Mary Anne MacLeod Trump

Mary Anne MacLeod Trump
Màiri Anna Nic Leòid Trump
Nacido	María Ana MacLeod ( 10 de mayo de 1912 )10 de mayo de 1912 Tong , Isla de Lewis , Escocia
Fallecido	7 de agosto de 2000 (7 de agosto de 2000)(88 años) New Hyde Park, Nueva York , Estados Unidos
Lugar de enterramiento	Cementerio luterano de todas las religiones , ciudad de Nueva York
Ciudadanía	Sujeto británico Estados Unidos (desde 1942)
Cónyuge	Fred Trump ​ ​ ( m.  1936 ; murió  en 1999 )
Niños	María Ana Fred Jr. Isabel Donald Roberto

Mary Anne Trump ( née MacLeod ; gaélico escocés : Màiri Anna Nic Leòid [ˈmaːɾʲɪ ˈan̪ˠa ɲiçkʲ ˈʎɔːtʲ] ; 10 de mayo de 1912 - 7 de agosto de 2000) fue una socialité y filántropa escocesa-estadounidense. Fue la esposa del desarrollador inmobiliario Fred Trump y la madre de Donald Trump , el 45.º presidente de los Estados Unidos y el actual presidente electo .

Nacida en las Hébridas Exteriores de Escocia, MacLeod emigró a los EE. UU. en 1930 y se convirtió en ciudadana naturalizada en marzo de 1942. ^[1] Crió cinco hijos con su esposo y vivió en la ciudad de Nueva York. ^[2]

Mary Anne MacLeod nació en el pueblo de Tong en la isla de Lewis . ^{[3] [4]} Criada en un hogar de habla gaélica , fue la menor de diez hijos de Mary Ann MacLeod ( née Smith; 1867-1963) y Malcolm MacLeod (1866-1954). ^[5] Su padre era un crofter , pescador y oficial obligatorio en la escuela de Mary. ^{[4] [1] [6] [7]} El inglés fue su segundo idioma, que aprendió en la escuela a la que asistió hasta la secundaria . ^[4]

Sus abuelos paternos fueron Alexander MacLeod y Ann MacLeod; sus abuelos maternos fueron Donald Smith y Mary MacAulay . Eran de las localidades de Vatisker y South Lochs , respectivamente. ^[8] Donald murió en el mar a los 34 años cuando su velero se hundió, un destino común para los hombres de la región que dependían de la pesca. ^[9] Algunas de las generaciones anteriores de la familia habían sido obligadas a abandonar sus tierras como parte de las Highland Clearances . ^[10] Según un relato genealógico, las familias desplazadas en el pueblo de Mary vivían en "miseria humana" mientras que las tierras cultivables cercanas se utilizaban para las ovejas. ^[11] Los historiadores locales han dicho que las propiedades en ese momento eran "indescriptiblemente sucias", y que las familias de la zona vivían vidas austeras como pescadores, agricultores y excavadores de turba . ^[9] El estallido de la Primera Guerra Mundial debilitó la economía de la zona y redujo aún más la población masculina. ^[4]

Con varios hermanos ya establecidos allí, ^[7] MacLeod pudo haber visitado por primera vez los Estados Unidos para una corta estadía en diciembre de 1929. Se le emitió la visa de inmigración número 2669191 en Glasgow el 17 de febrero de 1930. ^[6] El 2 de mayo, MacLeod salió de Glasgow a bordo del RMS Transylvania y llegó a la ciudad de Nueva York el 11 de mayo (un día después de su cumpleaños número 18). Declaró que tenía la intención de convertirse en ciudadana estadounidense y que se quedaría permanentemente en Estados Unidos. ^{[1] [6] [7]} Fue una de las decenas de miles de jóvenes escoceses que se fueron a los EE. UU. o Canadá durante este período, ya que Escocia había sufrido gravemente las consecuencias de las Autorizaciones y la Primera Guerra Mundial. ^{[8] [10]} La lista de pasajeros extranjeros del Transylvania enumera su ocupación como trabajadora doméstica . ^{[4] [12]}

Al llegar a los EE. UU. con $50 (equivalentes a $945.10 en 2024), MacLeod vivió con su hermana mayor Christina Matheson en Long Island y trabajó como empleada doméstica durante al menos cuatro años. ^{[1] [6] [7]} Uno de estos trabajos parece haber sido como niñera para una familia acomodada en un suburbio de Nueva York, pero el puesto fue eliminado debido a las dificultades económicas causadas por la Gran Depresión . ^[8] Como lo expresó un relato de 2016 en el periódico escocés The National , "comenzó su vida en Estados Unidos como una sirvienta muy pobre que escapaba de la pobreza aún peor de su tierra natal". ^[6] Habiendo obtenido un permiso de reingreso a los EE. UU. , otorgado solo a inmigrantes que tenían la intención de quedarse y obtener la ciudadanía ^{[6] [7]} , regresó a Escocia en el SS Cameronia el 12 de septiembre de 1934. ^[13] Fue registrada como residente en Nueva York en abril de 1935 en el censo de EE. UU . de 1940. ^[13]

Aunque el formulario del censo de 1940 presentado por Mary Anne y su esposo, Fred Trump , declaró que ella era ciudadana naturalizada , en realidad no se convirtió en una hasta el 10 de marzo de 1942. ^{[1] [6] [7]} Sin embargo, no hay evidencia de que haya violado alguna ley de inmigración antes de su naturalización, ya que viajaba con frecuencia a nivel internacional y luego pudo volver a ingresar a los EE. UU. ^[14] MacLeod regresó a su área de origen en Escocia a menudo durante el transcurso de su vida y hablaba gaélico cuando lo hacía. ^[8]

A mediados de la década de 1930, mientras Mary Anne vivía con su hermana en Queens, conoció a Fred Trump, que ya era promotor inmobiliario y constructor, en una fiesta; ^{[1] [15]} en una visita posterior a Escocia, le dijo a su familia que había conocido a su futuro marido. Se casaron en la Iglesia Presbiteriana de Madison Avenue el 11 de enero de 1936, ^[16] con George Arthur Buttrick oficiando. La recepción de la boda para 25 invitados se celebró en el Hotel Carlyle de Manhattan . ^[7] Pasaron su luna de miel en Atlantic City , Nueva Jersey . ^[16] El 5 de abril de 1937, dio a luz a su primer hijo, Maryanne (1937-2023), seguido de Fred C. Trump Jr. (1938-1981), Elizabeth (nacida en 1942), Donald (nacido en 1946) y Robert (1948-2020). ^{[1] [6] [7] [17]} El parto final condujo a una histerectomía de emergencia , a la que apenas sobrevivió. ^[4]

La familia vivió en Jamaica, Queens , y más tarde específicamente en Jamaica Estates . ^{[1] [2]} Al principio, la pareja vivió en la casa de la suegra de MacLeod; ^[18] sin embargo, en 1940, la pareja, habiéndose mudado, había comenzado una existencia ascendente, habiendo contratado a una empleada doméstica escocesa para su propia casa. ^[19] MacLeod generalmente trabajaba como ama de casa dentro de la familia, pero a veces ayudaba con el negocio inmobiliario de su esposo, como recolectar monedas de las lavadoras en los edificios de apartamentos de propiedad familiar.

MacLeod crió a sus hijos en la fe presbiteriana de su crianza; el 20 de enero de 2017, el presidente entrante de los EE. UU., Donald Trump, prestó juramento inaugural del cargo utilizando una copia de la Biblia Versión Estándar Revisada que le dio su madre en 1955 cuando se graduó de una escuela dominical presbiteriana . ^[20] MacLeod conducía un Rolls-Royce que llevaba las placas personalizadas "MMT", las iniciales de su nombre, Mary MacLeod Trump. ^[4]

MacLeod también actuó como voluntaria en un hospital y participó en actividades escolares y obras de caridad, ^[4] incluyendo la mejora de las personas con parálisis cerebral y los esfuerzos para mejorar las vidas de los adultos con discapacidad intelectual. ^[1] Los Trump estuvieron activos en el Ejército de Salvación , los Boy Scouts of America y el Lighthouse for the Blind, entre otras organizaciones benéficas. ^[2] MacLeod tuvo un papel importante en el Women's Auxiliary of Jamaica Hospital y también en la Jamaica Day Nursery. ^[2] Ella y su esposo donaron tiempo, esfuerzo, servicios y varios edificios médicos en Nueva York; ^{[2] [21]} un pabellón de 228 camas para ancianos en el Jamaica Hospital Medical Center, donde pasó años como voluntaria, lleva su nombre. ^[21] MacLeod también perteneció a varios clubes sociales. ^{[1] [4]}

Como madre, MacLeod era más reservada que su marido. Los amigos de los niños observaron menos interacciones con ella que con él. ^[4] En apariencia, MacLeod era de complexión delgada, pero era conocida por su elaborado peinado, etiquetado en un relato como un "remolino naranja dinámico", similar al peinado por el que más tarde se haría conocido su hijo Donald. ^[1]

En 1981, el hijo mayor de Mary Anne MacLeod, Fred C Trump Jr., murió por complicaciones debidas al alcoholismo . ^[22]

A medida que envejecía, Trump sufrió una osteoporosis severa . ^[4] El 31 de octubre de 1991, a los 79 años, fue asaltada mientras compraba en Union Turnpike cerca de su casa. Ella resistió el intento del asaltante de robarle su bolso, que contenía $ 14, y luego fue tirada al suelo y golpeada. ^[23] Sufrió costillas rotas, hematomas faciales, varias fracturas, una hemorragia cerebral y daño permanente a su vista y audición. ^{[24] [25]} Un conductor de camión de pan llamado Lawrence Herbert detuvo a su agresor de 16 años, por lo que Herbert fue recompensado más tarde por Donald Trump con un cheque que le impidió perder su casa por ejecución hipotecaria . ^{[7] [26]} Su agresor más tarde se declaró culpable de robo y asalto, y fue sentenciado a entre tres y nueve años de prisión. ^[27]

El esposo de Mary Anne, Fred Trump, murió a los 93 años el 25 de junio de 1999, después de enfermarse de neumonía . ^[28] Ella murió un año después, el 7 de agosto de 2000, en el Long Island Jewish Medical Center en New Hyde Park, Nueva York , a los 88 años. ^[2] Los servicios se llevaron a cabo en la Marble Collegiate Church en Manhattan ^[23] y fue enterrada junto a su esposo y su hijo (Fred Jr.) en el Lutheran All Faiths Cemetery en Middle Village, Queens . ^[29] El aviso de muerte en el periódico de su ciudad natal escocesa, Stornoway Gazette , decía: "Pacíficamente en Nueva York el 7 de agosto, Mary Ann [ sic ] Trump, de 88 años. Hija de los fallecidos Malcolm y Mary MacLeod, 5 Tong. Muy extrañada". ^[7]

• Página de raíces escocesas
• El sitio web del pabellón lleva su nombre
• Mary Anne MacLeod Trump en Find a Grave