Margilán

Margilán Marg'ilon / Marg'ilon
Fotografía aérea de la mezquita Khonakhan y el centro de la ciudad
Margilán Ubicación en Uzbekistán
Coordenadas: 40°28′16″N 71°43′29″E / 40.47111, -71.72472
País	Uzbekistán
Región	Región de Fergana
Área
• Total	40,83 km² ( 15,76 millas cuadradas)
Elevación	487 m (1.598 pies)
Población  (2022) [1]
• Total	242.500
• Densidad	5.900/km2 ( 15.000/milla cuadrada)
Código Postal	151100
Código de área	(+998) 73
Sitio web	www.margilon.uz

Margilan ( uzbeko : Marg'ilon/Марғилон , pronunciado [marʁɨlɒn] ; ruso : Маргилан ) es una ciudad (2022 con 242.500 habitantes) en la región de Fergana , en el este de Uzbekistán .

Margilan está situada al sur del valle de Fergana , por donde viajaban las caravanas comerciales procedentes de China hacia el oeste y viceversa durante la época de la Ruta de la Seda . Margilan ha sido famosa por sus productos de seda desde el siglo X.[1] ^[2]

Según la leyenda, Margilan fue fundada por Alejandro Magno . Al detenerse a almorzar allí, le dieron pollo ( murgh ; en persa : مرغ ) y pan ( nan ; en persa: نان ), de donde la ciudad tomó su nombre. Registros más confiables indican que en el siglo IX Margilan era una parada importante en la Ruta de la Seda, a lo largo de la ruta que atravesaba las montañas Alay hasta Kashgar .

A principios del siglo XVI, Babur , el fundador de la dinastía mogol , mencionó que "las granadas y los albaricoques son magníficos... la caza en Margilan es buena; se pueden encontrar ciervos blancos cerca. La gente es sarta . Son un pueblo combativo, listo con sus puños. La costumbre del exorcismo está muy extendida en Transoxiana , y la mayoría de los exorcistas de renombre de Samarcanda y Bujará son margilanis. El autor de la Hidaya ( Burhan al-Din al-Marghinani ) era de un pueblo de Margilan llamado Rishtan ". ^[3] Esta reputación de dureza se extiende a los tiempos modernos. Los comerciantes de Margilan eran actores clave en el comercio de Asia Central, y se decía que eran una ley en sí mismos durante los días soviéticos , cuando la ciudad era el corazón del mercado negro de Uzbekistán . ^{[ cita requerida ]} Margilan hoy es también un bastión del Islam conservador , como lo es gran parte del valle de Fergana.

Existe una leyenda sobre el origen del nombre de la ciudad, relacionada con la invasión de Alejandro Magno . Los habitantes locales, al enterarse de la intención de Alejandro de visitar su ciudad, le prepararon una alfombra roja. Uno de los ancianos de la ciudad se ofreció a recibir al invitado con pollo y pan. Después del banquete, Alejandro Magno preguntó cómo se llamaba el plato. Le respondieron: "Murjinon", que significa "pollo y pan". A su regreso, probó el plato nuevamente y luego llamó al lugar "Murjinon". Desde entonces, la ciudad se llama Margilan. ^[4]

Margilan es una de las ciudades más antiguas del valle de Fergana . Entre 1994 y 2004, los trabajadores del Instituto de Arqueología de Uzbekistán trabajaron en la ciudad y descubrieron que en el oasis de Margilan había agricultura de regadío desde los siglos IV y III a. C.

El asentamiento apareció en los siglos II-I a.C., cuando una de las rutas de la Ruta de la Seda pasaba por Fergana . ^[5] En las fuentes se sabe que el asentamiento data del siglo IX. El nombre de Margilan se conoce desde el siglo X.

Se sabe con certeza que Alejandro Magno no estuvo en Fergana y que el punto más alto de su expansión en Asia Central fue la ciudad de Khujand . Cerca de ella o en su lugar erigió la ciudad-fortaleza de Alejandría Eschate .

Durante la Segunda Guerra Mundial , en 1942, la 9.ª División de Infantería del Ejército polaco de Anders estuvo estacionada y organizada en Margilan, antes de ser evacuada de Uzbekistán para luchar contra la Alemania nazi . ^[6] Hay un cementerio militar polaco en Margilan. ^[6]

Margilan ha sido un centro de producción de tejidos de seda desde la antigüedad . Aquí se encuentran las fábricas de souvenirs "Yodgorlik" y "Fayzulodin" y la firma "Atlas". Hay muchos artesanos trabajando en casa. La fábrica de seda tradicional más grande de Uzbekistán , la Fábrica de Seda Yodgorlik, está situada en Margilan. Emplea a más de 2.000 trabajadores y produce una producción anual de 250.000 metros cuadrados de tela de seda. La vecina Fábrica de Seda de Margilan emplea a 15.000 trabajadores con maquinaria moderna y produce unos 22 millones de metros cuadrados por año.

La economía de la ciudad se concentra principalmente en un gran bazar mayorista y un mercado de alimentos. El sector privado está muy desarrollado. Los habitantes de la ciudad se dedican principalmente a la compraventa y a la artesanía , y muchos trabajan en establecimientos públicos.

Durante la era soviética, en la ciudad se construyeron una fábrica de seda , una fábrica de arte y costura , una fábrica de reparación mecánica, una de reparación de tractores, una de carpintería , una de fundición de hierro y una fábrica de productos lácteos.

Fundada en 1983 con el objetivo de preservar las técnicas tradicionales de tejido de seda frente a la industrialización, la fábrica de seda de Yodgorlik se centra en la producción de artículos artesanales de alta calidad. Emplea a más de 200 trabajadores y todo el proceso de producción se lleva a cabo en la fábrica, desde la alimentación de los gusanos de seda con hojas de morera hasta el teñido de las sedas con tintes minerales y vegetales naturales y el tejido de la seda. La fábrica está abierta al público para visitas guiadas, lo que permite a los turistas aprender sobre la industria tradicional del tejido de seda de Margilan. ^[7]

La fábrica de seda de Margilan es una enorme instalación estatal dedicada a la producción industrial de seda. En su apogeo, empleaba a 15.000 trabajadores, que producían hasta 22 millones de metros cuadrados de seda al año. ^[7] Todavía es posible visitarla. ^[8]

El bazar de Kumtepa es uno de los mercados más animados de Asia Central. Se celebra los domingos y jueves en un lugar a 5 kilómetros al oeste del centro de la ciudad y ofrece textiles, productos frescos y artículos para el hogar. ^[7]

La mezquita de Toron se encuentra al norte del bazar central de Margilan. Fue fundada en el siglo XIX por Said Akhmad Khodjaev, un rico filántropo y asesor de la administración zarista que más tarde huyó a Margilan durante la Revolución bolchevique . ^[7] En el siglo XX, el edificio se utilizó como cárcel y luego se convirtió en una oficina. Ahora alberga el Centro de Desarrollo de la Artesanía de Margilan, que preserva las tecnologías tradicionales de fabricación de textiles atlas y adras . ^[9]

La mezquita Khonakhan (también conocida como mezquita Khonaqoh) fue construida en el siglo XVI y ha sido renovada por el Ministerio de Cultura. La mezquita tiene dos impresionantes minaretes, cada uno de 26 metros de altura, y pilares originales de madera tallada hechos de cedro por maestros artesanos de Margilan. ^[7]

Margilan está situada en el sureste del valle de Fergana , en las estribaciones de la cordillera de Alay , a 9 km al noroeste del centro regional, la ciudad de Fergana . Hay una estación de tren en la línea Andiján - Kokand .

Margilan es una de las tres ciudades más importantes de la región de Fergana, junto con Fergana y Kokand. En la ciudad viven representantes de más de 30 nacionalidades .

Al 1 de enero de 2014, la población es de 215.400 habitantes. ^[10]

Margelan, según el censo general de población del Imperio ruso , realizado el 28 de enero (9 de febrero) de 1897 ^[11] mediante encuesta directa a toda la población en la misma fecha, de conformidad con el "Reglamento sobre el Primer Censo General de Población del Imperio Ruso" aprobado por el Emperador de Rusia en 1895, era una de las principales ciudades de Asia Central .

• Nurkhon Yuldasheva

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Margilan .