Avro Mánchester

Bombardero pesado bimotor británico

Manchester
Avro Manchester Mk.1A 'L7486' (nótese las aletas traseras extendidas)
información general
TipoBombardero pesado
Origen nacionalReino Unido
FabricanteAvro
Usuarios principalesReal Fuerza Aérea
Número construido202
Historia
Fabricado1940–1941
Fecha de introducciónNoviembre de 1940
Primer vuelo25 de julio de 1939
Jubilado1942
Desarrollado enAvro Lancaster

El Avro 679 Manchester fue un bombardero pesado bimotor británico desarrollado y fabricado por la compañía aeronáutica Avro en el Reino Unido. Aunque no se fabricó en grandes cantidades, fue el precursor del más famoso y exitoso Avro Lancaster de cuatro motores, que fue uno de los bombarderos estratégicos más capaces de la Segunda Guerra Mundial .

Avro diseñó el Manchester de conformidad con los requisitos establecidos por la Especificación P.13/36 del Ministerio del Aire británico , que buscaba un bombardero medio capaz con el que equipar a la Royal Air Force (RAF) y reemplazar su inventario de bombarderos bimotores, como el Armstrong Whitworth Whitley , el Handley Page Hampden y el Vickers Wellington . Tras realizar su vuelo inaugural el 25 de julio de 1939, el Manchester entró en servicio en el escuadrón en noviembre de 1940, poco más de doce meses después del estallido de la guerra.

El Manchester, operado tanto por la RAF como por la Real Fuerza Aérea Canadiense (RCAF), llegó a ser considerado un completo fracaso operativo, principalmente como resultado de sus motores Rolls-Royce Vulture , que estaban subdesarrollados y, por lo tanto, eran poco potentes y poco confiables, y la producción se terminó en 1941. Sin embargo, el Manchester fue rediseñado para convertirse en un bombardero pesado de cuatro motores, propulsado por el motor Rolls-Royce Merlin , que se conoció como Lancaster.

Desarrollo

El Manchester tiene su origen en un diseño producido por Avro para cumplir con la Especificación P.13/36 del Ministerio del Aire británico . Esta era la misma especificación con la que Handley Page también había producido su diseño inicial para lo que se convertiría en el bombardero Halifax . [1] Emitida en mayo de 1936, la Especificación P.13/36 exigía un " bombardero medio " monoplano bimotor para "uso mundial", que debía ser capaz de realizar ataques de bombardeo en picado poco profundos (30°) y llevar cargas de bombas pesadas (8.000 lb/3.630 kg) o dos torpedos de 18 pulgadas (457 mm) . [2] [3] Además, las disposiciones para realizar despegues asistidos por catapulta, que permitirían el transporte de la carga útil máxima, también eran un requisito establecido, aunque esta disposición se eliminó en julio de 1938. [4] La velocidad de crucero prevista del bombardero debía ser de un mínimo de 275 mph a 15.000 pies. [5] El Ministerio del Aire tenía expectativas de un avión de peso similar a la especificación B.1/35 , pero más pequeño y más rápido.

Avro ya había comenzado a trabajar en un diseño correspondiente antes de haber recibido una invitación formal para presentar una oferta. La compañía competía con Boulton Paul , Bristol , Fairey , Handley Page y Shorts . Vickers también tenía su Warwick, que tenía motores Napier Sabre , pero finalmente decidió no presentar una oferta. A principios de 1937, tanto el diseño de Avro como el de su rival Handley Page HP.56 fueron aceptados y se encargaron prototipos de ambos; pero a mediados de 1937, el Ministerio del Aire ejerció su derecho a ordenar los tipos "desde la mesa de dibujo". Esta omisión del proceso habitual fue necesaria debido al inicio de una expansión más amplia de la RAF en previsión de una guerra a gran escala en Europa. A partir de 1939, se esperaba que el P.13/36 comenzara a reemplazar a los bombarderos medianos existentes de la RAF, como el Armstrong Whitworth Whitley , el Handley Page Hampden y el Vickers Wellington .

El diseño de Avro utilizó el motor Rolls-Royce Vulture de 24 cilindros con bloque en X , que consistía en dos bloques de cilindros Rolls-Royce Peregrine Vee montados uno sobre el otro, el inferior invertido para darle forma de "X". [6] Cuando se desarrolló en 1935, el motor Vulture era prometedor: tenía una potencia nominal de 1760 hp (1310 kW), pero demostró ser lamentablemente poco confiable y tuvo que reducirse a 1480-1500 hp (1100-1120 kW). El prototipo Manchester L7246 de Avro fue ensamblado por su departamento experimental en el aeropuerto Ringway de Manchester y voló por primera vez desde allí el 25 de julio de 1939, y el segundo avión lo siguió el 26 de mayo de 1940. [2] [7] El motor Vulture fue elegido por Avro y no estipulado por el Ministerio del Aire como a veces se afirma; [a] Otros diseños de motor considerados incluyeron el uso de dos motores radiales Bristol Hercules o Bristol Centaurus . [6] El Handley Page HP.56, siempre pensado como respaldo del Avro, fue rediseñado para llevar cuatro motores por orden del Ministerio del Aire en 1937, cuando el Vulture ya mostraba problemas. [11] [b]

Avro Manchester Mk I (nótese la aleta de cola central adicional)

Aunque el Manchester fue diseñado con una cola doble , el primer avión de producción, designado Mk I , tenía una aleta central añadida y se construyeron veinte aviones como este. Fueron reemplazados por el Mk IA , que volvió al sistema de doble aleta, pero utilizó una aleta más grande y más alta y timones montados en un nuevo plano de cola , con una envergadura aumentada de 22 pies (6,71 m) a 33 pies (10,06 m). Esta configuración se trasladó al Lancaster, a excepción del primer prototipo, que también utilizaba una aleta central y era un Manchester reconvertido e inacabado. [12] Avro construyó 177 Manchesters mientras que Metropolitan-Vickers completó 32 aviones. Los planes para que Armstrong Whitworth y Fairey Aviation en Ringway (ahora Aeropuerto de Manchester ) construyeran el Manchester fueron abandonados. El pedido de Fairey de 150 Manchesters fue reemplazado por pedidos del Halifax.

Diseño

La sección delantera de un Manchester Mark I en Waddington, Lincolnshire, mostrando el morro con la ventana del bombardero, la torreta delantera del cañón y la cabina, septiembre de 1941

El Avro Manchester fue diseñado teniendo muy en cuenta la facilidad de fabricación y reparación. [13] El fuselaje de la aeronave comprendía largueros longitudinales o largueros a lo largo de todo el fuselaje, sobre los cuales se remachaba a ras una piel externa de aleación de aluminio para lograr una superficie externa lisa. [13] Las alas tenían una construcción de dos largueros, y las costillas internas estaban hechas de aleaciones de aluminio; el combustible se almacenaba en varios tanques de combustible autosellantes dentro de las alas. [14] La cola compartía una construcción similar a la del ala, con una configuración de doble aleta y timón que proporcionaba una buena visión para el artillero dorsal. [15]

La cabina albergaba la posición del piloto y del controlador de combate debajo de la cubierta, y estos dos miembros de la tripulación tenían una visión panorámica. El navegante estaba sentado detrás del controlador de combate y la posición incluía un astrodomo para el uso de un sextante . [15] La estación del apuntador de bombas estaba alojada dentro del morro del avión, debajo de la torreta delantera y la puntería de las bombas se realizaba utilizando miras ópticas alojadas en este compartimento. [16] Para la comodidad de la tripulación en misiones prolongadas, se situó una zona de descanso justo en la parte trasera de la cabina principal. [17]

El tren de aterrizaje del avión era completamente retráctil mediante sistemas hidráulicos o, en caso de emergencia, un sistema de aire de respaldo. [13] Las puertas del compartimiento de bombas también eran operadas por estos sistemas, se instaló una medida de seguridad adicional para garantizar que las bombas no pudieran caer si las puertas estaban cerradas. [16] Las bombas estaban alojadas en bastidores de bombas dentro del compartimiento de bombas interno, y también se podían instalar otros armamentos como torpedos. [16] Todos los tanques de combustible estaban ubicados en las alas para mantener el fuselaje libre para acomodar más armamento en el compartimiento de bombas que cubría casi dos tercios de la parte inferior del fuselaje. [6]

Las partes vulnerables del avión estaban blindadas; el piloto tenía blindaje adicional y vidrio a prueba de balas y un mamparo blindado estaba en la parte trasera de la posición del navegante. [15] El Manchester contaba con tres torretas operadas hidráulicamente, ubicadas en el morro, la parte trasera y la parte media superior del fuselaje; [12] la adición de una torreta ventral directamente detrás del compartimiento de bombas había sido considerada y probada en el segundo prototipo, pero no se incluyó en los aviones de producción. [c] [6] El acceso a todas las estaciones de la tripulación se proporcionaba mediante una pasarela y las posiciones de la tripulación tenían escotillas de escape cercanas. [18]

El Manchester estaba propulsado por un par de motores Vulture; en servicio, estos demostraron ser extremadamente poco fiables. El autor de artículos sobre aviación Jon Lake afirmó lo siguiente sobre el Vulture: "El motor hizo que el Manchester se destacara principalmente por su falta de fiabilidad, su bajo rendimiento y su inadecuación general para la tarea en cuestión" y atribuyó el pobre historial de servicio del avión a los problemas del motor. [12]

Yo fui uno de los seis pilotos originales que volaron con el primer escuadrón de Manchester. Fue un desastre. El avión en sí, la estructura, tenía muchas deficiencias en el equipamiento al principio, pero, como descubrimos, Avro era excelente en hacer modificaciones y reequipar el avión. Los motores nunca fueron y nunca llegaron a ser confiables. No daban suficiente potencia al avión, así que terminamos con dos motores de 1.750 hp extremadamente poco confiables que tenían que transportar un avión de 50.000 libras. En realidad, deberíamos haber tenido motores de 2.500 hp. Sentías que si perdías uno, eso era todo, que no ibas a volver a casa. No importaba si ponías la hélice en bandera o no. Solo había una forma de ir y era hacia abajo. He visto un avión que hacía una carrera en el suelo y dos pistones salían por el costado del motor. Los cojinetes originales se fabricaron sin plata como medida de ahorro, por lo que no eran lo suficientemente duros. Los cojinetes harían que la biela se desplomara y el pistón saldría despedido por el costado del motor y ¡bang! El motor se destruiría solo. [19] [ enlace muerto permanente ]

Historial operativo

Avro Manchester Mk IA

El 5 de agosto de 1940, el primer Avro Manchester de producción, el L7276 , fue entregado a la RAF Boscombe Down antes de las pruebas de aceptación en servicio. [4] En noviembre de 1940, el Manchester entró oficialmente en servicio con el recién reformado Escuadrón No. 207 del Mando de Bombardeo de la RAF . El modelo pasó todas las pruebas de aceptación el 21 de diciembre de 1940, y el Escuadrón 207 tenía al menos ocho Manchester en servicio a fines de 1940. [20] La primera misión operativa del Manchester se llevó a cabo el 24 y 25 de febrero de 1941 en un ataque al puerto francés de Brest . [21] [22] El 13 de marzo de 1941, el L7319 se convirtió en el primer Manchester en ser derribado por fuego enemigo. [23]

El 13 de abril de 1941, todos los Manchesters fueron puestos a tierra temporalmente debido a un número mayor de lo esperado de fallas en los cojinetes del motor; el 16 de junio de 1941, se ordenó una segunda puesta a tierra del tipo debido a más problemas de motor. [24] La inoperancia del motor Vulture obligó a los escuadrones a utilizar bombarderos obsoletos como el Hampden en su lugar. Al reiniciar las operaciones en agosto de 1941, se encontraron fallas adicionales; aleteo excesivo de la cola, fallas hidráulicas y controles de emplumado de la hélice defectuosos . [25] La producción del Manchester se detuvo en noviembre de 1941, momento en el que se habían construido un total de 202 aviones. Un total de ocho escuadrones de bombarderos estaban equipados con el tipo, también sirvió en dos escuadrones más y también fue utilizado por el Mando Costero de la RAF . [22]

Vista interior de un Manchester MK I

Aunque Avro realizó modificaciones para solucionar algunos de los problemas técnicos experimentados, la fuerza de la unidad sufrió y el Mando de Bombardeo con frecuencia no pudo reunir un número significativo de aviones para participar en grandes misiones de bombardeo; el 7 de noviembre de 1941, todos los bombarderos en servicio de la RAF habían sido enviados a bombardear Berlín , de una fuerza de más de 400 bombarderos, solo 15 eran Manchester. [26] El 3 de marzo de 1942, de una fuerza de casi 200 bombarderos enviados contra una fábrica de Renault cerca de París , 25 eran Manchester; [27] mientras que durante el primer ataque de 1.000 bombarderos a Colonia el 30 de mayo de 1942, 35 Manchester estaban entre los 1.047 bombarderos enviados para atacar la ciudad. [28] El oficial de vuelo Leslie Manser recibió póstumamente la Cruz Victoria por sus acciones mientras pilotaba el Manchester L7301 del 50 Escuadrón durante la misión de bombardeo de Colonia. [29]

El Mk III Manchester ( número de serie BT308 ), que voló por primera vez el 9 de enero de 1941, fue esencialmente el primer Lancaster, con un ala más larga equipada con cuatro Rolls-Royce Merlins en nuevas góndolas unificadas de huevo de potencia , desarrolladas originalmente por Rolls-Royce para el Beaufighter II con motor Merlin , aunque inicialmente conservaba las tres aletas y los timones exteriores gemelos (la aleta central no tenía superficie de control móvil) del Manchester I. El BT308 recibió el nombre de "Lancaster" inmediatamente después de su primer vuelo. El segundo prototipo Lancaster DG595 presentaba las aletas y timones gemelos agrandados del Manchester IA. La producción del Manchester continuó hasta noviembre de ese año, pero algunos aviones que todavía estaban en producción se completaron como Lancasters.

Los 193 Manchester operativos volaron 1269 misiones con el Mando de Bombardeo, arrojando 1826 toneladas (1657 toneladas) de bombas y perdieron 78 aviones en acción, volando su última operación contra Bremen el 25 de junio de 1942. [30] [31] Otros 45 fueron pérdidas no operacionales, de las cuales 30 implicaron fallos de motor. El Manchester fue retirado de las operaciones a mediados de 1942 en favor de aviones más capaces. Su papel final en el servicio de la RAF fue como entrenadores de instrucción para la conversión de tripulaciones a los nuevos bombarderos Lancaster de la RAF; el Manchester y el Lancaster compartían posiciones de tripulación y fuselajes casi idénticos. [31] El modelo persistió en uso para fines de entrenamiento hasta 1943 antes de ser retirado por completo. [12]

Variantes

Mánchester L7246
Primer prototipo con cola doble. Debido a la falta de estabilidad direccional, se le añadió una tercera aleta. Se convirtió en avión de entrenamiento en noviembre de 1942.
Mánchester L7247
El segundo prototipo voló por primera vez el 26 de mayo de 1940, equipado con armamento, se convirtió en un avión de entrenamiento en octubre de 1941.
Mánchester yo
Primera versión de producción con ala de 90 pies y cola doble de 28 pies y aleta central adicional añadida posteriormente; se construyeron 20 de este tipo. [d]
Mánchester, Iowa
Versión principal de producción con ala de 90 pies, cola doble y plano de cola ampliado hasta 33 pies. También tenía aletas y timones más altos.
Manchester IB
Como el Manchester IA pero con un revestimiento de fuselaje de calibre fino.
Manchester IC
Como el Manchester IB pero con dos Bristol Centaurus de 2.520 hp . Instalado en una sola estructura, pero nunca voló. [e]
Mánchester II
Como el Manchester IB pero con ala de 95 pies.
Instituto de Tecnología de Manchester
Como el Manchester II pero con dos Bristol Centaurus. No se construyó ninguno.
Manchester III BT308
Esta versión estaba propulsada por cuatro motores Merlin con mayor envergadura; además, se conservaron las tres aletas y los timones del Manchester I. Esta variante fue el primer prototipo del posterior Avro Lancaster . [f]

Pedidos y producción

  • Se encargaron dos prototipos según la especificación P.13/36 y fueron construidos por Avro en Ringway.
  • Contrato de producción para 200 Manchesters asignados a Avro para ser construidos en Chadderton, contrato cambiado a producción de Lancaster I después de que se construyeran 157, entregados entre agosto de 1940 y noviembre de 1941.
  • Se adjudica a Fairey un contrato de producción para 150 Manchester que se construirán en Ringway; pedido cancelado.
  • Contrato de producción para 200 Manchesters asignado a Metropolitan-Vickers en Trafford Park, contrato cambiado a producción de Lancaster I después de que se hubieran construido 43, entregados entre marzo de 1941 y marzo de 1942. Los primeros 12 aviones que se construyeron en la línea de producción de Trafford Park fueron destruidos en un ataque aéreo alemán el 23 de diciembre de 1940, y al no completarse no se incluyen en el total de aviones construidos.
  • Se firma un contrato de producción para 150 Manchesters con Armstrong-Whitworth, pedido cancelado.

En total, se construyeron dos prototipos y 200 aviones de producción antes de que las líneas de producción cambiaran para construir el Lancaster de cuatro motores.

Operadores

 Australia
 Canadá
 Reino Unido
  • Real Fuerza Aérea
    • Escuadrón n.º 49 de la RAF en la base de la RAF Scampton (abril de 1942 – junio de 1942)
    • Escuadrón No. 50 de la RAF en RAF Skellingthorpe (abril de 1942 - junio de 1942)
    • Escuadrón n.º 61 de la RAF en la base de Hemswell (junio de 1941 – junio de 1942)
    • Escuadrón n.º 83 de la RAF en la base de la RAF Scampton (diciembre de 1941 – junio de 1942)
    • Escuadrón n.º 97 de la RAF en la base de Waddington, y luego en la base de Coningsby (febrero de 1941 – febrero de 1942)
    • Escuadrón n.º 106 de la RAF en la base de la RAF Coningsby (febrero de 1942 – junio de 1942)
    • Escuadrón n.º 207 de la RAF en la base de Waddington, y luego en la base de Bottesford (noviembre de 1940 – marzo de 1942)
    • Unidad de entrenamiento de operaciones n.º 25 en la RAF Finningley
    • Vuelo de conversión nº 44
    • Vuelo n.º 1485 de la RAF
    • Unidad de conversión pesada n.º 1654
    • Unidad de conversión pesada n.º 1656
    • Unidad de conversión pesada n.º 1660
    • Unidad de conversión pesada n.º 1668
    • Establecimiento experimental de las fuerzas aerotransportadas
    • Unidad de desarrollo de torpedos en la RAF Gosport

Especificaciones (Manchester Mk I)

Proyección ortográfica del Avro Manchester Mk I, con detalle de perfil del Mk.IA
Proyección ortográfica del Avro Manchester Mk I, con detalle de perfil del Mk.IA

Datos de Aeronaves de la Real Fuerza Aérea 1918–57, [22] Aeronaves Avro desde 1908, [30] Vuelo [13]

Características generales

  • Tripulación: 7
  • Longitud: 70 pies (21 m)
  • Envergadura: 27,46 m (90 pies 1 pulgada)
  • Altura: 19 pies 6 pulgadas (5,94 m)
  • Área del ala: 1,131 pies cuadrados (105,1 m 2 )
  • Perfil aerodinámico : raíz: NACA 23018; punta: NACA 23012 [33]
  • Peso vacío: 31.200 lb (14.152 kg)
  • Peso máximo de despegue: 50.000 lb (22.680 kg)
  • Planta motriz: 2 × motores de pistón refrigerados por líquido Rolls-Royce Vulture I X-24, 1.760 hp (1.310 kW) cada uno
  • Hélices: hélices de 3 palas con velocidad constante y dirección en bandera

Actuación

  • Velocidad máxima: 265 mph (426 km/h, 230 nudos) a 17.000 pies (5.200 m)
  • Alcance: 1.200 mi (1.900 km, 1.000 nmi) con una carga máxima de bombas de 10.350 lb (4.695 kg)
  • Techo de servicio: 19.200 pies (5.900 m)

Armamento

Véase también

Desarrollo relacionado

Aeronaves de función, configuración y época comparables

Listas relacionadas

Referencias

Notas

  1. ^ El historiador Francis K. Mason afirmó que la selección del motor era parte de la especificación, [5] al igual que el autor de aviación Chaz Bowyer, [8] Buttler afirma que el Ministerio especificó prototipos con motores Hercules y Vulture, [9] y Sinnott refuta la afirmación. [10]
  2. ^ La propuesta abortada HP.56 de Handley Page se convertiría en el HP.57 de cuatro motores que entró en servicio como Handley Page Halifax, un avión significativamente más exitoso que el Manchester.
  3. ^ Los pilotos alemanes pronto se dieron cuenta de la falta de defensa en el área ventral tanto del Manchester como de su sucesor, el Lancaster, y a menudo atacaban los aviones para explotar esta vulnerabilidad. [6]
  4. ^ Las designaciones son internas de Avro alrededor de noviembre de 1939, el Ministerio del Aire solo usó las designaciones 'Mk I' y 'MK IA' para diferenciar entre las primeras variantes de triple aleta y las posteriores de doble aleta.
  5. ^ El desarrollo del Centaurus se había detenido para permitir que Bristol concentrara sus esfuerzos en el Hércules .
  6. ^ La propuesta inicial de Avro de 4 x Rolls-Royce Merlins se realizó en septiembre de 1939. Los proyectos de motores alternativos incluían 2 x Napier Sabres de 2100 hp , 2 x Bristol Hercules (solo diseño, 1940), 2 x Bristol Pegasus, solo diseño, 1940. [ cita requerida ]

Citas

  1. ^ Lago 2002, págs. 89–90.
  2. ^ desde Lewis 1974, pág. 299.
  3. ^ Bowyer 1974, pág. 25.
  4. ^ desde Bowyer 1974, pág. 29.
  5. ^Ab Mason 1994, pág. 323.
  6. ^ abcde Bowyer 1974, pág. 26.
  7. ^ Bowyer 1974, págs. 28-29.
  8. ^ Bowyer 1974, págs. 25-26.
  9. ^ Buttler, 2004, págs. 102-103
  10. ^ Sinnott 2001, págs. 165-171.
  11. ^ Lago 2002, pág. 90.
  12. ^ abcd Lago 2002, pág. 89.
  13. ^ abcd Vuelo 1942, pág. 555.
  14. ^ Vuelo 1942, págs. 555–556.
  15. ^ abc Vuelo 1942, pág. 556.
  16. ^ abc Vuelo 1942, pág. 557.
  17. ^ Bowyer 1974, pág. 28.
  18. ^ Vuelo 1942, págs. 556–557.
  19. ^ "Antes de los Lancs", Primeros tiempos, Historias personales, Asociación del Mando de Bombardeo
  20. ^ Bowyer 1974, págs. 29-31.
  21. ^ Jackson 1990, pág. 355.
  22. ^abc Thetford 1957
  23. ^ Bowyer 1974, pág. 31.
  24. ^ Bowyer 1974, pág. 32.
  25. ^ Bowyer 1974, pág. 33.
  26. ^ Bowyer 1974, pág. 34.
  27. ^ Bowyer 1974, pág. 35.
  28. ^ Bowyer 1974, pág. 38.
  29. ^ Bowyer 1974, págs. 38, 41.
  30. ^ desde Jackson 1990, pág. 356.
  31. ^ desde Bowyer 1974, pág. 43.
  32. ^ "Números Seriales ADF - Avro Manchester".
  33. ^ Lednicer, David. "La guía incompleta para el uso de perfiles aerodinámicos". m-selig.ae.illinois.edu . Consultado el 16 de abril de 2019 .

Bibliografía

  • "Avro Manchester: detalles y rendimiento de nuestro bombardero bimotor más pesado". Flight . 4 de junio de 1942. págs. 555–557. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
  • Bowyer, Chaz . Perfil de aeronave n.º 260: Avro Manchester. Windsor (Reino Unido): Profile Publications, 1974.
  • Buttler, Tony. Proyectos secretos británicos: cazas y bombarderos 1935-1950. Hickley, Reino Unido: Midland Publishing, 2004. ISBN 978-1-8578-0179-8 . 
  • Jackson, AJ Avro Aircraft desde 1908. Londres: Putnam Aeronautical Books, segunda edición, 1990. ISBN 0-85177-834-8 . 
  • Lake, Jon. El gran libro de los bombarderos: los bombarderos más importantes del mundo desde la Primera Guerra Mundial hasta la actualidad. Editorial Zenith, 2002. ISBN 0-76031-347-4 . 
  • Lewis, Peter. El bombardero británico desde 1914. Londres: Putnam, segunda edición, 1974. ISBN 0-37010-040-9 . 
  • "Manchesters". Aeromilitaria No. 2 . Tonbridge, Kent, Reino Unido: Air-Britain (Historians) Ltd., 1990.
  • Mason, Francis K. El bombardero británico desde 1914. Londres: Putnam Aeronautical Books, 1994. ISBN 0-85177-861-5 . 
  • Sinnott, Colin. La RAF y el diseño de aeronaves 1923-1939: Requisitos operativos del personal aéreo (Estudios sobre el poder aéreo). Londres: Frank Cass, 2001. ISBN 978-0-7146-5158-3 . 
  • Thetford, Owen. Aeronaves de la Real Fuerza Aérea 1918–57. Londres: Putnam, Primera edición, 1957. ISBN 0-37000-101-X . 

Lectura adicional

  • Chant, Christopher. Lancaster: La historia del bombardero británico más famoso de la Segunda Guerra Mundial . Bath, Reino Unido: Parragon, 2003. ISBN 0-75258-769-2 . 
  • Holmes, Harry. Avro: La historia de una compañía aeronáutica . Marlborough, Reino Unido: Crowood Press Ltd, segunda edición, 2004. ISBN 1-86126-651-0 . 
  • Holmes, Harry. Avro Lancaster (serie Combat Legend) . Shrewsbury, Reino Unido: Airlife Publishing Ltd., 2002. ISBN 1-84037-376-8 . 
  • Jackson, Robert. Aeronaves de la Segunda Guerra Mundial . Enderby, Reino Unido: Silverdale Books, 2006. ISBN 1-85605-751-8 . 
  • Kirby, Robert. Avro Manchester: La leyenda detrás del Manchester . Leicester, Reino Unido: Midland Publishing, 1995. ISBN 1-85780-028-1 . 
  • Mackay, RSG Lancaster en acción . Carrollton, Texas: Squadron/Signal Publications Inc., 1982. ISBN 0-89747-130-X . 
  • 60º aniversario del Mando de Bombarderos de la Real Fuerza Aérea: Avro Manchester
  • Historia, especificaciones y fotografías del Avro Manchester
  • Archivo de los bombarderos de Lancaster y Manchester
  • Informe de noticias de British Pathe de 1941 sobre el recién presentado Avro Manchester
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Avro_Manchester&oldid=1252199185"