Mentsichang

Mentsikhang (门孜康, tibetano : སྨན་རྩིས་ཁང་, transcripción Wylie : sman rtsis khang, THL : men tsi khang), traducido como Colegio Médico del Calendario Tibetano o Colegio Médico Astrológico , fue un hospital y escuela de medicina. Estaba ubicado en Lhasa , Región Autónoma del Tíbet . En 1959, Mentsikhang se fusionó con el antiguo Chagpori para formar el Hospital de Medicina Tibetana de Lhasa, que se transformó en el Hospital Tibetano de la Región Autónoma del Tíbet en 1980. ^{[1] [2]}

En tibetano , "men" significa "médico", "tsi" se refiere a "calendario", por lo que "mentsikhang" significa "hospital con calendario médico". En la teoría de la medicina tibetana, la condición del cuerpo humano está influenciada por los cambios astronómicos, y el crecimiento y la eficacia de las plantas medicinales tibetanas están influenciados por los cambios estacionales, por lo que la medicina tradicional tibetana está fuertemente conectada con el calendario tibetano . ^[3]

Con la aprobación del 13.º Lama, en 1916, Tekhang Jampa Thubwang estableció el Mentsikhang. Thubwang designó a su discípulo cercano Khyenrab Norbu como director, pero asumió la responsabilidad exclusiva de su administración y desarrollo general. ^[4] Mentsikhang fue el resultado del intento del 13.º Lama de trasladar el poder de los grandes monasterios al Kashag . El edificio tiene una disposición este-oeste, la puerta orientada al sur, dos pisos de alto, 66 metros de largo (ahora 60 metros), 18 metros de ancho. Tiene un departamento ambulatorio y un centro de investigación y enseñanza de medicina tibetana. Los extremos este y oeste del segundo piso son los espacios habitables del director y el subdirector. El director Khyenrab Norbu vivía en el extremo oeste, el subdirector vivía en el extremo este y las habitaciones del medio son los departamentos de investigación y enseñanza. Los dos extremos del piso inferior son para los espacios habitables de otros médicos, el centro para una espaciosa sala de enseñanza. El hospital contaba con un total de cinco profesores, incluidos dos de medicina tibetana, dos de astronomía y calendario y uno de oftalmología . El ejército, los monasterios y las familias aristocráticas tuvieron que enviar cuotas de estudiantes a Mentsikhang, y los amchi entrenados fueron enviados de regreso a las comunidades y monasterios necesitados después de completar su formación. El antropólogo Martin Saxer escribió que "probablemente por primera vez en la historia del Tíbet , comenzó a surgir un sistema de atención médica pública patrocinado por el estado". ^[5]

Khyenrab Norbu se convirtió en monje en Tsedang Atsurin a una edad temprana. Más tarde, debido a su talento excepcional, fue enviado por el viejo lama del monasterio a estudiar medicina tibetana en Chagpori . Comenzó sus estudios de medicina con el médico Sera Ngawang Choeden y más tarde buscó educación en medicina, astrología y otros campos de estudios tibetanos de médicos y eruditos como Tekhang Jampa Thubwang, Dorjee Gyaltsen, Jampal Rolpai Lodoe, Lama Ugyen Tenzim de Sikkim , Lama Tenzin Gyaltsen de Kinnaur , Chikchar Dungzin Rinpoche de Tsari y otros. Khyenrab Norbu estudió principalmente medicina y calendarios, y también aprendió otros conocimientos culturales. En 1912, Norbu se convirtió en médico en el monasterio de Drepung . Más tarde, se convirtió en el primer director de Mentsikhang. Posteriormente, reclutó a muchos estudiantes jóvenes de monasterios, soldados, agricultores y pastores de todo el Tíbet para entrenarlos, y entrenó sucesivamente a más de mil estudiantes, contribuyendo en gran medida al desarrollo de la medicina tibetana. ^{[6] [4]}

En 1959, Mentsikhang se fusionó con el antiguo Chagpori para formar el Hospital de Medicina Tibetana de Lhasa, que se transformó en el Hospital Tibetano de la Región Autónoma del Tíbet en 1980. ^{[7] [1] [2]} En términos de hardware, el gobierno había asignado 230.000 yuanes para remodelar una serie de casas de hojalata y trasladar la clínica ambulatoria al frente del antiguo edificio de Mentsikhang para comodidad del público. En 1976, el gobierno asignó además 1,21 millones de yuanes para construir un nuevo edificio de clínica ambulatoria. ^[8]