Hombres que se portan mal

Hombres que se portan mal
Logotipo de la serie que aparece antes de que aparezcan los créditos finales. Gary y Tony bailan mal de fondo.
Creado por	Simón Nye
Escrito por	Simón Nye
Dirigido por	Martín Dennis
Protagonizada por	Martín Clunes Neil Morrissey Leslie Ceniza Carolina Quentin Harry Enfield
País natal	Reino Unido
Idioma original	Inglés
N° de serie	6
Número de episodios	42 ( lista de episodios )
Producción
Productor	Vertue de berilo
Duración del programa	30 minutos
Compañía productora	Hartswood Films en asociación con Thames
Lanzamiento original
Red	Televisión de pago
Liberar	18 de febrero  – 13 de octubre de 1992 ( 18 de febrero de 1992 )  ( 13 de octubre de 1992 )
Red	BBC Uno
Liberar	1 de julio de 1994  – 28 de diciembre de 1998 ( 1 de julio de 1994 )  (1998-12-28)
Relacionado
Hombres que se portan mal (remake estadounidense)

Men Behaving Badly es una comedia británica creada y escrita por Simon Nye . Sigue las vidas de Gary Strang ( Martin Clunes ) y sus compañeros de piso Dermot Povey ( Harry Enfield ; solo temporada 1) y Tony Smart ( Neil Morrissey ; temporada 2 en adelante). Se emitió por primera vez en ITV en 1992. Se realizaron un total de seis temporadas, junto con un especial de Navidad y una trilogía de episodios que conforman el largometraje "Last orders".

La serie se filmó en Ealing y sus alrededores, en el oeste de Londres ^{[ cita requerida ]} . Sin embargo, se da a entender que el escenario es el sur de Londres y se hacen muchas referencias a Surrey . Fue producida por Hartswood Films en asociación con Thames para las dos primeras temporadas en ITV. También ayudaron con la producción de la tercera temporada en adelante que se emitió en la BBC , después de que Thames perdiera su franquicia regional de ITV para Londres a fines de 1992 a manos de Carlton Television .

Men Behaving Badly tuvo un gran éxito después de ser trasladada a un espacio posterior a la época decisiva en la BBC1 . Ganó el premio a la mejor comedia de ITV en los Comedy Awards y el primer premio nacional de televisión en la categoría de comedia de situación. ^[1]

Gary y Dermot son dos compañeros de piso que viven en Londres y que beben mucha cerveza y que suelen pasar la mayor parte del tiempo frente al televisor o buscando mujeres. Cuando Deborah, una atractiva mujer soltera, se muda al piso de arriba, ambos hombres se obsesionan con ella, a pesar de que Gary ya tiene una novia estable, Dorothy.

Cuando comienza la segunda temporada, se revela que Dermot se ha ido a viajar por el mundo, lo que lleva a Gary a buscar un nuevo compañero de piso. El dueño del puesto de discos, Tony Smart, se muda entonces con él y, aunque Gary no está seguro de él al principio, los dos pronto se hacen buenos amigos, disfrutando de una segunda infancia, horas de televisión y conversaciones sin sentido sobre mujeres. Tony se obsesiona rápidamente con Deborah y, a diferencia de lo que ocurre con Dermot, ella inicialmente muestra interés a cambio. Sin embargo, la inmadurez de Tony la distrae rápidamente, y su búsqueda de Deborah se vuelve cada vez más unilateral.

Gary administra una oficina que vende equipos de seguridad para una empresa en decadencia. Su equipo de empleados, de edad avanzada, está formado por el dócil George y la solterona Anthea, quienes a menudo lo frustran con sus opiniones anticuadas. Tony tropieza con una variedad de trabajos, entre ellos el de modelo, barman, mimo y cartero, después de que su puesto de discos se derrumba (literalmente).

Dorothy es una enfermera inteligente y madura, y se dice que una de las principales razones por las que salió con Gary fue porque él molestaba a sus padres. Ella y Gary se separan con frecuencia y ocasionalmente son infieles, incluida una noche en la que Dorothy se acuesta con Tony, pero siempre terminan juntos de nuevo. Tony tiene muchas novias, pero sus verdaderos sentimientos son por Deborah, con quien inicialmente solo quiere tener sexo, pero rápidamente se enamora, a pesar del mal trato que ella generalmente le da. Deborah a menudo se siente decepcionada por el comportamiento infantil de Tony, pero también puede ver su lado bueno. Los dos finalmente terminan en una relación en la sexta temporada.

Aunque inicialmente a Dorothy no le gusta Deborah (en la segunda temporada se refiere a ella despectivamente como "Miss Wet Dream"), las dos se unen por su frustración compartida hacia los dos hombres y desarrollan una fuerte amistad, y eventualmente se convierten en compañeras de piso.

• Martin Clunes interpreta a Gary Strang, gerente de una oficina de ventas de seguridad con dos subordinados chapados a la antigua y de mediana edad. Es dueño del piso que comparte con Dermot y, más tarde, con Tony. Tiene una relación duradera, aunque intermitente, con Dorothy. Gary es arrogante e inmaduro para su edad, lo que a menudo molesta a Dorothy.
• Harry Enfield interpreta a Dermot Povey, el compañero de piso original de Gary, en la primera temporada. Dermot no paga el alquiler y está perdidamente enamorado de Deborah. Se va de gira por el mundo en moto. A diferencia de Tony, Dermot parece tener antecedentes similares a los de Gary.
• Neil Morrissey interpreta a Tony Smart a partir de la segunda temporada. Tony es el mujeriego compañero de piso de Gary, que está enamorado de Deborah. Tiene buenas intenciones, pero tiene la costumbre de molestar a quienes lo rodean con sus comentarios desconsiderados y su comportamiento estrafalario. También tiene ambiciones musicales que no se corresponden con sus habilidades.
• Leslie Ash interpreta a Deborah Burton, una atractiva mujer rubia que vive en el piso de encima de Gary y Tony. Deborah trabaja en un restaurante y, aunque se siente atraída por Tony, su inmadurez, su actitud despreocupada y otros aspectos de su carácter la alejan.
• Caroline Quentin interpreta a Dorothy Martin/Bishop, la novia de Gary, que no tiene pelos en la lengua. Es una enfermera que al principio vive con sus padres, antes de mudarse con Gary y Tony en la quinta temporada. Más tarde se hace amiga de Deborah y acaba convirtiéndose en su compañera de piso.
• Ian Lindsay interpreta a George, un empleado de la empresa de seguridad de Gary que tiene opiniones anticuadas. George está casado con Marjorie, una mujer invisible con la que tiene un hijo.
• Valerie Minifie interpreta a Anthea, una empleada de la empresa de seguridad de Gary con opiniones similares a las de George. Anthea es una solterona de toda la vida.
• Dave Atkins interpreta a Les, el propietario de The Crown, el pub local de Gary y Tony, que durante un breve período es el jefe de Tony. Sus pésimos estándares de higiene se corresponden con el estado de abandono y descuidado del pub.
• John Thomson interpreta a Ken, el sucesor de Les como propietario de The Crown, a partir de la quinta temporada. No sabe nada sobre el negocio de los pubs y admite que consiguió el trabajo porque su cuñado se acostaba con la oficial de personal de la cervecería. Sus intentos de modernizar el pub se ven socavados por su falta de experiencia en el papel. También es brevemente el jefe de Tony.

El programa se emitió durante seis temporadas y 42 episodios, incluido un especial de Navidad titulado "Jingle Balls", que se emitió en Navidad de 1997. En 1998 se realizó una última serie corta de tres episodios de 45 minutos para concluir la serie.

La primera temporada fue la única en la que apareció Dermot, interpretado por Harry Enfield antes de que Neil Morrissey se uniera al reparto como Tony. Los episodios de las dos primeras temporadas duran unos 24 minutos porque se emitieron en ITV y se necesitaba tiempo para los anuncios. Cuando el programa empezó en la BBC , los episodios duraban unos cuatro minutos más.

Men Behaving Badly está basada en el libro de Simon Nye de 1989 del mismo título. La productora Beryl Vertue consideró primero la posibilidad de hacer una película antes de decidir que era adecuada para una adaptación televisiva. Harry Enfield , ya un comediante conocido, fue elegido primero. Había visto a Martin Clunes actuar en una obra de teatro y lo recomendó para el otro papel principal. ^{[2] [3]}

Enfield se sintió fuera de lugar en la comedia y anunció que se marchaba después de la primera temporada. ^{[2] [a]} Cuando Thames Television se enteró, su reacción inmediata fue terminar la serie, y tuvieron que convencerlos para que hicieran una segunda temporada, con Neil Morrissey reemplazando a Enfield. Después de que Thames perdiera su franquicia televisiva, ITV decidió que una cifra máxima de audiencia de siete millones era insuficiente y retiró el apoyo. Indignado, Vertue se acercó a la BBC, que aceptó transmitir el programa. ^[3]

En 1994, la BBC emitió la primera de otras cuatro temporadas. El cambio a una nueva estación y a un horario posterior significó, como afirmó la BBC, que el programa podía ofrecer "un lenguaje y un comportamiento más coloridos". ^[2] El programa tuvo un gran éxito en BBC1 y atrajo a un grupo de seguidores de culto . ^[4]

En 2002 se reveló que Simon Nye y el elenco habían acordado revivir la serie para tres especiales más el año siguiente, en los que Vertue quería que el programa se centrara en cómo Gary y Dorothy estaban lidiando con la paternidad. ^[5] La idea fue archivada al año siguiente después de que Caroline Quentin quedara embarazada. ^[6] En octubre de 2014, Clunes y Morrissey regresaron a los personajes de Gary y Tony por primera vez desde 1998 en un sketch para " The Feeling Nuts Comedy Night " de Channel 4 y el teletón Stand Up to Cancer . ^[7]

La primera serie protagonizada por Enfield nunca se repitió en la BBC, aunque sí se emitió la segunda serie de ITV. ^[2]

Un artículo de la BBC sugiere que Gary y Tony fueron "una reacción contra la aparición del ' nuevo hombre ' solidario y solidario . Parecía deleitarse en un mundo políticamente incorrecto de alcohol, eructos y tetas". Los críticos Jon Lewis y Penny Stempel han declarado que el programa "permitió a los espectadores masculinos entregarse a un ladismo vicario , mientras que permitió a las espectadoras ridiculizar a los malvados pero adorables Tony y Gary". Comentaron además que "también era una comedia de situación genuina en el sentido de que el humor provenía de los personajes y su contexto". Simon Nye comentó: "No hago farragás locas impulsadas por la trama. Tienes que darle tiempo a tus personajes para que hablen". ^[1]

Men Behaving Badly impulsó las carreras actorales de los cuatro protagonistas. El episodio final, en 1998, atrajo a 13,9 millones de espectadores. El programa fue criticado por la Royal Society for the Prevention of Accidents por su representación de una "cultura de chicos de alcoholismo e irresponsabilidad". ^[4]

El 1 de noviembre de 1995 se publicó una guía complementaria del programa, The A–Z of Behaving Badly. Contiene muchos consejos útiles de Gary y Tony y fue escrita por Simon Nye. El 27 de julio de 2000 se publicaron dos recopilaciones de audio con ocho programas de las temporadas tres y cuatro.

El 5 de octubre de 2000 se publicó un libro de guiones titulado The Best of Men Behaving Badly. Contiene 25 de los 42 guiones, junto con material nuevo, imágenes en blanco y negro e introducciones de Simon Nye.

Las seis series están disponibles en DVD para la región 2 por separado, y también está disponible una colección completa con las seis series. El especial de Navidad de 1997 y la trilogía final 'Last Orders!' también están disponibles en DVD.

Mientras que el resto de la serie se filmó en formato 4:3 , los 3 episodios que componen "Last Orders!" son los únicos filmados en formato panorámico . Sin embargo, los episodios están recortados para el lanzamiento en DVD. Debido a dificultades con la licencia, la música del comienzo del episodio uno, "Hair", y la fiesta del episodio cinco, "Cardigan", tuvieron que cambiarse para el DVD de la quinta temporada.

La serie completa también está disponible actualmente en Netflix Reino Unido, con los episodios de transmisión originales ahora licenciados por BBC Studios . ^[8] El episodio "Jingle Balls!/The Big Christmas Box" figura como el séptimo episodio de la temporada 6 bajo el título "Feliz Navidad". "¡Últimos pedidos!" está disponible para ver en pantalla ancha por primera vez desde su transmisión.

La serie fue rehecha para la televisión estadounidense, transmitida por NBC entre 1996 y 1997, y protagonizada por Rob Schneider , Ken Marino , Ron Eldard y Justine Bateman . ^[9] El humor no fue apreciado por el público estadounidense y la nueva versión fue cancelada después de dos temporadas. ^[4] La serie original finalmente se proyectó en los EE. UU. en BBC America como British Men Behaving Badly . En Australia, donde la versión británica se proyectó con su título original en ABC , la serie estadounidense se transmitió como It's a Man's World en Seven Network .

En octubre de 2024, la BBC anunció que Neil Morrissey y Martin Clunes se reunirán para una nueva serie de viajes titulada Neil & Martin's Bon Voyage , que contará su viaje por carretera a través de Francia , explorando la cultura y la gastronomía locales mientras recuerdan su amistad de 30 años. ^[10]

Wikiquote tiene citas relacionadas con Hombres que se portan mal .

• Sitio web oficial de Men Behaving Badly
• Hombres que se portan mal en IMDb
• Hombres que se portan mal en epguides.com
• Hombres que se portan mal en British Comedy Guide
• Guía de comedia de la televisión británica sobre hombres que se portan mal
• Hombres que se portan mal en BBC Online
• Hombres que se portan mal en BBC Online