Mercados nocturnos en Hong Kong
Nacimiento..;20 de abril de 2002

Los mercados nocturnos ( chino :夜市; Jyutping : je6 si5 ) de Hong Kong son bazares que suelen estar ubicados en zonas más antiguas como Sham Shui Po , Mong Kok o Sheung Wan . Además de vender juguetes, ropa y comida, algunos mercados nocturnos de Hong Kong también ofrecen servicios de adivinación a los visitantes, como el mercado nocturno de Temple Street , que es popular entre los visitantes extranjeros.

Historia

Terminal de autobuses central ( ferry de Macao ), que originalmente era Sheung Wan Gala Point.

Los mercados nocturnos de Hong Kong comenzaron como bazares nocturnos o 大笪地, que, en cantonés, se refiere a grandes espacios públicos abiertos donde la gente se reúne. Al igual que muchos otros países asiáticos , [1] Hong Kong vio una tendencia creciente de personas que se reunían después del trabajo para socializar en espacios al aire libre. Esta tendencia se expandió gradualmente para incluir otras actividades y características culturales y recreativas, como canto, malabarismo , adivinación , puestos de comida local y mercados de pulgas . [2] En el apogeo de los mercados nocturnos, proporcionaron a la ciudadanía menos pudiente de Hong Kong los mejores lugares para el entretenimiento diario asequible.

Sheung Wan Gala Point era el bazar nocturno más popular y surgió como el "club nocturno de los pobres" en la década de 1840. No solo sirvió como un importante lugar de recreación para los locales, sino que también fue una de las atracciones turísticas más populares de Hong Kong entre las décadas de 1970 y 1980. El sitio se cerró permanentemente en 1992 debido a las reurbanizaciones en la zona, incluido el Centro Shun Tak . [ cita requerida ]

Si bien los mercados nocturnos ya no son lugares recreativos clave para los locales, sus características culturales distintivas han atraído a muchos extranjeros y hoy siguen siendo atracciones turísticas populares para los visitantes de la ciudad. [3]

Un hito clave en la historia de los mercados nocturnos de Hong Kong fue la inauguración del Mercado Nocturno PMQ en 2014. [4] Se introdujeron productos de arte contemporáneo, incluidas artesanías y comida de fusión , que añadieron nuevos elementos al mercado nocturno tradicional. Se invitó a bandas a realizar espectáculos en este mercado dirigido principalmente a los jóvenes de Hong Kong.

A pesar del nombre, algunos mercados nocturnos de Hong Kong abren al mediodía además de su horario nocturno habitual. La mayoría de los mercados cierran el primer día del Año Nuevo chino .

Lista de mercados nocturnos

Esta es una lista de mercados nocturnos en Hong Kong ordenados por su ubicación y frecuencia de apertura.

Abierto regularmente

Isla de Hong Kong :

Kowloon :

Celebrada irregularmente

Mercado nocturno PMQ Central

Isla de Hong Kong:

  • Mercado nocturno PMQ Central

Nuevos Territorios :

Kowloon:

Atracciones famosas

Estos mercados nocturnos, que abren regularmente, son famosos por vender cocina tradicional de Hong Kong, como budines de huevo , waffles de huevo y albóndigas de pescado .

Mercado de Damas (女人街) - Una gran variedad de productos vendidos en el Mercado de Damas son para mujeres, como accesorios y ropa. [5] También se venden productos para hombres, incluidos: accesorios para teléfonos, mochilas y muebles , etc. [6] Una gran parte de la reputación del mercado se origina en su cultura de regateo [7] en la que los clientes pueden regatear con los dueños de las tiendas para obtener un precio más barato. Además, el mercado es famoso por vender productos de marca falsos que se parecen a los de marcas reconocidas. [8] El hecho de que se fomente y se espere el regateo, y debido a la variedad de mercancías que se ofrecen a la venta, este mercado es uno de los puntos de referencia turísticos más populares.

Mercado nocturno de Temple Street (廟街) - El mercado nocturno de Temple Street cuenta con una gran variedad de atracciones. Como muchos mercados nocturnos, este también tiene grupos de puestos que venden ropa, [9] principalmente ropa de hombre. [10] Este mercado también es conocido por tener muchos adivinos cuyas habilidades de adivinación difieren entre sí. Algunos pueden mirar las líneas de la cara del cliente, mientras que otros pueden leer la palma de la mano del cliente para predecir su futuro. Las actuaciones y los espectáculos nocturnos también contribuyen a la fama del mercado. Ocasionalmente se realiza una ópera cantonesa que atrae a mucha gente, especialmente turistas que desean probar la cultura tradicional china. [11]

Bazar de vendedores ambulantes de jade de Yau Ma Tei (油麻地玉石市場) - La principal atracción del Bazar de vendedores ambulantes de jade de Yau Ma Tei se indica por su nombre. [12] En este mercado, numerosos puestos venden jade y objetos de jade de diferente calidad, pureza, color e incluso grosor. Miles y miles de extranjeros están fascinados por el jade, cuya producción es una alta prioridad para los funcionarios chinos. [7] Las perlas son otra gran atracción en este mercado nocturno, ya que son más baratas que el jade. [ cita requerida ]

Eventos

Disturbios en Mong Kok

En 2016, las autoridades volvieron a intentar acabar con los puestos sin licencia en el mercado nocturno de Mong Kok , cerca de Langham Place [13], tras haber hecho la vista gorda ante la situación en el pasado. Los activistas locales se oponen a cualquier medida que se considere una amenaza a las tradiciones locales. Decenas de personas se reunieron para defender a los vendedores después de ver un vídeo del mercado nocturno en la página de Facebook de un activista local .

El lunes por la noche, cuando las autoridades intentaban cerrar un mercado nocturno de alimentos en Mong Kok, cientos de personas se enfrentaron a la policía. El enfrentamiento duró toda la noche y finalmente terminó a las 8:00 de la mañana siguiente. [14] Al menos 54 personas fueron detenidas y decenas resultaron heridas. Mientras tanto, un agente de policía disparó dos tiros al aire como advertencia a los defensores violentos de los vendedores.

Conflicto en el mercado nocturno de Leung King Estate

Los vendedores ambulantes de comida instalaron puestos fuera de la Plaza Leung King el segundo día del Año Nuevo Lunar , el 2 de febrero. [15] Un grupo de guardias de seguridad de identidad desconocida (debido a la práctica de subcontratación) [16] se enfrentó a los vendedores ambulantes, diciendo que abrir puestos en el área alrededor de la Plaza está prohibido a pesar de que los vendedores ambulantes de comida han estado vendiendo alimentos tradicionales allí durante más de 20 años.

Los vendedores ambulantes se vieron obligados a marcharse. Algunos se enfrentaron a los guardias de seguridad, lo que dio lugar a un serio conflicto. Los guardias derribaron el puesto de un vendedor ambulante, lo que aumentó la tensión entre ambos bandos. Mientras tanto, algunos guardias de seguridad levantaron barricadas metálicas para impedir el paso a los vendedores ambulantes y bloquear la zona. Los residentes estaban molestos porque las barricadas les impedían el acceso a sus casas y eran una molestia. Las acciones de los guardias de seguridad también les molestaron. En una protesta, hasta la medianoche, más de 200 personas rodearon la zona. Hubo conflictos violentos e incluso periodistas resultaron heridos. [17]

Véase también

Referencias

  1. ^ Baum, Julian (11 de septiembre de 1984). "Añadiendo un poco de cha-cha a la vida nocturna de Pekín". The Christian Science Monitor . The Christian Science Publishing Society (d/b/a "The Christian Science Monitor"), tutela bajo las leyes de la Mancomunidad de Massachusetts.
  2. ^ 吳, 昊 (2001).飲食香江(en chino). Dirección: SCMP Book Publishing Limited. págs. 103-104.
  3. ^ "Las 10 atracciones principales". Descubra Hong Kong . Oficina de Turismo de Hong Kong.
  4. ^ Chan, Yannie (28 de abril de 2014). "El mercado nocturno de PMQ es un éxito". Revista HK . Consultado el 14 de febrero de 2016 .
  5. ^ "Mercado de mujeres". Descubra Hong Kong . Oficina de Turismo de Hong Kong.
  6. ^ "Cosas para comprar en el Ladies Market". Ladies-Market.HK . WL Media.
  7. ^ ab O'Riordain, Aoife (16 de febrero de 2002). "Hong Kong: la guía completa de los mercados de Hong Kong; en Hong Kong y Kowloon no sólo hay frutas y verduras. Aquí hay un mercado para todos los gustos, siempre que estés dispuesto a regatear". The Independent . Independent Print Ltd.
  8. ^ Crawford, Barclay (12 de febrero de 2007). "Los artículos de lujo falsificados siguen abundando en Ladies Market". SCMP . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
  9. ^ "Mercado nocturno de Temple Street". Lonely Planet .
  10. ^ "Mercado nocturno de Temple Street". Descubra Hong Kong . Oficina de Turismo de Hong Kong.
  11. ^ "Mercado nocturno de Temple Street". temple-street-night-market.hk . WL Media HK.
  12. ^ "El mercado de jade y la calle de jade". Descubra Hong Kong . Oficina de Turismo de Hong Kong.
  13. ^ "Los enfrentamientos en Mong Kok, en Hong Kong: más que albóndigas de pescado". BBC News . 9 de febrero de 2016 . Consultado el 12 de marzo de 2016 .
  14. ^ "【旺角騷亂】旺角黑夜11小時 衝突時序表".蘋果日報(en chino). 9 de febrero de 2016 . Consultado el 4 de marzo de 2016 .
  15. ^ "良景邨「小販夜市」又衝突 4人受傷拉1人".蘋果日報(en chino). 10 de febrero de 2016 . Consultado el 11 de febrero de 2016 .
  16. ^ "良景夜市連日爆衝突 「管理員」身分仍然成謎 警被指包庇".立場新聞(en chino). 10 de febrero de 2016 . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
  17. ^ "記者接連於屯門夜市遇襲 記協促警方徹查". Asociación de Periodistas de Hong Kong (en chino). 10 de febrero de 2016.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Mercados_nocturnos_en_Hong_Kong&oldid=1046960572"