Temporada 1970-71 de los Canadiens de Montreal

Canadienses de Montreal 1970-71
Canadienses de Montreal 1970-71
Campeones de la Copa Stanley
División	3.er Este
Récord de 1970-71	42–23–13
Metas para	291
Goles en contra	216
Información del equipo
gerente general	Sam Pollock
Entrenador	Claude Ruel (octubre-diciembre) ; Al MacNeil (diciembre-mayo)
Capitán	Jean Beliveau
Capitanes suplentes	John Ferguson ; Henri Richard
Arena	Foro de Montreal
Líderes de equipo
Objetivos	Yvan Cournoyer (37)
Ayuda	Jean Beliveau (51)
Agujas	Jean Beliveau (76)
Minutos de penalización	Pete Mahovlich (181)
Victorias	Rogatien Vachon (23)
Goles en contra de media	Rogatien Vachon (2,64)

Temporada de hockey del equipo de la NHL (ganó su 17.ª Copa Stanley)

La temporada 1970-71 de los Montreal Canadiens fue la 62.ª temporada del club . Después de no haber llegado a los playoffs en la temporada anterior, el equipo se recuperó y quedó tercero en la División Este, clasificándose para los playoffs. Con el nuevo portero estrella Ken Dryden, el equipo ganó su 17.º campeonato de la Copa Stanley .

Temporada regular

Con los Chicago Black Hawks trasladándose a la División Oeste para dar paso a los equipos de expansión Vancouver Canucks y Buffalo Sabres , se esperaba ampliamente que la clasificación para los cuatro puestos disponibles en los playoffs en el Este fuera disputada entre los cinco equipos restantes del Original Six . Considerando tales factores (la incorporación de dos nuevos equipos, la expansión del calendario a 78 partidos y el cambio a un calendario equilibrado), el récord de Montreal de 42-23-13 (cinco puntos más que su desempeño en 76 partidos la temporada anterior) fue, en el mejor de los casos, una mejora marginal. Sin embargo, un regreso a la postemporada nunca estuvo en serias dudas debido a la sorprendente regresión de los Detroit Red Wings (Detroit en realidad terminó último en la división, detrás de ambos equipos de expansión).

El 11 de febrero de 1971, Jean Beliveau se convirtió en el cuarto jugador en marcar 500 goles en su carrera. ^[1]

Clasificación final

División Este ^[2]
en
a
mi
		Médico de cabecera	Yo	yo	yo	Novia	Georgia	DIFERENCIA	Pts
1	Bruins de Boston	78	57	14	7	399	207	+192	121
2	Rangers de Nueva York	78	49	18	11	259	177	+82	109
3	Canadienses de Montreal	78	42	23	13	291	216	+75	97
4	Hojas de arce de Toronto	78	37	33	8	248	211	+37	82
5	Sabres de búfalo	78	24	39	15	217	291	−74	63
6	Canucks de Vancouver	78	24	46	8	229	296	−67	56
7	Alas rojas de Detroit	78	22	45	11	209	308	-99	55

Récord contra oponentes

Vs. División Este

Récords de la NHL 1970-71 ^[3]
Equipo	BOS	BUF	DET	MTL	Nueva York	COLINA	FURGONETA	Total
Bostón	—	4–1–1	5–1	5–1	2–2–2	5–1	5–1	26–7–3
Búfalo	1–4–1	—	3–3	0–3–3	0–4–2	1–5	3–3	8–22–6
Detroit	1–5	3–3	—	1–4–1	1–4–1	1–4–1	4–2	11–22–3
Montreal	1–5	3–0–3	4–1–1	—	3–3	2–4	4-0-2	17–13–6
Nueva York	2–2–2	4-0-2	4–1–1	3–3	—	5–1	5–1	23–8–5
Toronto	1–5	5–1	4–1–1	4–2	1–5	—	3–3	18–17–1
Vancouver	1–5	3–3	2–4	0–4–2	1–5	3–3	—	10–24–2

Vs. División Oeste

Récords de la NHL 1970-71
Equipo	CALIFORNIA	CHI	LAK	MÍNIMO	FI	FOSA	STL	Total
Bostón	5–1	2–3–1	5–1	5-0-1	6–0	4–1–1	4–1–1	31–7–4
Búfalo	3–3	0–5–1	2–1–3	5–1	2–3–1	2–0–4	2–4	16–17–9
Detroit	4–2	0–6	1–2–3	2–3–1	3–2–1	1–3–2	0–5–1	11–23–8
Montreal	5–1	3–3	4–2	3–1–2	4–1–1	3–1–2	3–1–2	25–10–7
Nueva York	3–2–1	3–3	4-0-2	6–0	2–3–1	5-0-1	3–2–1	26–6–10
Toronto	3–2–1	3–2–1	3–3	2–2–2	2–3–1	3–2–1	3–2–1	19–16–7
Vancouver	5–1	0–5–1	3–2–1	2–3–1	2–4	1–4–1	1–3–2	14–22–6

Calendario y resultados

Resultados de la temporada regular
No.	R	Fecha	Puntaje	Adversario	Registro
1	Yo	11 de octubre de 1970	2–1	@ Flyers de Filadelfia ( 1970-71 )	1–0–0
2	Yo	13 de octubre de 1970	4–3	Alas Rojas de Detroit ( 1970-71 )	2–0–0
3	Yo	15 de octubre de 1970	3–0	@ Sabres de Buffalo ( 1970-71 )	3–0–0
4	Yo	17 de octubre de 1970	6–2	Halcones Negros de Chicago ( 1970-71 )	4-0-0
5	yo	18 de octubre de 1970	0–1	@ Rangers de Nueva York ( 1970-71 )	4–1–0
6	yo	21 de octubre de 1970	1–3	Estrellas del Norte de Minnesota ( 1970-1971 )	4–2–0
7	Yo	24 de octubre de 1970	3–1	Flyers de Filadelfia ( 1970-71 )	5–2–0
8	yo	25 de octubre de 1970	3–3	@ Alas Rojas de Detroit ( 1970–71 )	5–2–1
9	yo	28 de octubre de 1970	2–6	@ Hojas de arce de Toronto ( 1970-71 )	5–3–1
10	Yo	31 de octubre de 1970	6–3	Canucks de Vancouver ( 1970-1971 )	6–3–1
11	Yo	4 de noviembre de 1970	4–3	@Estrellas del Norte de Minnesota ( 1970–71 )	7–3–1
12	Yo	7 de noviembre de 1970	11–2	Sabres de Buffalo ( 1970-1971 )	8–3–1
13	yo	8 de noviembre de 1970	1–6	@ Bruins de Boston ( 1970-71 )	8–4–1
14	yo	11 de noviembre de 1970	0–2	@ Sellos Dorados de California ( 1970–71 )	8–5–1
15	yo	14 de noviembre de 1970	1–1	@ Blues de San Luis ( 1970-1971 )	8–5–2
16	yo	15 de noviembre de 1970	2–2	@ Sabres de Buffalo ( 1970-71 )	8–5–3
17	Yo	17 de noviembre de 1970	5–1	Sellos dorados de California ( 1970-1971 )	9–5–3
18	Yo	19 de noviembre de 1970	5–1	Hojas de arce de Toronto ( 1970-71 )	10–5–3
19	yo	21 de noviembre de 1970	4–5	Rangers de Nueva York ( 1970-71 )	10–6–3
20	yo	25 de noviembre de 1970	3–5	@ Halcones Negros de Chicago ( 1970–71 )	10–7–3
21	Yo	28 de noviembre de 1970	5–1	Pingüinos de Pittsburgh ( 1970-71 )	11–7–3
22	yo	29 de noviembre de 1970	3–5	@ Alas Rojas de Detroit ( 1970–71 )	11–8–3
23	yo	2 de diciembre de 1970	3–3	@ Pingüinos de Pittsburgh ( 1970–71 )	11–8–4
24	Yo	3 de diciembre de 1970	6–3	Blues de San Luis ( 1970-1971 )	12–8–4
25	yo	5 de diciembre de 1970	2–4	Bruins de Boston ( 1970-71 )	12–9–4
26	yo	9 de diciembre de 1970	0–4	@ Hojas de arce de Toronto ( 1970-71 )	12–10–4
27	Yo	10 de diciembre de 1970	6–1	Estrellas del Norte de Minnesota ( 1970-1971 )	13–10–4
28	Yo	12 de diciembre de 1970	8–1	Los Ángeles Kings ( 1970-71 )	14–10–4
29	yo	16 de diciembre de 1970	1–1	@Estrellas del Norte de Minnesota ( 1970–71 )	14–10–5
30	Yo	18 de diciembre de 1970	4–3	@ Canucks de Vancouver ( 1970-71 )	15–10–5
31	yo	20 de diciembre de 1970	2–7	@ Los Angeles Kings ( 1970–71 )	15–11–5
32	yo	23 de diciembre de 1970	2–2	@ Blues de San Luis ( 1970-1971 )	15–11–6
33	yo	26 de diciembre de 1970	4–4	Sabres de Buffalo ( 1970-1971 )	15–11–7
34	Yo	27 de diciembre de 1970	4–2	@ Flyers de Filadelfia ( 1970-71 )	16–11–7
35	yo	30 de diciembre de 1970	3–3	Pingüinos de Pittsburgh ( 1970-71 )	16–11–8
36	Yo	2 de enero de 1971	5–3	Sellos dorados de California ( 1970-1971 )	17–11–8
37	yo	3 de enero de 1971	5–6	@ Rangers de Nueva York ( 1970-71 )	17–12–8
38	Yo	6 de enero de 1971	7–3	Canucks de Vancouver ( 1970-1971 )	18–12–8
39	Yo	9 de enero de 1971	1–0	Los Ángeles Kings ( 1970-71 )	19–12–8
40	yo	10 de enero de 1971	2–3	Flyers de Filadelfia ( 1970-71 )	19–13–8
41	yo	14 de enero de 1971	3–3	@Estrellas del Norte de Minnesota ( 1970–71 )	19–13–9
42	Yo	16 de enero de 1971	4–2	Bruins de Boston ( 1970-71 )	20–13–9
43	yo	17 de enero de 1971	4–4	@ Sabres de Buffalo ( 1970-71 )	20–13–10
44	yo	21 de enero de 1971	5–5	@ Flyers de Filadelfia ( 1970-71 )	20–13–11
45	Yo	23 de enero de 1971	6–2	Alas Rojas de Detroit ( 1970-71 )	21–13–11
46	yo	24 de enero de 1971	2–4	@ Bruins de Boston ( 1970-71 )	21–14–11
47	Yo	27 de enero de 1971	4–2	Blues de San Luis ( 1970-1971 )	22–14–11
48	yo	30 de enero de 1971	4–5	Hojas de arce de Toronto ( 1970-71 )	22–15–11
49	yo	31 de enero de 1971	1–4	@ Halcones Negros de Chicago ( 1970–71 )	22–16–11
50	Yo	2 de febrero de 1971	5–2	@ Canucks de Vancouver ( 1970-71 )	23–16–11
51	Yo	5 de febrero de 1971	3–2	@ Sellos Dorados de California ( 1970–71 )	24–16–11
52	yo	6 de febrero de 1971	3–6	@ Los Angeles Kings ( 1970–71 )	24–17–11
53	Yo	9 de febrero de 1971	4–1	Pingüinos de Pittsburgh ( 1970-71 )	25–17–11
54	Yo	11 de febrero de 1971	6–2	Estrellas del Norte de Minnesota ( 1970-1971 )	26–17–11
55	Yo	13 de febrero de 1971	5–2	Sellos dorados de California ( 1970-1971 )	27–17–11
56	Yo	17 de febrero de 1971	3–0	Rangers de Nueva York ( 1970-71 )	28–17–11
57	Yo	20 de febrero de 1971	7–1	Halcones Negros de Chicago ( 1970-71 )	29–17–11
58	yo	22 de febrero de 1971	3–3	@ Canucks de Vancouver ( 1970-71 )	29–17–12
59	Yo	24 de febrero de 1971	5–2	@ Sellos Dorados de California ( 1970–71 )	30–17–12
60	Yo	25 de febrero de 1971	5–3	@ Los Angeles Kings ( 1970–71 )	31–17–12
61	Yo	27 de febrero de 1971	3–2	Blues de San Luis ( 1970-1971 )	32–17–12
62	yo	3 de marzo de 1971	0–4	@ Pingüinos de Pittsburgh ( 1970–71 )	32–18–12
63	Yo	6 de marzo de 1971	8–2	Los Ángeles Kings ( 1970-71 )	33–18–12
64	Yo	7 de marzo de 1971	4–1	@ Alas Rojas de Detroit ( 1970–71 )	34–18–12
65	yo	9 de marzo de 1971	3–3	Canucks de Vancouver ( 1970-1971 )	34–18–13
66	yo	10 de marzo de 1971	1–2	@ Hojas de arce de Toronto ( 1970-71 )	34–19–13
67	yo	13 de marzo de 1971	1–4	Halcones Negros de Chicago ( 1970-71 )	34–20–13
68	Yo	14 de marzo de 1971	5–1	@ Pingüinos de Pittsburgh ( 1970–71 )	35–20–13
69	yo	16 de marzo de 1971	2–6	@ Blues de San Luis ( 1970-1971 )	35–21–13
70	Yo	18 de marzo de 1971	4–1	Hojas de arce de Toronto ( 1970-71 )	36–21–13
71	Yo	20 de marzo de 1971	5–2	Sabres de Buffalo ( 1970-1971 )	37–21–13
72	Yo	21 de marzo de 1971	6–2	@ Rangers de Nueva York ( 1970-71 )	38–21–13
73	Yo	24 de marzo de 1971	5–3	Flyers de Filadelfia ( 1970-71 )	39–21–13
74	Yo	27 de marzo de 1971	9–2	Alas Rojas de Detroit ( 1970-71 )	40–21–13
75	Yo	28 de marzo de 1971	2–1	@ Halcones Negros de Chicago ( 1970–71 )	41–21–13
76	yo	31 de marzo de 1971	3–6	Bruins de Boston ( 1970-71 )	41–22–13
77	Yo	3 de abril de 1971	7–2	Rangers de Nueva York ( 1970-71 )	42–22–13
78	yo	4 de abril de 1971	2–7	@ Bruins de Boston ( 1970-71 )	42–23–13

Playoffs

Cuarto de final

Contra los Bruins de Boston

No.	R	Fecha	Puntaje	Adversario	Registro
1	yo	7 de abril de 1971	1–3	@Bruins de Boston	0–1
2	Yo	8 de abril de 1971	7–5	@Bruins de Boston	1–1
3	Yo	10 de abril de 1971	3–1	Bruins de Boston	2–1
4	yo	11 de abril de 1971	2–5	Bruins de Boston	2–2
5	yo	13 de abril de 1971	3–7	@Bruins de Boston	2–3
6	Yo	15 de abril de 1971	8–3	Bruins de Boston	3–3
7	Yo	18 de abril de 1971	4–2	@Bruins de Boston	4–3

^[4]

Montreal gana la serie 4-3.

Semifinal

Contra Minnesota North Stars

No.	R	Fecha	Puntaje	Adversario	Registro
1	Yo	20 de abril de 1971	7–2	Estrellas del Norte de Minnesota	1–0
2	yo	22 de abril de 1971	3–6	Estrellas del Norte de Minnesota	1–1
3	Yo	24 de abril de 1971	6–3	@Estrellas del Norte de Minnesota	2–1
4	yo	25 de abril de 1971	2–5	@Estrellas del Norte de Minnesota	2–2
5	Yo	27 de abril de 1971	6–1	Estrellas del Norte de Minnesota	3–2
6	Yo	29 de abril de 1971	3–2	@Estrellas del Norte de Minnesota	4–2

^[4]

Montreal gana la serie 4-2.

Finales de la Copa Stanley

Los hermanos Frank y Peter Mahovlich brillaron con los Canadiens y anotaron nueve goles en la serie final de siete partidos. Ken Dryden debutó con los Canadiens, mientras que esta fue la última aparición de Jean Beliveau en la serie final, y terminó su carrera con diez campeonatos.

Contra los Black Hawks de Chicago

No.	R	Fecha	Puntaje	Adversario	Registro
1	yo	4 de mayo de 1971	1–2 (OT)	@ Halcones Negros de Chicago	0–1
2	yo	6 de mayo de 1971	3–5	@ Halcones Negros de Chicago	0–2
3	Yo	9 de mayo de 1971	4–2	Halcones negros de Chicago	1–2
4	Yo	11 de mayo de 1971	5–2	Halcones negros de Chicago	2–2
5	yo	13 de mayo de 1971	0–2	@ Halcones Negros de Chicago	2–3
6	Yo	16 de mayo de 1971	4–3	Halcones negros de Chicago	3–3
7	Yo	18 de mayo de 1971	3–2	@ Halcones Negros de Chicago	4–3

^[4]

Montreal gana la serie 4-3.

Estadísticas del jugador

Temporada regular

Tanteo

Jugador	Pos	Médico de cabecera	GRAMO	A	Pts	PIM	+/-	Partido Demócrata Popular	Grupo de autoayuda	Grupo Mundial de Trabajo
Jean Beliveau	do	70	25	51	76	40	24	7	0	4
Yvan Cournoyer	RW	65	37	36	73	21	20	18	0	5
J. C. Tremblay	D	76	11	52	63	23	16	5	0	4
Pete Mahovlich	do	78	35	26	61	181	25	12	3	5
Jacques Lemaire	do	78	28	28	56	18	0	6	0	3
Marc Tardif	LW	76	19	30	49	133	25	4	0	2
Enrique Richard	do	75	12	37	49	46	13	1	0	1
Chico Lapointe	D	78	15	29	44	107	28	5	0	1
Frank Mahovlich	LW	38	17	24	41	11	4	4	1	2
Juan Ferguson	LW	60	16	14	30	162	2	3	0	4
Mickey Redmond	RW	40	14	15	29	35	12	2	0	1
Claude Larose	RW	64	10	13	23	90	-8	0	0	2
Terry Harper	D	78	1	21	22	116	35	0	0	0
Phil Roberto	RW	39	14	7	21	76	10	2	0	3
Rejean Houle	Yo	66	10	9	19	28	7	1	0	1
Jacques Laperrière	D	49	0	16	16	20	24	0	0	0
León Rochefort	RW	57	5	10	15	4	11	0	3	1
Serge Savard	D	37	5	10	15	30	11	0	1	0
Bobby Sheehan	do	29	6	5	11	2	4	1	0	1
Bill Collins	RW	40	6	2	8	39	1	0	0	1
Larry Pleau	do	19	1	5	6	8	-8	0	0	1
Ralph Backström	do	16	1	4	5	0	0	0	0	0
Chico Charron	do	15	2	2	4	2	-2	0	0	0
Fran Huck	do	5	1	2	3	0	3	0	0	0
Pierre Bouchard	D	51	0	3	3	50	3	0	0	0
Bob Murdoch	D	1	0	2	2	2	0	0	0	0
Phil Myre	GRAMO	30	0	1	1	17	0	0	0	0
Ken Dryden	GRAMO	6	0	0	0	0	0	0	0	0
Chuck Lefley	LW	1	0	0	0	0	-1	0	0	0
Rogie Vachon	GRAMO	47	0	0	0	0	0	0	0	0

Portería

Jugador	MÍNIMO	Médico de cabecera	Yo	yo	yo	Georgia	Asociación Gay-George	ENTONCES
Rogie Vachon	2676	47	23	12	9	118	2.65	2
Phil Myre	1677	30	13	11	4	87	3.11	1
Ken Dryden	327	6	6	0	0	9	1,65	0
Equipo:	4680	78	42	23	13	214	2,74	3

Playoffs

Tanteo

Jugador	Pos	Médico de cabecera	GRAMO	A	Pts	PIM	Partido Demócrata Popular	Grupo de autoayuda	Grupo Mundial de Trabajo
Frank Mahovlich	LW	20	14	13	27	18	3	0	0
Yvan Cournoyer	RW	20	10	12	22	6	2	0	1
Jean Beliveau	do	20	6	16	22	28	2	0	0
Jacques Lemaire	do	20	9	10	19	17	4	0	1
J. C. Tremblay	D	20	3	14	17	15	1	0	3
Pete Mahovlich	do	20	10	6	16	43	1	1	1
Jacques Laperrière	D	20	4	9	13	12	1	0	1
Enrique Richard	do	20	5	7	12	20	0	0	1
Juan Ferguson	LW	18	4	6	10	36	1	0	1
Chico Lapointe	D	20	4	5	9	34	1	0	2
Rejean Houle	Yo	20	2	5	7	20	0	0	1
Terry Harper	D	20	0	6	6	28	0	0	0
Marc Tardif	LW	20	3	1	4	40	0	0	0
Claude Larose	RW	11	1	0	1	10	0	0	0
Pierre Bouchard	D	13	0	1	1	10	0	0	0
Ken Dryden	GRAMO	20	0	1	1	0	0	0	0
Phil Roberto	RW	15	0	1	1	36	0	0	0
Chuck Lefley	LW	1	0	0	0	0	0	0	0
Bob Murdoch	D	2	0	0	0	0	0	0	0
León Rochefort	RW	10	0	0	0	6	0	0	0
Bobby Sheehan	do	6	0	0	0	0	0	0	0

Portería

Jugador	MÍNIMO	Médico de cabecera	Yo	yo	Georgia	Asociación Gay-George	ENTONCES
Ken Dryden	1221	20	12	8	61	3.00	0
Equipo:	1221	20	12	8	61	3.00	0

^[5]

Nota:

Pos = Posición; GPI = Partidos jugados; G = Goles ; A = Asistencias ; Pts = Puntos ; PIM = Minutos de penalización ; +/- = Más/menos ; PPG = Goles en power play ; SHG = Goles en inferioridad numérica ; GWG = Goles ganadores

Min, TOI = Minutos jugados; W = Victorias; P = Derrotas; T, T/OT = Empates; OTL = Derrotas en tiempo extra; GA = Goles en contra; GAA = Promedio de goles en contra ; SO = Blanqueadas ; SA = Tiros en contra; SV = Tiros salvados ; SV% = Porcentaje de salvadas ;

Actas

22 de mayo de 1970	Para los sellos de Oakland Dennis Hextall	A los Canadiens de Montreal dinero
22 de mayo de 1970	Para los sellos de Oakland Selección de primera ronda de Ernie Hicke en 1970 ( Chris Oddleifson )	A los Canadiens de Montreal Selección de primera ronda de Francois Lacombe en 1971 ( Guy Lafleur )
22 de mayo de 1970	A los Kings de Los Ángeles Jack Norris Larry Mickey Lucien Grenier	A los Canadiens de Montreal Wayne Thomas ^[6] León Rochefort Gregg Boddy
13 de enero de 1971	A los Detroit Red Wings Mickey Redmond , Guy Charron, Bill Collins	A los Canadiens de Montreal Frank Mahovlich

Premios y récords

Ken Dryden , trofeo Conn Smythe

Selecciones del draft

Selecciones del draft de Montreal en el Draft Amateur de la NHL de 1970 celebrado en el Hotel Queen Elizabeth en Montreal .

Redondo	#	Jugador	Nacionalidad	Equipo universitario/juvenil/club (Liga)
1	5	Ray Martynuik	Canadá	Bombarderos de Flin Flon (WCHL)
1	6	Chuck Lefley	Canadá	Equipo Nacional de Desarrollo de Canadá
3	31	Steve Carlyle	Canadá	Cuatreros de ciervos rojos (AJHL)
4	45	Cal Hammond	Canadá	Bombarderos de Flin Flon (WCHL)
4	52	Juan francés	Canadá	Marlboro de Toronto (OHA)
5	66	Rick Wilson	Canadá	Universidad de Dakota del Norte (WCHA)
6	80	Bob Brown	Canadá	Universidad de Boston (ECAC)
7	93	Bob Fowler	Estados Unidos	Estevan Bruins (Liga de Fútbol Femenino)
8	105	Ric Jordan	Canadá	Universidad de Boston (ECAC)

Citas

^ Guía oficial y libro de récords de la Liga Nacional de Hockey 2006, pág. 214, Dan Diamond & Associates, Toronto, Ontario, ISBN 0-920445-98-5 .
^ "Clasificación de la División 1970-1971 - NHL.com - Clasificación". Liga Nacional de Hockey.
^ "Resultados de todos los tiempos de la NHL". NHL.com . Consultado el 25 de agosto de 2023 .
^ abc "Resumen de los playoffs de la NHL de 1971". hockey-reference.com . Consultado el 14 de julio de 2009 .
^ "Estadísticas de los Montreal Canadiens 1970-71 - Hockey-Reference.com". hockey-reference.com . Consultado el 28 de mayo de 2009 .
^ "Wayne Thomas 1972-74".

Referencias

Base de datos de los Canadiens en el hockey
Referencia de los Canadiens en la NHL

[1] Guía oficial y libro de récords de la Liga Nacional de Hockey 2006, pág. 214, Dan Diamond & Associates, Toronto, Ontario, ISBN 0-920445-98-5 .

[standings-div-2] "Clasificación de la División 1970-1971 - NHL.com - Clasificación". Liga Nacional de Hockey.

[3] "Resultados de todos los tiempos de la NHL". NHL.com . Consultado el 25 de agosto de 2023 .

[hockey-ref-playoffs-4] "Resumen de los playoffs de la NHL de 1971". hockey-reference.com . Consultado el 14 de julio de 2009 .

[5] "Estadísticas de los Montreal Canadiens 1970-71 - Hockey-Reference.com". hockey-reference.com . Consultado el 28 de mayo de 2009 .

[6] "Wayne Thomas 1972-74".