Manat azerbaiyano

Manat

Azərbaycan manatı  ( azerbaiyano )
Anverso del billete de 1 ₼ Monedas gapik de Azerbaiyán
ISO 4217
Código	AZN (numérico: 944 ) antes de 2006: AZM, AYM
Subunidad	0,01
Unidad
Unidad	Manat
Plural	El/los idioma(s) de esta moneda no tienen distinción morfológica plural.
Símbolo	₼
Denominaciones
Subunidad
1 ⁄ 100	Gapik
Billetes de banco
Frecuencia utilizada	1₼, 5₼, 10₼, 20₼ , 50₼ , 100₼ , 200₼
Raramente usado	₼500
Monedas	1, 3, 5, 10, 20, 50 gapiks
Demografía
Reemplazado	Rublo soviético
Usuario(s)	Azerbaiyán
Emisión
Banco central	Banco Central de Azerbaiyán
Sitio web	www.cbar.az
Valuación
Inflación	8,8%, diciembre de 2023
Fuente	[1]

El manat ( código ISO : AZN ; signo : ₼ ; abreviatura: m ) es la moneda de Azerbaiyán . Se subdivide en 100 gapiks .

La primera iteración de la moneda surgió en la República Democrática de Azerbaiyán y su sucesora, la República Socialista Soviética de Azerbaiyán , con las emisiones que se produjeron entre 1919 y 1923. La moneda sufrió una hiperinflación y finalmente fue sustituida por el rublo transcaucásico , que, a su vez, se convirtió en el rublo soviético .

Cuando Azerbaiyán se independizó de la Unión Soviética, sustituyó el rublo soviético por el manat, que también atravesó un período de alta inflación en los primeros años, lo que hizo que la moneda quedara obsoleta. El manat actual en circulación existe desde la redenominación en 2006 , cuando se sustituyeron los antiguos manats (AZM) por valores nominales más bajos y un nuevo diseño. La moneda ha estado vinculada en su mayor parte al dólar estadounidense , a lo que ahora es el tipo de cambio de ₼1,70 por US$1.

El símbolo del manat azerbaiyano se agregó a Unicode como U+20BC ₼ SIGNO MANAT en 2013. Anteriormente se usaba una m minúscula , y aún puede encontrarse cuando el símbolo del manat no está disponible.

La palabra "manat" se deriva de la palabra latina "monēta" y la palabra rusa "монета" ("moneta") que significa "moneda". ^[1] Fue utilizado como nombre de la moneda soviética en azerí ( azerí : манат ) y en turcomano .

La República Democrática de Azerbaiyán y su sucesora, la República Socialista Soviética de Azerbaiyán, emitieron su propia moneda entre 1919 y 1923. La moneda se llamaba manat (منات) en azerbaiyano y rublo (рубль) en ruso , con las denominaciones escritas en ambos idiomas (y a veces también en francés) en los billetes. El manat reemplazó al primer rublo transcaucásico a la par, y fue reemplazado por el segundo rublo transcaucásico después de que Azerbaiyán se convirtiera en parte de la República Socialista Soviética Federal de Transcaucasia . No se emitieron subdivisiones y la moneda solo existía como billetes.

La República Democrática emitió billetes en denominaciones de 25, 50, 100, 250 y 500 manats, mientras que la República Socialista Soviética emitió billetes en denominaciones de 5, 100, 1.000, 5.000, 10.000, 25.000, 50.000, 100.000, 250.000, 1 millón y 5 millones de manats.

El segundo manat se introdujo el 15 de agosto de 1992. ^[2] Tenía el código ISO 4217 AZM y reemplazó al rublo soviético a una tasa de 10 Rbls por 1 manat.

Desde principios de 2002 hasta principios de 2005, el tipo de cambio se mantuvo bastante estable (osciló entre 4.770 y 4.990 manats por dólar estadounidense ). A partir de la primavera de 2005, el valor del manat frente al dólar estadounidense aumentó ligeramente, pero de forma constante; probablemente debido al aumento del flujo de petrodólares hacia el país, junto con el precio generalmente alto del petróleo en el mercado mundial. A finales de 2005, un dólar valía 4.591 manats. Los billetes de menos de 100 manats habían desaparecido prácticamente en 2005, al igual que las monedas gapik.

Se emitieron monedas de 5, 10, 20 y 50 gapiks en los años 1992 y 1993. Aunque en algunas de las emisiones de 1992 se utilizaron latón y cuproníquel , las posteriores fueron todas de aluminio . Estas monedas rara vez se utilizaron en circulación.

Los siguientes billetes fueron emitidos para esta moneda

• 1, 5, 10, 250 manats (todos emitidos por primera vez el 15 de agosto de 1992)
• 50, 100, 500, 1.000 manats (todos emitidos por primera vez a principios de 1993)
• 10.000 manats (emitidos por primera vez en agosto de 1994)
• 50.000 manats (emitidos por primera vez en mayo de 1996)

Imagen		Valor	Tamaño (mm)	Colores principales	Descripción		Imprimir
Anverso	Contrarrestar				Anverso	Contrarrestar
		1 manat	125×63	rosa	Torre de la Doncella en Bakú	inscripción «BANCO DE MIL BANCOS DE AZÚRBAYCAN»	1992
				amarillo, azul		inscripción «AZƏRBAYCAN MİLLİ BANKI» y denominación «BİR manat»	1993
		5 manats	125×63	marrón, violeta	Torre de la Doncella en Bakú	inscripción «AZƏRBAYCAN MİLLİ BANKI» y denominación «BEŞ manat»	1993
		10 manats	125×63	marrón	Torre de la Doncella en Bakú	Más «BANCO DE MIL BANCOS DE AZÚRBAYCAN»	1992
				verde azulado		inscripción «AZƏRBAYCAN MİLLİ BANKI» y denominación «ON manat»	1993
		50 manats	125×63	rojo, gris	Torre de la Doncella en Bakú	inscripción «AZƏRBAYCAN MİLLİ BANKI» y denominación «ƏLLİ manat»	1993 1999
		100 manats	125×63	rosa, azul	Torre de la Doncella en Bakú	inscripción «AZƏRBAYCAN MİLLİ BANKI» y denominación «YÜZ manat»	1993 1999
		250 manats	125×63	verde	Torre de la Doncella en Bakú	inscripción «BANCO DE MIL BANCOS DE AZÚRBAYCAN»	1992 1999
		500 manats	125×63	marrón, azul y naranja	Retrato de Nizami Ganjavi	inscripción «AZƏRBAYCAN MİLLİ BANKI» y denominación «BEŞ YÜZ manat»	1993 1999
		1.000 manats	125×63	marrón y azul	Retrato de Mahammad Amin Rasulzade	inscripción «AZƏRBAYCAN MİLLİ BANKI» y denominación «min 1000 manat»	1993 1999
				azul	Tema de la industria petrolera	inscripción «AZƏRBAYCAN MİLLİ BANKI» y denominación «MİN 1000 manat»	2001
		10.000 manats	130×65	marrón	Palacio de los Shirvanshahs	inscripción «AZƏRBAYCAN MİLLİ BANKI» y denominación «ON MİN 10 000 manat»	1994
		50.000 manats	132×66	verde	Mausoleo de Momine Khatun	inscripción «AZƏRBAYCAN MİLLİ BANKI» y denominación «ƏLLİ MİN 50 000 manat»	1995

El 1 de enero de 2006 se introdujo un nuevo manat (código ISO 4217 AZN, también llamado "manat (moneda nacional)") en una proporción de 1 nuevo manat por cada 5.000 antiguos manats. A partir del 1 de octubre de 2005, los precios se indicaron tanto en nuevos manats como en antiguos manats para facilitar la transición. Las monedas denominadas en qəpik, que no se habían utilizado desde 1993 en adelante debido a la inflación , se reintrodujeron con la nueva denominación. El antiguo manat (código ISO 4217 AZM) siguió utilizándose hasta el 31 de diciembre de 2006. ^[3]

Los nuevos billetes y el símbolo del manat azerbaiyano, ₼, fueron diseñados por Robert Kalina en 2006, y el símbolo se agregó a Unicode (U+20BC) en 2013, después de propuestas de adición fallidas entre 2008 y 2011. ^[4] El diseño final del símbolo del manat azerbaiyano se inspiró en el diseño del símbolo del euro (€), basado en una propuesta inicial de Mykyta Yevstifeyev, ^[5] y se asemeja a un símbolo del euro de una sola barra rotado 90° en el sentido de las agujas del reloj. El símbolo del manat se muestra a la derecha del monto en azerí y ruso.

Al nuevo manat se le asignó inicialmente el código AYM al ser añadido a la norma ISO 4217 el 1 de junio de 2005, con fecha de entrada en vigor el 1 de enero de 2006. ^[6] Sin embargo, este código fue eliminado y reemplazado por AZN el 13 de octubre de 2005, ya que no cumplía con las normas de normalización de codificación de moneda ISO 4217 (que establecen que los códigos de moneda deben comenzar con el código alfa-2 ISO 3166-1 para el país correspondiente). ^[7]

Las monedas en circulación son de 1, 3, 5, 10, 20 y 50 gapiks. La mayoría de las monedas se parecen mucho en tamaño y forma a varias monedas de euro. Las más notables son la moneda bimetálica de 50 gapiks (similar a la moneda de 2 € ) y la de 10 gapiks (flor española, como la moneda de 20 céntimos de euro). Las monedas se pusieron en circulación por primera vez en enero de 2006 y no tienen año de acuñación.

Imagen		Valor	Parámetros técnicos			Descripción
Anverso	Contrarrestar		Diámetro	Masa	Composición	Borde	Anverso	Contrarrestar
		1 agujero	16,25 milímetros	2,8 gramos	Acero revestido de cobre	Plano	Mapa de Azerbaiyán, nombre del país, valor	Instrumentos musicales tradicionales, denominación izquierda
		3 gapiks	18 milímetros	3,45 gramos		Suave y con ranura		Libros y pluma, denominación arriba
		5 gapiks	19,75 milímetros	4,85 gramos		Juncoso		La Torre de la Doncella , denominación abajo
		10 gapiks	22,25 milímetros	5,1 gramos	Acero bañado en latón	Liso con siete hendiduras		Casco militar de la región de Nagorno-Karabaj , denominación izquierda
		20 gapiks	24,25 milímetros	6,6 gramos		Estriado segmentado		Escalera de caracol, Geometría y símbolos geométricos, denominación izquierda
		50 gapiks	25,5 milímetros	7,7 gramos	Centro de acero bañado en latón bimetálico en anillo de acero inoxidable	Leyendo sobre letras (AZƏRBAYCAN RESPUBLIKASI)		Dos pozos petroleros , denominación a la izquierda

Los billetes en circulación son de 1 ₼, 5 ₼, 10 ₼, 20 ₼, 50 ₼, 100 ₼, 200 ₼ y 500 ₼. Fueron diseñados por el diseñador de billetes austríaco Robert Kalina , quien también diseñó los billetes actuales del euro y la libra siria . Los billetes tienen un aspecto bastante similar a los del euro, y la elección de los motivos se inspiró en los billetes de euro.

En 2009, el Azərbaycan Milli Bankı (Banco Nacional de Azerbaiyán) pasó a llamarse Azərbaycan Respublikasının Mərkəzi Bankı (Banco Central de Azerbaiyán). En 2010, se emitió el billete de 1 ₼ con el nuevo nombre del banco emisor, en 2012 se emitió un billete de 5 ₼ con el nuevo nombre del banco emisor y en 2017 se emitió un billete de 100 ₼ con fecha de 2013 con el nuevo nombre del banco emisor.

En 2011, el Ministerio de Finanzas de Azerbaiyán anunció que estaba considerando emitir billetes de ₼2 y ₼3, así como billetes con valores superiores a ₼100. ^[8] En febrero de 2013, el Banco Central de Azerbaiyán anunció que no introduciría billetes de mayor denominación hasta al menos 2014. ^[9]

En 2018, se emitió un billete de 200 rupias para conmemorar el 95.º cumpleaños de Heydar Aliyev. ^[10]

En 2021 se introdujeron los billetes rediseñados de 1, 5 y 50 ₼, que conservan los mismos motivos pero con diseños actualizados. ^[11] Estos circulan en paralelo con los billetes existentes.

En 2021 se introdujo un nuevo billete conmemorativo de 500 rupias. ^[12]

Imagen		Valor	Dimensiones	Color principal	Descripción		Año
Anverso	Contrarrestar				Anverso	Contrarrestar
		₼1	120 × 70 mm	Gris	Tema: Cultura Instrumentos musicales populares de Azerbaiyán ( daf , kamancheh , tar )	Adornos de alfombras regionales	2005
							2009, 2017
		₼5	127 × 70 mm	Naranja	Tema: Escritura y literatura Escritores, poetas y libros de Azerbaiyán, con un extracto escrito del himno nacional ( Namusunu hifz etmeyə, Bayrağını yükseltməyə, Çümlə gənclər müştaqdır! Şanlı Vətən! Şanlı Vətən! Azərbaycan! ! ) y letras del alfabeto azerbaiyano contemporáneo (ə, ö, ğ, ş)	Dibujos rupestres de Gobustán , muestras de escritura turca antigua	2005
							2009, 2017
		₼10	134 × 70 mm	Verde azulado	Tema: Historia El casco antiguo de Bakú, el palacio de los Shirvanshahs y la Torre de la Doncella con la muralla de Icheri Sheher como fondo	Adornos de alfombras regionales	2005
							2018
		₼20	141 × 70 mm	Verde	Tema: Karabaj Signos de poder (una espada, un casco y un escudo)	Símbolo de la paz ( harybulbul )	2005
		₼50	148 × 70 mm	Amarillo	Tema: Historia y futuro La juventud, las escaleras (como símbolo del progreso), el sol (como símbolo de fuerza y ​​luz) y los símbolos químicos y matemáticos (como signos de la ciencia).	Adornos de alfombras regionales	2005
		₼100	155 × 70 mm	Color de malva	Tema: Economía y desarrollo Símbolos arquitectónicos desde la antigüedad hasta nuestros días, el símbolo monetario del manat (₼) y símbolos de crecimiento económico	Adornos de alfombras regionales	2005
							2013
		₼200	160 × 70 mm	Azul	Tema: Arquitectura moderna El Centro Heydar Aliyev , Bakú	Adornos de alfombras regionales	2018

Imagen		Valor	Dimensiones	Color principal	Descripción		Año
Anverso	Contrarrestar				Anverso	Contrarrestar
		₼1	120 × 70 mm	Gris	Tema: Cultura Instrumentos musicales populares de Azerbaiyán ( daf , kamancheh , tar )	Mapa de Azerbaiyán	2020
		₼5	127 × 70 mm	Naranja	Tema: Escritura y literatura Escritores, poetas y libros de Azerbaiyán, con las letras de la canción Azərbaycan marşı completa
		₼10	134 × 70 mm	Verde azulado	Tema: Historia El casco antiguo de Bakú, el palacio de los Shirvanshahs y la Torre de la Doncella con la muralla de Icheri Sheher como fondo		2022
		₼20	141 × 70 mm	Verde	Tema: Karabaj Signos de poder (una espada, un casco y un escudo)		2022
		₼50	148 × 70 mm	Amarillo y marrón	Tema: Historia y futuro La juventud, las escaleras (como símbolo del progreso), el sol (como símbolo de fuerza y ​​luz) y los símbolos químicos y matemáticos (como signos de la ciencia).		2020
		₼500 (conmemorativo)	165 × 70 mm	Marrón, rojo, verde y azul.	Tema: La guerra de Karabaj de 2020 Amapolas , puentes de piedra de Khodaafarin	Mausoleo de Molla Panah Vagif ; Fortaleza de Askerán	2021

• Antes de febrero de 2015: 1 dólar estadounidense = 0,78 ₼
• Febrero - diciembre de 2015: 1 dólar estadounidense = 1,05 ₼
• Diciembre de 2015 - abril de 2017: Fluctuación
• A partir de mayo de 2017: 1 dólar estadounidense = 1,7 ₼ ( tipo de cambio fijo )

• Banco Central de Azerbaiyán
• Manat turcomano
• Economía de Azerbaiyán
• Servicios bancarios en Azerbaiyán

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Manat azerbaiyano .

• Artículo del periódico Der Standard sobre la redenominación (en alemán)
• Manat de Azerbaiyán: Catálogo de billetes
• Azerbaiyán Internacional. Los nuevos manats de Azerbaiyán: diseño y transición hacia una nueva moneda
• Catálogo de monedas y billetes de Azerbaiyán
• Monedas de Azerbaiyán en CISCoins.net
• Los billetes de Azerbaiyán (en inglés, alemán y francés)