Millie, la completamente moderna

Película de 1967 de George Roy Hill

Millie, la completamente moderna
Cartel original
Dirigido porColina de George Roy
Guión deRichard Morris
Residencia en
Crisantemo
por
  • Robin Canciller
  • Neville Phillips
  • Robb Stewart
Producido porCazador de Ross
Protagonizada por
CinematografíaRussell Metty
Editado porStuart Gilmore
Música deElmer Bernstein

Compañía productora
Producciones Ross Hunter
Distribuido porImágenes universales
Fecha de lanzamiento
  • 21 de marzo de 1967 ( 21-03-1967 )
Duración del programa
151 minutos
PaísEstados Unidos
IdiomaInglés
Presupuesto6 millones de dólares
Taquillas40 millones de dólares [1] [2]
Grabación de audio del artículo completo: "Thoroughly Modern Millie".

Thoroughly Modern Millie es una película musical y comedia romántica estadounidense de 1967 dirigida por George Roy Hill y protagonizada por Julie Andrews . El guion, de Richard Morris basado en el musical británico de 1956 Chrysanthemum , [3] sigue a una joven ingenua que se ve envuelta en una serie de aventuras alocadas cuando se propone casarse con su rico jefe. La película también está protagonizada por Mary Tyler Moore , James Fox , John Gavin , Carol Channing y Beatrice Lillie .

La banda sonora combina canciones nuevas de Jimmy Van Heusen y Sammy Cahn ("Thoroughly Modern Millie", "The Tapioca") y Jay Thompson ("Jimmy") con canciones clásicas de los años 1910 y 1920, entre ellas " Baby Face " y " Jazz Baby ". Para utilizar esta última, los productores tuvieron que adquirir los derechos a General Mills , que había utilizado la melodía con varias letras para promocionar Wheaties durante más de 40 años.

La película fue nominada a siete premios Óscar y cinco Globos de Oro . Ocupó el octavo lugar entre las películas más taquilleras de 1967. En 2000, fue adaptada para un exitoso musical teatral del mismo nombre .

Trama

En la ciudad de Nueva York de 1922, Millie Dillmount, una jovencita de clase baja, está decidida a encontrar trabajo como taquígrafa para un rico hombre de negocios y luego casarse con él, un objetivo "totalmente moderno". Millie se hace amiga de la dulce pero ingenua señorita Dorothy Brown cuando esta se registra en el Hotel Priscilla. Cuando la señora Meers, la encargada de la casa, se entera de que la señorita Dorothy es huérfana, comenta: "Es triste estar sola en el mundo". Sin que Millie lo sepa, la señora Meers está vendiendo a sus arrendatarios como esclavos sexuales , y aquellos que no tienen familia ni amigos cercanos son sus principales objetivos.

En un baile de la amistad en el comedor, Millie conoce al despreocupado vendedor de clips Jimmy Smith, por quien se enamora al instante. Sin embargo, sigue adelante con su plan de trabajar para un hombre rico y luego casarse con él, y cuando consigue un trabajo en Sincere Trust, pone sus miras en el atractivo pero egocéntrico Trevor Graydon. Jimmy la lleva más tarde a ella y a la señorita Dorothy de excursión a Long Island, donde conocen a la excéntrica viuda Muzzy Van Hossmere. Jimmy les dice a las chicas que su padre era el ex jardinero de Muzzy. Millie comienza a enamorarse de Jimmy, pero lo ve llamar a la señorita Dorothy desde su habitación para una cita nocturna, y supone lo peor.

Millie está aún más decidida a cumplir con su plan y casarse con Trevor. Una mañana, va a trabajar vestida de jovencita e intenta seducirlo, pero su esfuerzo fracasa. Finalmente, Trevor ve a la señorita Dorothy y se enamora de ella, y viceversa, dejando a Millie con el corazón roto.

Mientras tanto, los intentos de Jimmy de hablar con Millie se ven frustrados continuamente por la taquígrafa principal, la señorita Flannary. Finalmente, Jimmy trepa por el costado del edificio y, cuando finalmente logra hablar con Millie, ella le dice que dejará su trabajo porque el señor Graydon ya no está disponible.

La señora Meers intenta varias veces secuestrar a la señorita Dorothy y entregársela a sus secuaces chinos Bun Foo y Ching Ho, pero Millie consigue interrumpirla en cada intento. Cuando la señora Meers finalmente lo consigue, Millie encuentra a Trevor ahogando sus penas, y él le dice que la señorita Dorothy lo dejó plantado y se marchó del hotel. Jimmy sube a la habitación de la señorita Dorothy, deja entrar a Millie y encuentran que todas las pertenencias de la señorita Dorothy siguen allí. Millie se da cuenta de que la señorita Dorothy es sólo una de las muchas chicas que han desaparecido sin decir palabra a nadie, excepto a la señora Meers. Junto con Trevor Graydon, intentan reconstruir el rompecabezas. Cuando Jimmy pregunta qué tenían en común todas las chicas desaparecidas, Millie menciona que todas eran huérfanas.

Jimmy se disfraza de una mujer llamada Mary James que busca alojamiento en el Hotel Priscilla y "casualmente" le menciona a la Sra. Meers que es huérfana. La Sra. Meers ve a Trevor sentado en su auto frente al hotel, sospecha y le dispara con un dardo tranquilizante . Mary James es capturada posteriormente por la Sra. Meers y sus secuaces, y Millie los sigue hasta Chinatown , donde Jimmy, inconsciente, ha estado escondido en una habitación de una fábrica de fuegos artificiales donde duerme la señorita Dorothy. Tratando de parecer casual, Millie fuma un cigarrillo afuera del edificio y, cuando comienza a atragantarse, lo arroja a una ventana, lo que enciende los fuegos artificiales. Mientras una serie de explosiones atraviesan el edificio, Millie entra corriendo a la fábrica y encuentra a varias chicas atadas, a punto de ser enviadas a Beijing. Desata a un par de ellas, que luego liberan a las demás, y luego se topa con la señorita Dorothy. Sacan a Jimmy del edificio y se dirigen a Long Island y Muzzy.

La Sra. Meers, Bun Foo y Ching Ho siguen a Millie y la pandilla, pero bajo el liderazgo de Muzzy, todos logran someter al trío nefasto. Millie luego descubre que Jimmy y la señorita Dorothy son en realidad hermanos millonarios y que Muzzy es su madrastra que los envió al mundo para encontrar parejas que los amaran por lo que eran y no por su dinero. Después de consultar con un adivino chino , Millie se casa con Jimmy, la señorita Dorothy se casa con Trevor y Muzzy se casa con uno de sus instructores.

Elenco

Jimmy Bryant prestó su voz para cantar a Jimmy Smith/James Van Hossmere

Notas de producción

Desarrollo

Hunter quería hacer una película de The Boy Friend , que había sido un éxito en el teatro con Julie Andrews. Los derechos cinematográficos costaban demasiado -400.000 dólares-, así que Hunter decidió hacer "su propia película". Consiguió que Andrews aceptara protagonizarla. [4]

Configuración

La película comienza el "jueves 2 de junio de 1922", aunque en realidad el 2 de junio de 1922 era viernes.

Elenco

Aunque Pat Morita y Jack Soo interpretan a secuaces chinos, ambos eran de ascendencia japonesa; Morita nació en California y Soo nació en un barco en el Océano Pacífico rumbo a los EE. UU. Si bien no recibió ningún crédito en pantalla, Jimmy Bryant proporcionó la voz cantante de James Fox en esta película. [5]

Edición

Según Julie Andrews, los productores de la película en Universal buscaron maximizar los retornos financieros al tener un estreno en cines en Roadshow y se negaron a hacer los cortes artísticos deseados por el director Hill, lo que provocó que Hill renunciara antes de que la película estuviera musicalizada y terminada. [6]

Puntaje

Elmer Bernstein compuso la banda sonora incidental, por la que ganó su único premio Oscar . Las canciones fueron arregladas y dirigidas por André Previn .

Banda sonora

Recepción

La película recaudó 8,5 millones de dólares en alquileres en Norteamérica durante 1967. [8] En ese momento, Julie Andrews era la estrella número uno en taquilla en películas. Thoroughly Modern Millie fue su última película exitosa de la década de 1960. Sus siguientes dos películas, Star! (1968) y Darling Lili (1970), fueron fracasos financieros. Andrews no protagonizó otra película hasta 1974, cuando coprotagonizó con Omar Sharif The Tamarind Seed .

Respuesta crítica

La película se estrenó con buenas críticas y tuvo una buena recaudación en taquilla. Bosley Crowther , del New York Times, calificó la película como "una película absolutamente encantadora", "una sátira burlona, ​​en un estilo desenfadado de canto y baile", "un jolgorio alegremente sincopado" y "una fábula romántica y melodramática que hace que los clichés brillen como joyas". Añadió: "La señorita Andrews es absolutamente adorable, deliciosamente animada y seca... Habiendo tenido experiencia previa en este tipo de hipérbole de la era del jazz en el musical británico The Boy Friend ... sabe cómo encontrar las expresiones adecuadas de sorpresa y consternación, los toques adecuados en un flujo de bailes ágiles y las notas adecuadas en un torrente de canciones repugnantes". Concluye: "¿Algunos fallos? Sí. Hay una escena de boda judía insertada... que es falsa y gratuita. Hay una mezcolanza melodramática hacia el final, en la que el Sr. Fox se viste de niña y actúa como un gatito. Eso es de mal gusto y sin humor. Y todo el asunto es demasiado largo. Si simplemente eliminaran algunas de esas cosas innecesarias, todos los fallos se corregirían y sería una alegría en todo momento". [9]

Variety observó: "La primera mitad de Thoroughly Modern Millie (sic) logra mantener un espíritu y un ritmo alegres. Hay muchos recuerdos satíricos reconocibles y cautivadores de la era de las flappers y algunos fragmentos bastante divertidos. Las libertades que se toma con la realidad, por no hablar de la época, en la primera mitad se redimen con ingenio y caracterización. Pero el repentino impulso del héroe... a convertirse en un acróbata que trepa rascacielos y cuelga astas de banderas, al estilo de Harold Lloyd , tiene poco de Lloyd excepto el mito. Esta secuencia es forzada en todo momento". [10]

Charles Champlin, del diario Los Angeles Times, escribió que la película era "en su mejor momento un encanto fresco como la pintura, tierno como las rodillas de una abeja", con Andrews "totalmente magnífico", aunque encontró los números de baile "extrañamente poco inspirados" y que la segunda mitad adolecía de "una persecución payasesca pero singularmente nada cómica". [11]

Clifford Terry, del Chicago Tribune, escribió que "durante los primeros 90 minutos, 'Millie, la moderna y completa' es realmente genial, una maravilla, una maravilla, una maravilla, una maravilla. Y eso no es una tontería. Parodiando a la gente de Fitzgerald de los años 20, la comedia musical rebota y burbujea como una parodia ágil de los días de los asientos de los coches deportivos, los bailes de Tapioca y las chicas imperturbables con las medias bajadas y los pretendientes excitados que a veces eran 'frescos como la pintura'. Desafortunadamente, 'Millie' no es una película de una hora y media, y sus últimos 50 minutos solo demuestran que lo que puede empezar como una tontería, puede acabar como un fracaso". [12]

Leo Sullivan, del Washington Post, escribió: "La película, sumamente insignificante y deliberadamente anticuada, vira y comenta de una manera muy estilizada... Todo lo que [Ross Hunter] pudo haber producido es una película comercial, pero lo que realza toda la película es su propio entusiasmo personal. Parece estar diciendo que así era y, ¡vaya!, ¿no era maravilloso? Lo era y lo es". [13]

El Monthly Film Bulletin escribió: "Es una película explotadora en el sentido de que explota los éxitos previos de sus estrellas tanto como sus talentos reales o los méritos de su propio guión, pero logra, como el mejor grupo , hacer mérito de sus defectos y convertir el tono cómico de sus diálogos en un atributo positivo". [14]

Roger Ebert le dio a la película cuatro estrellas perfectas en su reseña original, una decisión de la que luego admitió en retrospectiva que "ya no estaba seguro". [15]

TV Guide calificó la película con tres de cuatro estrellas y comentó: "Aunque finalmente pierde fuerza, esta encantadora parodia de la década de 1920 sigue siendo uno de los mejores musicales de la década de 1960... Andrews es una delicia cómica, Moore es encantador y Channing roba escena tras escena en esta agradable película". [16] La película fue una de las cuatro películas basadas en la nostalgia que hizo George Roy Hill . Después de Thoroughly Modern Millie , hizo Butch Cassidy and the Sundance Kid , The Great Waldo Pepper y el éxito ganador del Oscar The Sting .

En Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 85%, basado en las reseñas de 13 críticos. [17]

Reconocimientos

OtorgarCategoríaCandidato(s)ResultadoÁrbitro.
Premios de la AcademiaMejor Actriz de RepartoCarol ChanningNominado[18]
Mejor dirección de arteDirección artística: Alexander Golitzen y George C. Webb ;
decoración de escenarios: Howard Bristol
Nominado
Mejor diseño de vestuarioJuan LuisNominado
Mejor banda sonora originalElmer BernsteinGanado
Mejor banda sonora original o banda sonora adaptadaAndré Previn y Joseph GershensonNominado
Mejor canción
Música de "Thoroughly Modern Millie" de Jimmy Van Heusen ;
letra de Sammy Cahn
Nominado
Mejor sonidoRonald Pierce , William Russell y Waldon O. Watson
(para el Departamento de Sonido de Universal City Studio)
Nominado
Premios Globo de OroMejor película musical o comediaNominado[19]
Mejor Actriz en una Película – Musical o ComediaJulie AndrewsNominado
Mejor Actriz de Reparto – PelículaCarol ChanningGanado
Mejor banda sonora original – PelículaElmer BernsteinNominado
Mejor canción original – PelículaMúsica de "Thoroughly Modern Millie"
de Jimmy Van Heusen;
letra de Sammy Cahn
Nominado
Premios LaurelLa mejor comediaGanado
Mejor interpretación cómica femeninaJulie AndrewsGanado
Mejor interpretación femenina de repartoCarol ChanningNominado
Premios del Sindicato de Escritores de Estados UnidosMejor musical estadounidense escritoRichard MorrisGanado[20]

Además, la película está reconocida por el American Film Institute en estas listas:

Véase también

Referencias

  1. ^ "Thoroughly Modern Millie, Información de taquilla". Los números . Consultado el 8 de marzo de 2012 .
  2. ^ Harris, Mark (2008). Imágenes revolucionarias: cinco películas y el nacimiento del nuevo Hollywood. Nueva York: Penguin. pág. 284. ISBN 978-1-5942-0152-3. Recuperado el 21 de junio de 2022 .
  3. ^ "Chrysanthemum - Elenco original de Londres de 1956". Álbumes del elenco .
  4. ^ Browning, Norma Lee (28 de abril de 1968). "Tres hurras por Ross Hunter". Chicago Tribune Magazine . pág. 43 . Consultado el 21 de junio de 2022 .
  5. ^ "Jimmy Bryant". Salón de la Fama de la Música de Alabama . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2008. Consultado el 11 de abril de 2008 .Citando a Carlton, Bob (12 de julio de 2002). "El nativo del estado fue el 'cantante fantasma' en 'West Side Story'"". Noticias de Birmingham .
  6. ^ Andrews, Julie (2019). Trabajo desde casa: memorias de mis años en Hollywood. Hachette Books. pág. 176. ISBN 978-0316349246.
  7. ^ "Trinkt le Chaim (La canción nupcial judía)". Canciones de mi pueblo .
  8. ^ "Big Rental Films of 1967", Variety , 3 de enero de 1968, pág. 25. Tenga en cuenta que estas cifras se refieren a los alquileres que corresponden a los distribuidores .
  9. ^ Crowther, Bosley (23 de marzo de 1967). "Pantalla: 'Thoroughly Modern Millie': una agradable parodia de los años 20 se estrena en Criterion". The New York Times .
  10. ^ "Millie, la moderna y completa". Variety . 31 de diciembre de 1966.
  11. ^ Champlin, Charles (17 de abril de 1967). «'Millie' refleja el ritmo frenético de los locos años 20». Los Angeles Times . p. 1; Parte IV . Consultado el 21 de junio de 2022 .
  12. ^ Terry, Clifford (11 de agosto de 1967). «'Millie' es la mejor canción de todos los tiempos, durante los primeros 90 minutos». Chicago Tribune . Consultado el 9 de octubre de 2024 .
  13. ^ Sullivan, Leo (25 de agosto de 1967). "'Millie' tiene encanto y estrellas en abundancia". The Washington Post . B5.
  14. ^ "Millie, una Millie completamente moderna". The Monthly Film Bulletin . 34 (406): 172. Noviembre de 1967.
  15. ^ Ebert, Roger (2 de abril de 1972). «Cinco años de crítica». Chicago Sun-Times . Consultado el 17 de abril de 2019 – vía RogerEbert.com .
  16. ^ "Millie, la moderna". TV Guide .
  17. ^ "Millie, la moderna". Tomates podridos .
  18. ^ "Nominados y ganadores de la 40.ª edición de los Premios Óscar (1968)". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 25 de agosto de 2011 .
  19. ^ "Millie, la moderna y profunda". Premios Globo de Oro . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
  20. ^ "Ganadores de premios". Premios del Sindicato de Escritores de Estados Unidos . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2012. Consultado el 6 de junio de 2010 .
  21. ^ "Nominados a los premios AFI 100 Years...100 Songs" (PDF) . Consultado el 13 de agosto de 2016 .
  22. ^ "Nominados a los mejores musicales cinematográficos del AFI" (PDF) . Consultado el 13 de agosto de 2016 .
Escuche este artículo ( 13 minutos )
Icono de Wikipedia hablado
Este archivo de audio se creó a partir de una revisión de este artículo con fecha del 8 de agosto de 2019 y no refleja ediciones posteriores. (2019-08-08)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Thoroughly_Modern_Millie&oldid=1250244413"