Mamá Beerest

Séptimo episodio de la temporada 16 de Los Simpson
" Mamá más cervecera "
Episodio de los Simpson
Episodio n.ºTemporada 16
Episodio 7
Dirigido porMarco Kirkland
Escrito porPrecio de Michael
Código de producciónGABF01
Fecha de emisión original30 de enero de 2005 ( 30 de enero de 2005 )
Características del episodio
Mordaza del sofáLa sala de estar está hecha de arena. La familia, con aspecto demacrado y deshidratado, se arrastra hasta allí, pero termina tumbada bajo el sol del desierto cuando la sala se derrumba.
ComentarioAl Jean
Matt Selman
Tim Long
Michael Price
Tom Gammill
Max Pross
Hank Azaria
Tress MacNeille
Cronología de los episodios
←  Anterior
" Receta de medianoche "
Siguiente  →
" El Ave María de Homero y Ned "
Los Simpsons temporada 16
Lista de episodios

« Mommie Beerest » es el séptimo episodio de la decimosexta temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson . Se emitió por primera vez en la cadena Fox en los Estados Unidos el 30 de enero de 2005. [1] El episodio fue dirigido por Mark Kirkland y escrito por Michael Price . [2]

En este episodio, Marge se involucra en el éxito de la taberna de Moe después de que Homer obtiene una nueva hipoteca sobre su casa para pagar las reparaciones en Moe's. El episodio recibió críticas mixtas.

Trama

Los Simpsons celebran un brunch en un restaurante elegante para celebrar que Homer finalmente pagó la hipoteca . Después de que Bart y Lisa celebran con una pelea de comida, Homer va a celebrar en Moe's , donde el inspector de salud ha venido para su visita habitual. Como el inspector es amigo de Moe, le da al bar un certificado de buena salud, a pesar de las numerosas infracciones, pero muere al consumir uno de los huevos encurtidos vencidos . El nuevo inspector declara inmediatamente que la taberna de Moe se cierre hasta que se resuelvan las infracciones y la recolección de basura semanal se deshaga del cadáver de su predecesor.

Más tarde, mientras los clientes habituales celebran un velorio irlandés en la acera, Homer se siente culpable por el cierre de la taberna de Moe debido a que él visita la taberna todo el tiempo, pero decide ayudar a Moe a reabrir el bar obteniendo una nueva hipoteca para su casa, negociando con Marge , quien se convierte en la nueva copropietaria. Homer visita un Moe's limpio con Marge dirigiéndolo para proteger su inversión, y ella le sugiere a Homer que se concentre solo en los niños. Marge también sugiere que Moe's debería convertirse en un pub inglés y cambiarle el nombre a The Nag & Weasel para mejorar su imagen. The Nag & Weasel es un éxito, y Bart y Lisa observan que Marge ahora pasa más tiempo en el establecimiento del que Homer ha hecho nunca, lo que deja a Homer preocupado.

Homer y Marge van juntos al cine, donde se les une Moe, y Homer se entera por Lenny y Carl de que Marge y Moe están teniendo lo que se llama una "aventura emocional". Homer también se asusta cuando Marge le recuerda por undécima vez que planean asistir a una convención de bartenders en Aruba. Homer se apresura al aeropuerto, escoltado por el jefe Wiggum , y llega al avión cuando está a punto de despegar. Mientras tanto, Moe finalmente confiesa sus verdaderos sentimientos por su compañera, que ha escondido en la oscuridad durante tanto tiempo, incitado por la alarmante exhibición que presencia desde el asiento de la ventana. Le dice a Marge que la ama y, a toda prisa, le pide que se case con él. Marge se sorprende, pero antes de que pueda responder, un Homer empapado sale del asiento del inodoro en el baño y mira a Moe para que deje a su esposa en paz. Moe le grita que Homer no merece a Marge en absoluto, ya que no sabe nada sobre ella: su plato favorito, por ejemplo. Homero admite que no sabe mucho sobre su propia esposa, pero a pesar de sus defectos, Marge le asegura que él realmente es su verdadero amor, no el camarero.

Los tres llegan a Aruba, donde el miserable Moe intenta ahogarse debido a su pérdida, solo para ser detenido por Marge y Homer. Marge le explica que es un hombre lo suficientemente dulce como para ser amado por otra persona, si solo está dispuesto a hacer algunos cambios menores. Moe parece escuchar, pero sin embargo vuelve a su plan original de compartir una habitación de hotel con Marge (ha cambiado la reserva a escondidas). En cambio, Marge obliga a Moe a compartir la cama con Homer mientras ella se acomoda en el sofá, solo para darse cuenta de que nadie está mirando a Bart, Lisa y Maggie , quienes se muestra que han viajado a París para participar en una carrera de globos aerostáticos .

Dedicación

Este episodio fue dedicado a Johnny Carson , quien murió una semana antes de que se emitiera este episodio. [3] Carson también apareció como estrella invitada interpretándose a sí mismo en el final de la cuarta temporada " Krusty Gets Kancelled ". [4]

Recepción

Visualización de cifras

El episodio obtuvo una calificación de 3.6 y fue visto por 9.97 millones de espectadores, siendo el 42º programa más visto esa semana. [5]

Respuesta crítica

Colin Jacobson, de DVD Movie Guide, escribió que ya había visto episodios con inversión de roles anteriormente. Dijo que "no se desarrolla nada espectacular, pero hay un nivel decente de entretenimiento". [6]

En Four Finger Discount , a Guy Davis y Brendan Dando les gustó el episodio, pero pensaron que los espectadores debían tirar "la lógica por la ventana" para no lidiar con las consecuencias del episodio. [7]

Premios y nominaciones

El episodio le valió al escritor Michael Price el Premio del Sindicato de Guionistas de Estados Unidos para Televisión: Animación en la 58.ª edición de los Premios del Sindicato de Guionistas de Estados Unidos , lo que marca el tercer año consecutivo en que un episodio de Los Simpson gana el premio. [8]

Referencias

  1. ^ "MOMMIE BEEREST". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2017. Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  2. ^ "Mommie Beerest". Simpson Crazy . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2015. Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  3. ^ "Nuevo episodio: 30/01/05 Mommie Beerest". Simpson Crazy . 30 de enero de 2005. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014. Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  4. ^ Reiss, Mike. (2004). Comentario en DVD de "Krusty Gets Kancelled", en Los Simpsons: La cuarta temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
  5. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 1 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2008. Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
  6. ^ Jacobson, Colin (11 de diciembre de 2013). «Los Simpson: La decimosexta temporada completa [Blu-Ray] (2004)». Guía de películas en DVD . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023. Consultado el 16 de noviembre de 2024 .
  7. ^ Davis, Guy; Dando, Brendan (8 de septiembre de 2022). "Reseña del podcast "Mommie Beerest" (T16E07)". Four Finger Discount (Simpsons Podcast) (Podcast). El evento ocurre a las 1:15. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2024 . Consultado el 16 de noviembre de 2024 .
  8. ^ "Ganadores de premios". Writers Guild of America . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2012. Consultado el 9 de junio de 2010 .
  • "Mamá más cervecera" en IMDb
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Mamá_más_cerveza&oldid=1258338686"