Muallaf

Película de 2008 de Yasmin Ahmad

Muallaf
Cartel de Muallaf Singapur
Dirigido porYasmin Ahmad
Producido porRosnah Kassim
Protagonizada porBrian Yap
Sharifah Amani
Yeo Yann Yann
Sharifah Aleysha
Distribuido porMHZ Film Sdn. Bhd. ( Malasia )
The Picturehouse ( Singapur )
Fechas de lanzamiento
  • 27 de noviembre de 2008 (Singapur) ( 27 de noviembre de 2008 )
  • 24 de diciembre de 2009 (Malasia) ( 24 de diciembre de 2009 )
PaísMalasia
IdiomasInglés
Malayo
Cantonés
Presupuesto1,3 millones de MYR
Taquillas190.000 ringgits

Muallaf ( en español : The Convert ) es una película dramática en idioma malayo de 2008 dirigida por Yasmin Ahmad . Cuenta la historia de tres almas que encuentran consuelo en la religión. Esta es la quinta película de Yasmin Ahmad después de Rabun , Sepet , Gubra y Mukhsin . [1]

Elenco

Actor/ActrizPersonajeNotas
Brian YapBrian Goh 1Profesora de historia en la escuela de Rohana
Sharifah AmaniRohaníHermana mayor de Rohana, 20/21 años.
Sharifah AleyshaRohanaLa hermana menor de Rohani, de 14 años.
Rahim RazaliDatosEl padre abusivo de Rohani y Rohana
Ning BaizuraFechadoLa madrastra de Rohani y Rohana
Tony SavarimuthuHermano AntonioSacerdote católico y director de la escuela de Rohana
Hazel FernándezSeñora SivaProfesora de arte de Rohana
Yeo Yann YannCindyEl colega de Rohani en Sid's Tavern Pub & Cafe
Tan Mei LingSeñora GohLa madre de Brian
Ho YuhangEl investigador privado de Datuk
Haris ZakariaEl pequeño Brian
Shana Shafiza Muzaffar ShahMeilingChica en coma

Nota:

  • ^1 Inicialmente se planeó que el personaje de Brian Yap se llamaría Robert Ng.

Cierre

  • No estaba claro qué había sucedido con Rohana. Sin embargo, se podía suponer que Rohani finalmente se había reunido con Rohana, considerando que ella se había ofrecido voluntariamente a cuidar de su padre, que había sufrido un derrame cerebral y que se la había arrebatado antes.
  • No se demostró explícitamente si Brian se sentía atraído por Rohani o por la religión islámica en sí. Si Brian estaba enamorado de Rohani, probablemente sería la primera vez que Yasmin ocultaba la relación romántica en películas que contienen un mensaje amoroso.

Cribado

Al igual que las películas anteriores de Yasmin, Muallaf comenzaba con el verso islámico habitual "En el nombre de Dios, el Compasivo y el Misericordioso" ( Bismillahirahmanirrahim ). Lo que diferenció a Muallaf de sus trabajos anteriores fue que el verso se mostraba en chino en esta película, es decir, "奉大仁大慈真主的尊名" ( Pinyin : fèng dà rén dà cí Zhēn Zhǔ de zūn míng). Se entendió que el verso se mostraría en tamil en su próxima película, Talentime .

Como segundo largometraje de Yasmin, Sepet , Muallaf se proyectó primero en Singapur en lugar de Malasia, donde se filmó. La película se proyectó durante 4 semanas en Singapur, del 27 de noviembre al 24 de diciembre de 2008, y registró una asistencia de público mayor que la de Sepet . Al principio, se denegó la proyección de Muallaf en los cines de Malasia debido a que las autoridades de censura de Malasia pidieron que se cortaran escenas clave, lo que hizo que la historia perdiera sentido. Sin embargo, un año después, Muallaf finalmente se estrenó en todo Malasia el 24 de diciembre de 2009 con algunos diálogos silenciados.

Participación internacional

Premios ganados

  • 21° Festival Internacional de Cine de Tokio (18 - 26 de octubre de 2008) ~ Mención especial Mejor película de Asia y Oriente Medio
  • Screen Awards 2010: Mejor película y mejor actriz principal (Sharifah Amani)

Selección oficial

  • 61° Festival Internacional de Cine de Locarno (6 - 16 de agosto de 2008)
  • 13° Festival Internacional de Cine de Pusan ​​(del 2 al 10 de octubre de 2008)
  • Festival de Cine de Rialto, Ámsterdam: el nuevo cine de Malasia

Reseñas y entrevistas con Yasmin Ahmad sobre la película

Singapur

  • Entrevista de RazorTV con Yasmin Ahmad sobre Muallaf (parte 1)
  • Entrevista de RazorTV con Yasmin Ahmad sobre Muallaf (parte 2)
  • Película exclusiva.com
  • Lianhe Zaobao (24 de noviembre de 2008): 马国电影《皈依》男主角原属意光良 (película malasia Muallaf protagonista masculino originalmente de Michael Wong)
  • Lianhae Zaobao (28 de noviembre de 2008): 《改心》马来姐妹花逃家 (Muallaf: Dos hermanas malayas huyendo)
  • HOY (29 de noviembre de 2008): Mucho ruido por Muallaf

Indonesia

  • Rumah Film: Saya Membuat Film Karena Ingin Memahami Tuhan (Hago películas porque quiero entender a Dios)
  • Película Rumah: Muallaf: Brian dan Sepasang Gadis Ronin (Brian y un par de chicas a la fuga)

Malasia

  • Cine en línea: Crítica de Muallaf
  • TUPAI: Reseña del editor

Referencias

  1. ^ "Muallaf de Yasmin Ahmad (2008) - Alvinología". 8 de diciembre de 2008.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Muallaf&oldid=1216840091"