Margarita Costa

Este artículo incluye una lista de referencias generales , pero carece de suficientes citas en línea correspondientes . Por favor, ayude a mejorar este artículo introduciendo citas más precisas. ( Marzo de 2015 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje )

Margarita Costa
Nacido	C. 1600 Roma , actual Italia
Fallecido	Después de 1657
Ocupación	Cantante, escritora, intérprete

Margherita Costa ( c.  1600 – después de 1657), fue una soprano operística , ^[1] poeta, dramaturga y feminista, es la más barroca de las escritoras italianas del siglo XVII y se destaca por su estilo y temas originales. Como poeta, emplea una variedad de géneros, utilizando el humor y la ironía para criticar las actitudes predominantes hacia las mujeres y burlarse de la política de su época. Es la primera escritora italiana en utilizar el humor y la sátira en sus obras publicadas. Algunos de sus poemas son parcialmente autobiográficos ya que incluyen alusiones a eventos de su vida y quejas sobre su falta de fortuna y reconocimiento literario. Su poesía enfatiza los obstáculos que enfrentó como mujer y la difícil vida de las mujeres en general. Costa fue una escritora prolífica, publicando dos libros de prosa, seis volúmenes de poesía, tres obras de teatro, dos poemas narrativos y un espectáculo alegórico, en verso, para caballeros a caballo. (Véase "Introducción" a Margherita Costa, * Voz de una virtuosa y cortesana: poemas seleccionados, pág. 19).

Costa nació en Roma, Italia. Ella y su hermana, Anna Francesca, comenzaron sus carreras como cantantes y tal vez cortesanas en Roma, donde recibieron el patrocinio de familias como los Aldobrandini. En 1628, Costa se mudó a Florencia, donde comenzó su carrera literaria. En la corte ducal, obtuvo la protección de Fernando II de Médici, Gran Duque de Toscana , Vittoria della Rovere y otros miembros de la familia Médici. Es posible que también se haya casado con el bufón de la corte Bernardino Ricci, conocido como "Tedeschino" (así como el "Caballero del Placer"), a quien dedicó una comedia de 1641 titulada Los bufones . Durante este período, Costa también publicó varios volúmenes de poesía, un drama y una colección de cartas de amor. También se imprimió bajo su nombre un relato histórico del viaje de Ferdinando a Alemania en 1627, pero como Costa reconoció que recibió la información de un miembro de la corte ducal, sus detractores la acusaron de no haber compuesto la obra ella misma.

En 1644, Costa abandonó Florencia y regresó a Roma bajo la protección del cardenal Francesco Barberini , a quien dedicó un poema sagrado sobre la santa romana Cecilia , patrona de la música. Costa abandonó brevemente la ciudad al año siguiente para asumir un puesto como cantante en la corte de la duquesa Cristina de Saboya . Costa retrataría más tarde la corte de Turín en una colección de poemas dedicada a la duquesa y publicada en 1647, momento en el que había sido invitada a viajar de Roma a París con el grupo de músicos del compositor Luigi Rossi, para cantar en su ópera L'Orfeo., que se representó para glorificar la corte del joven Luis XIV de Francia . En el transcurso de ese año, bajo el patrocinio del cardenal Mazarino , publicó un volumen de poesía en honor de la madre y regente del rey, Ana de Austria , y el texto para un ballet ecuestre dedicado al cardenal, así como el volumen para Cristina de Saboya.

Se sabe poco sobre la última parte de su vida. Estuvo en Venecia en agosto de 1650 y desde allí probablemente viajó a Alemania. En la dedicatoria a los duques de Brunswick-Lüneburg de su obra, * Gli amori della LunaEn Los amores de la diosa Luna, Margherita afirma haber vivido cuatro años bajo un cielo extraño. La obra fue publicada en Venecia en 1654, cuando regresaba a Roma. El último documento conservado de Margherita es una carta escrita el 4 de mayo de 1657 a Mario Chigi, comandante en jefe de los ejércitos papales y hermano del papa Alejandro VII, implorando ayuda. En esta carta, se describe a sí misma como viuda con dos hijas. Se desconoce la fecha de su muerte.

• Istoria del viaggio d'Alemagna del serenissimo Gran Duca di Toscana Ferdinando Secondo (en italiano), Venecia, c. 1630
• La chitarra (en italiano), Frankfort: según Daniel Wastch, 1638
• Il violino (en italiano), Frankfort: según Daniel Wastch, 1638
• Lo stipo (en italiano), Venecia, 1639
• Lettere amorose (en italiano), Venecia, 1639
• Flora feconda, poema (en italiano), Florencia: Massi e Landi, 1640
• La Flora feconda, drama (en italiano), Florencia: Massi e Landi, 1640
• Li buffoni (en italiano), Florencia: Massi e Landi, 1641
• Cecilia martire poema sacro (en italiano), Roma: Mascardi, 1644
• La selva di Diana (en italiano), París: Craimoisy, 1647
• La tromba di Parnaso (en italiano), París: Craimoisy, 1647
• Festa reale per balletto a cavallo (en italiano), París: Craimoisy, 1647
• Gli amori della Luna (en italiano), Venecia: Giuliani, 1654
• Die schöne Frau bedarf der Zügel nicht ; Porträt, Werkauswahl und Übersetzung von Christine Wunnicke, Zweisprachige Ausgaben: Deutsch / Italienisch, Berlín: Berenberg Verlag GmbH, 2023, ISBN 978-3-949203-48-0 

• Costa, Margherita (2015), Costa-Zalessow, Natalia (ed.), Voz de una virtuosa y cortesana: poemas seleccionados. Una edición bilingüe. , Traducido por Joan E. Borrelli, Nueva York: Bordighera Press
• Costa-Zalessow, Natalia (2005), "Margherita Costa", en Albert N Mancini y Glenn Palen Pierce (ed.), Poetas y dramaturgos italianos del siglo XVII , Detroit: Gale Cengage Learning, págs. 113-18
• Cox, Virginia (2008), Escritura de mujeres en Italia, 1400-1650 , Baltimore: Johns Hopkins University Press
• Martino, Capucci (1984). "Costa, Margarita". Dizionario Biografico degli Italiani , Volumen 30: Cosattini – Crispolto (en italiano). Roma: Istituto dell'Enciclopedia Italiana . ISBN 978-8-81200032-6.

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Margherita Costa.