Sonido McMurdo

Ubicación geográfica
Estrecho McMurdo, Antártida

El estrecho McMurdo es un estrecho en la Antártida , conocido como el cuerpo de agua transitable más austral del mundo, ubicado aproximadamente a 1.300 kilómetros (810 millas) del Polo Sur . [1]

El capitán James Clark Ross descubrió el estrecho en febrero de 1841 y lo bautizó en honor al teniente Archibald McMurdo del HMS Terror . [2] Actualmente, el estrecho sirve como ruta de reabastecimiento para buques de carga y aviones que aterrizan en pistas de aterrizaje de hielo flotante cerca de la estación McMurdo .

Características físicas

Límites y extensiones

El estrecho se extiende aproximadamente 55 kilómetros (34 millas) de largo y ancho, y se abre al mar de Ross más grande al norte. Al sur, el estrecho está delimitado por la cavidad de la plataforma de hielo de Ross , al oeste se encuentra la cordillera Royal Society y al este está la isla Ross . El estrecho de McMurdo está separado de la plataforma de hielo McMurdo (parte de la plataforma de hielo de Ross) por el estrecho de Haskell . Winter Quarters Bay se encuentra en el extremo sur del estrecho y es el puerto más austral de la Tierra .

Si bien el estrecho es navegable, contiene una cantidad significativa de hielo a la deriva , especialmente a lo largo de la costa de la bahía Winter Quarters . El hielo que rodea la costa en la bahía Winter Quarters y en otras partes del estrecho presenta un obstáculo considerable para los barcos de superficie. Los buques requieren cascos reforzados contra el hielo y a menudo tienen que depender de la escolta de rompehielos . Menos del 10 por ciento de la costa del estrecho McMurdo está libre de hielo. [3]

Durante el invierno austral, el estrecho de McMurdo presenta una gran extensión de hielo superficial. En verano, los barcos que se acercan al estrecho suelen verse bloqueados por diversas cantidades de hielo del primer año, hielo fijo (conectado a la costa) y hielo duro de varios años. Posteriormente, se requieren rompehielos para misiones de reabastecimiento marítimo a la estación McMurdo.

La isla Ross es la porción de tierra más austral de la Antártida a la que se puede acceder por barco. Además, el puerto de Winter Quarters Bay en McMurdo es el puerto marítimo más austral del mundo (Departamento de Geografía, Universidad Texas A&M ). El acceso por barco depende de que las condiciones del hielo sean favorables.

El turismo es cada vez más popular en otras partes de la Antártida, pero sigue siendo limitado en el estrecho de McMurdo debido a las condiciones extremas del mar.

Temperaturas

Las corrientes circumpolares frías del océano Austral reducen el flujo de las aguas cálidas del Pacífico Sur o del Atlántico Sur que llegan al estrecho de McMurdo y otras aguas costeras de la Antártida. El estrecho de McMurdo experimenta vientos catabáticos procedentes de la meseta polar antártica . El estrecho de McMurdo se congela con hielo marino de unos 3 metros (9,8 pies) de espesor durante el invierno. Durante el verano austral, cuando el hielo marino se rompe, el viento y las corrientes pueden empujar el hielo hacia el norte hasta el mar de Ross, agitando corrientes de fondo frías que se vierten en las cuencas oceánicas. Las temperaturas durante los meses de invierno en la estación McMurdo han caído hasta los -28 °C (-18 °F). Diciembre y enero son los meses más cálidos, con temperaturas máximas promedio de -4 °C (25 °F). [4]

Efectos del viento

Instrumentos meteorológicos como este dispositivo instalado en el Iceberg B-15A proporcionan a los científicos una mejor comprensión del impacto de la Antártida en el clima global.

Los vientos polares son una fuerza impulsora detrás de los sistemas meteorológicos que surgen de tres zonas de superficie que convergen en el estrecho de McMurdo: la meseta polar y las montañas Transantárticas , la plataforma de hielo de Ross y el mar de Ross . Estas zonas de superficie crean una gama de sistemas meteorológicos dinámicos. El aire frío y pesado que desciende rápidamente desde la meseta polar a elevaciones de 3.000 metros (9.800 pies) o más genera fuertes vientos catabáticos. Estos vientos secos pueden alcanzar la fuerza de un huracán cuando alcanzan la costa antártica. Los instrumentos de viento registraron la velocidad del viento más alta de la Antártida en la estación costera Dumont d'Urville en julio de 1972 a 320 kilómetros por hora (200 mph) ( División Antártica del Gobierno Australiano ).

Los vientos predominantes en el estrecho de McMurdo se desplazan entre los pasos de montaña y otras formaciones terrestres, lo que produce ventiscas conocidas localmente como "herbies". Estas ventiscas pueden ocurrir en cualquier época del año. Los residentes de la estación McMurdo y la base Scott han bautizado a las cercanas White Island y Black Island como Herbie Alley debido a los vientos que canalizan las ventiscas entre las islas (Manual de campo para el Programa Antártico de los Estados Unidos).

En general, el aire extremadamente frío del continente no retiene suficiente humedad para que se produzcan nevadas importantes. La nevada anual en la isla Ross promedia solo 17,6 centímetros (6,9 pulgadas). La nevada en el interior de la Antártida es mucho menor, 5 centímetros (2,0 pulgadas). La nieve rara vez se acumula en los valles secos de McMurdo, en las costas occidentales del estrecho de McMurdo.

El estrecho de McMurdo es un componente importante de los efectos globales del clima en la Antártida . Un factor clave son los vientos polares que pueden empujar el hielo del estrecho hacia el mar de Ross en verano o invierno. Los vientos catabáticos gélidos rastrillan el agua expuesta posteriormente, lo que provoca la formación de hielo marino. El agua superficial congelada excluye la sal del agua de abajo, lo que deja atrás agua pesada y fría que se hunde hasta el fondo del océano. Este proceso se repite a lo largo de las zonas costeras de la Antártida, esparciendo agua marina fría hacia las cuencas oceánicas de la Tierra. [5]

Según una entrevista con el climatólogo Gerd Wendler, publicada en la revista Antarctic Sun de la National Science Foundation, uno podría sumergirse en el fondo del océano en cualquier parte del mundo y encontrar agua procedente de la costa de la Antártida. "El setenta y cinco por ciento de toda el agua del fondo, dondequiera que uno esté, proviene de la Antártida".

Temperaturas

  • Temperatura media del mar: −20 °C (−4 °F).
  • Rango medio mensual: −3 °C (27 °F) en enero a −28 °C (−18 °F) en agosto.
  • Meses más tormentosos: febrero y octubre.

Fauna

Un buceador investigador se acerca a una medusa que prospera en el agua salada a -1,5 °C (29,3 °F) del estrecho de McMurdo.

Una rica vida marina prospera bajo la extensión estéril del banco de hielo del estrecho de McMurdo. Las aguas frías que matarían a muchos otros peces del mundo sustentan al nototenioideo antártico , un "pez de hielo" óseo relacionado con las luciopercas y las percas . También hay esponjas cactus, esponjas globo, estrellas de mar , erizos de mar y anémonas de mar . Grandes arañas marinas habitan las profundidades del estrecho y se alimentan de anémonas de mar. El krill antártico prospera en las profundidades superiores de las aguas [6].

Fotografía submarina que muestra la diversa vida animal en McMurdo Sound, incluida la vieira Adamussium colbecki , el erizo de mar Sterechinus neumayeri , la esponja marina Homaxinella balfourensis , la ofiura Ophionotus victoriae y la araña marina Colossendeis.

En el estrecho y sus alrededores viven pingüinos antárticos , pingüinos emperador y pingüinos Adelia . [6] Se han avistado focas de Weddell , focas leopardo y focas cangrejeras , así como orcas .

Importancia estratégica

El papel del estrecho de McMurdo como vía fluvial estratégica se remonta a la exploración antártica de principios del siglo XX. Los exploradores británicos Ernest Shackleton y Robert Scott construyeron bases en la costa del estrecho para sus expediciones terrestres al Polo Sur .

La importancia logística del estrecho de McMurdo continúa hasta nuestros días. Las aeronaves que transportan carga y pasajeros aterrizan en pistas congeladas en Williams Field, en la plataforma de hielo de McMurdo . Además, el transporte marítimo anual de un buque de carga y un buque cisterna de combustible depende del estrecho como ruta de suministro a la base más grande del continente, la estación McMurdo de los Estados Unidos . Tanto la base estadounidense como la cercana base Scott de Nueva Zelanda se encuentran en el extremo sur de la isla Ross.

Iceberg B-15A

Un iceberg que se desprendió del Iceberg B-15 provocó una gran acumulación de hielo en el estrecho de McMurdo, bloqueando el transporte marítimo e impidiendo el acceso de los pingüinos a aguas abiertas.

En marzo de 2000, el iceberg B-15 , de 282 kilómetros (175 millas) de largo , el más grande jamás visto hasta ese momento, se desprendió de la plataforma de hielo Ross (Clima y ecosistemas antárticos: Centro de investigación cooperativa) y luego se rompió repentinamente el 27 de octubre de 2005.

Según un informe de la Radio Pública Nacional de Estados Unidos, las investigaciones basadas en mediciones obtenidas de un sismómetro colocado previamente en el B-15 indicaron que las olas oceánicas causadas por un terremoto a 13.000 kilómetros (8.100 millas) de distancia en el Golfo de Alaska causaron la ruptura. [7] El viento y las corrientes marinas desplazaron el iceberg B-15A, más pequeño pero aún masivo, hacia el estrecho de McMurdo. La circunferencia del B-15A bloqueó temporalmente la salida del hielo del estrecho de McMurdo.

El encallamiento del iceberg B-15A en la desembocadura del estrecho de McMurdo también bloqueó el camino para que miles de pingüinos alcanzaran su fuente de alimento en aguas abiertas. Además, el hielo acumulado detrás del iceberg en el mar de Ross creó una barrera helada de casi 150 kilómetros (81 millas náuticas) que bloqueó el paso de dos barcos de carga que se dirigían a abastecer la estación McMurdo, según la National Science Foundation .

El MV American Tern lleva suministros a la estación McMurdo

Los rompehielos USCGC Polar Star y el ruso Krasin tuvieron que abrir un canal para barcos a través de hielo de hasta 3 metros (9,8 pies) de espesor. El último tramo del canal siguió una ruta a lo largo de la costa oriental del estrecho de McMurdo, adyacente a la isla Ross . Los rompehielos escoltaron al petrolero USNS Paul Buck hasta el muelle de hielo de la estación McMurdo a fines de enero. El carguero MV American Tern lo siguió el 3 de febrero.

Un bloque de hielo similar impidió que una expedición de National Geographic a bordo del Braveheart de 34 metros (112 pies) llegara al B-15A. Sin embargo, los buzos de la expedición pudieron explorar el mundo submarino de otro iceberg tabular varado. Encontraron un entorno sorprendente de peces y otras formas de vida marina escondidas dentro de una profunda grieta de iceberg . Entre los descubrimientos se encontraban estrellas de mar , cangrejos y peces de hielo. Se descubrió que estos últimos habían excavado agujeros del tamaño de un pulgar en el hielo.

La expedición informó haber presenciado la explosión de un iceberg. Fragmentos de hielo estallaron en el aire como si hubiera estallado una bomba sólo horas después de que los buzos salieran a la superficie y después de que el Braveheart se alejara del iceberg (National Geographic). [8]

Contaminación

El buque cisterna USNS Lawrence N. Gianella en espera en Winter Quarters Bay, cerca de la estación McMurdo. Fotografía de: Peter Rejcek. Fundación Nacional de la Ciencia.

Más de 50 años de funcionamiento continuo de las bases de Estados Unidos y Nueva Zelanda en la isla de Ross han dejado focos de contaminación grave en el estrecho de McMurdo. Hasta 1981, los residentes de la estación McMurdo simplemente remolcaban su basura hasta el hielo marino y dejaban que la naturaleza siguiera su curso. La basura se hundía en el fondo del mar cuando el hielo se rompía en primavera, según informes de prensa. [9]

Un estudio realizado en 2001 en el lecho marino cerca de McMurdo reveló la presencia de 15 vehículos, 26 contenedores de transporte y 603 bidones de combustible, así como unos 1.000 artículos diversos vertidos en una superficie de unas 20 hectáreas (49 acres). Los hallazgos realizados por buceadores se publicaron en el Informe sobre el estado del medio ambiente, un estudio patrocinado por Nueva Zelanda. [10] [11]

El estudio de la agencia gubernamental Antarctica New Zealand reveló que durante décadas se habían bombeado miles de galones de aguas residuales sin tratar de 1.200 residentes de verano al estrecho y se había contaminado la bahía Winter Quarters. La contaminación terminó en 2003, cuando se puso en funcionamiento una planta de tratamiento de residuos de 5 millones de dólares. [12] Otros contaminantes documentados del agua de la bahía incluyen fugas de un vertedero abierto en la estación. El vertedero introdujo metales pesados , compuestos de petróleo y productos químicos en el agua. [11]

Un estudio del Instituto Australiano de Ciencias Marinas concluyó que las pinturas antiincrustantes en los cascos de los rompehielos están contaminando el estrecho de McMurdo. [13] Estas pinturas matan las algas , los percebes y otras formas de vida marina que se adhieren a los cascos de los barcos. Los científicos descubrieron que las muestras tomadas del fondo del océano contenían altos niveles de tributilestaño (TBT), un componente de las pinturas antiincrustantes. "Los niveles están cerca del máximo que se puede encontrar en cualquier lugar, aparte de los lugares donde encallan los barcos", dijo Andrew Negri del instituto.

Los barcos, los aviones y las operaciones terrestres en el estrecho de McMurdo presentan riesgos de derrames de petróleo o fugas de combustible. Por ejemplo, en 2003, la acumulación de dos años de difíciles condiciones de hielo impidió que el petrolero estadounidense MV Richard G. Matthiesen llegara al puerto de la estación McMurdo, a pesar de la ayuda de los rompehielos. En su lugar, los trabajadores de la costa instalaron una línea de combustible temporal de 5,6 kilómetros (3,5 millas) sobre el banco de hielo para descargar la carga del barco. El barco bombeó más de 23 millones de litros (6,1 millones de galones estadounidenses) de combustible a las instalaciones de almacenamiento en McMurdo. [14]

La lengua del glaciar Erebus, cerca del canal de navegación utilizado durante las misiones anuales de reabastecimiento a la estación McMurdo (NASA)

Los funcionarios sopesan la posibilidad de derrames de combustible inherentes a tales operaciones frente a la necesidad crítica de mantener abastecida de petróleo a la estación McMurdo . En 2003, un derrame de un tanque de combustible en un incidente no relacionado en tierra derramó aproximadamente 25.000 litros (6.600 galones estadounidenses) de combustible diésel en una plataforma para helicópteros en la estación McMurdo. [15] El encallamiento en 1989 del buque argentino Bahía Paraíso y el posterior derrame de 640.000 litros (170.000 galones estadounidenses) de petróleo en el mar cerca de la península Antártica mostraron los peligros ambientales inherentes a las misiones de suministro a la Antártida. [9]

El zoólogo Clive Evans, de la Universidad de Auckland, describió el puerto de McMurdo como "uno de los puertos más contaminados del mundo en términos de petróleo", según un artículo de 2004 del New Zealand Herald.

Esfuerzos de limpieza

Las operaciones modernas en el estrecho de McMurdo han dado lugar a iniciativas de limpieza de la superficie, reciclaje y exportación de basura y otros contaminantes por barco. La Fundación Nacional de Ciencias de Estados Unidos inició en 1989 un programa de limpieza de 30 millones de dólares y cinco años de duración, según la agencia de noticias Reuters . [16] El esfuerzo concentrado se centró en el vertedero abierto de McMurdo. En 2003, el Programa Antártico de Estados Unidos informó de que reciclaba aproximadamente el 70% de sus residuos, según el periódico australiano Herald Sun.

En 1989, durante la limpieza, los trabajadores analizaron cientos de barriles del vertedero, la mayoría llenos de combustibles y desechos humanos, para identificarlos antes de cargarlos en un carguero para su exportación. El precedente de la exportación de desechos comenzó en 1971, cuando Estados Unidos envió toneladas de tierra contaminada con radiación después de que las autoridades cerraran una pequeña planta de energía nuclear. [17]

Turismo

El rompehielos ruso Kapitan Khlebnikov en el Ártico

La extrema lejanía de la Antártida y las peligrosas condiciones de viaje limitan el turismo antártico a una costosa industria de nicho centrada en gran medida en la península Antártica . El número de turistas que llegaron por mar creció más de cuatro veces durante la década de 1990, llegando a más de 14.000 en 2000, frente a los 2.500 de tan sólo una década antes. [18] Más de 46.000 turistas que llegaron por aire y por mar visitaron la Antártida durante la temporada 2007-2008, según la Asociación Internacional de Operadores Turísticos Antárticos (IAATO). [19]

Esta confederación de operadores turísticos informa que sólo el 5% de los turistas antárticos visitan la zona del mar de Ross , que abarca el estrecho de McMurdo. Los turistas se congregan en las zonas costeras libres de hielo durante el verano cerca de la península Antártica . La vida silvestre de la península, las imponentes montañas y los espectaculares paisajes marinos han atraído a visitantes comerciales desde fines de la década de 1950, cuando Argentina y Chile operaban cruceros a las islas Shetland del Sur . [20]

Los vuelos turísticos comenzaron en 1957, cuando un Boeing 377 Stratocruiser de Pan American realizó el primer vuelo civil a la Antártida. Los vuelos comerciales aterrizaron en el estrecho de McMurdo y el Polo Sur en la década de 1960. Los sobrevuelos rutinarios desde Australia y Nueva Zelanda tuvieron lugar entre 1977 y 1980, transportando a más de 11.000 pasajeros, según Antarctica New Zealand , que administra la Base Scott . Uno de esos vuelos, el vuelo 901 de Air New Zealand , se estrelló en el monte Erebus en las costas orientales del estrecho de McMurdo. El impacto, que se produjo en el sector blanco de las laderas inferiores del volcán activo, se cobró la vida de las 257 personas a bordo del avión.

En 1969, el MS Explorer trajo turistas a la Antártida (British Antarctic Survey). El fundador del crucero, Lars-Eric Lindblad , combinó los cruceros de expedición con la educación. Se le cita diciendo: "No puedes proteger lo que no conoces" (IAATO). En las décadas transcurridas desde entonces, los barcos que realizan cruceros turísticos a la Antártida han crecido en tamaño y número.

Un bote inflable Zodiac es izado a bordo de un crucero de expedición en aguas antárticas después de transportar pasajeros a la costa.

Los cruceros antárticos poco frecuentes incluyen barcos de pasajeros que transportan hasta 960 turistas (IAATO). Estos barcos pueden realizar cruceros denominados "drive-by", sin desembarcar en tierra.

El rompehielos ruso Kapitan Khlebnikov (arriba a la derecha) ha realizado viajes a las regiones del mar de Weddell y del mar de Ross desde 1992. Los cruceros a gran latitud en densos bancos de hielo solo se pueden lograr durante la temporada de verano austral, de noviembre a marzo. En 1997, el barco Kapitan Khlebnikov se adjudicó la distinción de ser el primer barco en circunnavegar la Antártida con pasajeros ( Quark Expeditions ). Los pasajeros a bordo del rompehielos hacen desembarcos a bordo de botes inflables Zodiac para explorar playas remotas. Su itinerario también puede incluir paradas en las históricas cabañas de exploradores de la isla Ross en Discovery Point cerca de la estación McMurdo o en el cabo Royds (Antártida Nueva Zelanda). Además, el rompehielos ruso amplía el alcance del turismo al lanzar viajes en helicóptero desde sus cubiertas, incluidas visitas a sitios como los valles secos de McMurdo y áreas conocidas por la observación de la vida silvestre.

El Spirit of Enderby lleva muchos años realizando cruceros a la región del mar de Ross , incluido el estrecho de McMurdo. Aunque el Enderby tiene un casco reforzado contra el hielo, el barco no es un rompehielos. El Enderby cuenta con botes inflables Zodiac, un aerodeslizador para viajes a la Antártida y vehículos todoterreno para viajes sobre hielo o por tierra. Sin embargo, el turismo terrestre en la Antártida sigue siendo poco frecuente. La Antártida carece de una instalación turística terrestre permanente, a pesar del aumento anual en el número de visitantes.

La Asociación Internacional de Operadores Turísticos (IAATO) ha establecido normas voluntarias para disuadir a los turistas de perturbar la vida silvestre. No obstante, los grandes barcos con más de 400 pasajeros pueden pasar hasta 12 horas transportando turistas hacia y desde los lugares de reproducción. Estas operaciones de grandes barcos exponen a la fauna silvestre a los seres humanos durante mucho más tiempo que las de los barcos más pequeños. [18]

Características destacadas

El monte Erebus en la Antártida desde Castle Rock, cerca de la estación McMurdo
  • Isla Beaufort : esta pequeña isla en la entrada norte del estrecho de McMurdo es un área protegida debido a su ubicación como colonia de pingüinos.
  • Isla Negra : esta isla se encuentra al oeste de la cercana Isla Blanca y se encuentra a unos 40 km de la estación McMurdo. Aquí hay una base de telecomunicaciones no tripulada.
  • Cabo Royds: es un área protegida que alberga la colonia de pingüinos Adelia más al sur (Antártida, Nueva Zelanda). El sitio cuenta con una cabaña de expedición construida por Ernest Shackleton y su tripulación del Nimrod en 1907 en la costa occidental de la isla Ross.
  • Discovery Point: también llamado Hut Point, este lugar con vista a la bahía Winter Quarters es el sitio de la cabaña de expedición construida por la Expedición Antártica Británica (1901-04) dirigida por Robert Falcon Scott .
  • Lenguas de hielo del glaciar : la lengua del glaciar Erebus sobresale entre 11 y 12 kilómetros (6,8 y 7,5 millas) de la costa y alcanza hasta 10 metros (33 pies) de altura. El hielo que fluye rápidamente desde el glaciar en la base del monte Erebus forma la estructura de hielo. La lengua del glaciar MacKay se encuentra al otro lado del estrecho, al noroeste, en Granite Harbor.
  • Valles secos de McMurdo : esta hilera de valles en la costa occidental recibe ese nombre debido a su humedad extremadamente baja y su falta de nieve o cubierta de hielo.
  • Plataforma de hielo McMurdo : esta plataforma de hielo flotante forma el límite sur del estrecho de McMurdo y es parte de la plataforma de hielo Ross, de mayor tamaño.
  • Monte Discovery : este cono volcánico aislado en la costa occidental del estrecho de McMurdo alcanza los 2.681 metros (8.796 pies) de altura.
  • Monte Erebus : esta montaña es el volcán activo más austral de la Tierra (Antarctic Connection). La montaña alcanza los 3.794 metros (12.448 pies) de altura y se encuentra en la isla Ross.
  • Isla Ross : esta isla cuenta con cuatro volcanes principales: el monte Erebus , el monte Terror , el monte Bird y el monte Terra Nova . Las bases científicas de Estados Unidos y Nueva Zelanda se encuentran en el extremo sur de la isla.
  • Cordillera Royal Society : esta cordillera volcánica forma parte de las Montañas Transantárticas, una de las cadenas montañosas más largas del mundo (Conexión Antártica). La cordillera Royal Society se encuentra en la costa sudoeste del estrecho de McMurdo.
  • Isla White : la plataforma de hielo McMurdo rodea la isla White, que es visible desde la base Scott. Una grieta de marea perenne en el hielo permite que las focas de Weddell vivan en la isla durante todo el año. (Universidad Texas A&M en Galveston LABB)

Véase también

Notas

  1. ^ "Maritime Professional – McMurdo Sound". 14 de marzo de 2014. Consultado el 1 de noviembre de 2014 .
  2. ^ "NSF 92–134 Datos sobre el Programa Antártico de los Estados Unidos". National Science Foundation . 7 de noviembre de 1994 . Consultado el 23 de mayo de 2007 .
  3. ^ Christine Elliott (mayo de 2005). "Antártida, base Scott y sus alrededores". New Zealand Geographer . 61 (1): 68–76. Código Bibliográfico :2005NZGeo..61...68E. doi :10.1111/j.1745-7939.2005.00005.x.
  4. ^ "Clima de diciembre en la estación McMurdo, temperatura promedio (Antártida) - Weather Spark". weatherspark.com . Consultado el 17 de mayo de 2022 .
  5. ^ División Antártica del Gobierno de Australia
  6. ^ Guía de campo submarina de la isla Ross y el estrecho McMurdo
  7. ^ Richard Harris (5 de octubre de 2006). «Una tormenta en Alaska es como una mariposa en la Antártida». National Public Radio . Consultado el 23 de mayo de 2007 .
  8. ^ Jennifer Goldblatt (1 de abril de 2001). "A bordo del Braveheart: En busca de un iceberg monstruoso". St. Petersburg Times (Florida) . Consultado el 23 de mayo de 2007 .
  9. ^ ab "La sala limpia congelada del mundo". Business Week . 22 de enero de 1990.
  10. ^ Tim Radford (17 de noviembre de 2001). "El deshielo pone en peligro a los sucesores de Scott". The Guardian . Consultado el 23 de mayo de 2007 .
  11. ^ ab Ray Lilley (18 de noviembre de 2001). «Fondo marino antártico contaminado por desechos humanos cerca de bases» . Consultado el 23 de mayo de 2007 .[ enlace muerto ]
  12. ^ "Reflexiones del tiempo sobre el hielo". NBC News. 4 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 7 de abril de 2013. Consultado el 23 de mayo de 2007 .
  13. ^ "Los productos químicos tóxicos de los barcos rompehielos están contaminando los mares antárticos", New Scientist, 22 de mayo de 2004. Este artículo cita un estudio del Instituto Australiano de Ciencias Marinas, que iba a ser publicado en el Marine Pollution Bulletin.
  14. ^ "NSF elige un método alternativo para reabastecer su principal estación de investigación en la Antártida; condiciones inusuales de hielo que duran varios años mantienen a un petrolero fuera de la estación McMurdo", M2 Presswire. 27 de febrero de 2003
  15. ^ "Investigación antártica: Estación recargada por barco a través de kilómetros de líneas de combustible", Science Letter vía NewsRx.com y NewsRx.net. 17 de marzo de 2003
  16. ^ "La base antártica estadounidense en el estrecho de McMurdo es un vertedero; medio ambiente: el vertido de basura comenzó el siglo pasado con el inicio de la exploración. La zona de desechos está vallada para frenar la fuga de basura arrastrada por el viento", Reuters, 29 de diciembre de 1991.
  17. ^ Vertedero antártico filtra residuos", Courier Mail. 20 de marzo de 1991.
  18. ^ ab "¿El aumento del turismo está ayudando a la Antártida o perjudicándola?", Travel Watch; National Geographic Traveler. 22 de agosto de 2003.
  19. ^ "Estadísticas de turismo de la IAATO". Archivado desde el original el 4 de julio de 2004.
  20. ^ Ciencia y gestión en la Antártida: Comisión de Geociencias, Medio Ambiente y Recursos. 1993

Referencias

  • Un lugar especial, División Antártica del Gobierno de Australia.
  • Conexión Antártica [usurpada] .
  • Hoja informativa sobre la Antártida y Nueva Zelanda.
  • Clima y ecosistemas antárticos: Centro de investigación cooperativa
  • El Proyecto Aster.
  • Encuesta Antártica Británica.
  • Clarke, Peter; Sobre el hielo , Rand McNally & Company 1966.
  • Evolución del gen de la glicoproteína anticongelante a partir de un gen de tripsinógeno en peces nototenioideos antárticos, Actas de la Academia Nacional de Ciencias de los Estados Unidos, diciembre de 2006.
  • Manual de campo para el Programa Antártico de Estados Unidos.
  • Los primeros viajes de Quark Expeditions.
  • Pescado fresco, no congelado. Orígenes: Antártida. Viajes científicos desde McMurdo hasta el Polo.
  • Continente helado: es hora de limpiar el hielo, New Zealand Herald, 6 de enero de 2004.
  • Desarrollo histórico de la estación McMurdo, Antártida, una perspectiva ambiental, Departamento de Geografía, Universidad Texas A&M; Grupo de Investigación Geoquímica y Ambiental, Texas A&M; Escuela Secundaria Uniondale, Uniondale Nueva York.
  • Explota una bomba de hielo. National Geographic.
  • Los rompehielos despejan el canal hacia la estación McMurdo. 3 de febrero de 2005.
  • Asociación Internacional de Operaciones Turísticas en la Antártida (IAAT0).
  • Laboratorio de Biotelemetría Aplicada y Biotecnología.
  • Plan de Gestión de la Zona Antártica Especialmente Protegida (ZAEP) Nº 121. Antártida Nueva Zelanda.
  • REGIÓN DE LOS VALLES SECOS DE MCMURDO, MONTAÑAS TRANSANTÁRTICAS, Fundación Nacional de Ciencias
  • Clima en la estación McMurdo (USA Today).
  • Observatorio de la Tierra de la NASA.
  • NoticiasRx.com
  • Radio Pública Nacional
  • Pintura que contamina la Antártida , Herald Sun; Melbourne, Australia. 21 de mayo de 2004.
  • Iceberg desbocado, Reed Business Information, Reino Unido; 16 de abril de 2005.
  • Rompehielos estadounidenses y rusos abren paso a la base antártica. USA Today; 6 de febrero de 2005.
  • El guardián
  • La base antártica estadounidense en el estrecho de McMurdo es un vertedero , Agencia de Noticias Reuters. 29 de diciembre de 1991.
  • Entendiendo el clima polar, USA Today. 20 de mayo de 2005.
  • Guía de campo submarina de la isla Ross y el estrecho McMurdo. [ enlace muerto permanente ]
  • Programa Antártico de Estados Unidos.
  • Donde sopla el viento, Anatarctic Sun, 28 de enero de 2001.
  • ¿Por qué la Antártida es tan fría? [usurpado] , Conexión Antártica.

Lectura adicional

  • Curtsinger, Bill (abril de 1986). "Bajo el hielo antártico". National Geographic . Vol. 169, núm. 4. págs. 497–511. ISSN  0027-9358. OCLC  643483454.
  • Antártida Nueva Zelanda.
  • Fototeca Antártica.
  • Sol Antártico.
  • División Antártica del Gobierno de Australia.
  • Encuesta Antártica Británica.
  • Asociación Internacional de Operadores Turísticos Antárticos.
  • Sección Estudiantil de Patrulla Internacional de Hielo.
  • Fundación Nacional de la Ciencia.
  • Fondo de Patrimonio Antártico de Nueva Zelanda.

77°30′S 165°00′E / 77.500, -77.500; 165.000

Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Sonido_McMurdo&oldid=1247078862"