Sangre azul | |
---|---|
Temporada 7 | |
Número de episodios | 22 |
Liberar | |
Red original | CBS |
Lanzamiento original | 23 de septiembre de 2016 – 5 de mayo de 2017 ( 23-09-2016 ) ( 05-05-2017 ) |
Cronología de la temporada | |
La séptima temporada de Blue Bloods , una serie dramática policial creada por Robin Green y Mitchell Burgess , se estrenó en CBS el 23 de septiembre de 2016. [1] [2] La temporada concluyó el 5 de mayo de 2017. [3]
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Código de producto | Espectadores estadounidenses (millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
134 | 1 | "El bien mayor" | David M. Barrett | Siobhan Byrne-O'Connor | 23 de septiembre de 2016 ( 23-09-2016 ) | 701 | 10.55 [4] |
El mundo de Danny se tambalea cuando Robert Lewis ( Michael Imperioli ), de la oficina del Fiscal General, obtiene nuevas pruebas en su contra en el caso de tiroteo en defensa propia del asesino en serie Thomas Wilder ( Louis Cancelmi ). En una audiencia, Lewis confronta a Danny sobre si disparó a Wilder a sangre fría por venganza; en respuesta, Danny demuestra cómo Wilder incitó a Danny a disparar al revelar sus manos rápidamente, respaldando su razonamiento para disparar a Wilder. Danny es absuelto más tarde de todos los cargos. Además, Jamie y Eddie responden a un accidente automovilístico que involucra al congresista Russ Anderson, cuyo contenido de alcohol en sangre estaba muy por encima del límite legal. Su socio afirma que él conducía en lugar de Anderson, pero gracias a la idea de Jamie de obtener evidencia de ADN de las bolsas de aire en el momento del accidente, los oficiales arrestan a Anderson durante su mitin político. Grace Edwards ( Lori Loughlin ), la esposa de un oficial de policía asesinado, le pide a Frank que mantenga a su único hijo fuera de la fuerza policial por su seguridad. El joven le insiste a Frank que siempre quiso ser policía, y Frank decide no interponerse en su camino, lo que enfurece profundamente a Grace. | |||||||
135 | 2 | "Policía bueno, policía malo" | Kellie Cyrus | Brian Quemaduras | 30 de septiembre de 2016 ( 30/09/2016 ) | 704 | 10.56 [5] |
Danny y Baez investigan el asesinato de una anciana, a quien una bala perdida disparó desde un arma propiedad de un líder de una pandilla llamado Roxy en su casa. Danny obtiene evidencia de que Roxy disparó el arma a través de un sitio de redes sociales donde los videos desaparecen después de 48 horas (una idea que Danny obtuvo de un asunto no relacionado que involucraba a su hijo Jack, quien se saltó la escuela para beber en una fiesta donde se tomó un video de él usando el mismo sitio web). El joven de 14 años que tomó el video luego recibe un disparo de Roxy, cuyo abogado intenta esconder a Roxy de Danny en su casa, sin éxito. Además, Frank se enfrenta al ridículo de su departamento cuando disciplina a un policía irrespetuoso, el oficial Clark. Clark responde creando una caricatura insultante de Frank y expresando su intención de transferirse al condado de Nassau. En otro lugar, Erin interviene para ayudar a su compañero detective, Anthony Abetemarco ( Steve Schirripa ), a encontrar una solución legal para su madre, que tiene Alzheimer, después de que un estafador llamado Frankie le robara los ahorros de toda su vida. Ella hace que Henry se haga pasar por otro anciano con Alzheimer para reunirse con Frankie para almorzar con el fin de que se incrimine a sí mismo a través de una llamada telefónica, pero la tapadera de Henry es descubierta sin saberlo por un viejo amigo. Aunque Frankie aún no ha sido capturado, Henry visita a Anthony con un cheque equivalente a los ahorros de toda la vida de la madre de Anthony, escrito personalmente por el director ejecutivo de su banco (que resulta ser un amigo de Henry). | |||||||
136 | 3 | "El precio de la justicia" | Juan Behring | Ian Biederman | 7 de octubre de 2016 ( 07-10-2016 ) | 702 | 9.85 [6] |
Danny y Baez están decididos a conseguir justicia para una joven traumatizada, Emily Harrison, que fue tomada como rehén y violada, a pesar de su resistencia a presentar cargos. No pueden conseguir pruebas sólidas suficientes para condenar a su principal sospechoso, el ahora ex novio de Emily, Brandon Mitchell, y lo dejan en libertad. Debido a la insistencia de Baez y Erin para atrapar a Mitchell, Danny hace que Emily incite a Mitchell a violarla con un micrófono, pero el culpable se da cuenta del plan y puede volver a salir libre. Además, Frank se enfrenta a una pesadilla de relaciones públicas cuando un importante donante del Departamento de Policía de Nueva York ( Saul Rubinek ) es visto acelerando por el tráfico de Manhattan en un vehículo policial falso. Mientras tanto, Jamie y Eddie son asignados a seguir de cerca un programa de televisión sobre crímenes donde el asesor técnico afirma haber trabajado como oficial del Departamento de Policía de Nueva York. Jamie se da cuenta rápidamente de que los escritores no tienen idea de cómo trabajan realmente los policías y se encuentra en desacuerdo con ellos sobre hacer que el programa sea más realista y creíble. También descubre que el asesor técnico mintió sobre ser policía (sin que el showrunner lo sepa, y lo despide por acosar sexualmente a las extras). El showrunner le ofrece a Jamie el puesto de asesor técnico que acaba de abrir, y Jamie lo rechaza de inmediato. | |||||||
137 | 4 | "Las reglas de la mafia" | Robert Harmon | Peter Blauner | 14 de octubre de 2016 ( 14 de octubre de 2016 ) | 703 | 10.22 [7] |
Anthony, que quiere que se haga justicia con el teniente Gormley, que ha sido golpeado hasta dejarlo inconsciente por una pandilla a las puertas de su casa de alquiler temporal, se ofrece a ayudar a Frank porque tiene una conexión personal con el barrio donde se produjo el ataque: su tía Sophie, de la que se ha distanciado desde que encerró a su primo Joey (véase 6x17 "Amigos en apuros"). No consigue que ella hable con sus vecinos ni que delate a ninguno de ellos, pero tras arrestar al líder de la mafia por un cargo menor, Erin consigue que confiese y delate a su banda, algo que ya ha hecho en numerosas ocasiones. Además, Eddie y Jamie son testigos de un arresto deshonesto en el que están implicados un detective de la policía de Nueva York y un agente corrupto de Seguridad Nacional que dicen formar parte de un grupo de trabajo antiterrorista. Casi eliminan a un hombre sirio indocumentado en un incidente de furia al volante y le echan la culpa sin piedad. Jamie le pregunta a Frank qué puede hacer con la situación, que resulta ser nada, incluso después de que el injustamente encarcelado es golpeado en Rikers por parecer de Oriente Medio. Frank luego expresa su preocupación de que Jamie espera lo mejor de sí mismo y siempre quiere que las cosas salgan bien, diciendo que eso puede consumirlo por completo con el tiempo. Danny y Maria buscan un testigo para testificar contra un peligroso líder de una pandilla. Danny se relaciona con Fausto, un hombre discapacitado en silla de ruedas (interpretado por Michael DeLorenzo ), y puede obligarlo a testificar, solo para descubrir que cambió de opinión después de que el líder de la pandilla lo amenazó varias veces. Finalmente, el testigo le dispara al líder de la pandilla por la espalda frente a los detectives. | |||||||
138 | 5 | "Para la comunidad" | Peter Werner | Guión de : Blair Singer y Kevin Wade Historia de : Blair Singer | 21 de octubre de 2016 ( 21/10/2016 ) | 705 | 10.03 [8] |
Erin y Anthony intentan evitar la deportación de una destacada activista comunitaria, Coryna Garza ( Judy Reyes ), que tiene un largo historial y, contra su conocimiento, no es ciudadana. El jefe de Erin le ordena que abandone el caso, pero ella visita al ex marido de Garza en su tiempo libre para convencerlo de que testifique a su favor o de lo contrario irá a la cárcel por obstaculizar el procesamiento. Frank debe decidir si el Departamento de Policía de Nueva York participará en la redada de alto perfil de los alguaciles estadounidenses contra una pandilla local. El alguacil Morgan, que ha sido una espina en el costado de los Reagan antes, intenta obligar a Frank a que lo ayude en la redada; a pesar de varias bajas y arrestos cuestionables, la redada tiene éxito en sacar a los criminales de las calles. En otro lugar, Eddie lleva a Jamie a ver a su psíquica de 16 años, Adriana, pero el "papá" de la niña dice que ha desaparecido. Cuando encuentran a la niña, Jamie y Eddie intentan averiguar por qué huyó; Se revela que "el papá" ha estado usando a Adriana para una estafa para llenar sus propios bolsillos, y Adriana asume otro alias con un "papá" diferente para alejarse del estafador. | |||||||
139 | 6 | "Denunciantes" | Éric Laneuville | Kevin Riley y Kevin Wade | 28 de octubre de 2016 ( 28/10/2016 ) | 706 | 8.88 [9] |
Frank se entera de que hay un informante dentro del Departamento de Policía de Nueva York, el oficial Carlson, que afirma tener pruebas de abuso de poder en barrios con alta tasa de criminalidad. El oficial al mando de Carlson lo inscribe en un pabellón psiquiátrico para pintarlo bajo una luz peor de la que él lo ve, pero se revela que Carlson está diciendo la verdad y que el oficial al mando es uno de los responsables del abuso de poder. Danny y Baez investigan el caso de una camarera de un popular pub irlandés que fue atropellada por un coche en circunstancias sospechosas. Tenía una cantidad extrema de cocaína con W-18 en su organismo, y su colega señala al novio; aunque él es de hecho culpable de delitos relacionados con drogas, su camello es el responsable de inyectarle drogas a la víctima. El jefe de Erin le pide que cierre un caso de una colega internada en el hospital en el que la acusada (una mujer) se declaró culpable de 200 cargos de posesión de pornografía infantil. Su abogado alega locura, y Erin pide al médico de la mujer que testifique en el tribunal; A pesar de ello, la acusada no denunció sus delitos ni buscó ayuda en el estado de ánimo adecuado, lo que llevó al juez a imponerle la pena máxima de seis años de prisión. | |||||||
140 | 7 | "Culpabilidad por asociación" | Robert Harmon | Siobhan Byrne O'Connor | 4 de noviembre de 2016 ( 04/11/2016 ) | 707 | 9.76 [10] |
Cuando un testigo clave en el caso del asesinato de Danny es asesinado justo antes de testificar, Erin enfurece a Danny al reclutar a Anthony para que lo ayude a encontrar evidencia adicional para atrapar al asesino. Danny y Anthony trabajan juntos a regañadientes, pero su mutuo desdén por el otro es evidente incluso después de resolver el caso. Robert Lewis regresa, tratando de obligar a Frank a apoyar públicamente la investigación del Fiscal General sobre el uso excesivo de la fuerza por parte de la policía. Durante una conferencia de prensa conjunta con Lewis, Frank lo acusa de tener motivaciones políticas para la investigación. Lewis responde más tarde prometiendo más investigaciones sobre los problemas de la cadena de evidencia del Departamento de Policía de Nueva York. Mientras tanto, Eddie y Jamie reciben una llamada por un intento de suicidio. El hombre, Mike, está angustiado porque su novia lo dejó poco antes de su boda; Jamie lo convence con éxito después de abrirse sobre su compromiso terminado con Sydney mientras Eddie habla con la novia. Mike es dado de alta del hospital bajo su propia responsabilidad, pero posteriormente golpea a su novia hasta la muerte con un bate de béisbol, lo que hace que Jamie se sienta culpable, ya que originalmente trató de convencer a Mike de que arreglara las cosas con ella. | |||||||
141 | 8 | "Negocios personales" | David M. Barrett | Ian Biederman | 11 de noviembre de 2016 ( 11/11/2016 ) | 708 | 10.27 [11] |
Después de que Emily Harrison ( Danielle Savre , ver 7x03 "El precio de la justicia") le dice a Danny y Baez que le preocupa que su ex novio abusivo, Brandon Mitchell, repita su comportamiento con su nueva novia, Emily es acusada de justiciero cuando el tipo es asesinado. La nueva novia insiste en que Emily mató a Brandon a sangre fría, pero Erin consigue que su viejo amigo, un abogado de alto perfil que representó a Mitchell anteriormente, represente a Emily y demuestre que actuó en defensa propia. Por otra parte, Eddie se pone celoso cuando Jamie acoge a una joven profesional que se vio obligada a vivir en la calle, dejándola quedarse en su apartamento. Después de que Jamie le consigue a la mujer un lugar propio con la ayuda de su jefe, Eddie visita a Jamie en su apartamento y finalmente confiesa sus sentimientos por él. Jamie revela que siente lo mismo, pero acuerdan mantener su relación profesional para evitar tener nuevas parejas; sin embargo, Eddie lo besa antes de irse. Mientras tanto, Frank debe decidir cómo disciplinar a un sargento que no intercede durante un robo a mano armada mientras estaba fuera de servicio, ya que estaba protegiendo a su hija pequeña. El sargento termina en el hospital después de responder a una llamada sin refuerzos mientras estaba en una misión modificada, y Frank finalmente decide no preparar cargos contra el sargento, creyendo que la familia es lo primero. | |||||||
142 | 9 | "Confesiones" | Alex Zakrzewski | Brian Quemaduras | 18 de noviembre de 2016 ( 18 de noviembre de 2016 ) | 709 | 10.36 [12] |
Frank se queda con información mínima para encontrar a un niño desaparecido cuando un sacerdote conflictivo que podría ayudar no rompe el secreto de confesión. Después de preguntarle continuamente al sacerdote e incluso acudir al arzobispo en busca de ayuda, Frank puede obtener la información que necesita sin que el sacerdote tenga que romper el secreto. Danny y Baez investigan la muerte de una prominente socialité de la ciudad de Nueva York, Lindsey Wentworth, con una vida secreta como acompañante de lujo. Los detectives inicialmente sospechan de uno de sus clientes, cuya coartada es cierta. Danny puede obtener imágenes de la cámara aérea de uno de sus viejos amigos que trabaja para los federales, que incrimina al esposo de Lindsey como el asesino. En otro lugar, Jamie y Eddie asisten a una boda juntos mientras intentan ocultar sus sentimientos románticos recientemente resurgidos el uno por el otro. Desafortunadamente, uno de los invitados a la recepción, que comenzó a coquetear con Eddie e insultó a Jamie y al resto del Departamento de Policía de Nueva York antes de la boda, le da un puñetazo a Jamie, lo que conduce a una pelea en la pista de baile y una tarta de bodas destruida. Los involucrados pasan la noche en la cárcel; A la mañana siguiente, Eddie expresa su frustración porque Jamie nunca cumple con su deseo de progresar en su relación, pero Jamie luego la compensa invitándola a compartir un baile lento romántico con él. | |||||||
143 | 10 | "Pérdida insoportable" | David M. Barrett | Peter Blauner | 9 de diciembre de 2016 ( 09-12-2016 ) | 710 | 10.18 [13] |
Cuando el hijo del crítico más abierto de Frank en la comunidad afroamericana, el reverendo Darnell Potter ( Ato Essandoh ), es asesinado, Potter debe dejar de lado su polémica relación con la familia Reagan para obtener justicia para su hijo. Inicialmente, Potter se interpone en la investigación al traer celosamente a varias personas que cree que podrían haber tenido algo que ver con la muerte de su hijo y chocar con Frank y Danny por cosas que se dijeron y entendieron mal, pero la parte culpable es alguien que Potter menos espera: un joven al que había tratado de asesorar en el pasado. Potter luego hace las paces con Frank después de que este último lo visite personalmente. Además, Erin y Anthony investigan cuando la causa de muerte de un delincuente convicto es incompatible con las lesiones que sufrió durante un accidente de camioneta de transporte de prisioneros; el dueño de la camioneta, que le hace insinuaciones sórdidas a Erin, es responsable de un encubrimiento para salvar su negocio y su reputación. Jamie se entera de que un asaltante al que disparó en defensa propia es el hijo de un policía del estado de Nueva York. Eddie se preocupa cuando el capitán pregunta enojado por Jamie en la comisaría. Jamie se reúne con el capitán, quien le pide disculpas por las circunstancias. | |||||||
144 | 11 | "Genética" | Alex Chapple | Allie Salomón | 6 de enero de 2017 ( 06-01-2017 ) | 711 | 10.79 [14] |
Un caso de adopción se complica para Jamie y Eddie, por lo que recurren a Erin en busca de ayuda para evitar que el caso llegue a los tribunales. El caso se complica aún más porque Erin no conoce bien la ley de adopción, ni le gusta especialmente, y la llama un "campo minado emocional". Los padres biológicos solicitan la custodia, y pueden tener un caso cuando se revela que el padre adoptivo solicitó la separación de su esposa y no notificó a su asistente social. La madre adoptiva hace todo lo posible para mantener la custodia ella misma, lo que obliga a Erin y Anthony a correr al aeropuerto antes de que secuestre al niño. Erin también lidia con un problema personal en casa cuando Nicky prefiere salir con amigos que ir a cenar con su padre, y luego revela que le gustaría pasar tiempo con la familia porque quiere, no porque tenga que hacerlo. Frank trata con un sargento de la policía de Nueva York que está ayudando a los cadetes de antecedentes militares a hacer trampa en la parte psiquiátrica de su examen. El sargento acusa al examen psicológico de estar manipulado, y Gormley lo reasigna de inmediato. Frank se reúne con los 32 que hicieron trampa en el examen psicológico en el pasado para volver a hacerlo honestamente. Mientras tanto, Danny se entera por Linda, preocupada, de que Jack planea ingresar a la Marina después de graduarse. Danny lleva a Jack a un centro de entrenamiento de la Marina para mostrarle cómo sería eso, pero Jack finalmente cambia de opinión y tiene la intención de ir a la universidad. | |||||||
145 | 12 | "No se desvanecerá" | Robert Harmon | Kevin Wade y Blair Singer | 13 de enero de 2017 ( 13-01-2017 ) | 712 | 10.48 [15] |
Danny recibe la petición de proporcionar seguridad privada a Ernie "Goodnight" Mason ( Omar Dorsey ), que pasó 12 años en prisión por su participación en un asesinato. A cambio, Danny hace que Mason le ayude a localizar al verdadero autor del crimen. Mason finalmente acepta reunirse con el tirador para que confiese por un micrófono, pero su socio le corta la garganta a Mason antes de que Danny tenga la oportunidad de detenerlos. Jamie y Eddie tienen que disolver una pelea pública entre dos compañeros de la policía de Nueva York que se han involucrado románticamente, lo que les hace evaluar su propia relación complicada. Los socios amenazan con revelar la atracción que sienten Jamie y Eddie, a pesar de que no están juntos. Jamie y Eddie finalmente deciden seguir siendo oficialmente socios profesionales y dejar de lado la chispa que tienen. Por otra parte, Frank intenta arreglar las cosas cuando la esposa de Sid le dice que su marido se siente infrautilizado, pero recibe la visita de marido y mujer para aclarar las cosas; Gormley dice que está feliz donde está y que su esposa hizo un gran alboroto por nada. Además, Frank celebra su cumpleaños a regañadientes. | |||||||
146 | 13 | "La que se escapó" | Jane Raab | Siobhan Byrne O'Connor | 20 de enero de 2017 ( 20 de enero de 2017 ) | 713 | 9.77 [16] |
Cuando la inmunidad diplomática complica un caso de abuso infantil para Danny y Baez, Frank interviene, a pesar de no tener jurisdicción sobre el caso. El padre del niño lo golpea hasta que termina en el hospital, y el niño incluso les dice a los detectives que su padre es el responsable; finalmente, la madre le dispara a su esposo frente a la policía antes de decir que también tiene inmunidad diplomática. Además, ocurre un robo mientras Eddie y Jamie están en una cita doble con el novio de Eddie y su hermana, y se ven obligados a intervenir. El novio de Eddie posteriormente rompe con ella, sintiendo que su trabajo lo hace sentir inferior en la relación, y Jamie consuela a un Eddie herido elogiándola personal y profesionalmente. Mientras tanto, Angela Ferraro, la antigua novia de Joe, regresa con noticias de que se va a casar e invita a la familia Reagan, lo que hace sospechar a Frank sobre la invitación. | |||||||
147 | 14 | "Entrada y salida" | Juan Behring | Ian Biederman | 3 de febrero de 2017 ( 03-02-2017 ) | 714 | 10.13 [17] |
El sórdido romance de un agente de libertad condicional con un ex convicto conduce a un posible encubrimiento del tiroteo de un líder de pandilla. Danny y Baez obligan al agente de libertad condicional a entregar a su amante en un cable si no quiere que la encierren por obstaculizar el procesamiento, pero el miembro de la pandilla descubre el plan y la mata. Mientras tanto, Frank intenta evitar más violencia obteniendo información del líder de la pandilla rival, Mario Hunt ( Method Man ), que cumple condena en prisión por matar al jefe de policía Donald Kent. Garrett y Gormley le aconsejan que no se reúna con Mario Hunt para empezar; Hunt ofrece terminar la guerra entre las pandillas a cambio de conmutar inmediatamente el resto de su sentencia a una prisión federal. En cambio, Frank le da a Hunt un ultimátum con 10 segundos para decidir: terminar la guerra de pandillas y terminar su sentencia en Nueva York, o no hacerlo y viajar a Atlanta, donde la pandilla rival maneja las cosas (Hunt se niega a cooperar). Por otra parte, Jamie y Eddie están cansados de responder a llamadas falsas e intentan rastrear a la persona que ha interceptado la frecuencia de la policía. El sospechoso inicial, un joven que se hace llamar "Shadow", es declarado inocente, pero guarda rencor contra los policías. Tras un cambio de actitud, finalmente señala a los oficiales hacia los verdaderos criminales y ayuda a atraparlos antes de que Eddie y Jamie lo animen a unirse a la división de inteligencia del Departamento de Policía de Nueva York como analista civil en el futuro. | |||||||
148 | 15 | "Almas perdidas" | Alex Chapple | Brian Quemaduras | 10 de febrero de 2017 ( 10-02-2017 ) | 715 | 10.65 [18] |
Un hombre es asesinado 10 años después de matar a una madre y a su hijo mientras conducía borracho, y la investigación deja a Danny y Baez frente a un dilema: llevar al asesino ante la justicia o poner la otra mejilla, ya que el asesino es el patriarca de la familia asesinada en el accidente. Erin le pide a Anthony, que duda, que use un micrófono cuando se reúne con un viejo amigo que se ha involucrado con mafiosos rusos; finalmente accede, pero en lugar de arrestarlo, Anthony lo convence de incriminar a los líderes de la mafia en un esfuerzo por protegerlo. Mientras tanto, Frank se entera de que la comunidad de la policía de Nueva York siente que él es lo único que impide que Jamie ascienda. Sin embargo, una conversación entre padre e hijo revela que Jamie está contento trabajando en la calle, sintiendo que es más importante para evitar que sucedan cosas malas en lugar de "limpiar después", como dice Jamie. | |||||||
149 | 16 | "Negocio difícil" | David M. Barrett | Peter Blauner | 17 de febrero de 2017 ( 17-02-2017 ) | 716 | 10.15 [19] |
El hermano distanciado de Linda, Jimmy ( Kevin Dillon ), le pide ayuda a Danny después de que se mete en problemas con la mafia. Los mafiosos le dicen a Danny que lo dejarán a él y a su familia en paz si Jimmy confiesa haberlos traicionado, pero Danny instintivamente se da vuelta y comienza a llevar a Jimmy al aeropuerto. Jimmy obliga a Danny a llevarlo a los mafiosos para proteger a la familia de Danny, lo que lleva a que Jimmy, severamente golpeado, sea hospitalizado, pero aún con vida. Por otra parte, Frank se enfrenta a una pesadilla de relaciones públicas cuando un abogado cuyo cliente estrella del pop, Osvaldo V, fue abordado y arrestado en un caso de identidad equivocada quiere que se hagan públicos los registros disciplinarios de los oficiales de policía. Además, Nicky acompaña a Jamie y Eddie en un viaje y se involucra cuando los tres se encuentran con una esposa maltratada. Sus intentos de ayudar hacen que el patriarca de la familia amenace a Jamie con acciones legales si Nicky no deja a la familia en paz, pero las cosas se descontrolan por completo cuando el hijo mayor es arrestado por golpear a su padre mientras defiende a la mujer. | |||||||
150 | 17 | "La sombra de una duda" | P. J. Pesce | Kevin Riley | 10 de marzo de 2017 ( 10-03-2017 ) | 717 | 9.36 [20] |
Jamie y Eddie sospechan que se trata de un crimen cuando responden a una llamada de socorro de una mujer que tiene lo que se presume que es una reacción alérgica a su medicamento que le salvó la vida y que luego la mata, y se enteran de que su esposo es un paramédico asignado para atender su llamada, pero no respondió. Jamie le pide a Danny, que ya está sobrecargado de trabajo, que investigue, y se revela que el paramédico estaba teniendo una aventura, y la novia es responsable de cambiar los medicamentos de la esposa, lo que provocó un ataque cardíaco, que fue la causa oficial de muerte que figura en la autopsia. Después, Danny no está convencido de que Jamie quiera quedarse en la patrulla en lugar de convertirse en detective, pero promete apoyar a su hermano pase lo que pase. Además, Erin se da cuenta de que un hombre al que condenó una década antes, Matthew Kindler, podría ser inocente del crimen; el jefe de Erin quiere asegurarse de que Kindler, que tiene problemas mentales, permanezca encerrado. Para complicar aún más las cosas, está el hecho de que Kindler amenazó constantemente a Erin mientras estaba encerrada. Erin testifica a favor de Kindler, y él le entrega los diarios que escribió como agradecimiento (al principio Erin supone que la iba a atacar). Por otra parte, Frank se ocupa de una crisis de relaciones públicas en su departamento cuando se publica un artículo sobre Garrett Moore, en el que se dice que acepta dinero a cambio de favores y sobornos. Frank lo obliga a realizar una conferencia de prensa en la que promete devolver los favores que debe. | |||||||
151 | 18 | "Un profundo adiós azul" | David Barrett | Kevin Wade | 31 de marzo de 2017 ( 31-03-2017 ) | 718 | 9.62 [21] |
Danny investiga las circunstancias de una ex oficial de policía de Nueva York que desaparece al día siguiente de revelarle que había planeado hacer las paces con la mujer a la que ella y su compañero condenaron injustamente hace años. Los socios tuvieron una discusión sobre la terrible experiencia: Ellen quiere firmemente reunirse con la condenada injustamente, mientras que Russ, un detective recientemente ascendido, quiere dejarlo pasar. Después de que se encuentra el cuerpo de Ellen, el convicto con el que se iba a reunir señala a una pareja conocida como "Sun-Up" y "Sundown", y se encuentran con los detectives en un ascensor. Los 4 sacan armas al mismo tiempo, y se produce un tiroteo que mata a los criminales, pero no antes de que el hombre renuncie a "Hotel Hate", que Danny inicialmente malinterpreta como "Motel 8". Russ se muestra reacio a informar todo a Asuntos Internos (cosa que Danny le aconseja que haga), pero finalmente lo hace y se le asigna una asignación modificada, y se encarga de cuidar al hijo adolescente de Ellen. En otro lugar, Frank se enfrenta a un dilema cuando uno de sus compañeros, el jefe Travis Jackson ( Isaiah Washington ), se niega a jubilarse, a pesar de haber alcanzado la edad obligatoria. Jackson presenta una demanda por discriminación por edad en un esfuerzo por permanecer en el trabajo y luego resulta herido en una redada. En última instancia, aunque todavía promete llevar a cabo su demanda, Frank hace que varios oficiales lo escolten en una despedida de héroe. Además, Jamie y Eddie se involucran en una guerra de bromas con otra asociación de oficiales masculinos y femeninos, que se intensifica hasta casi una pelea en la calle. Como castigo, los dos grupos de socios se separan temporalmente. | |||||||
152 | 19 | "Amor perdido" | Ralph Hemecker | Siobhan Byrne O'Connor | 7 de abril de 2017 ( 07-04-2017 ) | 719 | 9.77 [22] |
Una vez más, Erin se enfrenta en la corte a su ex marido, Jack Boyle ( Peter Hermann ), que representa a la persona a la que intenta condenar por asesinato. Erin también se sorprende al enterarse de que Jack ha estado saliendo con una mujer que es solo unos años mayor que Nicky. Jack tampoco ha superado el hábito de llamar a Erin por su nombre de casada. Ella pierde el caso y recibe la visita del acusado, que la amenaza mientras está tomando unas copas con Danny. Danny y Baez investigan para ver si un marido está detrás del asesinato de su propia esposa, que fue asfixiada mientras dormía; se revela que ella había estado muriendo lenta y dolorosamente a causa de una enfermedad, y que él cometió el acto para poner fin a su sufrimiento. Frank se enfrenta a una madre, Shelly Wayne (Cassandra Freeman), que acusa al Departamento de Policía de Nueva York de ser negligente a la hora de resolver el asesinato de su hijo. También acusa personalmente a Frank de no saber lo que es perder a un hijo (aunque Frank perdió a Joe), pero Frank luego visita su iglesia como ofrenda de paz. Mientras tanto, Jamie viaja con su compañera temporal, la oficial Brenda Patimkin (Sarah Mezzanotte). Después de que arrestan a un hombre por cargos de drogas, Patimkin, una novata, deja escapar accidentalmente al drogadicto, para gran disgusto de Jamie. Luego se sincera con Jamie sobre las adicciones de algunos miembros de su familia y los antecedentes con la policía, diciendo que lo omitió de su solicitud al Departamento de Policía de Nueva York (revelando la razón por la que trabajó anteriormente con IAB), y encuentran algunos puntos en común. | |||||||
153 | 20 | "Sin retirada, sin rendición" | Jane Raab | Brian Quemaduras | 14 de abril de 2017 ( 14-04-2017 ) | 720 | 9.43 [23] |
Cuando un testigo de un caso anterior de Erin le exige que pague la deuda que le debe del pasado, ella paga cerrando una operación de drogas en su edificio de apartamentos del Bronx, para que sea seguro para su familia. El hombre se niega a testificar después de haber accedido inicialmente a hacerlo, por miedo a la vida de su hijo, y Erin es capaz de convencer a varios de sus vecinos para que también se vuelvan contra los delincuentes de la droga en el área. Mientras investigan el suicidio de un adolescente, Danny y Baez descubren información que sugiere que la muerte fue un homicidio. La madre del chico culpa a varios de sus compañeros que, según ella, estaban tratando de reclutarlo para la vida de matón, pero la madre, que tiene antecedentes de abuso de su hijo, lo mató y lo organizó para que pareciera un suicidio. En otro lugar, el hijo de uno de los principales donantes del alcalde fue liberado sin fianza después de romperle la nariz a un policía en una pelea de bar, y el propio alcalde llamó al juez. El oficial se niega a presentar cargos, lo que obliga a Frank a presentar el asunto al Fiscal General, poniendo posiblemente en riesgo su trabajo. | |||||||
154 | 21 | "Interferencia extranjera" | Juan Behring | Peter Blauner | 28 de abril de 2017 ( 28/04/2017 ) | 721 | 8.74 [24] |
Danny y Baez se unen a dos agentes rusos para buscar a un peligroso hombre ruso, Rambo, que entró en los EE. UU. con una visa diplomática. Los agentes molestan a Danny y Baez reteniendo información repetidamente y dejando que Rambo escape después de que se produce un tiroteo, pero Danny finalmente puede acorralar y matar a Rambo en una sauna. Además, Frank se involucra en dos casos delicados que involucran al arzobispo Kevin Kearns ( Stacy Keach ). Dos hombres extranjeros (uno cristiano y otro musulmán) son arrestados después de una pelea en una tienda de bagels durante la cual cada uno afirma que el otro sacó un cuchillo primero; Kearns paga la fianza del cristiano. En un asunto no relacionado, Kearns le pide a Frank que mueva algunos hilos para obtener una compensación para un oficial moribundo, Macklin, por su enfermedad relacionada con el 11 de septiembre, pero era un gran bebedor y fumador. Frank usa el caso de la pelea como palanca, dando a Kearns un ultimátum para que también pague la fianza del musulmán, solo para que Kearns también solicite que Macklin sea ascendido a detective de primer grado para una compensación adicional para su familia. Luego llegan a un acuerdo. Erin y Anthony se apresuran a averiguar quién manipuló las pruebas en uno de sus casos. Erin sospecha inicialmente del detective original, que avaló las pruebas ante la cámara, pero este lo niega con enojo y le aconseja "poner orden en su propia casa", señalando a Erin hacia Gary, un ex fiscal y mentor que tenía una adicción a las drogas. Este acto pone en peligro la reapertura de los casos que Gary cerró, pero él dice bajo juramento que nunca plantó ni manipuló pruebas a sabiendas. | |||||||
155 | 22 | "La delgada línea azul" | David M. Barrett | Ian Biederman | 5 de mayo de 2017 ( 05-05-2017 ) | 722 | 9.24 [25] |
Danny y Baez se ven obligados a trabajar con un agente federal cuando un envío de dinero destinado a un cártel de drogas mexicano llega a Nueva York. Trabajan juntos para derribar el cártel y recuperar la heroína, pero Danny también quiere apoderarse del envío de dinero de un miembro del cártel, Peña. Erin se niega a darle una orden judicial, pero Danny intercepta el dinero y arresta a Peña de todos modos, chocando con el FBI, que revela que Peña era un informante confidencial para ellos. Después, Danny y su familia se convierten en objetivos cuando los miembros del cártel regresan para vengarse; lanzan bombas incendiarias en la casa de Danny, dejando a la familia sin hogar. Además, Jamie es uno de los varios policías que interrogan a todos y cada uno tratando de obtener información sobre un asesino en serie que se aprovecha de los ancianos, pero su vacilación para recurrir a métodos similares al interrogatorio mejorado provoca la ira de un supervisor, que cruelmente le dice que si fuera más como Danny, no seguiría haciendo la ronda. Un hombre se apresura a informar a Jamie sobre dos asesinatos más, pero Jamie sospecha de él después de haber esperado 20 minutos y parecía ensayar lo que iba a informar. Siguiendo su instinto, Jamie lo atrapa justo antes de que fuera a llevar a cabo otro asesinato. El asesino confiesa el acto, pero en su mente retorcida, estaba "acabar con su dolor", a pesar de que se demostró que todos gozaban de buena salud. Durante la búsqueda del asesino en serie, el alcalde Poole ( David Ramsey ) ataca personalmente a Frank por no atrapar al culpable, luego se salta una conferencia de prensa para cubrirse la piel. Frank va a reunirse con Poole para que pueda ofrecerse a renunciar, ya que Poole parece haber perdido su confianza en el Departamento de Policía de Nueva York, pero Poole dice que renunciará oficialmente en su lugar. |
No. | Título | Fecha de emisión | Calificación/participación (18–49) | Espectadores (millones) | DVR (18-49) | Espectadores de DVR (millones) | Total (18–49) | Total de espectadores (millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | "El bien mayor" | 23 de septiembre de 2016 | 1.3/6 | 10.55 [4] | 0,8 | 4.32 | 2.1 | 14.87 [26] |
2 | "Policía bueno, policía malo" | 30 de septiembre de 2016 | 1.3/6 | 10.56 [5] | — | 4.00 | — | 14.56 [27] |
3 | "El precio de la justicia" | 7 de octubre de 2016 | 1.2/5 | 9.85 [6] | 0,7 | 3,90 | 1.9 | 13.73 [27] |
4 | "Las reglas de la mafia" | 14 de octubre de 2016 | 1.3/5 | 10.22 [7] | — | 3,99 | — | 14.21 [28] |
5 | "Para la comunidad" | 21 de octubre de 2016 | 1.1/5 | 10.03 [8] | 0,8 | 4.02 | 1.9 | 14.06 [29] |
6 | "Denunciantes" | 28 de octubre de 2016 | 1.1/4 | 8.88 [9] | 0,7 | 4.40 | 1.8 | 13.28 [30] |
7 | "Culpabilidad por asociación" | 4 de noviembre de 2016 | 1.1/4 | 9.76 [10] | 0,7 | 4.12 | 1.8 | 13.88 [31] |
8 | "Negocios personales" | 11 de noviembre de 2016 | 1.3/5 | 10.27 [11] | 0,7 | 4.04 | 2.0 | 14.31 [32] |
9 | "Confesiones" | 18 de noviembre de 2016 | 1.2/5 | 10.36 [12] | 0,7 | 4.36 | 1.9 | 14.72 [33] |
10 | "Pérdida insoportable" | 9 de diciembre de 2016 | 1.2/5 | 10.18 [13] | 0,7 | 4.35 | 1.9 | 14.53 [34] |
11 | "Genética" | 6 de enero de 2017 | 1.3/4 | 10.79 [14] | 0,7 | 4.19 | 2.0 | 14.97 [35] |
12 | "No se desvanecerá" | 13 de enero de 2017 | 1.3/5 | 10.48 [15] | 0,7 | 4.00 | 2.0 | 14.48 [36] |
13 | "La que se escapó" | 20 de enero de 2017 | 1.2/5 | 9.77 [16] | 0,7 | 4.31 | 1.9 | 14.08 [37] |
14 | "Entrada y salida" | 3 de febrero de 2017 | 1.1/5 | 10.13 [17] | 0,8 | 4.35 | 1.9 | 14.48 [38] |
15 | "Almas perdidas" | 10 de febrero de 2017 | 1.2/5 | 10.65 [18] | — | 4.23 | — | 14.89 [39] |
16 | "Negocio difícil" | 17 de febrero de 2017 | 1.1/4 | 10.15 [19] | 0,7 | 3,85 | 1.8 | 14.00 [40] |
17 | "La sombra de una duda" | 10 de marzo de 2017 | 1.0/4 | 9.36 [20] | 0,8 | 4.36 | 1.8 | 13.79 [41] |
18 | "Un profundo adiós azul" | 31 de marzo de 2017 | 1.1/4 | 9.62 [21] | 0,7 | 4.19 | 1.8 | 13.81 [42] |
19 | "Amor perdido" | 7 de abril de 2017 | 1.0/4 | 9.77 [22] | 0.6 | 4.06 | 1.6 | 13.83 [43] |
20 | "Sin retirada, sin rendición" | 14 de abril de 2017 | 1.0/4 | 9.43 [23] | 0.6 | 3.61 | 1.6 | 13.04 [44] |
21 | "Interferencia extranjera" | 28 de abril de 2017 | 0,8/3 | 8.74 [24] | — | — | — | — |
22 | "La delgada línea azul" | 5 de mayo de 2017 | 1.0/4 | 9.24 [25] | 0.6 | 3.93 | 1.6 | 13.17 [45] |