Margarita Bériza
Cantante de ópera francesa (1879-1970)
Margarita Bériza

Marguerite Bériza (1879-1970 [1] ) fue una cantante de ópera francesa que tuvo una activa carrera internacional durante la primera mitad del siglo XX. Comenzó su carrera como mezzosoprano en la Opéra-Comique en 1900; finalmente pasó al repertorio principal de soprano en ese teatro en 1912. Actuó extensamente en los Estados Unidos entre 1914 y 1917 y también se la escuchó como artista invitada en teatros de las provincias francesas, Mónaco, Portugal y Suiza durante su carrera. En 1924 fundó su propia compañía de ópera en París, con la que actuó activamente hasta 1930.

Durante el comienzo de su carrera, Bériza estuvo casada con el tenor francés Lucien Muratore . En 1906-1907, aparecieron juntos en varias grabaciones de cilindros de Edison donde ella aparecía bajo el nombre de Magli Muratore . También apareció bajo ese nombre en una grabación de Pathé Records de 1910 que también incluía actuaciones de Albert Vaguet y Henri Albers . Se divorció de Muratore en 1913 para que él pudiera casarse con la soprano Lina Cavalieri . En el escenario actuó principalmente bajo el nombre de Marguerite Bériza, acortándolo a veces a Magli Bériza . Sin embargo, ocasionalmente apareció bajo el apellido Dériza y en su última carrera como Mme Bériza-Greven , probablemente después de un segundo matrimonio. [2]

Formación y carrera como mezzosoprano

Marguerite Aimée Barousse, conocida como Bériza, nació el 12 de febrero de 1879 en Camberwell , [3] se formó en el Conservatorio de París . Hizo su debut profesional en la ópera en 1900 en la Opéra-Comique de París, donde se la escuchó principalmente en papeles de comprimario del repertorio de mezzosoprano durante la primera parte de su carrera. [2] Interpretó el papel de Geoffroy en el estreno mundial de La fille de Roland de Henri Rabaud en 1904. En 1906, cantó el papel de Kate Pinkerton en el estreno francés de Madame Butterfly de Giacomo Puccini ; más tarde asumió el papel de Suzuki en representaciones sucesivas. En 1910, interpretó el papel de Pénélope en el estreno mundial de Le mariage de Télémaque de Claude Terrasse . [4]

Algunos de los papeles que Bériza cantó durante sus primeros años en la Opéra-Comique fueron la segunda sacerdotisa tanto en Iphigénie en Aulide de Christoph Willibald Gluck como en Iphigénie en Tauride de Gluck , Gertrude en Roméo et Juliette de Charles Gounod , La marquesa de Birkenfeld. en La fille du régiment de Gaetano Donizetti y La musa en Los cuentos de Hoffmann de Jacques Offenbach . En enero de 1909 y enero de 1910 apareció como artista invitada en la Ópera de Montecarlo interpretando los papeles de Erda, Flosshilde y Waltraute en El ciclo del anillo de Richard Wagner . [4] También se la escuchó allí como Stéphano en Roméo et Juliette . [2]

Carrera como soprano

En 1912, Bériza comenzó a desempeñar papeles destacados de soprano en la Opéra-Comique. Allí tuvo un gran éxito en papeles como Musetta en La bohème de Puccini , Santuzza en Cavalleria rusticana de Pietro Mascagni , Violetta en La traviata de Giuseppe Verdi y los papeles principales en Mignon de Ambroise Thomas y Tosca de Puccini . También continuó interpretando papeles tradicionalmente cantados por mezzosopranos como Anita en La Navarraise de Jules Massenet y Mallika en Lakmé de Léo Delibes . [2] Cantó papeles protagónicos como artista invitada en el Grand Théâtre de Genève , la Opéra de Marseille , la Opéra de Nice y la Opéra National de Lyon . [2]

Aunque todavía actuaba ocasionalmente en la Opéra-Comique, Bériza dio numerosas actuaciones en los Estados Unidos durante la segunda década del siglo XX. A fines de 1913, llegó a los Estados Unidos por primera vez para cantar con la Boston Opera Company ; hizo su debut con la compañía en enero de 1914 como Musetta to the Mimi de Maggie Teyte . [5] Apareció en varios papeles más con la compañía ese año, incluyendo Antonia en Los cuentos de Hoffmann , Marguerite en Fausto de Gounod y los papeles principales en Louise de Gustave Charpentier y Monna Vanna de Henry Février (reemplazando a Mary Garden en el papel). [6]

Bériza cantó Monna Vanna en su debut con la Chicago Grand Opera Company en 1915. [7] Actuó en varias óperas en Ravinia Park , Illinois (con la Orquesta Sinfónica de Chicago ), entre julio y agosto de 1916, incluyendo Cio-Cio-San en Madama Butterfly de Puccini , Marguerite, Santuzza, Tosca y el papel principal en Carmen de Georges Bizet . [8] Regresó a Ravinia en el verano de 1917 para cantar el himno nacional francés , Leonora en Il trovatore de Verdi y, con Orville Harrold , Santuzza y el papel principal en Manon de Massenet . [9] [10] Actuó en Ravinia nuevamente en 1928. [11] En 1917 realizó una gira por los Estados Unidos con la Giuseppe Creatore Grand Opera Company [12] y apareció en el Teatro Odeon en St. Louis, Missouri , en el estreno mundial de Louis XIV de Homer Moore . [4]

En 1923, Bériza se unió al elenco del Théâtre Fiametta en París, donde actuó en varias obras teatrales contemporáneas. [2] En 1924 protagonizó el estreno mundial de Le Carrosse du Saint Sacrement de Lord Berners en el Théâtre des Champs-Élysées . [13] También se la escuchó en ese teatro en abril de ese año como Isabelle en el estreno mundial de Le plumet du colonel de Henri Sauguet . [4]

En 1924, Bériza fundó el Teatro Bériza en París, que albergaba una compañía de ópera residente, una compañía de ballet y una troupe de actores para una variedad de producciones de artes escénicas; a menudo con una estética de vanguardia . [14] Bériza protagonizó muchas producciones en su teatro a lo largo de la década de 1920. En la temporada 1924-1925 cantó papeles principales en las presentaciones de su compañía de Aucassin et Nicolette de Paul Le Flem , Les Sept Chansons de Francesco Malipiero , Jacob chez Laban de Charles Koechlin , L'Amour sorcier de Manuel de Falla , La Fête de la bergère de Georges Migot y La Farce du cuvier de Gabriel Dupont en el Trianon-Lyrique de París. [15] Con su compañía interpretó el papel principal en el estreno mundial de Angélique de Jacques Ibert en el Théâtre Fémina en París el 28 de enero de 1927. [2] En 1928 su compañía tomó la inusual pero exitosa decisión de presentar dos cantatas profanas de Johann Sebastian Bach en producciones teatralizadas: La cantata del campesino y La cantata del café . [16] Una de sus últimas apariciones en el escenario fue como Polly Peachum en La ópera de los tres centavos de Kurt Weill en 1930. [4]

Referencias

  1. ^ "Marguerite Bériza (1880-1970): nombre de alianza". Biblioteca Nacional de Francia .
  2. ^ abcdefg "Marguerite Bériza". Operissimo concertissimo .
  3. ↑ Larousse de la musique , París: Larousse, 1957, vol. 1, pág. 96.
  4. ^ abcdeCasaglia , Gherardo (2005). "Marguerite Beriza". L'Almanacco di Gherardo Casaglia (en italiano) .
  5. ^ "La señorita Teyte, una adorable Mimi", The Boston Globe , 4 de enero de 1914, pág. 16
  6. ^ "Mme Beriza sucede a Mary Garden como Monna Vanna con éxito". The Boston Globe . 1 de marzo de 1914. pág. 8.
  7. ^ Garafola, Lynn (2005). Legados de la danza del siglo XX. p. 43. ISBN 9780819566744Más interesante fue la compañía de cantantes y bailarines organizada por Marguerite Beriza, ex prima donna de las óperas de Chicago y Boston, que patrocinó algunos de los experimentos más interesantes del teatro lírico del...
  8. ^ "Se canta 'Carmen' en el parque Ravinia", Chicago Tribune , 25 de julio de 1916, página 14
  9. ^ "Puntos destacados conocidos en la carrera de Orville Harrold". musicweb-international.com . Consultado el 8 de octubre de 2010 .
  10. ^ "Final Bills of Ravinia's Season", Chicago Tribune , 2 de septiembre de 1917, página C2
  11. ^ "La sociedad se reúne para la clausura de gala de la ópera en Ravinia", Chicago Tribune , 4 de septiembre de 1928, pág. 37
  12. ^ "Compañía de ópera Creatore". The New York Times . 14 de octubre de 1917.
  13. ^ "La ópera de Lord Berners". The New York Times . 25 de mayo de 1924.
  14. ^ Alena Pomajzlova, Marcela Rusinko (8 de noviembre de 2021). "'Nos encontraremos todos en el mismo pub: Bohuslav Martinů, Václav Nebeský y la huella oculta del futurismo ". En Iván Foletti; Ondřej Jakubec; Radka Nokkala Miltová (eds.). Europa central como punto de encuentro de culturas visuales: circulación de personas, artefactos e ideas . Viella Librería Editrice. pag. 211.ISBN​ 9788833139371.
  15. ^ "Stravinsky en la Staatsoper de Berlín - Ópera en Londres y París". The New York Times . 28 de junio de 1925.
  16. ^ "París aplaude a Bach con más alegría". The New York Times . 30 de diciembre de 1928.
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Marguerite Bériza .
  • Lucien Muratore & Marguerite Bériza - O nuit d'amour en YouTube
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Marguerite_Bériza&oldid=1230486722"