Mamá dijo que te dejara inconsciente (canción)
Sencillo de 1991 de LL Cool J
"Mamá dijo que te dejara inconsciente"
Sencillo de LL Cool J
del álbum Mama Said Knock You Out
Liberado26 de febrero de 1991 ( 26 de febrero de 1991 )
GéneroLa edad de oro del hip hop
Longitud4:50 ( versión del álbum )
Etiqueta
Compositor(es)
Productor(es)Marley Marl
Cronología de singles de LL Cool J
" La chica de la vuelta al mundo "
(1990)		" Mamá dijo que te dejara inconsciente "
(1991)		" Alboroto "
(1991)
Vídeo musical
"Mamá dijo que te dejara inconsciente" en YouTube

« Mama Said Knock You Out » es una canción del rapero y actor estadounidense LL Cool J , lanzada en febrero de 1991 por Def Jam y Columbia como el cuarto sencillo de su cuarto álbum de estudio del mismo nombre (1990). La famosa canción comienza con la frase «No lo llames regreso/He estado aquí durante años». Antes de que se lanzara «Mama Said Knock You Out», muchas personas sentían que la carrera de LL Cool J estaba menguando; su abuela, que todavía creía en su talento, le dijo que «noqueara» a todos sus críticos. [1] La canción hace varias críticas a Kool Moe Dee . Fue producida por Marley Marl [2] con la ayuda de DJ Bobcat junto con LL.

«Mama Said Knock You Out» alcanzó el top veinte en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos , alcanzando el puesto número 17. [3] El sencillo fue certificado Platino por la Recording Industry Association of America (RIAA) y ganó el Premio Grammy a la Mejor Interpretación Solista de Rap . En octubre de 2023, Billboard clasificó a «Mama Said Knock You Out» entre las «500 mejores canciones pop de todos los tiempos». [4]

Fondo

La canción utiliza samples de " Funky Drummer " de James Brown , "Gangster Boogie" de Chicago Gangsters, "Trip to Your Heart" de Sly & The Family Stone , el break de batería de Sly & the Family Stone 's Sing a Simple Song y " Rock the Bells " del propio LL Cool J (de su álbum debut Radio ). El video musical presenta a LL Cool J en un ring de boxeo , rapeando en el micrófono del locutor. Entrecortado con esto hay clips de combates de boxeo y LL Cool J haciendo ejercicio.

LL Cool J dijo en su autobiografía que la idea de la canción surgió de una discusión con su abuela. Le había dicho a su abuela que sentía que no podría sobrevivir como rapero ahora que el rap gangsta era popular y varios raperos emergentes lo estaban menospreciando . La abuela de LL respondió: "¡Oh, nena, simplemente déjalos fuera de combate!" [5] Ella aparece en la escena final del video musical, diciendo "¡Todd! ¡Todd! ¡Sube las escaleras y saca esa basura!"

Recepción crítica

Jon Wilde de Melody Maker dijo en su reseña del single: "Es bastante gratificante ver a este joven arrogante y desagradable luchando desesperadamente por resucitar su carrera. El Roy Kinnear de la escena del rap regresa con más de la misma basura biliosa. Bonito sombrero, sin embargo". [6] Otro editor de Melody Maker , Robin Bresnark, comentó: "Posiblemente la primera pista de rap mainstream que, para mí, tenía los ritmos viciosos para igualar completamente su retórica". [7] David Quantick de NME escribió: "'Mama Said Knock You Out' exige que ' no lo llamemos un regreso ' . No creo que tengamos que llegar tan lejos". [8] El editor de NME Paolo Hewitt sintió que la pista es "una exhibición viciosa y estimulante de los talentos del hombre". [9] David Fricke de Rolling Stone comentó que el rapero "se entrega en gran medida a los ritmos férreos y despojados del productor Marley Marl y a sus propios puñetazos verbales" en la canción "super impactante". [10]

Legado

La revista Rolling Stone clasificó la canción en el puesto 29 en una lista de 2012 de las "50 mejores canciones de hip hop de todos los tiempos". [11] En octubre de 2023, la revista Billboard clasificó a "Mama Said Knock You Out" en el puesto número 406 en su lista de las "500 mejores canciones pop de todos los tiempos". [4]

Bob Dylan la tocó en el último espacio del episodio "Mothers" de la temporada 1 de Theme Time Radio Hour en 2006. Dylan señaló que la canción estaba "en la misma tradición que The Dozens " y recitó el primer verso antes de tocarla. [12]

LL Cool J volvió a grabar una nueva versión junto con Roots mezclándola con Here I Come para promocionar el torneo de temporada de la NBA . [13]

Gráficos

Gráfico (1990)
Posición máxima
Solteros del Reino Unido ( OCC ) [14]41
Gráfico (1991)
Posición máxima
Australia ( ARIA ) [15]37
Nueva Zelanda ( Música grabada de Nueva Zelanda ) [16]47
Billboard Hot 100 de EE. UU. [17]17
Canciones de clubes de baile de EE. UU. ( Billboard ) [18]7
Canciones de R&B y hip-hop más populares de EE. UU. ( Billboard ) [19]12
Sencillos de rap de EE. UU. ( Billboard ) [20]1

Certificaciones

RegiónProceso de dar un títuloUnidades certificadas /ventas
Reino Unido ( BPI ) [21]Plata200.000 ‡
Estados Unidos ( RIAA ) [22]Platino1.000.000 ‡

‡ Las cifras de ventas y streaming se basan únicamente en la certificación.

En otros medios

Versión del puñetazo mortal de cinco dedos

"Mamá dijo que te dejara inconsciente"
Sencillo de Five Finger Death Punch con Tech N9ne
del álbum El lado equivocado del cielo y el lado correcto del infierno, volumen 1
Liberado25 de marzo de 2014 ( 25-03-2014 )
Grabado2012-13​ ( 2012 ) ( 13 )
Género
Longitud2:48 ( versión del álbum)
EtiquetaParque Prospect
Compositor(es)
Cronología de singles de Five Finger Death Punch
" La casa del sol naciente "
(2014)		" Mamá dijo que te dejara inconsciente "
(2014)		" El lado equivocado del cielo "
(2014)

La banda estadounidense de heavy metal Five Finger Death Punch hizo una versión de la canción para su cuarto álbum de estudio, The Wrong Side of Heaven and the Righteous Side of Hell, Volume 1. La portada presenta al rapero Tech N9ne . [23] El sencillo fue lanzado el 25 de marzo de 2014 por Prospect Park Records .

Referencias

  1. ^ LaGrave, Katherine (21 de agosto de 2015). «Por qué el álbum más famoso de LL Cool J casi nunca se hizo realidad». Vanity Fair . Condé Nast . Consultado el 23 de julio de 2018 .
  2. ^ Pareles, Jon (18 de noviembre de 1990). «Home Entertainment/Recordings: Recent Releases». The New York Times . Consultado el 23 de febrero de 2012 .
  3. ^ "Mama Said Knock You Out - Información de la canción de LL Cool J". Billboard . Consultado el 16 de julio de 2012 .
  4. ^ ab «Las 500 mejores canciones pop: lista de personal». Billboard . 19 de octubre de 2023 . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  5. ^ LL Cool J (1998). Yo hago mis propias reglas . Nueva York: St. Martin's Press. pp. 134-135. ISBN 9780312967314.
  6. ^ Wilde, Jon (24 de noviembre de 1990). «Singles». Melody Maker . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
  7. ^ Bresnark, Robin (23 de noviembre de 1996). «Cool, James». Melody Maker . pág. 45 . Consultado el 28 de mayo de 2024 .
  8. ^ Quantick, David (24 de noviembre de 1990). «Singles». NME . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
  9. ^ Hewitt, Paolo (22 de septiembre de 1990). «Long Play». NME . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
  10. ^ Fricke, David (12 de diciembre de 1991-26 de diciembre de 1991). "El año en los récords". Rolling Stone . Número 619/620.
  11. ^ "Las 50 mejores canciones de hip hop de todos los tiempos". Rolling Stone . 2012-12-05 . Consultado el 2021-04-22 .
  12. ^ "Episodio 2: Madres". Archivo de Theme Time Radio Hour . Consultado el 22 de abril de 2021 .
  13. ^ Rashad Grove (3 de noviembre de 2023). "Exclusiva: LL Cool J habla sobre la reinvención de 'Mama Said Knock You Out' para la banda sonora del torneo de temporada de la NBA". BET . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  14. ^ "LL Cool J: Artist Chart History". Compañía de listas oficiales . Consultado el 30 de septiembre de 2012.
  15. ^ "LL Cool J – Mama Said Knock You Out". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 30 de septiembre de 2012.
  16. ^ "LL Cool J – Mama Said Knock You Out". Top 40 Singles . Consultado el 30 de septiembre de 2012.
  17. ^ "LL Cool J Chart History (Hot 100)". Billboard . Consultado el 30 de septiembre de 2012.
  18. ^ "Historia de las listas de éxitos de LL Cool J (canciones de clubes de baile)". Billboard . Consultado el 30 de septiembre de 2012.
  19. ^ "Historia de las listas LL Cool J (canciones populares de R&B/Hip-Hop)". Billboard . Consultado el 30 de septiembre de 2012.
  20. ^ "LL Cool J > Awards". AllMusic . Rovi Corporation . Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
  21. ^ "Certificaciones individuales británicas – LL Cool J – Mama Said Knock You Out". Industria fonográfica británica . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  22. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – LL Cool J – Mama Said Knock You Out". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  23. ^ Tobbe (30 de mayo de 2013). "Entrevista con Zoltán Báthory de Five Finger Death Punch". Metal Covenant . Consultado el 3 de junio de 2013. Tuvimos una idea de versionar Mama Said Knock You Out. [...] Luego hicimos la canción heavy y cuando la sacó Tech N9ne, pensamos: "Oh, sí, esto está pasando. A la mierda, vamos a ponerlo en el disco".
  • Vídeo musical de "Mama Said Knock You Out" en YouTube
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Mamá_dijo_que_te_dejaría_fuera_(canción)&oldid=1246222964"