Masacre de Phong Nhị y Phong Nhất
Asesinato de aldeanos vietnamitas en 1968, presuntamente a manos de marines surcoreanos
Masacre de Phong Nhị y Phong Nhất
Los marines estadounidenses recuperaron los cuerpos de las víctimas en las aldeas de Phong Nhị y Phong Nhat el 12 de febrero de 1968.
UbicaciónPueblos de Phong Nhị y Phong Nhất, distrito de Điện Bàn , provincia de Quảng Nam , Vietnam del Sur
Fecha12 de febrero de 1968 ; hace 56 años ( 12 de febrero de 1968 )
ObjetivoAldeanos
Tipo de ataque
Masacre
Fallecidos69–79 [1]
Perpetradores
Una mujer de 21 años moribunda con los senos amputados. Los marines estadounidenses la trasladaron al hospital, pero murió poco después.
Un niño asesinado durante la masacre de Phong Nhi y Phong Nhat

La masacre de Phong Nhị y Phong Nhất [2] [3] ( coreano : 퐁니·퐁넛 양민학살 사건 , vietnamita: Thảm sát Phong Nhất và Phong Nhị ) fue una masacre de civiles desarmados en las aldeas de Phong Nhị y Phong Nh. ất, Điện Se informó que el distrito de Bàn de la provincia de Quảng Nam en Vietnam del Sur fue realizado por la 2.a Brigada de Infantería de Marina de la República de Corea (ROKMC) durante la Guerra de Vietnam el 12 de febrero de 1968.

Eventos

En el momento en que ocurrió la masacre, los aldeanos de Phong Nhị tenían una relación cercana con los Marines de los EE. UU., ya que los aldeanos formaban parte del Programa de Acción Combinada (CAP) y los hombres de la aldea se alistaron como soldados de Vietnam del Sur. [2] : 32 

Aproximadamente a las 10:00, miembros de la 1.ª Compañía del ROKMC, 1.er Batallón, 2.ª Brigada de Marines pasaron al equipo CAP Delta-2 ( 15°55′N 108°14′E / 15.91, 108.24 ). A las 10:30, la compañía del ROKMC se movió al oeste hacia Phong Nhị y Phong Nhất ( 15°55′N 108°13′E / 15.91, 108.22 ) y comenzó a recibir fuego desde Phong Nhất. Alrededor de las 11:00, un LVTP-5 que apoyaba a la unidad ROKMC en la carretera 1 fue alcanzado por una mina detonada por comando y quedó inutilizado. Un marine estadounidense que operaba con la 1.ª Compañía creyó que la mina había sido activada desde Phong Nhất. [4] : 3 

La 1.ª Compañía arrasó Phong Nhị y Phong Nhất antes de regresar a Phong Nhi. A las 13:00 se oyeron disparos y se vio humo saliendo de Phong Nhị. Alrededor de las 13:30, un soldado de la Fuerza Popular del CAP Delta-2 trajo a dos jóvenes que habían recibido disparos y a una mujer que había sido apuñalada. [4] : 3 

Después de las 13:30, los miembros del CAP Delta-2 intentaron sin éxito comunicarse con el oficial de enlace estadounidense en el cuartel general de la 2.ª Brigada de Marines de la República de Corea. El oficial G-3 de la 2.ª Brigada de Marines informó al equipo CPA Delta-2 que los marines de la República de Corea no estaban en el área de Phong Nhị. El equipo CAP Delta-2 solicitó fuego de mortero en el área de Phong Nhị, pero esta solicitud fue denegada. [4] : 3 

Alrededor de las 15:00 horas, una patrulla del CAP Delta-2 se dirigió a Phong Nhị y evacuó a los supervivientes. En total, se encontraron 69 civiles muertos en tres grupos principales en Phong Nhị y Phong Nhất. [4] : 4 

La operación del ROKMC no fue aprobada por el Jefe de Distrito. [4] : 4  Los informes de situación de la III Fuerza Anfibia Marina (III MAF) para la 2.ª Brigada de Marines confirmaron que la 1.ª Compañía estaba en el área y que recibió fuego de armas pequeñas a las 11:05 y a las 15:30, lo que resultó en un marine herido. [4] : 4  [5] [6] El 16 de febrero de 1968, el Oficial Ejecutivo del ROKMC visitó al Jefe de Distrito para expresar su pesar por el incidente y dejó 30 bolsas de arroz para los aldeanos en la sede del Distrito. [4] : 4 

Investigación

El testimonio de testigos presenciales, tanto de los miembros del CAP Delta-2 como de los supervivientes en el hospital, que acusaron a las fuerzas de la República de Corea de responsabilidad, provocó que los comandantes del CAP y del COMUSMACV pidieran una investigación de crímenes de guerra, y ambos exigieron directamente que el comandante de la República de Corea, el teniente general Chae Myung-shin , investigara. El 16 de abril de 1968, la III MAF informó sobre el incidente al Comando de Asistencia Militar de Vietnam (MACV). También se investigaron otras cinco masacres en aldeas, en la aldea de Hoang Chau, Phuoc My, Thanh Phu y Hoa Phon. [4] El 29 de abril de 1968, el MACV envió el informe al Chae. [4] : 6 

El 4 de junio de 1968, Chae informó al MACV que había investigado el incidente y afirmó que las fuerzas del ROKMC nunca habían estado en Phong Nhị y que las operaciones se limitaban a Phong Nhất. Chae sugirió que la masacre había sido llevada a cabo por fuerzas del Vietcong (VC) disfrazadas con uniformes de camuflaje de estilo coreano para desacreditar a las fuerzas coreanas. Chae afirmó que hubo numerosos casos en los que el VC utilizó el patrón de camuflaje de cazador de patos que usaba el ROKMC para cometer fechorías con el fin de incitar una opinión impopular como apoyo a su afirmación. Chae también negó que el oficial ejecutivo del ROKMC se hubiera disculpado por la masacre y afirmó que las bolsas de arroz no se ofrecieron como disculpa, sino que eran parte de la asistencia normal a los refugiados. [4] : 7–8 

Los informes secretos del VC analizan esta masacre, culpando claramente a las fuerzas coreanas por llevar a cabo esta masacre y discutieron represalias para unir a los aldeanos a su causa y alejarlos de los esfuerzos de pacificación del GVN/USMC. [7]

Secuelas

Cadáveres de niños en una zanja

La masacre afectó negativamente los esfuerzos de pacificación en curso en la región, ya que se hizo ampliamente conocida. [7] El traslado del ROKMC al sector poblado de Da Nang del I Cuerpo desde un sector despoblado retrasó los esfuerzos considerables invertidos en ganar apoyo y empeoró las relaciones con los residentes locales. [8] Esta masacre, junto con la masacre de Hà My, socavó los esfuerzos en curso de pacificación. [8]

Los comandantes survietnamitas y estadounidenses de la región tenían una evaluación negativa de los coreanos, y el general Rathvon M. Tompkins y el general Robert E. Cushman Jr. eran bastante negativos sobre el traslado de los coreanos al sector, ya que se los consideraba poco cooperativos y poco dispuestos a participar en la seguridad mientras cometían atrocidades. [8] Estas atrocidades fueron reportadas por los comandantes del ARVN y los EE. UU. y enviadas a Saigón. [8]

En 1969, una de las familias de las víctimas presentó una petición al Presidente del Parlamento de Vietnam del Sur para obtener una compensación. [9] Los civiles locales de Vietnam del Sur estaban particularmente preocupados por el hecho de que la masacre fuera perpetrada por fuerzas de la República de Corea contra aldeanos que tenían familiares en las fuerzas del ARVN. [7]

El 11 de noviembre de 2000, Chae admitió que el Jefe del Estado Mayor del Ejército de los Estados Unidos, general William Westmoreland, había exigido la investigación varias veces. [10] Chae siguió afirmando que las dos aldeas no estaban en la ruta del ROKMC y siguió culpando repetidamente al VC que supuestamente vestía los uniformes de los marines de Corea del Sur. [10]

El evento fue presentado de manera prominente en los medios de comunicación coreanos cuando fue descubierto por Ku Su-Jeong mirando los archivos de Hanoi en la época de la normalización de las relaciones, [11] y los grupos cívicos coreanos han pedido disculpas por este evento a los líderes coreanos. [12] Los sobrevivientes de la masacre han hecho lo mismo. [13] Los escultores surcoreanos Kim Seo-kyung y Kim Eun-sung , dos escultores que diseñaron las estatuas de la Piedad de las mujeres de consuelo , han construido una estatua conmemorativa similar en el lugar de la masacre. [14]

En febrero de 2023, un sobreviviente de la masacre ganó un caso en el tribunal de distrito de Corea del Sur, que responsabilizó al entonces gobierno de Park Chung Hee por la masacre y le ordenó pagar una indemnización. Actualmente, el gobierno de Corea del Sur está apelando el caso. [15]

Véase también

Referencias

  1. ^ Han Hong-gu (15 de noviembre de 2000). 미국의 관심은 '학살은폐 책임' 최초공개된 미국 비밀보고서의 의미… 정부는 참전군인의 명예를 위해서 진상조사에 나서라. Hankyoreh (en coreano) . Consultado el 29 de enero de 2011 .
  2. ^ ab Kwon, Heonik (2006). Después de la masacre: conmemoración y consuelo en Ha My y My Lai . University of California Press. pág. 47. ISBN 978-0-520-24797-0.
  3. ^ Kim Chang-seok (15 de noviembre de 2000). 편견인가, 꿰뚫어 본 것인가 미군 정치고문 제임스 맥의 보고서 "쿠앙남성 주둔 한국군은 무능·부패·잔혹". Hankyoreh (en coreano) . Consultado el 27 de enero de 2011 .
  4. ^ abcdefghij «Supuesta atrocidad cometida por marines de la República de Corea el 12 de febrero de 1968» (PDF) . Oficina del Ayudante General. 23 de diciembre de 1969. Archivado desde el original (PDF) el 24 de junio de 2016. Consultado el 17 de septiembre de 2020 .Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  5. ^ Go Gyeong-tae (24 de enero de 2001). 특집 "그날의 주검을 어찌 잊으랴" 베트남전 종전 26돌, 퐁니·퐁넛촌의 참화를 전하는 사진을 들고 현장에 가다. Hankyoreh (en coreano) . Consultado el 27 de enero de 2011 .
  6. ^ 여기 한 충격적인 보고서가 있다 미국이 기록한 한국군의 베트남 학살 보고서 발견. OhmyNews (en coreano). Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012 . Consultado el 27 de enero de 2011 .
  7. ^ abc Kwon, Heonik. "Anatomía de las masacres de Estados Unidos y Corea del Sur en el Año del Mono vietnamita, 1968 | The Asia-Pacific Journal: Japan Focus". apjjf.org . Consultado el 7 de junio de 2018 .
  8. ^ abcd Shulimson, Jack; Blasiol, Leonard; Smith, Charles; Dawson, David (1997). Marines de Estados Unidos en Vietnam: 1968, el año decisivo (PDF) . División de Historia y Museos, Cuerpo de Marines de Estados Unidos. p. 614. ISBN 0160491258.Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  9. ^ Go Gyeong-tae (23 de noviembre de 2000). "끝없이 벗겨지는 '제2의 밀라이'". Hankyoreh . Consultado el 25 de julio de 2011 .
  10. ^ ab Kim Chang-seok (15 de noviembre de 2000). "한국군도 많이 당했다" 채명신 전 주월한국군총사령관 인터뷰… 남베트남군 사령관 만나 사 과한 적도. Hankyoreh (en coreano) . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  11. ^ "Reconocimiento del papel de Corea en las masacres de la guerra de Vietnam". Korea JoongAng Daily . 24 de abril de 2018 . Consultado el 15 de junio de 2018 .
  12. ^ Herald, The Korea (9 de noviembre de 2017). «'Es hora de disculparse por los crímenes de guerra de Corea en Vietnam'» . Consultado el 15 de junio de 2018 .
  13. ^ "[Noticias] Las víctimas de la masacre de Vietnam exigen disculpas del gobierno coreano". Herald English . Consultado el 15 de junio de 2018 .
  14. ^ "Escultor creará un símbolo de las masacres de Vietnam". koreatimes . 2017-06-21 . Consultado el 2017-06-22 .
  15. ^ John Summers (11 de agosto de 2023). «La historia más importante de la guerra de Vietnam de la que los estadounidenses no hablan». The Boston Globe . Consultado el 29 de octubre de 2024 .

Lectura adicional

  • Armstrong, Charles (2001). Estudios críticos asiáticos: Corea de Estados Unidos, Vietnam de Corea . Vol. 33. Routledge.[ Falta ISBN ]
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Masacre de Phong Nhi .
  • La experiencia de Corea del Sur en la guerra de Vietnam
  • [1]
  • [2]
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Masacre_de_Phong_Nhị_y_Phong_Nhất&oldid=1256720563"