Aunque la fecha de nacimiento de Mauatua no está registrada históricamente, en años posteriores afirmó haber presenciado la llegada de James Cook a Tahití en 1769. [2] Esta información, combinada con una estimación de que tenía 23 o 24 años en 1788 cuando llegó el HMS Bounty , sugiere que nació alrededor de 1764. [2] Se decía que era hija de un jefe, [1] o al menos nació en un grupo social alto. [3] El sufijo -atua significa 'para dios/dioses' e indica una posición dentro de la nobleza. [4]
Mauatua abandonó Tahití con Fletcher Christian y los amotinados; antes de llegar a la isla Pitcairn , intentaron iniciar un nuevo asentamiento en Tubuai . [5] Ella fue la mujer de mayor edad que viajó con los amotinados y se convirtió en matriarca de la nueva sociedad que finalmente fundaron en la isla Pitcairn. [6] Se casó con Fletcher Christian y tuvieron dos hijos y una hija. [2] Sus hijos fueron Thursday October y Charles Christian; su hija se llamó Mary Anne y nació después de que su padre fuera asesinado el 20 de septiembre de 1793. [2] [7] Después de la muerte de Christian, Mauatua se convirtió en la pareja de Edward Young , con quien tuvo tres hijos: Edward, Polly y Dorothea. [2]
Junto con otras mujeres polinesias, Mauatua trajo la práctica de golpear la tela de tapa a Pitcairn. [6] [8] Adaptaron el proceso para reflejar los materiales naturales a los que tenían acceso. [6] Durante su vida, le dio tapa que había hecho como regalo, incluido un fardo de tela a Frances Heywood, esposa del oficial naval y amotinado, Peter Heywood . [4] De los ejemplos sobrevivientes y las observaciones contemporáneas, parece que Mauatua se especializó en hacer una tapa blanca fina. [4]
En 1831, Mauatua formó parte del grupo que regresó a Tahití, desembarcando allí, según el historiador Henry Maude , el 23 de marzo de 1831. [9] Muchos miembros del grupo murieron por enfermedades infecciosas a las que no tenían inmunidad, entre ellas su hijo Thursday October. [2] Regresó a la isla Pitcairn el mismo año. [10] Según su descendiente, Glyn Christian, Mauatua fue fundamental para que el derecho al voto de las mujeres en Pitcairn se convirtiera en ley en 1838. [11]
Mauatua murió el 19 de septiembre de 1841 después de contraer gripe . [2] [4] Después de su muerte, Teraura permaneció como la única sobreviviente de los colonos originales y la habitante más antigua de la isla. [2]
Legado
Muchas de las familias que viven en las islas Pitcairn y Norfolk pueden rastrear su ascendencia hasta Mauatua. [6] [12]
Tres ejemplos de telas de tapa hechas por Mauatua se conservan en las colecciones del Museo Británico y en los Jardines de Kew en Londres. [1] [4] Ejemplos hechos por sus hijas Polly y Dorothea (Dolly) se encuentran en colecciones de la Biblioteca Turnbull en Nueva Zelanda y el Museo Pitt Rivers en Oxford, respectivamente. [6] [13] Telas hechas por su bisnieta, Helena Beatrice Young, también se conservan tanto en el Museo Británico como en el Museo Pitt Rivers. [13]
La artesanía de Mauatua como batidor de tapas inspira el trabajo de su descendiente Jean Clarkson, cuyo trabajo se conserva en la colección de Te Papa . [14]
Tevaite Vernette (1984) The Bounty [17] En esta película, el romance entre ella y Christian se retrata como una causa del motín. [18]
Mauatua es el tema de varios libros, incluida una biografía de ella y Fletcher Christian escrita por su tatara-tatara-tataranieto Glyn Christian. [19] [11] También escribió una obra de ficción histórica basada en su vida. [20] Una novelización de su vida y la de las otras mujeres polinesias que vivieron en Pitcairn, titulada Transit of Venus, fue escrita por otro descendiente, Rowan Metcalfe , y publicada póstumamente. [21] [22]
La artista Pauline Thompson , que también era descendiente, creó varias pinturas inspiradas en la vida de Mauatua y las de otras mujeres de las islas Pitcairn . [23]
^ abc "Mauatua". Museo Británico . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2021. Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
^ abcdefgh "Centro de estudios de las Islas Pitcairn". Biblioteca del Pacific Union College . 1 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2021. Consultado el 28 de noviembre de 2021 .
^ Langdon, Robert (junio de 2000). "'Damiselas oscuras': las matriarcas olvidadas de la saga Bounty de las islas Pitcairn". The Journal of Pacific History . 35 (1): 29–47. doi :10.1080/713682826. JSTOR 25169464. PMID 18286752. S2CID 38078038.
^ abcde Mesenhöller, Peter; Stauffer, Annemarie (2016). Hecho en Oceanía: Actas del Simposio Internacional sobre Significados Sociales y Culturales y Presentación de la Tapa Oceánica. Cambridge Scholars Publishing. p. 33. ISBN978-1-4438-8772-4.
^ Erskine, Nigel (2004). La arqueología histórica del asentamiento en la isla Pitcairn 1790–1856 (Tesis).
^ abcde «Las mujeres de Pitcairn y sus descendientes: la historia importa». History Matters – Universidad de Sydney . 2021-04-17. Archivado desde el original el 2021-04-17 . Consultado el 2021-11-28 .
^ Albert, Donald Patrick (abril de 2020). "La primogenitura de Bounty y el enigma del jueves y el viernes". Athens Journal of Humanities & Arts . 7 (2): 105–120. doi : 10.30958/ajha.7-2-1 . hdl :20.500.11875/2934. S2CID 218828235.
^ Young, Adrian; Amoamo, Maria; Gibbs, Martin; Mawyer, Alexander; Nash, Joshua; Nechtman, Tillman W.; Reynolds, Pauline (30 de septiembre de 2021). "Cuando los márgenes son centros: desorganizando el lugar de la isla Pitcairn en la investigación del Pacífico". Revista de la Sociedad Polinesia . 130 (3): 197–226. doi :10.15286/jps.130.3.197-226. S2CID 243795926.
^ MAUDE, HE (1959). "TAHITIAN INTERLUDE: La migración de los habitantes de las islas Pitcairn a su patria en 1831". Revista de la Sociedad Polinesia . 68 (2): 115–140. JSTOR 20703726.
^ Albert, Donald Patrick (2021). "Teehuteatuaonoa, también conocida como 'Jenny', la mujer que más ha viajado a bordo del Bounty: crónica de la agencia femenina y los movimientos insulares con Google Earth". Revista de estudios insulares . 16 (1): 190–208. doi : 10.24043/isj.153 . hdl :20.500.11875/2933. S2CID 234260181.
^ ab Morrison, James (2010). Después del Bounty: relato de un marinero sobre el motín y la vida en los mares del Sur . Potomac Books. ISBN978-1-59797-371-7.[ página necesaria ]
^ "Consejo de ancianos de la isla Norfolk | Gente de Irlanda del Norte por la democracia". NIPD . Consultado el 28 de noviembre de 2021 .
^ ab Reynolds, Pauline (2 de julio de 2016). "Pañuelos y batidores de tapas: tradición, innovación y la intervención de las mujeres Bounty en la configuración de una nueva cultura en la isla Pitcairn de 1790 a 1850". Textile History . 47 (2): 190–207. doi :10.1080/00404969.2016.1211435. S2CID 163849896.
^ "Capa (Príncipe de la Paz)". 28 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2021. Consultado el 28 de noviembre de 2021 .
^ "Mamo Clark; interpretó a la esposa de Gable en 'Mutiny'". Los Angeles Times . 20 de diciembre de 1986.
^ "Premios Globo de Oro: ganadores y nominados 1963". GoldenGlobes.com . Consultado el 10 de marzo de 2016 .
^ Kempey, Rita (4 de mayo de 1984). "El buen capitán Bligh del Bounty finalmente obtiene su merecido". The Washington Post . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
^ van Trigt, Judith (1996). "Reflexiones sobre el Pacífico: representaciones de las mujeres del Pacífico y de las islas del Pacífico en cinco textos cinematográficos dominantes". Revista de Estudios de la Mujer . 12 (1): 99–114. ProQuest 1306156401.
^ "Libros de pluma y espada: títulos de Glynn Christian". 27 de enero de 2021. Archivado desde el original el 27 de enero de 2021. Consultado el 28 de noviembre de 2021 .
^ Christian, Glynn (2011). La señora Christian: amotinada de 'Bounty' . The Long Riders' Guild Press. ISBN978-1-59048-050-2.OCLC 795137574 .
^ Metcalfe, Rowan (2004). Tránsito de Venus . Wellington, Nueva Zelanda: Huia Publishers. ISBN1869690834.
^ "Lo que estoy leyendo". Dominion Post . 18 de septiembre de 2004. pág. 10.
^ Kelly, Emma (1 de diciembre de 2020). "Mainmast Speaks: The paintings of Pauline Thompson". Back Story Journal of New Zealand Art, Media & Design History (8): 49–68. doi : 10.24135/backstory.vi8.57 . S2CID : 239184316.