María Zandbang
Equitación polaca

María Zandbang
Fotografía de una mujer saltando a caballo sobre un obstáculo en un picadero lleno de espectadores.
Zandbang en Zeppelin, 1913
Nacido
María Aniela Wodzińska

( 02-11-1886 )2 de noviembre de 1886
Varsovia , Polonia rusa
Fallecido30 de octubre de 1972 (30 de octubre de 1972)(85 años)
Laski , República Popular de Polonia
NacionalidadPolaco
Otros nombresMaria Wodzińska-Zandbangowa, Marja Zandbangowa
Ocupaciónequitación competitiva
Años de actividad1911–1930
Niños1
MadreMaría Kostrzewski-Wodzińska  [pl]
ParientesFranciszek Kostrzewski (abuelo)

Maria Zandbang (2 de noviembre de 1886 - 30 de octubre de 1972) fue una jinete polaca . Ella y su madre fueron pioneras en la participación de las mujeres en la equitación como deporte en Polonia. Mantuvo el récord en salto de altura en silla de montar femenino desde 1926 hasta el siglo XXI.

Primeros años de vida

Maria Aniela Wodzińska nació el 2 de noviembre de 1886 en Varsovia, hija de Maria (née Kostrzewska)  [pl] y Konrad Wodziński, propietarios de la Escuela de Equitación de Varsovia. [1] Su padre, que había aprendido a montar mientras vivía en Francia, fue el fundador de la primera escuela de equitación privada en Varsovia. [2] Mientras que su padre dirigía la parte comercial de la escuela, su madre dedicó su tiempo a montar y entrenar. Kostrzewska estudió herrería , ganadería y veterinaria , todas ellas inusuales para las mujeres de su época, para poder cuidar mejor de sus caballos. En 1890, se convirtió en una de las primeras mujeres en montar a horcajadas sobre su caballo, lo que se consideró escandaloso. Escribió muchos artículos sobre caballos en revistas populares y publicó el primer libro sobre equitación para mujeres, Amazonka – Podręcznik jazdy konnej dla dam . [3] Su madre era conocida por haber presionado a la Asociación Ecuestre Polaca para que ampliara sus regulaciones y permitiera eventos competitivos de equitación femenina . [4]

Wodzińska empezó a montar a caballo a los cuatro años. Sus padres le enseñaron a hacerlo a horcajadas y, a los doce, a montar a caballo de lado. Al principio, participaba únicamente en competiciones privadas organizadas por su familia. [5] [2] A principios del siglo XX, se casó con el médico Henryk Zandbang, con quien tuvo un hijo, Henryk Franciszek Zandbang (1905-1936), que murió en un tiroteo accidental. [6]

Deportes competitivos

Después de su matrimonio, Zandbang comenzó a montar en espectáculos ecuestres , con el estímulo de su esposo. Él también era un entusiasta de los caballos. [5] En 1911, participó en un evento patrocinado por la recién creada Równieńskie Towarzystwo Wyścigów Konnych (Sociedad de Carreras de Caballos de Rivne) obteniendo el primer lugar en su montura, Alouette. [5] [4] El éxito la impulsó a montar a nivel internacional y participó en eventos en Berlín, Lviv , Sopot y Viena, entre otros lugares. [5] En 1913, participó en la competencia femenina en Viena obteniendo el primer premio entre 40 mujeres, por salto de lado en Zeppelin, un caballo perteneciente a Tadeusz Dachowski. También obtuvo el quinto lugar en el caballo de su esposo Black and White. [7] [8] [9]

Pintura de una mujer vestida con un sombrero de marinero y un abrigo largo de montar a caballo.
Zandbang de Wojciech Kossak , 1913

Además de montar a caballo, Zandbang se dedicó al diseño de moda para la equitación . Se centró en los detalles que realzaran la apariencia del jinete sobre un caballo. Debido a que estaba a la moda y era una belleza reconocida, fue retratada por numerosos artistas, incluidos Wojciech Kossak , Wacław Pawliszak  [pl] y Jan Rosen . Continuó compitiendo internacionalmente hasta la Primera Guerra Mundial y luego, durante la década de 1920, en el Club Deportivo de Varsovia. [7] En 1926, estableció un récord de salto de lado, saltando 160 centímetros (5,2 pies) durante una competencia en el picadero cubierto del Regimiento de Caballería Józef Piłsudski . [7] [10] En 1935, recibió la Insignia Ecuestre Honoraria de la Asociación Ecuestre Polaca, por sus contribuciones al deporte. [2] [7] [11]

Vida posterior y legado

Su marido Henryk fue asesinado durante el Levantamiento de Varsovia en 1944 y Zandbang fue encarcelada en el campo de concentración de Ravensbrück . Después de ser liberada del campo en 1946, regresó a Polonia y se estableció en Laski , donde trabajó como secretaria en la oficina de la escuela para ciegos. Vivió en una vivienda residencial en los terrenos de la escuela hasta su muerte el 30 de octubre de 1972. Fue enterrada en el cementerio del Instituto de Personas Ciegos en Laski. [12] Su récord de salto se mantuvo hasta el siglo XXI y desde 2010 se lleva a cabo una competencia anual en Varsovia, organizada por el Museo de Caza y Equitación para tratar de romper su récord. [10]

Referencias

Citas

  1. ^ Urbano 2014, págs. 20, 26.
  2. ^ abc Jeździec i Hodowca 1936, p. 16.
  3. ^ Urbano 2014, págs. 20-21.
  4. ^ por Jaworowska 2012.
  5. ^ abcd Urbano 2014, pág. 26.
  6. ^ Gazeta 100-lecia Szkoły w Stojadłach 2016, p. 3.
  7. ^ abcd Urbano 2014, pág. 27.
  8. ^ Neue Freie Presse 1913, pag. 13.
  9. ^ Jeździec i Myśliwy 1913, pag. 3.
  10. ^ desde Galopuje 2011.
  11. ^ Kurjer Poznański 1935, pag. 11.
  12. ^ Cwalina 1991.

Bibliografía

  • Cwalina, Teresy (1991). "Nieoficjalny suplement do książki Teresy Cwaliny" [Suplemento no oficial del libro de Teresa Cwalina]. hipoterapia.braille.edu.pl (en polaco). Laski: Sociedad para la Atención de Ciegos. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  • Jaworowska, Aleksandra (4 de octubre de 2012). "Skok z parforsów na konkursy" [El salto de la caza a la competición]. Hodowca i Jeździec (en polaco). Varsovia: Polski Związek Hodowców Koni. OCLC  829751458. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2020 . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  • Urbano, Renata (2014). "Amazonki – geneza i rozwój jazdy konnej kobiet w Polsce (do 1939 r.)" [Amazonas: el origen y desarrollo de la equitación femenina en Polonia (hasta 1939)] (PDF) . Prace Naukowe (en polaco). XIII (2). Czȩstochowa: Akademia Im. Jana Długosza: 13–30. ISSN  2391-8594. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2020 . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  • "II Memoriał Marii Wodzińskiej i Marii Zandbang (Matki i Córki) o Złotą Ostrogę Osoby oficjalne" [Segundo Memorial de Maria Wodzińska y Maria Zandbang (madre e hija) de los funcionarios de Golden Spur]. galopuje.pl (en polaco). Varsovia: City Media Communications. 25 de junio de 2011. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2020 . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  • "Concours Hippique (parte 1)" [Concurso de caballos]. Neue Freie Presse (en alemán). Viena. 12 de junio de 1913. pág. 12 . Consultado el 9 de mayo de 2020 .y "Concours Hippique (parte 2)" [Concurso de caballos]. Neue Freie Presse (en alemán). Viena. 12 de junio de 1913. pág. 13 . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  • "Hippika" [Caballos]. Kurjer Poznański (en polaco). vol. 30, núm. 537. Poznan. 22 de noviembre de 1935. pág. 11 . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  • "Honorowa Odznaka Jeździecka" [Insignia ecuestre honoraria] (PDF) . Jeździec i Hodowca (en polaco). XV (1). Varsovia: Polski Związek Hodowców Koni: 4–6. 1936. OCLC  829751458.
  • "Rotmistrz Henryk Zandbang" [Capitán Henryk Zandbang]. Gazeta 100-lecia Szkoły w Stojadłach (en polaco). Stojadła: Escuela Stojadła: 3. 22 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2020.
  • "Rozmaitości" [Variedad]. Jeździec i Myśliwy (en polaco). No. 14. Varsovia. 13 de junio de 1913. pág. 3 . Consultado el 10 de mayo de 2020 .

Lectura adicional

  • Polanska, Hanna (2003). Dama w siodle: wydawnictwo towarzszy wystawie "Dama w siodle" listopad 2003-kwiecień 2004, Muzeum Łowiectwa i Jeździectwa [ La dama en la silla: exposición, noviembre de 2003 - abril de 2004 Museo de la caza y la equitación, Varsovia ] (en polaco). Varsovia: Muzeum Łowiectwa i Jeździectwa Łazienki Królewskie. ISBN 978-83-910002-6-7.OCLC 56029193  .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=María_Zandbang&oldid=1138311058"