Margaret Lea Houston

Primera Dama de la República de Texas (1819–1867)

Margaret Lea Houston
Margaret Lea Houston
Margaret Lea Houston, hacia 1839
Primera dama de Texas
En funciones
21 de diciembre de 1859 – 15 de marzo de 1861
GobernadorSam Houston
Precedido porLucadia Christiana Niles Pease
Sucedido porMartha Melissa Evans Clark
Primera Dama de la República de Texas
En funciones
21 de diciembre de 1841 – 9 de diciembre de 1844
PresidenteSam Houston
Precedido porHannah Este Burnet
Sucedido porMaría Smith Jones
Datos personales
Nacido
Margaret Moffette Lea

( 11 de abril de 1819 )11 de abril de 1819
Marion, Alabama , EE. UU.
Fallecido3 de diciembre de 1867 (3 de diciembre de 1867)(48 años)
Independence, Texas , EE. UU.
Causa de muerteFiebre amarilla
Lugar de descansoCementerio de la familia Houston-Lea,
Independence, Texas , EE. UU.
Cónyuge
( m.  1840; murió en 1863 )
Niños8, incluidos Sam Jr. , Andrew y Temple
EducaciónInstituto Judson Femenino

Margaret Lea Houston (11 de abril de 1819 - 3 de diciembre de 1867) fue la Primera Dama de la República de Texas durante el segundo mandato de su marido Sam Houston como Presidente de la República de Texas . Se conocieron después del primero de sus dos mandatos no consecutivos como presidente de la República y se casaron cuando él era representante en el Congreso de la República de Texas . Ella fue su tercera esposa y permaneció con él hasta su muerte.

Provenía de una familia muy unida de Alabama, muchos de cuyos miembros también se mudaron a Texas cuando se casó con el hombre que era un político consumado tanto en Tennessee como en Texas, y que había ganado la Batalla de San Jacinto durante la Revolución de Texas . La pareja tuvo ocho hijos, y ella dio a luz a la mayoría de ellos mientras él estaba fuera atendiendo la política. Su madre, Nancy Lea, fue una constante en sus vidas, ayudando con los niños, administrando la ayuda doméstica y siempre brindando asistencia financiera o alojamiento temporal. Con la ayuda de su familia extendida en Texas, Margaret convenció a su esposo de que abandonara tanto el alcohol como el lenguaje profano. Creía que su esposa era una mujer ejemplar de fe y, bajo su influencia, se convirtió a la denominación bautista, después de haber sido bautizado católico muchos años antes en Nacogdoches, Texas .

Tras la anexión de Texas a los Estados Unidos, Sam Houston viajó de un lado a otro entre Washington, D.C. como senador del estado durante 13 años, mientras Margaret permaneció en Texas criando a sus hijos. Cuando fue elegido gobernador del estado, Margaret se convirtió en la primera dama del estado de Texas y estaba embarazada de su último hijo. Su breve mandato se produjo en el umbral de la Guerra Civil , en un momento en el que el estado estaba dividido por el debate sobre si se debía o no separarse de los Estados Unidos, mientras que su marido trabajaba en vano para derrotar la Ordenanza de Secesión de Texas . Hubo un atentado contra su vida y multitudes furiosas se reunieron en las calles cerca de la mansión del gobernador. Sin protección gubernamental, vivió con miedo por la seguridad de su familia.

Su marido fue destituido de su cargo por la Convención de Secesión de Texas por negarse a jurar lealtad a la Confederación . Margaret se convirtió en madre en tiempos de guerra, cuyo hijo mayor se unió al ejército confederado y fue hecho prisionero en la batalla de Shiloh . Su marido murió antes del final de la guerra. En los pocos años que le quedaban, se convirtió en la guardiana del legado de Sam Houston y abrió sus registros a un biógrafo de confianza. Cuando murió de fiebre amarilla cuatro años y medio después, Margaret no pudo ser enterrada con su marido en un cementerio público de Huntsville por miedo a la contaminación, y en su lugar fue enterrada junto a su madre en una propiedad privada.

Primeros años de vida

Margaret Moffette Lea nació el 11 de abril de 1819 en una familia de devotos bautistas en el condado de Perry, Alabama . Su padre, Temple Lea, era diácono de la iglesia y tesorero estatal de la Convención Bautista de Alabama , [1] y su madre, Nancy Moffette Lea, fue la única mujer delegada en la formación de la convención. [2] Margaret fue la quinta de seis hijos que incluían a los hermanos mayores Martin, Henry Clinton y Vernal, la hermana mayor Varilla y la hermana menor Antoinette. La plantación de algodón Lea había sido adquirida con dinero de una herencia de la familia Moffette y era operada por Nancy. [3]

Cuando su padre murió en 1834, heredó cinco esclavos : Joshua , Eliza , su favorita, Viannah, Charlotte y Jackson. [4] Los hijos mayores de Lea se habían casado antes de la muerte de Temple, pero Vernal, Margaret y Antoinette acompañaron a la viuda Nancy cuando se mudó a la casa de su hijo Henry en Marion . [5] Era un abogado consumado que formaba parte de las juntas directivas de instituciones educativas y sería elegido para el Senado del estado de Alabama en 1836. [6] Margaret se inscribió en la Escuela del Profesor McLean y también asistió al Instituto Femenino Judson . Este último fue fundado por los bautistas para instruir a las jóvenes elegantes en lo que se consideraban objetivos aceptables de su tiempo y lugar, "competencia en costura, baile, dibujo y caligrafía". Se puso un gran énfasis en la teología bautista y el trabajo misionero. [7] Escribió poesía y leyó novelas románticas, al mismo tiempo que se convirtió en experta en guitarra, arpa y piano. El reverendo Peter Crawford la bautizó en la Iglesia Bautista Siloam de Marion cuando tenía 19 años, momento en el que la joven elegible era considerada "realizada, bien relacionada y profundamente religiosa". [8]

Casamiento

Sam Houston
Sam Houston en 1848

Sam Houston era abogado de profesión y políticamente consumado incluso antes de mudarse a Texas. En Tennessee, había sido miembro de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos y gobernador . [9] Su victoria militar en la Batalla de San Jacinto lo elevó a la categoría de héroe en Texas. [10] Después de completar su primer mandato como presidente de la República de Texas a principios de diciembre de 1838, continuó ejerciendo la abogacía desde su oficina en Liberty . [11] Llegó a Mobile, Alabama , en los primeros meses de 1839 como socio de la Sabine City Company, en busca de inversores para desarrollar una comunidad que hoy se conoce como Sabine Pass . [12] A través de Martin Lea, conoció al marido de Antoinette, William Bledsoe, un rico hombre de negocios que a su vez sugirió a Nancy Lea como posible inversora. Invitado a una fiesta en el jardín de la casa de Martin, fue allí donde Houston conoció por primera vez a Margaret. La atracción mutua fue instantánea. [13]

Nancy quedó gratamente impresionada con el discurso de venta de tierras de Houston, pero no tanto con su interés en su hija. Ella y otros miembros de la familia estaban preocupados por su reputación de borracho empedernido con tendencia a las blasfemias, que era 26 años mayor que Margaret y se había casado dos veces. [14] Margaret y Houston habían intercambiado varias semanas de cartas de amor cuando él le propuso matrimonio ese verano de 1839, regalándole su imagen tallada en un broche . En un esfuerzo por apaciguar la oposición de la familia a la unión, Houston pasó varias semanas en la casa de los Lea en Alabama. [15]

En septiembre, durante su ausencia de Texas, sus partidarios en el condado de San Agustín lo eligieron para servir en la Cámara de Representantes de la República de Texas . [16] Cuando se anunció el compromiso de la pareja en los periódicos, los Leas no fueron los únicos que se mostraron escépticos. Los conocidos en Texas estaban bien versados ​​​​en su historia personal y sabían que recientemente se había divorciado de su primera esposa, Eliza Allen de Gatlin, TN. La documentación original del divorcio, en 1829, se perdió y no se presentó; Houston no lo supo hasta 1837, por lo que presentó la documentación de inmediato para finalizar su divorcio. Tenía la esperanza de casarse con una mujer de Texas, Anna Raguet, ya que resultó que ella lo rechazó por su amigo, el Sr. Irion. [17] El compinche político Barnard E. Bee Sr. trató de disuadirlo de hacer un tercer intento de matrimonio, creyendo que estaba "totalmente descalificado para la felicidad doméstica". [18]

A medida que se acercaba el día de su boda, el 9 de mayo de 1840, algunos miembros de la familia todavía miraban a Houston con incertidumbre y estaban decididos a detener lo que creían que sería una unión desastrosa para Margaret. Sin embargo, ella no se dejó disuadir y el reverendo Peter Crawford ofició la boda de Margaret y el hombre del que se había enamorado. [19] Los recién casados ​​pasaron su semana de luna de miel en el Hotel Lafayette antes de navegar a Galveston , donde Nancy y los Bledsoes ya habían establecido residencias. [20] Houston conservó una casa que poseía en la ciudad que lleva su nombre, pero Margaret no tenía gusto por el ajetreo y el bullicio y prefería la menos poblada Galveston. [21] Ella y sus esclavos personales, que habían acompañado a los recién casados ​​desde Alabama, compartieron la casa de su madre mientras Houston viajaba. [22]

Primera Dama de la República

El año antes de conocer a Margaret, Houston había comprado una propiedad en Cedar Point en la bahía de Galveston en el condado de Chambers , a la que llamó Raven Moor, y planeaba expandirla con los ingresos de su práctica legal. [23] La casa de troncos de dos habitaciones existente con sus cuartos de esclavos separados tenía vista a la bahía de Galveston y se convirtió en el primer hogar de los recién casados, lleno tanto de muebles personales de Margaret de Alabama como de piezas más nuevas. [24] Ella lo rebautizó como Ben Lomond como un guiño a las obras románticas de Walter Scott que había leído, y delegó la administración de la casa a su madre Nancy. [25]

Ella, con su gran sentido común y su excelente gestión, había logrado un control absoluto sobre el general, y es a ella a quien le debemos una gran deuda de gratitud... porque fue gracias a su maravillosa influencia sobre él que Texas recibió el beneficio de su gran mente. Después de casarse con ella, abandonó todos sus viejos hábitos y su disipación y se convirtió en un hombre nuevo.

--Dr. John W. Lockhart, autor y amigo de la familia Houston [26]

Durante su segundo mandato como representante de San Agustín, Houston fue elegido en 1841 para servir una vez más como presidente de la República. [27] A Margaret no le gustaban los eventos de campaña y, renunciando a su privacidad, con frecuencia se quedaba en casa mientras su esposo viajaba por la República en busca de votos. [28] Sin embargo, cuando estuvo a la altura de las circunstancias, como la extensa gira posterior a las elecciones por el condado de San Agustín y las celebraciones de la victoria en el condado de Washington y la ciudad de Houston , el público la adoró y se convirtió en un activo político impresionante. [29] Participó en un desfile presidencial local, pero se quedó en casa en lugar de viajar a la inauguración en Austin . [30] Cuando la pareja apareció en varios eventos en Nacogdoches , sus viejos amigos se dieron cuenta de su total evitación del alcohol, y él continuó asegurándole que lo estaba abandonando por completo. [31] También comenzó a limpiar su lenguaje para complacer a su nueva esposa, y eventualmente afirmaría haber eliminado su blasfemia por completo. [32]

Aproximadamente a 26 millas (42 km) al norte de Ben Lomond, los Bledsoe operaban una plantación de caña de azúcar en Grand Cane en el condado de Liberty . Con el apoyo financiero de Nancy, la plantación se convirtió en un lugar de reunión familiar. [33] Aproximadamente un año después de que Vernal y Mary Lea también se mudaran allí, Mary sufrió un aborto espontáneo . No mucho después de eso, la pareja aceptó la tutela de una huérfana de Galveston de 7 años llamada Susan Virginia Thorne, quien luego fue puesta al cuidado de Nancy. [34] Fue una relación problemática desde el principio, y llegaría a tener ramificaciones legales para Margaret. [35]

Los acontecimientos que condujeron a la batalla de Salado Creek en 1842 hicieron que Houston creyera que México estaba planeando una invasión a gran escala para recuperar Texas. En respuesta, trasladó la capital de la República más al este, a Washington-on-the-Brazos , [36] y envió a Margaret de regreso con sus parientes en Alabama. A su regreso posterior, vivieron temporalmente con la familia Lockhart en Washington-on-the-Brazos hasta que pudieron adquirir una pequeña casa allí. [37] El primer hijo de la pareja, Sam Houston Jr., nació en la nueva casa el 25 de mayo de 1843. [38] Al enterarse de la muerte de su hijo Martin en un duelo, Nancy se mudó con los Houston, ayudó a Margaret con el nuevo bebé y, a pesar de las objeciones de Houston, contribuyó con algo de asistencia financiera para alimentos y necesidades del hogar. [39]

Vida familiar extendida

Colina del Cuervo y Bosque

Cuando su mandato presidencial terminó el 9 de diciembre de 1844, Houston centró su atención en la plantación Raven Hill que había adquirido ese año al noroeste de Grand Cane y al este de Huntsville . El esclavo de Margaret, Joshua, fue puesto a cargo de la carpintería para construirle una nueva casa. [40] Nancy, Margaret y su hermana Antoinette dedicaron su tiempo a las actividades de la Iglesia Bautista Concord de Grand Cane, de la que eran miembros fundadores. [41] Siguió siendo una esposa que era más feliz cuando ella y su esposo se quedaban cerca de casa. Aunque lo acompañó al funeral del presidente Andrew Jackson en Tennessee en el verano de 1845, no asistió a las fiestas celebradas en honor de su esposo por sus viejos amigos y partidarios. [42] Durante la última parte del año, el esposo de Antoinette, William, murió, seguido unos meses después por la muerte de la esposa de Vernal, Mary. Antes de su muerte, había obtenido una promesa de Margaret de asumir la tutela de Susan Virginia Thorne. [43] [34]

Texas renunció oficialmente a su soberanía el 19 de febrero de 1846, para convertirse en el estado número 28 de la unión, y Houston fue elegido por la Legislatura del Estado de Texas para servir en el Senado de los Estados Unidos . [Nota 1] El embarazo de Margaret le impidió acompañarlo, por lo que cuando el tiempo y el deber lo permitieron, viajó de ida y vuelta entre Texas y una residencia temporal en un hotel en la capital de la nación. [44] Cuando el reverendo George W. Samson conoció a Houston por primera vez en la Iglesia Bautista E-Street en Washington, DC , el senador le dijo que su asistencia había sido influenciada por "uno de los mejores cristianos de la tierra", su esposa Margaret. Durante la duración de su servicio senatorial, Houston asistió regularmente a la iglesia E-Street, compartiendo las cartas de su esposa con Samson y profundizando en discusiones teológicas relacionadas con la interpretación de las escrituras de Margaret . [45]

La hermana de Margaret, Antoinette, se fugó con el rico empresario de Galveston Charles Power en abril y comenzó una nueva vida en su plantación de azúcar. [46] Houston estaba en casa durante un receso del Congreso cuando su segunda hija, Nancy (Nannie) Elizabeth Houston, nació en Raven Hill el 6 de septiembre. [47] Por esa época, en una carta a Houston que daba una idea de la presencia constante y poderosa de Nancy en sus vidas, Margaret admitió: "Ella es alegre y un poco autoritaria, lo admito..." pero le aconsejó a su esposo que se dejara llevar por los asuntos insignificantes. Houston respondió: "Amo a la anciana como a una madre y he decidido respetar su edad y su disposición. Su sangre es muy parecida a la mía". [48]

Casa en el bosque
Casa en el bosque

Durante la primera parte de 1847, las cartas de Houston a Margaret estaban llenas de su cansancio por estar lejos de casa y su preocupación por no recibir cartas de ella durante semanas. Prometió que al final de la sesión legislativa en curso, "... volaría a toda velocidad para encontrarme y saludar a mi Amor y abrazar a nuestros pequeños". Cuando finalmente ella respondió, inicialmente solo le contó de una enfermedad grave de la que Sam Jr. se había recuperado desde entonces, a pesar de que él estaba al tanto de los problemas anteriores que había tenido con un bulto en el pecho. Le habían recomendado que viera a un especialista en Memphis, Tennessee , si había una recurrencia. Cuando aparecieron complicaciones, el amigo de la familia, el Dr. Ashbel Smith , recomendó una cirugía en Texas; solo entonces, le informó a su esposo de la situación. Al recibir la comunicación de ella, Houston partió inmediatamente de Washington, DC [Nota 2]

Después de su regreso a casa, Houston negoció un acuerdo de intercambio de mano de obra con el supervisor de Raven Hill, el capitán Frank Hatch. En lugar de un pago en efectivo por los servicios de Hatch, la mayor parte de la fuerza laboral esclava de Houston fue contratada para trabajar en la propiedad de Hatch en Bermuda Spring. Los esclavos restantes fueron retenidos como mano de obra doméstica para Margaret. [49] Finalmente, Houston se convirtió en el propietario de Bermuda Spring cuando él y Hatch intercambiaron propiedades, [50] y se dispuso a construir la casa de Woodland para su esposa. La primera niña que nació en la casa fue Margaret (Maggie) Lea Houston, que llegó el 13 de abril de 1848, mientras el Congreso estaba en sesión y Houston estaba en Washington. [51] [52]

En 1849, Vernal, que había enviudado, se volvió a casar con Catherine Davis Goodall, pero la tutela de Susan Virginia Thorne, que ya era una adolescente, permaneció en manos de Margaret. [53] Como pasaba la mayor parte del tiempo en la capital de la nación, la percepción que Houston tenía de Thorne se basaba principalmente en información de segunda mano que le había proporcionado Margaret en sus cartas; sin embargo, le disgustaba y desconfiaba de la niña huérfana hasta el punto de temer por la salud y la seguridad de sus hijos con ella en la casa. [54] La situación empeoró debido a la desaprobación de Margaret por la relación que la adolescente había desarrollado con el capataz Thomas Gott. La situación se complicó durante un incidente en el que Margaret la disciplinó por lo que ella creía que era un trato brusco a uno de los niños. Thorne alegó que durante la disputa que siguió sobre la situación, Margaret había utilizado amenazas y violencia física contra ella. Después de que Thorne se fugara con Gott un mes después, la pareja presentó cargos por agresión y lesiones contra Margaret. Cuando la investigación del gran jurado llegó a un punto muerto, el asunto se remitió a la iglesia bautista local que Margaret ayudó a fundar, y ella fue absuelta de los cargos. Houston llegó a creer que la presentación de cargos legales contra su esposa había sido alentada por sus enemigos políticos. [55]

Su hija Mary William (Mary Willie) Houston nació el 9 de abril de 1850 en la casa Woodland, durante otra sesión del Congreso en la que Houston se encontraba en Washington. Su cuarta hija, Antoinette (Nettie) Power Houston, nació el 20 de enero de 1852, mientras él estaba nuevamente de viaje de negocios. [56]

Muchos amigos y conocidos vinieron a visitar a los Houston en Woodland, incluidos miembros de la tribu Alabama-Coushatta que se habían aliado con Houston durante la Revolución de Texas ; él, a cambio, los había ayudado a conseguir una reserva en el este de Texas. [57] A lo largo de los últimos años de su presidencia, Houston había hecho numerosos esfuerzos para que la República encontrara puntos en común con las diversas tribus, afirmando su derecho a poseer tierras. Muchas tribus habían llegado a respetarlo como su amigo. [58]

La profesión de fe de Sam Houston

Nancy se mudó al suroeste de Huntsville a Independence en 1852, y gran parte de la familia Lea restante comenzó a formar su núcleo en la comunidad del condado de Washington. [2] Antoinette y Charles Power también vivían en Independence después de que su plantación de azúcar de Galveston fuera diezmada por un huracán. [59] Los hermanos Vernal y Henry murieron ese año. [60] Al año siguiente, el esposo de Varilla, Robertus Royston, también murió y ella se unió al resto de la familia en Independence. [61] Ese agosto, los Houston compraron una casa cerca del campus original de la Universidad de Baylor en Independence. [62] Mientras Houston atendía negocios en Washington, su sexto hijo, Andrew Jackson Houston, nació el 21 de junio de 1854. [63]

La antigua iglesia bautista en Independence, Texas
La antigua iglesia bautista en Independence, Texas, donde Sam Houston profesó su fe

Como lo exige la ley federal mexicana para la propiedad de propiedades en Coahuila y Tejas , Houston había sido bautizado en la fe católica en la Casa Adolphus Sterne en Nacogdoches antes de la independencia de Texas. [64] En 1854, cuando Houston le dijo al reverendo Samson que se sentía obligado a hacer una profesión pública de fe, tal vez en el pleno del Senado de los Estados Unidos, Margaret y su familia habían pasado 14 años influyendo en la fe de su esposo. Finalmente, decidió hacer la profesión entre quienes lo conocían mejor en Texas. [45]

La noticia del próximo bautismo público de Houston se difundió rápidamente y los espectadores viajaron desde las comunidades vecinas para presenciar el evento. [65] El reverendo Rufus Columbus Burleson , presidente de la Universidad de Baylor y pastor de la iglesia local, [66] realizó el rito en Little Rocky Creek, a 2 millas (3,2 km) al sureste de la ciudad. Houston después todavía se sentía indigno de tomar la Eucaristía y convertirse en miembro de la iglesia de Margaret. En gratitud y celebración, Nancy vendió su platería para comprar una campana para la Iglesia Bautista de Rocky Creek. [67] A petición suya, el reverendo George Washington Baines de Brenham le aconsejó que eliminara sus dudas sobre sí mismo. [68] Baines, que era el bisabuelo materno del presidente Lyndon B. Johnson , mantuvo una estrecha amistad con Sam Houston durante el resto de la vida de Houston. El hijo de Baines, Joseph Wilson Baines, sirvió en la legislatura del estado de Texas y fue el padre de Rebekah Baines, madre de Lyndon Johnson. [69] [70]

Primera dama del estado

La legislatura estatal decidió durante el tercer mandato senatorial de Houston no reelegirlo, por lo que se postuló para el cargo de gobernador de Texas , perdiendo ante Hardin Richard Runnels . [71] Todavía estaba en Washington cuando William (Willie) Rogers Houston nació el 25 de mayo de 1858, su último hijo nacido en la casa de Woodland. [72] Para satisfacer a los acreedores de sus deudas de campaña para gobernador, Houston se vio obligado a vender la casa a su partidario político J. Carroll Smith. [73] Posteriormente derrotó al titular Runnels con una segunda candidatura para el cargo durante un período en el que la población estaba amargamente dividida sobre el tema de la secesión de los Estados Unidos, y juró el 31 de diciembre de 1859. [74]

El general Houston parece alegre y esperanzado durante el día, pero en las tranquilas vigilias de la noche lo veo agonizando en oraciones por nuestro desconsolado país. El pueblo de Dios está elevando la misma oración por todo el país. ¿No escuchará Él esas oraciones?

--Carta de Margaret Lea Houston a Nancy Lea, 21 de enero de 1861 [75]

La construcción de la Mansión del Gobernador de Texas en Austin se había completado tres años antes y fue ocupada por primera vez por el gobernador Elisha M. Pease , cuya esposa actuó como anfitriona de cualquiera que pasara a visitarla. [76] La familia Houston y su séquito de esclavos se mudaron a la mansión durante un clima político que se volvió cada vez más hostil debido al debate sobre la secesión. Joshua había trasladado los muebles de la familia desde Independence, [77] ya que el gobierno estatal no tenía presupuesto para contratar personal, amueblar o mantener la residencia del gobernador. Esa carga financiera recaía sobre los hombros del titular, y el estado incumplió parcialmente el salario de Houston. [78] Margaret temía por la seguridad de la familia, ya que su esposo trabajaba para derrotar la aprobación de la Ordenanza de Secesión del estado . [79] Había habido un intento fallido de asesinato en Houston, y vio multitudes de descontentos enojados reuniéndose en la ciudad. Margaret cerró las puertas de la mansión a todos, excepto a aquellos con una invitación de los Houston. [80]

La familia y los esclavos de la casa residían en el segundo piso de la mansión, mientras que los demás vivían en el establo. Como en todos los demás lugares donde habían vivido, a ella no le importaba la vida pública y, en cambio, trabajaba con Eliza [77] y los demás sirvientes para crear un hogar que acogiera a los miembros de la familia extendida y a los amigos personales de los Houston. Ocasionalmente, Houston contrataba a parte de su fuerza laboral. [81] El primer niño nacido en la mansión del gobernador de Texas fue también el último de los niños Houston; Temple Lea Houston nació el 12 de agosto de 1860. [82] Este último nacimiento dejó a Margaret, de 41 años, debilitada durante casi dos semanas, con un Houston vigilante constantemente a su lado. [83]

La Convención de Secesión de Texas aprobó la Ordenanza de Secesión de Texas el 1 de febrero de 1861, convirtiéndose efectivamente en parte de los Estados Confederados de América el 1 de marzo. [84] Se esperaba que Houston, como todos los demás funcionarios del estado, hiciera un juramento de lealtad a la Confederación. Se negó y fue destituido de su cargo por la Convención de Secesión el 16 de marzo, y reemplazado por el vicegobernador Edward Clark . [85]

Últimos años

Su casa en Independence había sido alquilada a los bautistas, por lo que retirarse allí no era una opción. Houston tenía mala salud y estaba espiritual y económicamente destrozado. Después de una breve estancia en la casa de Nancy, y a pesar de sus objeciones, la familia regresó a Ben Lomond a principios de abril. [86]

En algún momento durante agosto de 1861, Sam Houston, Jr., se alistó en el 2.º Regimiento de Infantería de Texas del Ejército de los Estados Confederados , Compañía C de Guardias de Bayland, lo que provocó la melancolía de Margaret . [87] Temía que su primogénito nunca volviera a casa. "Mi corazón parece casi roto... ¿qué debo hacer? ¿Cómo lo soportaré? Cuando escuché la noticia por primera vez, pensé que me acostaría y moriría", le escribió a su madre. [88] Houston intentó ayudar asumiendo el cuidado de sus otros hijos entre sus prolongadas visitas a Galveston. [89] Sus temores parecían bien fundados cuando su hijo resultó gravemente herido y dado por muerto en la Batalla de Shiloh de abril de 1862. Una segunda bala fue detenida por su Biblia, que tenía una inscripción en el interior de Margaret. Fue encontrado languideciendo en un campo por un clérigo del Ejército de la Unión que recogió la Biblia y también encontró una carta de Margaret en su bolsillo. Fue hecho prisionero y enviado al Campo Douglas en Illinois, donde más tarde fue liberado en un intercambio de prisioneros y recibió el alta médica en octubre. [90]

Casa del barco de vapor
Steamboat House, donde murió Sam Houston

Al carecer de medios económicos para comprar de nuevo su casa en Woodland, alquilaron la Steamboat House en Huntsville. [91] Houston, de 69 años, estaba en sus últimos días y físicamente débil, por lo que necesitaba el uso de un bastón para desplazarse. Hasta que su hija Maggie asumió como su asistente personal, su esposa asumió las funciones. Aun así, durante este período, logró que el Departamento de Guerra Confederado diera de baja a todos los reclutas de la tribu Alabama-Coushatta, que se había distanciado por completo del conflicto. [92]

El 26 de julio de 1863, con Margaret a su lado leyéndole el Salmo 23 , Houston murió. [93] Su testamento la nombró como su albacea y nombró a su primo Thomas Caruthers , así como a los amigos de la familia Thomas Gibbs, J. Carroll Smith y Anthony Martin Branch , como albaceas. Había muerto rico en tierras, pero pobre en efectivo. El inventario compilado de su patrimonio después de su muerte enumeraba varios miles de acres en bienes raíces, $ 250 en efectivo, esclavos (uno de los cuales era Joshua Houston ), un puñado de ganado y sus posesiones personales. [Nota 3]

Margaret era ahora viuda y tenía siete de sus ocho hijos menores de 18 años que dependían económicamente de ella. Regresó a vivir cerca de su madre en Independence, Texas, [94] intercambiando tierras por una propiedad cercana que se conoció como la Casa de la Sra. Sam Houston . La legislatura de Texas finalmente le dio a Margaret una cantidad equivalente al salario de gobernador no pagado de su esposo; sin embargo, para pagar la inscripción de Sam Jr. en la escuela de medicina de la Universidad de Pensilvania , alquiló la plantación Ben Lomond. [95]

Nancy Lea murió de un conjunto de dolencias similares a la gripe no diagnosticadas el 7 de febrero de 1864, y fue enterrada en los terrenos de su casa. [96] Margaret murió el 3 de diciembre de 1867, tras contraer fiebre amarilla durante una epidemia. Walter Reed no haría su descubrimiento de la causa de la fiebre amarilla a través de la picadura de un mosquito hasta 1900; [97] la contaminación por contacto era el temor dominante en 1867, e impidió que los restos de Margaret fueran enterrados en un cementerio público junto a los de su marido. Fue enterrada en el suelo junto a la tumba de Nancy a las 11 p.m. por su sirviente Bingley, el amigo de la familia Major Eber Cave y sus dos hijas Nettie y Mary Willie. No se realizó ningún servicio fúnebre. [98]

Legado

Dos años después de la muerte de Sam Houston, Margaret encargó al presidente de la Universidad de Baylor, William Carey Crane , que escribiera la biografía de su marido, lo que le permitió un acceso completo a toda la correspondencia y los registros. Crane era un amigo de la familia Lea de Alabama que tenía poco más que un conocimiento superficial del "héroe de San Jacinto". Sin embargo, su percepción de Margaret era la de una mujer extraordinaria, en muchos aspectos igual al hombre con el que se casó. Afirmó que el "ángel guardián" de Houston, como la llamaba, se había propuesto desde el momento en que conoció a Houston refinar sus asperezas y proporcionar una base sólida para su vida personal. [99] Esa evaluación de la relación de Margaret con su marido fue repetida más de un siglo después por el autor James L. Haley : "... Houston confió el cuidado de su alma a Margaret, que no tenía más guerra que luchar dentro de sí mismo, lo que le dejó más energía para librar una batalla política". [100] En última instancia, varios de los asociados de Houston cooperaron con el esfuerzo de Crane, pero no todos se sintieron inspirados a unirse al esfuerzo. Según su hija Maggie, el autor le había contado que Margaret destruyó muchos documentos valiosos en un ataque de ira cuando alguien a quien ella consideraba un amigo expresó su desinterés. Life and Select Literary Remains of Sam Houston of Texas fue rechazado por el editor inicial, pero finalmente fue publicado por JB Lippincott en 1884. [101]

Mujeres de carácter, cultura y
devoción incondicional a sus familias y a su iglesia.
Cada una a su manera influyó enormemente
en la carrera de Sam Houston y
en el curso de la historia de Texas.

--Lápida conmemorativa en el lugar de entierro de
Margaret Lea Houston y Nancy Moffette Lea [102]

Después de la emancipación y la muerte de Margaret, "tía Eliza", como la llamaban los niños, alternaba su tiempo entre la casa de Nannie y la de Maggie. Cuando Eliza murió en 1898, a petición suya, fue enterrada junto a Margaret. [103] La tumba de Nancy se fue deteriorando con el paso de los años, tras lo cual fue enterrada de nuevo en el suelo con Margaret y Eliza. Durante el centenario de Texas de 1936 hubo mucha discusión sobre trasladar los restos de Margaret junto a los de su marido en Huntsville, pero la familia y varias autoridades nunca llegaron a un acuerdo al respecto. No fue hasta el 15 de mayo de 1965 que se erigió un marcador histórico en Independence para conmemorar sus contribuciones a la historia de Texas. [104]

Niños

“Primera dama y matriarca de una de las familias más importantes de la historia de Texas”. – Comisión Histórica de Texas [105]

  • Sam Houston Jr. (1843–1894) se convirtió en médico y escritor. Enviudó al poco tiempo de casarse con Lucy Anderson y pasó sus últimos años viviendo con su hermana Maggie. [106]
La hija de Sam Jr., Margaret Bell Houston (1877-1966), fue una escritora y sufragista que se convirtió en la primera presidenta de la Asociación de Sufragio Igualitario de Dallas . [107]
  • Nancy (Nannie) Elizabeth Houston (1846–1920) se casó con el empresario Joseph Clay Stiles Morrow. Cuando su madre murió, Nannie asumió la tutela de sus hermanos menores. [108]
La bisnieta de Nannie, Jean Houston Baldwin (1916-2002), fue la esposa del gobernador de Texas, Price Daniel . [109]
El tataranieto de Nannie, Price Daniel Jr. (1941-1981), fue presidente de la Cámara de Representantes de Texas . [110]
  • Margaret (Maggie) Lea Houston (1848–1906) se casó con Weston Lafayette Williams. La pareja compró la casa de Margaret, donde ayudaron a Nannie a proporcionar un hogar a sus hermanos menores y también criaron allí a sus cinco hijos. [111]
  • Mary William (Mary Willie) Houston (1850–1931) se casó con el abogado John Simeon Morrow. Enviudó joven y tenía cinco hijos que mantener. Se convirtió en directora de correos de Abilene, Texas , y ocupó el puesto durante 22 años. [112]
  • Antoinette (Nettie) Power Houston (1852–1932) fue poeta laureada e historiadora estatal de las Hijas de la República de Texas . Se casó con el entonces presidente de la Universidad Texas A&M, William Lorraine Bringhurst. Su funeral se celebró en la Misión del Álamo en San Antonio, donde su cuerpo yacía en capilla ardiente para que el público lo viera. [113]
  • Andrew Jackson Houston (1854-1941) fue senador de los Estados Unidos. Graduado de West Point , sirvió en los Rough Riders de Teddy Roosevelt durante la Guerra Hispano-Estadounidense . Fue un defensor de la prohibición y del sufragio femenino. Su primera esposa fue Carrie Glenn Purnell; después de su muerte, se volvió a casar con Elizabeth Hart Good. [114]
  • William (Willie) Rogers Houston (1858-1920) fue soltero toda su vida y se convirtió en agente especial de carrera de la Oficina de Asuntos Indígenas . Murió de lo que se cree que fue un ataque cardíaco y/o una caída de su caballo mientras estaba de servicio oficial, en los terrenos de la Escuela India Goodland en el condado de Choctaw, Oklahoma . [115]
  • Temple Lea Houston (1860-1905) fue senador estatal de Texas por el distrito 19 y presidente pro tempore del Senado. Hablaba varios idiomas, incluidos siete de ellos hablados por nativos americanos . Temple Lea se convirtió en el más famoso de los hijos de Houston y fue considerado un brillante asesor legal cuya "Declaración de la paloma sucia" logró la absolución de una mujer acusada de prostitución. Casado con Laura Cross, vivió sus últimos años en Oklahoma, donde los lugareños le dieron el apodo de "Lobo solitario del (río) canadiense ". La serie de televisión Temple Houston se basó en su carrera legal. [116]


Residencias y sitios históricos

Casa de la señora Sam Houston
Casa de la señora Sam Houston
  • La casa de Sam Houston en Houston City ha sido reemplazada por un edificio de oficinas. [117]
  • Las casas de Ben Lomond y Raven Hill se deterioraron con el paso de los años y fueron destruidas, al igual que la casa de Nancy Lea en Independence. [103]
  • Steamboat House se trasladó en 1936 a los terrenos del Museo Memorial Sam Houston en la Universidad Estatal Sam Houston, y fue designado Monumento Histórico Registrado de Texas en 1964. [118]
  • La Casa de la Sra. Sam Houston en Independence fue incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos del condado de Washington el 22 de octubre de 1970. [119]
  • La casa de Woodland fue incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos del condado de Walker el 30 de mayo de 1974, como la Casa Sam Houston, [120] y es parte del Museo Memorial Sam Houston.
  • El sitio de la casa de Cedar Point, ubicada en la desembocadura del Cedar Bayou, en Baytown, Texas, en Trinity Bay, ahora se encuentra en el pantano, ya que la erosión serpenteante lo ha consumido. Esta casa es donde vivían los Houston cuando Sam Jr. se alistó en The Bayland Guards, CSA.
  • La campana de la Iglesia Bautista Rocky Creek comprada por Nancy Lea se encuentra actualmente en la intersección de Farm to Market Road 50 y Farm to Market Road 390. [ 121]
  • El lugar bautismal de Sam Houston está marcado por la Comisión Histórica de Texas en Farm to Market Road 150 en Sam Houston Road. [122]

La actriz Nancy Rennick (1932–2006), que tuvo un papel protagónico en la serie de televisión de aventuras sindicada Rescue 8 , interpretó a la Sra. Houston en el episodio de 1958 "The Girl Who Walked with a Giant" de la serie de antología sindicada , Death Valley Days , presentada por Stanley Andrews . La historia se centra en el papel de Margaret como confidente de su esposo desde sus días como presidente de la República de Texas hasta su época como gobernador, un puesto al que renunció en 1861 porque no podía en conciencia apoyar a los Estados Confederados de América , de los que Texas era socio.

Citas

Notas

  1. ^ El artículo 1, sección III de la Constitución de los Estados Unidos establece que "el Senado de los Estados Unidos estará compuesto por dos senadores de cada estado, elegidos por la legislatura del mismo, por seis años; y cada senador tendrá un voto". La elección por voto popular de individuos en un estado determinado no se produjo hasta que se ratificó la Decimoséptima Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos el 8 de abril de 1913. "Constitución de los Estados Unidos". Senado de los Estados Unidos . Gobierno de los Estados Unidos.
  2. ^ Dada la gravedad de la situación y la rapidez con la que Sam regresó a casa, es probable que se comunicaran por telégrafo, en lugar de por correo postal, a través de las más de 1200 millas de distancia que los separaban. Roberts (1993), págs. 142-151; ""What Hath God Wrought" The House and the Telegraph | US House of Representatives: History, Art & Archives". history.house.gov . Cámara de Representantes de los Estados Unidos . Consultado el 19 de julio de 2021 .
  3. ^ Margaret y los demás ejecutores de su patrimonio nombraron específicamente a cada uno de los 12 esclavos en el inventario, con una valoración total de $10,530. Haley (2004), pág. 417. Un mito duradero asociado con Houston es que en 1862 leyó a sus esclavos la Proclamación de Emancipación de un periódico y los liberó. La proclamación entró en vigor el 1 de enero de 1863. Los esclavos en Texas no fueron emancipados hasta el 19 de junio de 1865 con la emisión en Galveston de la Orden General No. 3 del General de la Unión Gordon Granger , casi dos años después de la muerte de Houston. La constitución de Texas en vigor bajo la Confederación, Sección III, Artículo 2, prohibía la manumisión (que un dueño de esclavos liberara a sus esclavos). Roberts (1993), pág. 319; Campbell, Randolph B. (julio de 1984). "El fin de la esclavitud en Texas: una nota de investigación". The Southwestern Historical Quarterly . 88 . El portal a la historia de Texas: 71–80.; "Juneteenth". Comisión de Archivos y Bibliotecas del Estado de Texas . Consultado el 18 de marzo de 2016 .; "Artículo VIII, Sección 2". Constitución de Texas enmendada en 1861. Biblioteca de Derecho de Tarlton. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020. Consultado el 18 de marzo de 2016 .; Porterfield, Bill (julio de 1973). "Sam Houston, con todo y sus defectos". Texas Monthly . 1 (6): 67.; Cox, Mike. "El testamento de Sam". Texas Escapes . Blueprints For Travel, LLC . Consultado el 16 de abril de 2016 .

Notas al pie

  1. ^ "Missionary Register". Revista Misionera Bautista . 11–12. Boston, MA: Junta de Directores de la Convención General Bautista: 64, 96, 187, 190. 1831 . Consultado el 8 de marzo de 2016 .
  2. ^ ab Hesler, Samuel B. "Nancy Moffette Lea". Handbook of Texas Online . Asociación Histórica del Estado de Texas . Consultado el 8 de marzo de 2012 .
  3. ^ Seale (1992), pág. 7.
  4. ^ Seale (1992), pág. 17.
  5. ^ Seale (1992), págs. 4-5.
  6. ^ Roberts (1993), pág. 10; Causey, Donna R. "Henry Clinton Lea". Pioneros de Alabama . Consultado el 9 de marzo de 2016 .
  7. ^ Wells, Elizabeth Crabtree. "Judson College". Enciclopedia de Alabama . Alabama Humanities Foundation . Consultado el 17 de abril de 2016 .
  8. ^ Haley (2004), pág. 211; Roberts (1993), pág. 8, Seale (1992), págs. 6–9, 14–15, 17, 40, 44, 52, 54, 57, 64, 67, 69.
  9. ^ Seale (1992), págs. 20-21.
  10. ^ Crane (1884), págs. 17–23.
  11. ^ "Abogado de Liberty: Houston vivió y trabajó en esta área". Baytown, Texas: The Baytown Sun. 20 de octubre de 1985. pág. 28. Consultado el 21 de octubre de 2016 a través de Newspapers.com.
  12. ^ Haley (2004), pág. 210.
  13. ^ Seale (1992), págs. 11-12; Roberts (1993), págs. 17-21.
  14. ^ Haley (2004), págs. 9–10, 74–76.
  15. ^ Roberts (1993), págs. 17-18, 23.
  16. Roberts (1993), págs. 23–25, 38; «Noticias de Houston». Telegraph and Texas Register . 5 (11): 3. 11 de septiembre de 1839 . Consultado el 10 de marzo de 2016 ."Congresista estatal de los papeles de Houston". Comisión de Archivos y Bibliotecas del Estado de Texas . Consultado el 26 de marzo de 2016 .
  17. ^ Haley (2004), págs. 200–201, 220; Jackson (2005), pág. 247.
  18. ^ Haley (2004), págs. 209–210, 220.
  19. ^ Roberts (1993), pág. 28.
  20. ^ Seale (1992), págs. 17, 31–32.
  21. ^ Seale (1992), págs. 44-45.
  22. ^ Roberts (1993), pág. 38; Seale (1992), págs. 35-36.
  23. ^ Haley (2004), págs. 201, 211; Flanagan (1973), pág. 49.
  24. ^ Roberts (1993), págs. 38-39, 56-57; "THC-Cedar Point". Comisión Histórica de Texas. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de marzo de 2012 .
  25. ^ Seale (1992), págs. 39–40, 44.
  26. ^ Roberts (1993), pág. 98.
  27. ^ Haley (2004), pág. 222.
  28. ^ Roberts (1993), págs. 54, 74; Seale (1992), págs. 40–42, 45.
  29. ^ Roberts (1993), págs. 63-64; Seale (1992), págs. 59-63.
  30. ^ Seale (1992), págs. 64-65.
  31. ^ Roberts (1993), págs. 39-40, 53-54.
  32. ^ Roberts (1993), pág. 74.
  33. ^ Seale (1992), pp. 37–38, 41; "THC-Sam Houston en el condado de Liberty". Comisión Histórica de Texas. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de marzo de 2012 ."THC-Grand Cane". Comisión Histórica de Texas. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 7 de marzo de 2012 .Bonney, Lorraine G.; Johnston, Maxine; Gunter, Pete AY (2011). Guía de The Big Thicket: exploración de las carreteras secundarias y la historia del sudeste de Texas . University of North Texas Press. págs. 425, 426. ISBN 978-1-57441-318-2.
  34. ^ ab "Rosebud, Texas, Falls County". Texs Escapes . Consultado el 15 de julio de 2021 .
  35. ^ Houston, Roberts (1996c), pág. 468; Seale (1992), pág. 80.
  36. ^ "Las capitales de Texas". Texas Almanac . Asociación Histórica del Estado de Texas . Consultado el 26 de marzo de 2016 .
  37. ^ Seale (1992), págs. 70–72, 75.
  38. ^ Roberts (1993), pág. 99; Seale (1992), págs. 83-86.
  39. ^ Houston, Roberts (1996a), pág. 286.
  40. ^ Roberts (1993), pág. 111; Flanagan (1973), pág. 79.
  41. ^ Seale (1992), págs. 93-94, 99-100; Jasinski, Laurie E. "Concord, Texas (condado de Liberty)". Handbook of Texas Online . Asociación Histórica del Estado de Texas . Consultado el 26 de marzo de 2016 .
  42. ^ Seale (1992), págs. 101-104; Haley (2004), pág. 264.
  43. ^ Seale (1992), págs. 93, 105.
  44. ^ Seale (1992), pág. 113.
  45. ^ ab Crane (1884), págs. 240–244.
  46. ^ Roberts (1993), pág. 125.
  47. ^ Haley (2004), pág. 298; Seale (1992), pág. 120.
  48. ^ Houston, Roberts (1996b), pág. 82; Roberts (1993), págs. 112, 129–130.
  49. ^ Seale (1992), pág. 121.
  50. ^ Seale (1992), págs. 122-127.
  51. ^ Haley (2004), pág. 300.
  52. ^ "Segunda generación de la familia Houston". Museo Estrella de Texas. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2018. Consultado el 10 de abril de 2016 .
  53. ^ Seale (1992), pág. 147.
  54. ^ Houston, Roberts (1996c), págs. 125, 219.
  55. ^ Houston, Roberts (1996c), págs. 468–481; Seale (1992), págs. 140–141,147–149, 151–153.
  56. ^ Haley (2004), págs. 307, 312.
  57. ^ "Historia". Sitio web de la tribu Alabama-Coushatta de Texas . Archivado desde el original el 3 de enero de 2018. Consultado el 24 de abril de 2016 .
  58. Haley (2004), págs. 300–400; Crane (1884), (Parte II Indian Talks) págs. 334–348; "Minutes of Council at the Falls of the Brazos, October 7, 1844". Comisión de Archivos de la Biblioteca Estatal de Texas . Consultado el 17 de abril de 2016 .; Seale (1992), págs. 144–146; "Sam Houston House". Registro Nacional de Activos Digitales . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 26 de marzo de 2016 .
  59. ^ Seale (1992), págs. 154, 160.
  60. ^ Roberts (1993), págs. 233, 235.
  61. ^ Houston, Roberts (1996d), pág. 54.
  62. ^ Seale (1992), pág. 161.
  63. ^ Seale (1992), pág. 167; Haley (2004), pág. 329.
  64. ^ Haley (2004), págs. 104-105; Ramos, Mary G.; Reavis, Dick; Vandivier, Kevin (2004). Compass American Guides: Texas . Compass America Guides. pág. 146. ISBN 978-0-676-90502-1.
  65. ^ Seale (1992), págs. 167-171; Augustin, Byron; Pitts, William L. "Independence, Texas". Handbook of Texas Online . Asociación Histórica del Estado de Texas . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  66. ^ "Rufus Columbus Burleson". Bibliotecas de la Universidad de Baylor . Universidad de Baylor . Consultado el 9 de abril de 2016 ."Rufus Columbus Burleson". Handbook of Texas Online . Asociación Histórica del Estado de Texas . Consultado el 9 de abril de 2015 .
  67. ^ Seale (1992), pág. 173.
  68. ^ Crane (1884), págs. 240–243.
  69. ^ "Baines, George Washington, Sr". Manual de Texas en línea . Asociación Histórica del Estado de Texas . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  70. ^ "Baines, Joseph Wilson". Manual de Texas . Sociedad Histórica del Estado de Texas . Consultado el 17 de julio de 2021 .
  71. ^ Roberts (1993), págs. 261–264; Harper Jr., Chris. "Hardin Richard Runnels". Handbook of Texas Online (Manual de Texas en línea) . Asociación Histórica del Estado de Texas . Consultado el 8 de marzo de 2012 .
  72. ^ Roberts (1993), págs. 271-272; Haley (2004), pág. 355.
  73. ^ Seale (1992), pág. 188; Clark, Jr., John W. "Sam Houston House". Handbook of Texas Online . Asociación Histórica del Estado de Texas . Consultado el 22 de abril de 2016 .
  74. ^ Baum (1998), "Late Antebellum Texas: The Political Resurrection of Sam Houston", págs. 7–41; Maher, Jr., Edward R. (1951–1952). "Sam Houston and Secession". The Southwestern Historical Quarterly . 55 . El portal a la historia de Texas: 448–458.
  75. ^ Houston, Roberts (1996d), pág. 381.
  76. ^ Smyrl, Vivian Elizabeth. "La mansión del gobernador". Handbook of Texas Online . Asociación Histórica del Estado de Texas . Consultado el 3 de marzo de 2012 .
  77. ^ por Roberts (1993), pág. 280.
  78. ^ Seale (1992), págs. 192-193, 213; "Board of Mansion Supervisors". Handbook of Texas Online (Manual de Texas en línea) . Asociación Histórica del Estado de Texas . Consultado el 2 de marzo de 2012 .
  79. ^ Buenger, Walter L. "Secession Convention". Handbook of Texas Online . Asociación Histórica del Estado de Texas . Consultado el 2 de abril de 2016 .
  80. ^ Haley (2006), pág. 292.
  81. ^ Seale (1992), págs. 193-195, 198.
  82. ^ Seale (1992), pág. 200.
  83. ^ Roberts (1993), pág. 292; Seale (1992), pág. 202.
  84. ^ "Secesión". Biblioteca y Archivos del Estado de Texas . Consultado el 4 de abril de 2016 .
  85. ^ Haley (2004), págs. 390–391; «1861 Secession Convention». Comisión de Archivos y Bibliotecas del Estado de Texas . Consultado el 4 de marzo de 2012 ."Sam Houston". Comisión de Archivos y Biblioteca del Estado de Texas . Consultado el 2 de marzo de 2012 .; Kreneck, Thomas H. "Houston, Sam". Manual de Texas en línea . Asociación Histórica del Estado de Texas . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  86. ^ Seale (1992), pág. 235; Haley (2004), pág. 397.
  87. ^ Houston, Roberts (1996d), pág. 387; Seale (1992), págs. 213-215.
  88. Houston, Roberts (1996d), págs. 394–395; Seale (1992), págs. 213–215.
  89. ^ Seale (1992), págs. 218-221.
  90. ^ Haley (2004), págs. 402–404; Roberts (1993), págs. 313–314, 318.
  91. ^ Payne, Jr., John W. "Steamboat House". Handbook of Texas Online . Asociación Histórica del Estado de Texas . Consultado el 24 de abril de 2016 .
  92. ^ Haley (2004), págs. 400–401.
  93. ^ Haley (2004), pág. 417; Seale (1992), pág. 230.
  94. ^ Seale (1992), pág. 234.
  95. ^ Seale (1992), pág. 252.
  96. ^ Seale (1992), pág. 239; Roberts (1993), pág. 338.
  97. ^ Newton-Matza (2014), págs. 99-100.
  98. ^ Seale (1992), págs. 256-258; Roberts (1993), pág. 350.
  99. ^ Crane (1884), págs. 9, 253–255.
  100. ^ Haley (2004), págs. 220–221.
  101. ^ Roberts (1993), págs. 344-345; Seale (1992), págs. 245, 247; Crane, William Carey, Vida y restos literarios selectos de Sam Houston de Texas , Biblioteca del Congreso, LCCN  11016609
  102. ^ "Losa conmemorativa de M Houston". Comisión Histórica de Texas. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 30 de marzo de 2012 .
  103. ^Ab Roberts (1993), pág. 358.
  104. ^ Roberts (1993), pág. 360.
  105. ^ "Marcador de Margaret Moffette Lea Houston en el condado de Walker, Texas". Comisión Histórica de Texas . Consultado el 12 de abril de 2016 .
  106. ^ Roberts (1993), pág. 373; "A Guide to the Samuel Houston, Jr. Papers, 1862, 1886". Centro Briscoe de Historia Estadounidense . Universidad de Texas en Austin . Consultado el 12 de abril de 2016 .Williams, Amelia W. "Sam Houston, Jr". Handbook of Texas Online . Asociación Histórica del Estado de Texas . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  107. ^ Enstam, Elizabeth York (otoño de 2001). "Una cuestión que debe ser "resolverse correctamente": la campaña de Dallas por el sufragio femenino, 1913-1919". Legacies: A History Journal for Dallas and North Central Texas . 13 (2). Sociedad Histórica de Dallas, Sociedad del Patrimonio del Condado de Dallas y el Museo del Sexto Piso en Dealey Plaza: 31-32.; Bard, William E. "Margaret Bell Houston". Handbook of Texas Online . Asociación Histórica del Estado de Texas . Consultado el 18 de abril de 2016 .
  108. ^ Roberts (1993), págs. 373–379; «The Houston Children». Museo Memorial Sam Houston. Archivado desde el original el 1 de junio de 2020. Consultado el 12 de abril de 2016 .
  109. ^ Roberts (1993), pág. 10.
  110. ^ Roberts (1993), p. 10; "Price Daniel Jr". Biblioteca de Referencia Legislativa de Texas . Estado de Texas. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2016. Consultado el 1 de mayo de 2016 .
  111. ^ Roberts (1993), págs. 347, 357–358; "Capitán Weston Lafayette Williams". Comisión Histórica del Condado de Brown . Consultado el 1 de mayo de 2016 .
  112. ^ The Houston Children, Sam Houston Memorial Museum; "Hallan muerta a la hija de Sam Houston". Hamlin, Texas: The Hamlin Herald. 18 de diciembre de 1931. pág. 6. Consultado el 23 de julio de 2016 , a través de Newspapers.com.
  113. ^ "Guía de los documentos de Antoinette Power Houston Bringhurst, 1906-1932". Recursos archivísticos de Texas en línea . Consultado el 1 de mayo de 2016 .; "El Álamo histórico será escenario de los ritos funerarios de Bringhurst". Abilene, Texas: The Abilene Morning News. 6 de diciembre de 1932. pág. 3. Consultado el 5 de agosto de 2016 en Newspaperarchives.com.
  114. ^ "Andrew Jackson Houston". Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  115. ^ Los niños de Houston, Museo Memorial Sam Houston; "William R. Houston". Registro oficial de empleados y funcionarios de la Agencia Indígena de los Estados Unidos, 1816-1921 . Centro de Historia de Oklahoma . Consultado el 1 de mayo de 2016 .; "El hijo del primer gobernador de Texas vivió aquí". McKinney, Texas: The Courier-Gazette. 9 de marzo de 1920. pág. 1. Consultado el 23 de julio de 2016 a través de Newspapers.com.
  116. ^ Erickson, (2009), págs. 257–259; Doughty, Beth Anne. "Temple Lea Houston". Centro de Historia de Oklahoma . Sociedad Histórica de Oklahoma . Consultado el 16 de abril de 2016 ."Temple Houston". Biblioteca de Referencia Legislativa de Texas . Consultado el 8 de abril de 2016 .; Thompson, Betty (29 de marzo de 1970). "Temple Houston retrató a Minnie Stacey como 'más digna de lástima que de censura'". Amarillo, Texas: The Amarillo Globe-Times. pág. 50. Consultado el 23 de julio de 2016 – vía Newspapers.com.; Logan, Jim (28 de noviembre de 2011). "El lobo solitario del canadiense". Oklahoma Today . Archivado desde el original el 8 de julio de 2016. Consultado el 12 de julio de 2016 .
  117. ^ "Detalle de marcador histórico de Houston, lugar donde se encuentra la casa del presidente Sam". Comisión Histórica del Condado de Harris. Archivado desde el original el 3 de junio de 2016 . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  118. ^ "Steamboat House". Comisión Histórica de Texas . Consultado el 12 de abril de 2015 .Payne Jr., John W. "Steamboat House". Handbook of Texas Online . Asociación Histórica del Estado de Texas . Consultado el 6 de marzo de 2012 .Curtis, Gregory (febrero de 1990). "Behind the Lines". Texas Monthly : 5, 6."THC-Steamboat House". Comisión Histórica de Texas. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 5 de marzo de 2012 .
  119. ^ "Casa de la Sra. Sam Houston". Registro Nacional de Activos Digitales . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 12 de abril de 2016 .
  120. ^ "Casa de Sam Houston". Registro Nacional de Activos Digitales . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 12 de abril de 2016 .
  121. ^ "THC-Nancy Lea bell". Comisión Histórica de Texas. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 7 de marzo de 2012 .
  122. ^ "Sitio bautismal de THC-Houston". Comisión Histórica de Texas. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2013. Consultado el 7 de marzo de 2012 .

Referencias

Lectura adicional

  • Houston, Sam Jr. (abril de 1931). "Shiloh Shadows". The Southwestern Historical Quarterly . 24 . El portal de la historia de Texas: 329–333 . Consultado el 5 de abril de 2016 .
  • Texto del testamento de Sam Houston, Oficina del secretario del condado de Travis
  • Inventario del patrimonio de Sam Houston, 2 de diciembre de 1863, SHSU
  • Margaret Lea Houston en Find a Grave
Títulos honorarios
Precedido por
Vacante
Primera dama de la República de Texas,
1841-1844
Sucedido por
Precedido por
Vacante
Primera dama de Texas,
1859-1861
Sucedido por
Martha Melissa Evans Clark
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Margaret_Lea_Houston&oldid=1243934610"