Memorial de Guerra de los Fusileros de Lancashire

Memorial de Guerra de los Fusileros de Lancashire
Inglaterra
Para los hombres de los Fusilieros de Lancashire muertos en la Primera Guerra Mundial
Descubierto	25 de abril de 1922
Ubicación	53°35′32″N 2°17′55″O / 53.59226, -2.29872 Jardines de Galípoli, Bury , Gran Manchester , Inglaterra
Diseñado por	Señor Edwin Lutyens
Edificio catalogado – Grado II*
Nombre oficial	Monumento a los Fusileros de Lancashire, jardines de Galípoli
Designado	2 de septiembre de 1992
N° de referencia.	1250814

El monumento conmemorativo de la Primera Guerra Mundial dedicado a los miembros de los Fusileros de Lancashire que murieron en ese conflicto. En el exterior del Museo de los Fusileros en Bury , Gran Manchester , Inglaterra , se inauguró en 1922, en el séptimo aniversario del desembarco en el cabo Helles , parte de la campaña de Galípoli en la que el regimiento sufrió bajas particularmente graves. El monumento fue diseñado por Sir Edwin Lutyens . Se le encargó su construcción a la luz de una conexión familiar: su padre y su tío abuelo fueron oficiales de los Fusileros de Lancashire, un hecho que se indica en una placa cercana. Diseñó un obelisco alto y delgado en piedra de Portland . La insignia de la gorra del regimiento está tallada cerca de la parte superior en la parte delantera y trasera, rodeada por una corona de laurel. Más abajo hay inscripciones que contienen el lema del regimiento y una dedicatoria. Dos banderas de piedra pintadas cuelgan de los lados.

El teniente general Sir Henry de Beauvoir De Lisle inauguró el monumento el 25 de abril de 1922, utilizando el novedoso método de presionar un botón eléctrico. Los fondos restantes se gastaron en tambores y cornetas para el regimiento y se donaron al fondo de caridad de los Fusileros de Lancashire. Después de que los Fusileros de Lancashire se fusionaran en el Regimiento Real de Fusileros en 1968, el monumento fue adoptado por el nuevo regimiento y rededicado a todos los fusileros muertos en acción. Originalmente se encontraba fuera de la sede de los Fusileros de Lancashire en el Cuartel de Wellington, pero fue reubicado cuando el cuartel cerró en la década de 1970. Se trasladó nuevamente en 2009, esta vez para ubicarse en un parque público rebautizado como Jardines de Galípoli, fuera del Museo de Fusileros , que se mudó al mismo tiempo. El monumento fue designado edificio catalogado de grado II en 1992. Fue ascendido a grado II* en 2015 (en el centenario del desembarco del Cabo Helles), junto con otros dos monumentos relacionados con la Campaña de Galípoli; más tarde ese año fue reconocido como parte de una colección nacional de monumentos de guerra de Lutyens.

Tras la Primera Guerra Mundial y sus víctimas sin precedentes, se construyeron miles de monumentos de guerra en toda Gran Bretaña. Entre los diseñadores de monumentos más destacados se encontraba el arquitecto Sir Edwin Lutyens , descrito por Historic England como "el arquitecto inglés más destacado de su generación". ^[1] Lutyens se ganó su reputación diseñando casas de campo para clientes adinerados. Después de la guerra, que tuvo un profundo efecto en él, dedicó gran parte de su tiempo a conmemorar a sus víctimas. Se convirtió en una figura pública a través de su diseño para el Cenotafio en Whitehall en Londres, que se convirtió en el monumento nacional de Gran Bretaña. Esto, junto con su trabajo para la Comisión Imperial de Tumbas de Guerra , dio lugar a encargos de monumentos de guerra en toda Gran Bretaña y el imperio. Además de monumentos para pueblos y ciudades, Lutyens recibió el encargo de diseñar monumentos para varias empresas privadas y asociaciones de regimientos, incluidos los Fusilieros de Lancashire . Estos tendían a ser los monumentos de guerra de Lutyens menos controvertidos: había un sitio fácilmente disponible (en este caso, el cuartel del regimiento) y la recaudación de fondos era sencilla. ^{[1] [2]}

El padre de Lutyens fue el capitán Charles Henry Augustus Lutyens (1829-1915), ex oficial de los Fusilieros de Lancashire. El capitán Lutyens, hijo de un oficial del ejército, pasó la mayor parte de su carrera militar en Canadá; sirvió durante la época de la Guerra de Crimea , pero la pasó como instructor de mosquetería en Hythe, Alberta . El tío abuelo del arquitecto, el mayor Engelbert Lutyens, también sirvió en el regimiento, lo que se indica en una placa junto al monumento. Engelbert fue un oficial de ordenanzas de Napoleón Bonaparte mientras los Fusilieros de Lancashire protegían a este último durante su exilio en Santa Elena a principios del siglo XIX. En vista de sus conexiones familiares con el regimiento, Lutyens renunció a su tarifa por el monumento. ^{[3] [4] [5] [6]}

Los Fusilieros de Lancashire (anteriormente el 20.º Regimiento de Infantería) aumentaron con miles de voluntarios durante la Primera Guerra Mundial, reclutados predominantemente en las ciudades al norte y oeste de Manchester (una zona que entonces estaba en el sureste de Lancashire pero que desde entonces se ha convertido en parte del Gran Manchester ). Muchos de los reclutas se alistaron con vecinos, colegas, clubes sociales y otros grupos tras la creación de los batallones de amigos . Al final de la guerra, había crecido a 30 batallones, incluidas las unidades de la Fuerza Territorial y del Nuevo Ejército . El 1.er Batallón estaba estacionado en Karachi al estallar la guerra en 1914 y fue enviado inmediatamente de regreso a Inglaterra y desde allí al Mediterráneo. Desempeñó un papel destacado en el desembarco en Cabo Helles (parte de la Campaña de Galípoli , bajo el control de la 29.ª División ) el 25 de abril de 1915, durante el cual sus miembros ganaron famosamente "seis Cruces Victoria antes del desayuno". La playa de los Fusilieros de Lancashire fue posteriormente llamada "Lancashire Landing". El 1.º Batallón fue transferido a Francia en marzo de 1916. El 2.º Batallón fue enviado inmediatamente a Francia y pasó el resto de su guerra en el Frente Occidental, donde participó en intensos combates. Su primer enfrentamiento fue la Batalla de Le Cateau . A los batallones regulares se unieron varios batallones del Nuevo Ejército, algunos de los cuales se unieron a los combates en Francia y Turquía, mientras que otros se mantuvieron en reserva o se destinaron a puertos de guarnición en toda Gran Bretaña. Tanto los batallones regulares como varias unidades territoriales y del Nuevo Ejército participaron en algunas de las mayores batallas de la guerra, incluidas (entre otras) la del Somme y la de Passchendaele (la Tercera Batalla de Ypres). ^{[7] [8] [9] [10]}

Al final de la guerra, 13.642 fusileros de Lancashire habían muerto, incluidos 600 solo en el cabo Helles. El regimiento ganó 18 Cruces Victoria (incluidas las "seis antes del desayuno"), más que cualquier otro regimiento de infantería. La pérdida de tantos hombres, y las pérdidas en Galípoli en particular, afectaron profundamente a la comunidad local de Lancashire y especialmente a Bury , donde el regimiento tenía su cuartel general. Una ceremonia para conmemorar el desembarco en el cabo Helles se ha celebrado todos los años desde 1916 en la iglesia parroquial , que contiene un monumento a los esfuerzos de los fusileros de Lancashire en el cabo Helles, colocado por la tripulación del HMS Euryalus (que transportó la mayor parte del 1.er batallón a Galípoli). ^{[1] [11] [12] [13]}

En vista de las grandes pérdidas del regimiento, existía un fuerte sentimiento de que sus esfuerzos en la guerra debían ser conmemorados. Esto llevó al coronel George Wike a convocar una reunión en Salford el 9 de enero de 1919, donde se estableció un comité con el mandato de recaudar £30.000 para un monumento permanente y un fondo de compasión para los soldados y sus familias. Lutyens viajó por primera vez a Bury en septiembre de 1920 por invitación del coronel Wike. En una carta a su esposa, Emily, describió la ciudad como un "lugar desolado". Fue recibido por Wike y un grupo de otros coroneles, y cenó con varios de los oficiales del regimiento. Mientras visitaba posibles ubicaciones para el monumento, propuso un sitio fuera de la sede del regimiento en Wellington Barracks , a lo que el comité estuvo de acuerdo. ^{[3] [14] [15]}

El monumento fue construido por John Tinline de Bury, un albañil local. Consiste en un único obelisco alto y cónico de piedra de Portland (similar al par del Memorial de Guerra de Northampton de Lutyens ) que se alza sobre una base cuadrada con una cornisa donde se unen las dos partes. Debajo de la base hay un friso tallado que se asienta sobre un pedestal de dos bloques rectangulares. Toda la estructura descansa sobre un pedestal rectangular y en la parte inferior hay dos escalones circulares poco profundos. En la parte delantera y trasera del obelisco hay tallados de la insignia de la gorra de los Fusilieros de Lancashire y la inscripción "XX" (que hace referencia al 20.º Regimiento de Infantería, del que evolucionaron los Fusilieros de Lancashire) en letras doradas, rodeada de una corona de laurel tallada. En la parte delantera, debajo de la corona, está inscrito el lema del regimiento, OMNIA AUDAX ("atrevimiento en todas las cosas", otorgado por el servicio de los fusileros en la Segunda Guerra de los Bóers ). A ambos lados hay banderas pintadas y talladas: la bandera del rey al norte (a la izquierda cuando se ve el monumento desde el frente) y la bandera del 1.er Batallón de los Fusileros de Lancashire al sur (a la derecha). El obelisco en sí tiene 4 metros (13 pies) de alto y todo el monumento tiene 6,9 ​​metros (23 pies) de alto. ^{[1] [16] [17] [18] [19]}

Las inscripciones restantes se encuentran en la parte inferior de la estructura. Las fechas de la Primera Guerra Mundial están talladas justo debajo del obelisco, y la dedicatoria A LOS FUSILIERS DE LANCASHIRE, SUS HAZAÑAS Y SACRIFICIOS POR EL REY Y LA PAÍS , en la parte superior del pedestal. Debajo de estas, en la parte inferior del pedestal y en el zócalo, hay inscripciones posteriores: las fechas de la Segunda Guerra Mundial y la dedicatoria Y TODOS LOS FUSILIERS QUE MURIERON EN CAMPAÑAS POSTERIORES (esta última añadida después de la fusión de los Fusiliers de Lancashire en la década de 1960). ^[1] El historiador de arquitectura Nikolaus Pevsner opinó que el monumento es uno de los pocos artefactos públicos hermosos en un grupo de ciudades por lo demás "aburridas", ^{[2] [17] [20]} y "más conmovedor en su modestia" en comparación con algunos de los diseños más grandiosos de Lutyens para monumentos de guerra municipales. ^[21]

El monumento fue inaugurado por el teniente general Sir Henry de Beauvoir De Lisle —comandante de la 29.ª División , bajo la cual se organizó el 1.er batallón— el 25 de abril de 1922, elegido específicamente como el séptimo aniversario del desembarco en Cabo Helles. El general pronunció un discurso en el que hizo referencia a los desembarcos de Galípoli y a las «seis Cruces Victoria (VC) antes del desayuno», tras lo cual realizó la inauguración mediante el entonces novedoso método de un botón eléctrico. ^{[1] [3] [22]} Lutyens no pudo asistir a la ceremonia, pero envió un cable . Otros dignatarios incluyeron varios alcaldes locales, el capitán Richard Willis (receptor de una de las seis VC), tres generales y el rector de Bury, que dirigió las oraciones. Además del monumento en sí, los fondos sobrantes se gastaron en tambores y cornetas para el regimiento y se donaron al fondo compasivo de los fusileros con el deseo de que los vivos se beneficiaran de los fondos. Los tambores y cornetas fueron presentados formalmente al regimiento en la ceremonia de inauguración, al final de la cual se utilizaron las cornetas para tocar el último mensaje . ^[23] Ahora están en exhibición en el Museo de Fusileros , adyacente al sitio del monumento en Bury. ^[24] Lutyens diseñó otro obelisco como monumento del regimiento, el Monumento de Guerra de Infantería Ligera de Oxfordshire y Buckinghamshire en Cowley, Oxford , que se inauguró el año después del monumento a los Fusileros de Lancashire. Los dos monumentos son similares, aunque el del OBLI está decorado de manera más modesta. ^[3]

Cuando los Fusileros de Lancashire se fusionaron con otros regimientos de fusileros para formar el Regimiento Real de Fusileros en 1968, el nuevo regimiento adoptó el monumento y lo volvió a dedicar para conmemorar a todos los fusileros muertos en el cumplimiento del deber. Se mantuvo en su ubicación original fuera del cuartel general del regimiento en Wellington Barracks durante más de 40 años, pero el cuartel cerró con la fusión y fue demolido en su mayor parte en la década de 1970. Como resultado, el monumento se trasladó al costado de Bolton Road, fuera de la puerta principal del antiguo cuartel. En 2009, Sparrow Park se reurbanizó como Gallipoli Gardens y el Museo de Fusileros se trasladó allí desde el antiguo cuartel general del regimiento. El monumento de guerra fue desmantelado y reparado antes de ser reinstalado junto al museo. El nieto de Lutyens, Lord Ridley , inauguró el monumento en su nueva ubicación el 27 de septiembre (el día antes de la reapertura oficial del museo), después de lo cual el rector de Bury, el reverendo John Findon, dirigió un servicio dedicatorio. ^{[1] [25]}

El monumento conmemorativo de los Fusilieros de Lancashire fue designado edificio catalogado de grado II el 2 de septiembre de 1992. Fue ascendido a grado II* en abril de 2015, junto con el monumento conmemorativo de la guerra de Deal en Kent y el monumento conmemorativo de la 29.ª División (bajo la que se organizó el 1.er Batallón de Fusilieros de Lancashire) en Stretton-on-Dunsmore en Warwickshire, para conmemorar el centenario del desembarco de Galípoli. ^[26] Historic England reconoció además el monumento conmemorativo de los Fusilieros de Lancashire como parte de una "colección nacional" de monumentos conmemorativos de guerra de Lutyens en noviembre de 2015. ^[27] El estatus de edificio catalogado ofrece protección legal contra la demolición o modificación; el grado II* está reservado para "edificios particularmente importantes de más que un interés especial" y se aplica a aproximadamente el 5,5% de los edificios catalogados. ^[28]

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Monumento conmemorativo de los Fusilieros de Lancashire, Bury .

• Edificios catalogados de grado II* en el Gran Manchester
• Monumentos de guerra catalogados de grado II* en Inglaterra
• Edificios catalogados en Bury

• Borg, Alan (1991). Monumentos de guerra: desde la Antigüedad hasta el presente . Londres: Leo Cooper. ISBN 9780850523638.
• Corke, Jim (2005). Monumentos de guerra en Gran Bretaña . Oxford: Shire Publications . ISBN. 9780747806264.
• Hussey, Christopher (1989). La vida de Sir Edwin Lutyens (edición reimpresa). Woodbridge, Suffolk : The Antique Collectors' Club (publicado por primera vez en 1950 por Country Life ). ISBN 9780907462590.
• James, Edward (1978). Regimientos británicos, 1914-18 . Dallington, East Sussex : Naval & Military Press. ISBN 9780906304037.
• Moorhouse, Geoffrey (1992). Los cimientos del infierno: una ciudad, sus mitos y Galípoli . Londres: Hodder & Stoughton . ISBN 9780571281145.
• O'Neill, Joseph (2014). Manchester en la Gran Guerra . Barnsley : Pen and Sword Books . ISBN 9781783376124.
• Pevsner, Nikolaus ; Hyde, Matthew; Hartwell, Clare (2004). Los edificios de Inglaterra: Lancashire: Manchester y el sudeste . New Haven, Connecticut: Yale University Press . ISBN 9780300105834.
• Quinlan, Mark (2005). Monumentos de guerra británicos . Hereford: Autores en línea. ISBN 9780755201860.
• Ray, Cyril (1971). Horrocks, Sir Brian (ed.). Los fusileros de Lancashire . Regimientos famosos. Londres: Leo Cooper . ISBN. 9780850520682.
• Skelton, Tim; Gliddon, Gerald (2008). Lutyens y la Gran Guerra . Londres: Frances Lincoln Publishers . ISBN. 9780711228788.
• Wyke, Terry; Cocks, Harry (2004). Escultura pública del Gran Manchester . Liverpool : Liverpool University Press . ISBN 9780853235675.
• Museo de los Fusileros (guía del museo). Bury, Gran Manchester : Museo de los Fusileros .