Molca

Molka ( coreano : 몰카 , pronunciación coreana: [mo(ː)ɭkʰa] , lit. 'cámara oculta') es el término coreano para cámaras ocultas o cámaras espía en miniatura instaladas de forma secreta e ilegal, a menudo con el fin de capturar imágenes y vídeos voyeristas . Molka es una abreviatura de mollae-kamera ( coreano : 몰래카메라 ), que significa "cámara furtiva". La expresión se originó a partir del título homónimo de un programa de televisión de bromas coreano, que existió desde marzo de 1991 hasta noviembre de 1992. Esto hace que el término denote broma y cámara espía al mismo tiempo.

En Corea del Sur, las cámaras espía proliferaron en la década de 2010 y, por lo general, se instalan en pequeños agujeros o grietas en las paredes de lugares como baños públicos de mujeres y habitaciones de motel. Las imágenes y los videos voyeristas se venden en línea en varias plataformas, incluidos sitios de redes sociales populares como Twitter y Tumblr, sin el conocimiento o el consentimiento de quienes aparecen en la cámara. "Molka" puede referirse tanto a las cámaras reales como a las imágenes publicadas posteriormente en línea. ^[1] La sociedad altamente digitalizada de Corea del Sur facilita la circulación de imágenes molka y dificulta su eliminación una vez que se han distribuido.

Desde 2011, el número de incidentes con cámaras espía ha aumentado rápidamente y los delitos de molka se han convertido en un punto destacado de protesta feminista y del movimiento #MeToo en Corea del Sur. Las mujeres constituyen la abrumadora mayoría de las víctimas de delitos de molka, mientras que los hombres constituyen la gran mayoría de los perpetradores. Las tasas de enjuiciamiento por delitos de molka son bajas y el castigo mediante multas o penas de prisión es más débil en la práctica que lo establecido en la ley surcoreana. Muchas mujeres y críticos dicen que los delitos de molka y la falta de medidas adoptadas para abordarlos son producto de la violencia de género distorsionada contra las mujeres en Corea del Sur y de las fallas en el sistema de aplicación de la ley.

En junio de 2021, Human Rights Watch nombró a Corea del Sur como líder en el uso de cámaras espía para delitos sexuales digitales. ^[2]

El problema de filmar a alguien sin autorización, como los hombres que usan teléfonos móviles para filmar a mujeres en las escaleras y en el metro, ha sido una forma común de molka e incluso ha llevado a exigir a todos los fabricantes de teléfonos móviles de Corea del Sur que hagan que los teléfonos emitan ruidos fuertes de obturador al tomar una fotografía. ^{[3] [4]} Más recientemente, el término molka se ha asociado con cámaras espía fijas más pequeñas. Se han encontrado cámaras espía fijas en áreas públicas de Corea ya en 1997, donde se encontraron cámaras secretas instaladas en el techo del baño de mujeres de una tienda departamental de Sinchon. Si bien la tienda departamental declaró que las cámaras se instalaron por "motivos de seguridad" para atrapar a ladrones y personas que arrojaban basura por los inodoros, el incidente recibió muchas críticas públicas. ^{[5] [6]}

Con el aumento de la posesión de teléfonos inteligentes y el rápido desarrollo de la tecnología, los delitos molka también se han encontrado cada vez más en espacios como baños públicos, vestuarios, escuelas y oficinas. Los delitos molka se han calificado como un producto del acceso rápido y fácil a la tecnología de Internet y la misoginia "retrógrada", o un ejemplo de "violencia sexual masculina digital". ^[7] Según datos policiales, entre 2010 ^[8] y 2011 ^[7] ocurrieron alrededor de 1100 a 1400 delitos molka respectivamente, pero en 2018 hubo casi 6800 casos. ^[9] La pornografía vengativa , o fotos y filmaciones privadas tomadas y circuladas por ex amantes o parejas sin el consentimiento del sujeto filmado, es una forma relacionada de acoso que se cree que es un problema aproximadamente igual de extendido en Corea del Sur. ^[10]

Los baños públicos son uno de los lugares más mencionados para la instalación de cámaras espía. Muchas mujeres han dicho que no se sienten seguras en los baños públicos porque existe una gran posibilidad de que haya una cámara oculta, y hay muchos relatos de mujeres que rompen cámaras con bolígrafos o tapan agujeros y grietas en las paredes, portarrollos de papel higiénico y secadores de pelo donde podrían estar ocultas las cámaras. ^[7] 

En septiembre de 2018, el Gobierno Metropolitano de Seúl anunció que aumentaría la inspección de los baños públicos asignando 8.000 empleados para inspeccionar los más de 20.000 baños de la ciudad a diario, un aumento respecto de los 50 empleados anteriores y las inspecciones mensuales. ^[10] Sin embargo, los inspectores del gobierno en realidad no han descubierto ningún dispositivo de grabación en los baños públicos desde al menos 2016. Otro problema es que, según la policía, muchas cámaras espía solo se instalan por períodos cortos de tiempo (tan breves como 15 minutos) y, por lo tanto, pueden ser difíciles de detectar incluso con la implementación de búsquedas diarias. ^[10]

También se ha descubierto que se instalan cámaras de forma secreta en habitaciones de moteles y que el contenido de las películas grabadas es explícitamente sexual en lugar de captar únicamente los cuerpos de las mujeres. Como se trata de parejas, los delitos de las cámaras de motel también pueden colocar a muchos hombres como víctimas, a diferencia de la mayoría de las otras posiciones de las cámaras. El perpetrador puede registrarse en un motel e instalar cámaras en lugares como portasecadores y cajas de satélite. ^[9]

En marzo de 2019 se descubrió un incidente especialmente extendido: durante tres meses, más de 800 parejas habían sido transmitidas en vivo mientras tenían relaciones sexuales en 30 moteles de 10 ciudades de Corea del Sur. Los videos, publicados en línea y accesibles por una tarifa de suscripción mensual, se alojaron en un servidor extranjero para que las direcciones IP de las cámaras fueran más difíciles de detectar. Los dos hombres a cargo del plan fueron arrestados y otros dos hombres fueron sospechosos de ser cómplices. ^[9]

El escándalo de Burning Sun reveló un caso de alto perfil de circulación de molka, en el que se descubrió que celebridades como Jung Joonyoung habían filmado o compartido videos sexuales explícitos en una sala de chat privada, muchos de los cuales fueron filmados en habitaciones de motel y relacionados con redes de prostitución. La participación de tantas celebridades y figuras de alto rango dio un ejemplo de cuán ampliamente se ha extendido la práctica de filmaciones ilícitas en Corea del Sur y cómo el problema está conectado con otros tipos de violencia de género y la complacencia común de las fuerzas del orden hacia los delitos y la violencia contra las mujeres o el encubrimiento activo de los mismos. ^[1] El escándalo también ha alimentado más debates sobre los problemas de filmaciones ilegales, prostitución y violencia sexual contra las mujeres, entre otros.

La creciente prevalencia de los crímenes molka ha provocado diversas reacciones, entre ellas un mayor debate y más manifestaciones físicas sobre el tema.

En 2018, el tema "Molka" ocupó el tercer lugar entre los temas sociales más tuiteados en Corea del Sur, superado solo por #SchoolMeToo y el "feminismo", que ocuparon el primer y segundo lugar respectivamente. ^[11] Todos estos temas están relacionados con la violencia sexual desigual que enfrentan las mujeres. Incluso el presidente Moon Jae-in reconoció en mayo de 2018 que la epidemia de cámaras espía se había convertido en "parte de la vida diaria" en Corea del Sur y que debería haber un mayor castigo para los infractores. ^[4]

Sin embargo, muchos tratan los incidentes de molka y otras formas de violencia de género como incidentes aislados y el resultado de individuos extremistas, en lugar de como parte de una misoginia sistémica y una cultura de indiferencia hacia la violencia sexual contra las mujeres. ^[12]

Las protestas mensuales contra las cámaras espía de mayo a agosto de 2018 en Seúl fueron catalizadas en parte por un incidente de molka en el que la autora fue una mujer que filmó en secreto a un modelo masculino desnudo. ^[8] La investigación y el castigo se llevaron a cabo de manera rápida y severa en comparación con la mayoría de los casos de delitos de molka, donde casi el 98% de los autores son hombres, y la respuesta de la policía al caso poco común de una autora femenina y una víctima masculina enfureció a muchas mujeres. Las campañas de protesta incluyeron la eliminación de cámaras espía, castigos más severos para los perpetradores y mayores regulaciones en torno a la venta de equipos de cámaras espía. ^[8] "Mi vida no es tu porno" se convirtió en un eslogan popularizado en la protesta como respuesta a la prevalencia de cámaras espía instaladas en lugares cotidianos. La protesta de agosto en la que se condenaban las cámaras espía en particular rompió récords de número de protestas, al parecer atrajo a entre 55.000 y 70.000 participantes femeninas según los organizadores y se convirtió en la manifestación solo de mujeres más grande en la historia de Corea. ^{[7] [4]}

Un especialista en informática que trabaja para borrar imágenes de molka dijo que las protestas atrajeron suficiente atención sobre el problema de los crímenes de molka como para que su empresa haya experimentado un aumento en la demanda de sus servicios. ^[13]

En respuesta a esta controversia, la policía respondió que el autor pudo ser arrestado rápidamente porque fue fácil identificarlo, con la información de que estaba en un aula específica en una universidad donde solo se reunían unas pocas personas, y que el género del autor no era la razón. ^[14]

El artículo 14 de la “Ley de casos especiales relativos al castigo, etc., de los delitos sexuales” incluye como delito la toma o distribución no autorizada de fotografías o vídeos. Aunque la filmación con cámara oculta es técnicamente un delito, la ley sigue siendo lo suficientemente vaga como para que la mayoría de los incidentes de filmación de molka puedan privatizarse fácilmente y clasificarse dentro del ámbito de la normatividad. La mayoría de las películas de molka no se clasifican fácilmente como “violencia ilegal” si las cámaras no se enfocan específicamente en partes del cuerpo en particular o no se colocan directamente en las prendas. Por ejemplo, incluso si una víctima declara que sintió “humillación sexual”, una visión voyerista de una mujer usando un baño público puede no considerarse violencia sexual ilegal. ^[12] La policía también ha dejado en libertad a los infractores en delitos de molka en los que no hubo violencia física. ^[10]

Tampoco existe una estructura legal adecuada para abordar la circulación de imágenes de molka, incluso si los autores han sido declarados culpables. El rápido desarrollo de la tecnología digital y la permanencia digital de la circulación de contenido ilegal de molka hacen que sea difícil para una víctima obtener una indemnización por daños y perjuicios, incluso con pruebas de la infracción. ^[15]

Los delitos de molka pueden resultar en penas de prisión o multas. La filmación o distribución de videos íntimos, incluso si el sujeto consiente ser filmado pero no consiente la distribución de dicho video, puede resultar en hasta cinco años de prisión o una multa de hasta 30 millones de wones (alrededor de USD 26.500). ^[9] Sin embargo, a partir de 2017, casi el 80 por ciento de las multas realmente aplicadas son inferiores a 3 millones de wones, y también casi el 80 por ciento de las multas dadas se imponen al sospechoso que distribuyó el material en lugar de a quienes instalan y filman inicialmente con cámaras espía. ^[12] El monto de las multas aplicadas también es inadecuado si se consideran los fondos necesarios para eliminar los videos de molka de la circulación en línea incluso durante un mes. ^[12]

Muchos grupos de mujeres se refieren a la falta de castigos severos como un "tirón en la muñeca" para los hombres y dicen que demuestra la falta de urgencia que las autoridades actuales tienen por los crímenes molka. ^[12] Un estudio de la Asociación de Mujeres Abogadas de Corea encontró que en 2016, la tasa de procesamiento entre los acusados ​​de cometer crímenes molka fue solo del 31,5%. De los juzgados por delitos molka entre 2012 y 2017, solo el 8,7 por ciento recibió una sentencia de cárcel. ^[7] En 2017, más de 5.400 personas fueron arrestadas por delitos relacionados con cámaras espía en Corea del Sur, pero menos del 2 por ciento fueron finalmente encarceladas. ^[16]

Las estadísticas sobre el cibersexo y los delitos sexuales digitales no son lo suficientemente exhaustivas como para ofrecer una visión significativa de los problemas reales de las víctimas y las tendencias relacionadas con los delitos sexuales digitales en la sociedad coreana, y las voces de las víctimas y los supervivientes no tienen mucho peso en el debate político oficial actual. Como resultado, no hay información sustancial que pueda utilizarse como base para crear políticas y medidas eficaces contra estos delitos, así como políticas para proteger a las víctimas de la violencia sexual digital. ^[17]

En 2017 se aprobó una política general sobre delitos sexuales digitales titulada “Políticas integrales sobre la prevención de delitos sexuales y victimización”. La ley hace hincapié en la investigación y el castigo estrictos de los delitos sexuales, así como en el establecimiento de apoyo para las víctimas y una mayor educación pública sobre los delitos sexuales. Sin embargo, el continuo aumento de los delitos de molka y la falta de condenas efectivas tras la creación de la política muestra una brecha entre la ley escrita y su implementación práctica. ^[17]

En un análisis de situación basado en datos e informes periódicos de la Agencia Nacional de Policía de Corea , la Asociación de Abogadas de Corea, el Ministerio de Igualdad de Género y Familia y muchos otros, publicado en octubre de 2019, se encontró que a pesar de las protestas contra las cámaras espía en Corea del Sur y las peticiones firmadas pidiendo la prohibición del uso de cámaras espía en 2018, el problema de las cámaras espía sigue siendo un asunto urgente en Corea del Sur. ^[17]

• Pornografía en Corea del Sur
• Pornografía de venganza