas chinas y arquitectura audaz, con techos de tejas de estilo español, es el modelo para los nuevos etnoburbios reconocidos recientemente en lugares como Las Vegas y Houston . [35] [38]
Transporte
.jpg/1280px-Mission_District,_San_Gabriel,_California_(14523379324).jpg)
Actualmente, San Gabriel cuenta con servicio de la Autoridad de Transporte Metropolitano del Condado de Los Ángeles .
En 2008, los votantes aprobaron la medida, la propuesta 1A para el Proyecto de Ferrocarril de Alta Velocidad de California de San Diego a San Francisco. [39] El proyecto se construirá en dos segmentos. Está previsto que se construya primero el proyecto de San Francisco a Los Ángeles / Anaheim , con un coste de 43.000 millones de dólares, con una fecha de finalización en 2029. [39] La segunda fase del ferrocarril propuesto, de Los Ángeles a las estaciones de San Diego , no comenzará a construirse hasta que se complete la fase uno. La Autoridad del Ferrocarril de Alta Velocidad de California es responsable de la planificación, el diseño y la construcción del sistema.
En teoría, los votantes estaban muy entusiasmados con el ferrocarril de alta velocidad, pero la posibilidad de que pudiera afectar a sus vecindarios y sus hogares se enfrenta a una desaprobación firme. Cuando la Autoridad del Ferrocarril de Alta Velocidad de California se reunió recientemente con los ayuntamientos y los residentes de San Gabriel, El Monte , Rosemead [40] y Alhambra para analizar las cuatro rutas propuestas para la segunda fase, los miembros de los tres ayuntamientos expresaron que los residentes estaban muy preocupados por la posibilidad de que el ferrocarril terminara en sus patios traseros. [39] El alcalde David Gutiérrez dijo: "Le prometimos a la comunidad que la ciudad de San Gabriel nunca permitirá que algo así suceda si existe la posibilidad de que la gente pierda su hogar". [39] No se tomarán decisiones hasta que se completen los estudios de impacto ambiental y la evaluación de las diversas rutas propuestas en 2014. [39]
Personas notables
- Rick Aguilera , lanzador de las Grandes Ligas de Béisbol, nació en San Gabriel
- Hank Aguirre , lanzador de las Grandes Ligas de Béisbol [41]
- Susan Atkins , asesina convicta, cómplice de Charles Manson
- El juez Roy Bean , figura notoria del Salvaje Oeste
- Jesse Chavez , lanzador de las Grandes Ligas de Béisbol
- Francisco Dumetz , misionero
- Mike García , lanzador de las Grandes Ligas de Béisbol [41]
- Curly Howard , comediante y actor
- Ward Kimball , animador de Disney
- Mike Krukow , lanzador de béisbol de las Grandes Ligas y comentarista de televisión [41]
- Billy Laughlin , actor infantil
- Dee Luong , jugador de póquer
- Gary McCord , golfista profesional y comentarista de televisión
- Angela Morales , escritora
- Bill Mumy , actor [42]
- Danny Patterson , lanzador de las Grandes Ligas de Béisbol
- General George S. Patton , general de la Segunda Guerra Mundial
- Pio Pico , último gobernador mexicano de California
- Luis J. Rodríguez , poeta y escritor
- Allan Sandage , astrónomo
- Tex Schramm , gerente general original de los Dallas Cowboys; nacido en San Gabriel [43]
- Laurence Trimble , actor de cine mudo
- Louis Vitale , sacerdote y activista por la paz
- Kurt Vollers , jugador de fútbol profesional
- Joanna Wang , cantautora [44]
Ciudades hermanas
Ciudad de Changhua ( condado de Changhua , Taiwán ) - (desde 1986)
Véase también
_(cropped).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
Referencias
- ^ "Ciudades de California por fecha de incorporación". Asociación de Comisiones de Formación de Agencias Locales de California . Archivado desde el original (Word) el 3 de noviembre de 2014. Consultado el 25 de agosto de 2014 .
- ^ "Oficina del Administrador de la Ciudad". Ciudad de San Gabriel . Consultado el 21 de junio de 2019 .
- ^ ab "Consejo Municipal". Ciudad de San Gabriel. 2024. Consultado el 31 de julio de 2024 .
- ^ "Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de 2019". Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020 .
- ^ "San Gabriel". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 19 de febrero de 2015 .
- ^ "Oficina del Censo de los Estados Unidos". www.census.gov . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
- ^ "USPS - Búsqueda de código postal - Resultados de búsqueda de código postal +4 por ciudad" . Consultado el 18 de enero de 2007 .
- ^ "Sistema de administración de números: resultados de búsqueda de NPA y ciudades/pueblos". Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 18 de enero de 2007 .
- ^ "Historia de San Gabriel" . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
- ^ Publicaciones de la Universidad de California sobre arqueología y etnología americanas. Universidad de California. 1907. pág. 141.
- ^ La llave maestra, volumen 31. Museo del Suroeste. 1957. pág. 125.
- ^ "Ciudad de San Gabriel, California, Informe financiero anual completo, año finalizado el 30 de junio de 2009" (PDF) . Ciudad de San Gabriel. Archivado desde el original (PDF) el 21 de junio de 2011. Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
- ^ Street, Richard Steven (2004). Bestias del campo: una historia narrativa de los trabajadores agrícolas de California, 1769-1913 . Stanford University Press. pág. 39. ISBN 9780804738804Un empleado del grupo de cazadores de pieles de Jedediah Smith
pasó mucho tiempo observando los alrededores de su misión de San Gabriel. Pronto se dio cuenta de que no podía soportar ver a los nativos trabajando en los viñedos y campos cercanos. "Los tienen muy atemorizados y, por la menor ofensa, los corrigen", confió en su diario. "Son... esclavos completos en todos los sentidos de la palabra".
- ^ Hull, Kathleen L.; Douglass, John G. (16 de octubre de 2018). Forjando comunidades en la Alta California colonial. University of Arizona Press. pág. 69. ISBN 978-0-8165-3892-8.
- ^ "Pio Pico - Último gobernador de la California mexicana". laalmanac.com.
- ^ "Preguntas frecuentes: Pico Rivera". Biblioteca Pública del Condado de Los Ángeles . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2010. Consultado el 26 de noviembre de 2010 .
- ^ ab Gally, Sid (9 de marzo de 2010). "Past on Parade: How was the San Gabriel Valley like in 1853?" [El pasado en el desfile: ¿Cómo era el valle de San Gabriel en 1853?]. Pasadena Star-News . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
- ^ Paul R. Spitzzeri (otoño de 2007). "Qué diferencia hace una década: cambio demográfico étnico y racial en el condado de Los Ángeles durante la década de 1860" (PDF) . Hierro de marcar .
- ^ Oficina del Censo de Estados Unidos . «Población de los Estados Unidos en 1860: California» (PDF) .
- ^ "Acceso rápido a las normales climáticas de EE. UU. – Estación: Departamento de Bomberos de San Gabriel, CA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
- ^ "Datos meteorológicos en línea de la NOAA – NWS Los Ángeles". Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
- ^ "Estimaciones de población y unidades habitacionales". Oficina del Censo de los Estados Unidos. 25 de junio de 2024. Consultado el 9 de noviembre de 2024 .
- ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
- ^ "Búsqueda interactiva de población del censo de 2010: CA - Ciudad de San Gabriel". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2014. Consultado el 12 de julio de 2014 .
- ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
- ^ "San Gabriel". maps.latimes.com . Los Angeles Times . Consultado el 31 de julio de 2024 .
- ^ "Asiático", Mapping LA, Los Angeles Times
- ^ "Informe financiero anual completo". Ciudad de San Gabriel . 30 de junio de 2019. Consultado el 25 de octubre de 2020 .
- ^ "Distrito 28 del Congreso de California: representantes y mapa de distritos". Civic Impulse, LLC.
- ^ ab Pierson, David (31 de marzo de 2006). "El dragón ruge en San Gabriel". Los Angeles Times .
- ^ "Consejo Municipal". Ciudad de San Gabriel . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2006. Consultado el 19 de enero de 2007 .
- ^ abc "CENSO 2020 - MAPA DE REFERENCIA DE DISTRITOS ESCOLARES: Condado de Los Ángeles, CA" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . p. 10 (PDF p. 11/19) . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
- ^ "Lista de distritos escolares unificados de San Gabriel". sgusd.k12.ca.us. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2010. Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
- ^ "Escuela secundaria Del Mar". delmar.sgusd.k12.ca.us . Consultado el 29 de marzo de 2022 .
- ^ abc «Puntos de interés». Ciudad de San Gabriel . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2011.
- ^ Jonathan Gold ; Laurie Ochoa (12 de noviembre de 1992). "Cook's Walks: The Great Mall of China". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2012.
- ^ "Bienvenidos a la Plaza San Gabriel".
- ^ Shyong, Frank (27 de febrero de 2023). "Cómo la renovación de un icónico centro comercial chino representa un cambio en la comunidad china de Los Ángeles". Los Angeles Times . Consultado el 27 de febrero de 2023 .
- ^ abcde "San Gabriel recibe noticias de la Autoridad Ferroviaria y de los residentes - Pasadena Star-News". Archivado desde el original el 13 de marzo de 2012. Consultado el 28 de noviembre de 2010 .
- ^ "Los residentes se oponen al tren de alta velocidad en Alhambra el lunes por la noche". San Marino Tribune .
- ^ abc "McConnell elige al mejor jugador de béisbol de todos los tiempos". 17 de febrero de 2009.
- ^ "Biografía de Bill Mumy (1954-)". www.filmreference.com .
- ^ Eskenazi, Gerald (16 de julio de 2003). "Tex Schramm ha muerto a los 83 años; el creador del 'Equipo de Estados Unidos'". The New York Times .
- ^ "Letra de Joanna Wang". SweetsLyrics.com .
Enlaces externos
- Sitio web oficial