Monte Koya
| Sitio Patrimonio Mundial de la UNESCO | |
|---|---|
 Danjogaran, el punto central del monte Kōya | |
| Ubicación | Prefectura de Wakayama , Japón |
| Parte de | Lugares sagrados y rutas de peregrinación en la cordillera de Kii |
| Criterios | Cultural: ii, iii, iv, vi |
| Referencia | 1142 |
| Inscripción | 2004 (28° período de sesiones ) |
| Coordenadas | 34°12′45″N 135°35′11″E / 34.21250, -135.58639 |
El monte Kōya (高野山, Kōya-san ) es un gran asentamiento de templos en la prefectura de Wakayama , Japón, al sur de Osaka . En el sentido más estricto, Monte Kōya es el nombre de montaña ( sangō ) del templo Kongōbu-ji , sede eclesiástica de la secta Kōyasan del budismo Shingon . [1]
Historia
El monte Kōya, fundado por primera vez en el año 819 por el monje Kūkai , es conocido principalmente como la sede mundial de la secta Kōyasan Shingon del budismo japonés . Ubicado en una llanura de 800 metros de altura entre ocho picos de la montaña, que fue la razón por la que se eligió esta ubicación, ya que se supone que el terreno se asemeja a una planta de loto, el monasterio original se ha convertido en la ciudad de Kōya .
En Koya hay una universidad dedicada a los estudios religiosos y 120 subtemplos, muchos de los cuales ofrecen alojamiento a los peregrinos. El monte Kōya también es un punto de partida habitual para la peregrinación de Shikoku (四国遍路, Shikoku Henro ) asociada con Kūkai.
Sitios
La montaña alberga los siguientes sitios famosos:
- Kongōbu-ji (金剛峯寺) , el templo principal del budismo Shingon Kōyasan. Ubicado aproximadamente en el medio del santuario, Kongobuji es conocido coloquialmente como "Kōyasan-Issan", que literalmente significa "la montaña de Kōya". El templo fue construido por el señor de la guerra Toyotomi Hideyoshi para el beneficio de su madre cuando ella murió. Originalmente llamado Seigan-ji, luego fue rebautizado como Kongōbu-ji en la Era Meiji. [2]
- Danjogaran (壇上伽藍) , en el corazón del asentamiento del monte Kōya. Garan [3] es el nombre de una zona que alberga los principales edificios sagrados: un salón principal, varias pagodas, un depósito de escrituras, un campanario, una sala de conferencias y otras salas dedicadas a deidades importantes. También hay un santuario dedicado a los dioses sintoístas de esa zona montañosa y frente a él un salón de actos (Sannō-dō). Danjō Garan es uno de los dos lugares sagrados que rodean el monte Kōya. [4]
- Konpon Daitō (根本大塔) , la "Gran Pagoda Básica " que, según la doctrina budista Shingon, representa el punto central de un mandala que cubre todo Japón. Esta pagoda, de 48,5 metros de altura y situada justo en el centro de Kōyasan, fue construida como seminario para las prácticas esotéricas del budismo Shingon. Esta pagoda y el templo Okunoin forman un gran santuario.
- Sannō-dō (山王堂) , un salón de reuniones para ceremonias especiales dedicadas a los dioses sintoístas que custodiaban la zona.
- Okunoin (奥の院) , el mausoleo de Kūkai , rodeado por un inmenso cementerio (el más grande de Japón).
- Kōyasan chōishi-michi (高野山町石道) , la ruta tradicional de subida a la montaña con mojones de piedra ( ishi ) cada 109 metros ( chō ).
- Daimon (大門) , la puerta principal del monte Kōya. [5] Esta gigantesca puerta es la entrada principal a Kōyasan. Está flanqueada a ambos lados por guerreros Kongo que custodian la montaña.
- Tumba de la familia Tokugawa. Este mausoleo fue construido por el tercer shōgun Iemitsu Tokugawa . Tardó diez años en construirse y es arquitectónicamente representativo del período Edo. El primer shōgun de Edo, Ieyasu, está consagrado a la derecha y el segundo shōgun Hidetada a la izquierda. La estructura está decorada con tallas y accesorios de latón.
- También alberga una réplica de la estela nestoriana . [6]
En 2004, la UNESCO designó a Kongōbu-ji en el monte Kōya como parte del Patrimonio de la Humanidad " Sitios sagrados y rutas de peregrinación en la cordillera Kii ". [7] Kōya Sankeimichi, la ruta tradicional de peregrinación al monte Kōya, también fue inscrita como parte del Patrimonio de la Humanidad. [7]
El complejo incluye un salón conmemorativo y un cementerio en honor a los japoneses que fueron encarcelados o ejecutados por cometer atrocidades durante la Segunda Guerra Mundial. [8]
Acceso
Se puede llegar a Kōya-san principalmente mediante el ferrocarril eléctrico Nankai desde la estación de Namba (en Osaka) hasta la estación de Gokurakubashi, en la base de la montaña. Un teleférico desde Gokurakubashi ("Puente del Paraíso") lleva a los visitantes a la cima en 5 minutos. El viaje completo dura aproximadamente 1,5 horas en un tren exprés o 2 horas en un tren convencional.
El tráfico local puede ser muy intenso los fines de semana hasta bien entrada la noche. Sin embargo, los días laborables, la montaña ofrece un agradable paseo en coche seguido de la emoción de llegar a los monasterios que bordean la cima. Muchos monasterios budistas de la montaña funcionan como hoteles para los visitantes y ofrecen alojamiento tradicional con cena y desayuno. Los huéspedes también están invitados a participar en los servicios matinales.
Autobuses
- Hay un autobús que va sin escalas desde el aeropuerto de Kansai hasta el monte Kōya y cuesta 2000 yenes (adulto). El autobús lo operan Kansai Airport Transportion y Willer Express. [9]
- El autobús Koyasan Marine Liner va desde la estación Wakayamakō hasta la parada de autobús Okunoin en el monte Kōya y cuesta 2250 yenes (adulto). El autobús es operado por Daijū Bus -大十バス. [10]
Clima
| Datos climáticos del monte Kōya (valores normales de 1991 a 2020, valores extremos de 1979 a la actualidad) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mes | Ene | Feb | Mar | Abr | Puede | Jun | Jul | Ago | Sep | Oct | Nov | Dic | Año |
| Récord de °C (°F) | 15.1 (59.2) | 17,9 (64,2) | 19,9 (67,8) | 26,5 (79,7) | 29,6 (85,3) | 30,8 (87,4) | 33,7 (92,7) | 33,2 (91,8) | 31,1 (88,0) | 27,2 (81,0) | 22,2 (72,0) | 19,7 (67,5) | 33,7 (92,7) |
| Temperatura máxima diaria media en °C (°F) | 3.4 (38.1) | 4.8 (40.6) | 9.2 (48.6) | 15.1 (59.2) | 20.1 (68.2) | 22,8 (73,0) | 26,6 (79,9) | 27,8 (82,0) | 23,7 (74,7) | 17,8 (64,0) | 12.2 (54.0) | 6.3 (43.3) | 15,8 (60,5) |
| Temperatura media diaria en °C (°F) | -0,3 (31,5) | 0,4 (32,7) | 4.0 (39.2) | 9.4 (48.9) | 14,4 (57,9) | 18,1 (64,6) | 22,1 (71,8) | 22,8 (73,0) | 19,1 (66,4) | 13,2 (55,8) | 7.5 (45.5) | 2.2 (36.0) | 11.1 (51.9) |
| Temperatura mínima diaria media en °C (°F) | -4,0 (24,8) | -3,8 (25,2) | -1,0 (30,2) | 3.7 (38.7) | 8.9 (48.0) | 14.0 (57.2) | 18,4 (65,1) | 18,8 (65,8) | 15,3 (59,5) | 9.1 (48.4) | 3.0 (37.4) | -1,6 (29,1) | 6.7 (44.1) |
| Récord de °C (°F) más bajo | -12,8 (9,0) | -13,4 (7,9) | -9,4 (15,1) | -5,1 (22,8) | -1,4 (29,5) | 3.4 (38.1) | 9.9 (49.8) | 11,8 (53,2) | 5.0 (41.0) | -1,5 (29,3) | -5,0 (23,0) | -10,0 (14,0) | -13,4 (7,9) |
| Precipitación media mm (pulgadas) | 87,6 (3,45) | 97,4 (3,83) | 141,7 (5,58) | 141,5 (5,57) | 166,6 (6,56) | 260,3 (10,25) | 256,4 (10,09) | 192,5 (7,58) | 247,5 (9,74) | 203,3 (8,00) | 108,4 (4,27) | 89,3 (3,52) | 2.003,1 (78,86) |
| Precipitación media diaria (≥ 1,0 mm) | 11.7 | 11.1 | 12.6 | 11.2 | 10.7 | 13.7 | 12.7 | 10.9 | 11.7 | 11.2 | 8.7 | 11.4 | 137,6 |
| Promedio de horas de sol mensuales | 82.9 | 96,7 | 138,5 | 176,5 | 185,5 | 124,9 | 146.1 | 166,8 | 124,7 | 130.6 | 115.6 | 93.0 | 1.582,3 |
| Fuente: Agencia Meteorológica de Japón [11] [12] | |||||||||||||
Galería
- Entrada a Kōya-san con dos pilares que muestran el nombre del templo Kongōbu-ji (Templo Kongōbu) y su nombre de montaña Kōya-san
- Sala principal (Kondō) del templo Kongōbu (Danjōgaran)
- Saitō, Pagoda del Oeste (Danjōgaran)
- Tōtō, Pagoda del Este (Danjōgaran)
- Fudōdo, la sala dedicada a Fudō Myōō (Tesoro Nacional)
- Sanō-in, Salón del "Rey de la Montaña", la deidad sintoísta local (Danjōgaran)
- Templo Kongōbu
- Banryūtei, un jardín de rocas en el templo Kongōbu
- Pagoda del templo Kongōsanmai (Kongōsanmai-in), la segunda «pagoda del tesoro» más antigua de Japón (Tesoro Nacional)
- Monjes budistas Shingon, monte Kōya, 2004
- Tumbas del clan Shimazu
- Cementerio de Okunoin
- Tumbas en el cementerio de Okunoin
- Cementerio de Okunoin
- Una estatua de un peregrino fallecido en su tumba en el cementerio de Okunoin
- Una estatua de Kannon en el cementerio de Okunoin
- Dos estatuas de Kṣitigarbha (Jizō bosatsu), cementerio de Okunoin
- Cementerio de Okunoin
- Un camino en el cementerio de Okunoin
- Mausoleo de Tokugawa
Véase también
Notas
- ^ Como hay muchos templos con nombres idénticos, a los templos chinos y japoneses se les asigna tradicionalmente "nombres de montaña" adicionales. No se trata de designaciones geográficas. No existe ninguna montaña llamada Kōya-san en Japón.
- ^ "ポ メ ラ ニ ア ン に 適 し た フ ー ド". www.shukubo.jp . Consultado el 25 de febrero de 2019 .
- ^ Garan es una abreviatura de sōgyaranma (僧伽藍摩) , skr. saMghaaraama सँघाराम), que significa "jardín de monjes". En Japón, más tarde se utilizó para las áreas centrales de grandes templos como Kōya-san.
- ^ "Acerca del monte Koya Danjo Garan - Guía de viaje del monte Koya | Planetyze". Planetizar . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
- ^ "Acerca de Daimon - Guía turística del monte Koya | Planetyze". Planetyze . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
- ^ Keevak, Michael (2008). La historia de una estela: el monumento nestoriano de China y su recepción en Occidente, 1625-1916. Hong Kong University Press. pág. 125. ISBN 978-962-209-895-4.
- ^ ab "Lugares sagrados y rutas de peregrinación en la cordillera de Kii". Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
- ^ Victoria, Brian A., "Los sitios del Monte Koya ejemplifican un 'universo paralelo' donde los criminales de guerra son mártires", Japan Times , 5 de agosto de 2015
- ^ Detalle
- ^ Transatlántico Takano Marine en Wakayama-Kanko.jp.
- ^ 観測史上1～10位の値（年間を通じての値）. JMA . Consultado el 4 de marzo de 2022 .
- ^ 気象庁 / 平年値（年・月ごとの値）. JMA . Consultado el 4 de marzo de 2022 .
Lectura adicional
Nicoloff, Philip L. (2008). Sacred Koyasan: Una peregrinación al Templo de la Montaña de San Kōbō Daishi y el Gran Buda del Sol . State University of New York Press . ISBN 978-0-7914-7259-0.
Enlaces externos
- Lugares sagrados y rutas de peregrinación en la cordillera de Kii (UNESCO)
- KONGOBUJI (Museo de arte contemporáneo)
- Monte Koya-san JAPÓN: la guía oficial
- Asociación de Turismo de Koyasan
- Conjunto de fotografías del cementerio Okunoin de Koyasan (fotografías bajo licencia Creative Commons)
34°12′45″N 135°35′11″E / 34.21250, -135.58639
