Señorita Esmeralda

Miss Esmeralda es una obra burlesca victoriana , en dos actos, con música de Meyer Lutz y Robert Martin y libreto de Fred Leslie , bajo su seudónimo "AC Torr", y Horace Mills . Está basada en la novela de Victor Hugo de 1831 El jorobado de Notre Dame .

La obra se estrenó en 1887 en el Teatro Gaiety de Londres, protagonizada por Marion Hood en el papel principal, con Frank Thornton como Quasimodo y con EJ Lonnen y Letty Lind .

John Hollingshead había dirigido el Teatro Gaiety desde 1868 hasta 1886 como lugar para espectáculos de variedades, operetas continentales , comedias ligeras y burlescos musicales . En 1886, Hollingshead cedió la gestión del teatro a George Edwardes , a quien había contratado en 1885. Fred Leslie escribió muchas de las piezas del teatro bajo su seudónimo, "AC Torr". ^[1] Comenzando con Little Jack Sheppard (1885), Edwardes amplió el formato de los burlescos a piezas de larga duración con música original de Meyer Lutz , en lugar de partituras compiladas a partir de melodías populares. ^[2] Estas incluyeron Monte Cristo Jr. (1886); Frankenstein, o la víctima del vampiro (1887), Mazeppa , Fausto hasta la fecha (1888), Ruy Blas y el Blasé Roué (1888), Carmen hasta la fecha (1890), Cinder Ellen hasta la fecha (1891) y Don Juan (1892, con letra de Adrian Ross ). ^[3] A principios de la década de 1890, cuando el burlesque pasó de moda, Edwardes cambió el enfoque del teatro del burlesque musical al nuevo género de la comedia musical eduardiana . ^[4]

Miss Esmeralda se estrenó el 8 de octubre de 1887 en el Gaiety, protagonizada por Marion Hood en el papel principal, con Frank Thornton como Quasimodo y con la estrella de la comedia EJ Lonnen y la bailarina Letty Lind . Percy Anderson diseñó el vestuario. ^[5] Fred Leslie y la actriz principal del teatro, Nellie Farren , estaban de gira. Cuando regresaron, la obra cerró en diciembre para dar paso a una nueva pieza protagonizada por Leslie y Farren, Frankenstein, or The Vampire's Victim , que se inauguró el 24 de diciembre de 1887. ^[6]

Acto I: Un mercado en París

La gitana Esmeralda está enamorada del joven y apuesto capitán Febo, que, por desgracia, está comprometido con la feroz Fleur-de-Lis. Sin darse cuenta, Esmeralda también ha cautivado a un monje, Claude Frollo, y al jorobado Quasimodo. Frollo, vengativo, apuñala al cabo Gringoire e intenta incriminar a Esmeralda por el crimen; ella es arrestada.

Acto II: Una prisión y un tribunal de justicia en París

Quasimodo visita a Esmeralda en prisión y le promete ayudarla, asegurándole que puede demostrar su inocencia. Frollo dice que la liberará si acepta casarse con él. En el juicio, Frollo es el fiscal y Febo es el abogado de la defensa. La inocencia de Esmeralda queda demostrada por la aparición de Gringoire, que es producida por Quasimodo.

• Clopin-Leo Stormont
• Claude Frollo – EJ Lonnen
• Cuasimodo – Frank Thornton
• Cabo Gringoire - George Stone
• Belvigne – EW Colman
• Capitán Phoebus – Fannie Leslie
• Ernesto – Ada Blanche
• Esmeralda – Marion Hood
• Madame Gondelarieur – Emily Miller
• Flor de lis – Letty Lind
• Zillah – Addie Blanche
• Guardianas femeninas: Maud Richardson y Marie de Braham

• Sólo una gitana – Esmeralda
• Suya para siempre – Esmeralda
• El noble nacido – Clopin
• Killaloe-Frollo
• Convictos – Coro

• Hollingshead, John. La buena vieja alegría: una historia y un recuerdo (1903) Londres: Gaiety Theatre Co

• Partitura vocal
• Reseña de una producción neozelandesa