Mahmud Kahraba
.jpg/1280px-Mahmoud_Kahraba_2018_(cropped).jpg) Kahraba con Egipto en la Copa Mundial de la FIFA 2018 | |||||||||||||||||||||||
| Información personal | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nombre completo | Mahmoud Abdel Moneim Abdel Hamid Soliman [1] | ||||||||||||||||||||||
| Fecha de nacimiento | ( 13 de abril de 1994 )13 de abril de 1994 [1] | ||||||||||||||||||||||
| Lugar de nacimiento | El Cairo antiguo , El Cairo , Egipto [2] | ||||||||||||||||||||||
| Altura | 1,82 m (6 pies 0 pulgadas) [2] | ||||||||||||||||||||||
| Puesto(s) | Exterior | ||||||||||||||||||||||
| Información del equipo | |||||||||||||||||||||||
Equipo actual | Al Ahly | ||||||||||||||||||||||
| Número | 7 | ||||||||||||||||||||||
| Carrera juvenil | |||||||||||||||||||||||
| 2004–2009 | Al Ahly | ||||||||||||||||||||||
| 2009–2011 | ENPPI | ||||||||||||||||||||||
| Carrera senior* | |||||||||||||||||||||||
| Años | Equipo | Aplicaciones | ( Gls ) | ||||||||||||||||||||
| 2011–2015 | ENPPI | 33 | (7) | ||||||||||||||||||||
| 2013–2014 | → Lucerna (cesión) | 16 | (7) | ||||||||||||||||||||
| 2014-2014 | → Saltamontes (préstamo) | 11 | (2) | ||||||||||||||||||||
| 2015–2019 | Zamalek | 82 | (22) | ||||||||||||||||||||
| 2016–2018 | → Al-Ittihad (cesión) | 53 | (24) | ||||||||||||||||||||
| 2019-2019 | Deportivo das Aves | 5 | (1) | ||||||||||||||||||||
| 2020– | Al Ahly | 109 | (35) | ||||||||||||||||||||
| 2022-2022 | → Hatayspor (cesión) | 11 | (1) | ||||||||||||||||||||
| Carrera internacional | |||||||||||||||||||||||
| 2010–2011 | Egipto Sub-17 | 5 | (1) | ||||||||||||||||||||
| 2011–2013 | Egipto Sub-20 | 10 | (4) | ||||||||||||||||||||
| 2012–2015 | Egipto Sub-23 | 7 | (5) | ||||||||||||||||||||
| 2013– | Egipto | 31 | (5) | ||||||||||||||||||||
Récord de medallas
| |||||||||||||||||||||||
| *Participaciones y goles en la liga nacional del club | |||||||||||||||||||||||
.jpg){kind=link}
Mahmoud Abdel Moneim Abdel Hamid Soliman ( árabe : محمود عبد المنعم عبد الحميد سليمان ; nacido el 13 de abril de 1994), comúnmente conocido como Mahmoud Kahraba ( árabe : محمود كهربا ) o simplemente Kahraba ( árabe : كهربا ), es un futbolista profesional egipcio que juega en El club Al Ahly de la Premier League egipcia y la selección nacional de Egipto .
Después de comenzar su carrera como jugador juvenil con Al Ahly , hizo su debut profesional en la Premier League egipcia con ENPPI en 2011. Se unió al FC Luzern de la Superliga suiza en un contrato de préstamo por una temporada en 2013, pero dejó el club en marzo de 2014 después de que su contrato fuera rescindido con Luzern citando comportamiento inapropiado. [3] Regresó a Suiza la temporada siguiente para un período de préstamo de seis meses con Grasshopper .
Tras regresar a Egipto, fichó por el Zamalek , donde ayudó al club a ganar la Copa de Egipto en su primera temporada. Se incorporó al Al-Ittihad de la Liga Profesional Saudí en calidad de cedido durante dos temporadas, ganando la Copa del Príncipe Heredero Saudí y la Copa del Rey .
Habiendo representado a Egipto en varios niveles juveniles, incluyendo ganar la Copa Africana de Naciones Sub-20 de 2013 con la selección sub-20 , hizo su debut internacional absoluto en 2013. Fue incluido en los equipos de Egipto para la Copa Africana de Naciones de 2017 y la Copa Mundial de la FIFA 2018 .
Carrera en el club
Juventud
Kahraba comenzó su carrera en el Al Ahly como jugador juvenil, anotando 36 goles en 20 partidos con el equipo a la edad de quince años después de formar una dupla de ataque con Trézéguet . Fue durante su etapa en el Al Ahly que el entrenador juvenil Badr Ragab le dio el apodo de Kahraba ("Electricidad") debido a su energía y ritmo. [4] [5]
Después de que el equipo juvenil cerrara en 2011, [6] se unió a ENPPI e hizo su debut profesional en la Premier League egipcia el 18 de diciembre de 2011 en un partido contra Wadi Degla . Marcó su primer gol con la selección absoluta la temporada siguiente durante un partido contra el Telephonat Beni Suef después de entrar como suplente. [4] Se le ofreció una prueba en el club inglés Hull City, pero no pudo ir después de luchar para obtener un permiso de trabajo. El gerente del Hull, Steve Bruce, comentó: "Es un muy buen jugador, pero conseguir que se quede en el país a largo plazo será un problema". [7]
FC Luzern (cesión)
En cambio, se trasladó al FC Luzern en la Superliga suiza en calidad de préstamo, con el club teniendo la opción de hacer el acuerdo permanente, en agosto de 2013. [8] Hizo su debut con el club una semana más tarde, entrando como suplente durante un empate 1-1 con el FC Basilea . [9] El 5 de octubre de 2013, hizo su primera titularidad para el Luzern y abrió el marcador después de 39 minutos durante una victoria por 2-0 sobre el FC Zúrich , siendo nombrado mejor jugador del partido. [10] Después de establecerse en el primer equipo, Kahraba anotó seis goles más para el Luzern para convertirse en su segundo máximo goleador de la temporada y el club había iniciado conversaciones con ENPPI para extender su contrato de préstamo por una temporada más. [11]
Sin embargo, a finales de marzo, el club rescindió el contrato de préstamo de Kahraba con efecto inmediato debido a "comportamiento inapropiado", [3] y el club publicó un comunicado en el que afirmaba que la rescisión era "una medida disciplinaria debido a varios incidentes de comportamiento inapropiado contra el entrenador Carlos Bernegger , otros jugadores y altos funcionarios del club". [12] Bernegger también acusó a Kahraba de no ser profesional y comentó: "Esperaba que Kahraba se convirtiera en un adulto maduro. La madurez es mucho más importante que el jugador. La reacción de Kahraba al final demostró que no era profesional y que no podía continuar con nosotros". [13] Sin embargo, el agente de Kahraba negó haber cometido ningún delito y afirmó que el jugador había decidido poner fin al período de préstamo después de que el club intentara presionarlo para que firmara un nuevo contrato y que la relación se había "deteriorado" después de que él se negara. [14]
Saltamontes (préstamo)
Después de recibir ofertas de equipos de España y Alemania, Kahraba finalmente firmó un contrato de préstamo con el equipo suizo Grasshopper Club Zürich en mayo de 2014. El club pagó una tarifa de 100.000 € por un contrato de préstamo de seis meses con una opción para fichar a Kahraba con un contrato permanente por 1 millón de euros. [15] Comenzó el entrenamiento de pretemporada casi una semana antes que el resto del equipo, [16] e hizo su debut con el club como suplente tardío en lugar de Michael Lang durante una derrota por 1-0 ante los rivales locales, el FC Zürich. [17] La semana siguiente, Kahraba fue expulsado después de recibir una segunda tarjeta amarilla durante un empate 2-2 con el FC Thun , y salió del campo llorando. [18]
A pesar de su suspensión en la liga, Kahraba fue incluido en el equipo de Grasshoppers para su partido de clasificación de la UEFA Champions League contra el equipo francés Lille , haciendo su debut en la competición como suplente en una derrota por 2-0. [19] En su regreso a la alineación titular en la Superliga suiza, marcó su primer gol para el club en una victoria por 2-1 sobre el FC Aarau cuando Grasshoppers ganó su primer partido de la temporada. [20] Aunque su período de préstamo con el club iba a durar hasta el 31 de diciembre de 2014, Kahraba anunció su regreso a ENPPI en noviembre y ambas partes no llegaron a un acuerdo durante las negociaciones sobre una transferencia permanente después de haber marcado dos goles en diecisiete apariciones. También citó la falta de tiempo de juego diciendo "No voy a sentarme en el banco en Europa por más tiempo, tengo 20 años, quiero jugar". [21]
Regreso a Egipto
Tras finalizar su cesión, Kahraba regresó al ENPPI y marcó cuatro goles en sus doce primeras apariciones. Sin embargo, tras un altercado con el director general Hussein Amin tras llegar tarde a una sesión de entrenamiento, el club lo suspendió a la espera de una investigación. [22] Regresó brevemente al primer equipo antes de aceptar una transferencia al Zamalek , otro equipo de la Premier League egipcia, con un contrato de cinco años por una tarifa de 750.000 €. [23]
Durante sus primeros seis meses con el Zamalek, Kahraba ayudó al equipo a ganar la Premier League egipcia y la Copa de Egipto , anotando ocho goles en catorce apariciones. [24] Sus actuaciones lo llevaron a ser nominado para el Premio al Talento Más Prometedor de África de 2015. [25] En julio de 2016, el club lo suspendió después de chocar con su cuerpo técnico después de ser sustituido durante un partido contra sus rivales Al Ahly. [26]
Al-Ittihad
En julio de 2016, Kahraba se unió al equipo de Arabia Saudita Al-Ittihad en préstamo para la temporada 2016-17 por una tarifa de $ 2 millones. [27] [28] Hizo su debut con el club en la jornada inaugural de la temporada, anotando en una victoria por 3-2 sobre Al-Raed el 11 de agosto de 2016. [29] En su tercer partido con Al-Ittihad, Kahraba se convirtió en el primer jugador egipcio en anotar un triplete en la Liga Profesional Saudita después de ayudar a su equipo a una victoria por 5-3 sobre Al-Wehda , anotando cuatro de los goles de su equipo y asistiendo al otro. [30] También anotó el gol más rápido de la temporada después de anotar después de solo 64 segundos de una victoria por 4-1 sobre Al-Ettifaq . [31]
Sus actuaciones llevaron a Al-Ittihad a iniciar conversaciones sobre la ampliación de su estancia en el club, tras haber marcado quince goles en veinte apariciones, incluido el gol de la victoria en la final de la Copa del Príncipe Heredero de Arabia Saudí 2016-17 durante una victoria por 1-0 sobre Al-Nassr . [28] [32] El presidente del Zamalek, Mortada Mansour, declaró públicamente que el club solo buscaría vender a Kahraba por ofertas de 40 millones de euros o más. [33] Al-Ittihad más tarde extendió su período de préstamo por una temporada más, presentando una oferta superior a los 2 millones de dólares que pagaron por el primer año. [34] En abril de 2017, se le entregó la capitanía para un partido contra Al-Qadsiah , anotando una vez y ayudando al equipo a obtener una victoria por 4-2. [35] En mayo de 2017, Zamalek le impuso una multa de 500.000 libras egipcias después de aparecer en un programa de televisión egipcio sin el permiso del club junto al jugador del Al Ahly Moamen Zakaria . [36]
Para celebrar el 90 aniversario del club, Al-Ittihad celebró un partido amistoso contra el Atlético de Madrid de España . Kahraba anotó para su equipo durante el partido y recibió elogios del entrenador del Atlético, Diego Simeone, quien comentó sobre "su impresionante velocidad y habilidad". [37] Terminó la temporada 2016-17 como el máximo goleador del club con dieciocho en todas las competiciones y terminó como el tercer máximo goleador de la Liga Profesional Saudí. [37]
Sin embargo, tuvo problemas para reproducir su forma durante su segunda temporada, siendo obstaculizado por una persistente lesión en la espalda que requirió cirugía. [38] Sus luchas lo llevaron a reaccionar con enojo a los abucheos de los fanáticos en una entrevista posterior al partido luego de un empate 3-3 con Al-Faisaly , lo que llevó al gerente José Luis Sierra a defenderlo, afirmando "En mi opinión, Kahraba tiene que jugar [...] Cuando está en forma, es de lejos el mejor delantero del equipo". [39] Al final de la temporada 2017-18, Al-Ittihad anunció que su intención no era fichar a Kahraba con un contrato permanente después del final de su período de préstamo. [40]
Deportivo das Aves
El 25 de julio de 2019, Kahraba firmó un contrato de dos años con el Aves de la Primeira Liga . [41] a pesar de que tenía contrato con el Zamalek SC
Al Ahly SC
El 13 de diciembre de 2019, Kahraba firmó un contrato de cuatro años y medio con el equipo de la liga egipcia Al Ahly y regresó a su club de la infancia. [42]
Carrera internacional
Juventud
Kahraba formó parte de la selección egipcia sub-20 que ganó la Copa Africana de Naciones Sub-20 en marzo de 2013 por primera vez en diez años, ganando el penal para el gol de Egipto y anotando en la tanda de penaltis después de que el partido contra Ghana terminara en un empate 1-1 después del tiempo extra. [43] [44] También fue nombrado en el equipo del torneo y terminó el torneo como segundo máximo goleador con tres goles. [45]
Dos meses después, fue nombrado en el equipo provisional para la Copa Mundial Sub-20 de la FIFA 2013 en Turquía, [46] anotando un doblete durante una victoria por 8-0 sobre Kosovo en un partido de preparación. [47] Después de ser nombrado en el equipo final, anotó el gol de Egipto en una derrota por 2-1 contra Chile en su primer partido del grupo y jugó en los dos partidos restantes del grupo de su equipo contra Irak e Inglaterra , ya que fueron eliminados en la fase de grupos. [48]
Sénior
Kahraba hizo su debut con la selección absoluta de Egipto el 10 de septiembre de 2013 en una victoria por 4-2 sobre Guinea . Marcó su primer gol internacional el 6 de septiembre de 2015 durante una victoria por 5-1 sobre Chad . [49] Fue nombrado en el equipo para la Copa Africana de Naciones de 2017 y, el 27 de enero de 2017, marcó el gol de la victoria en los cuartos de final del torneo contra Marruecos . Egipto llegó a la final antes de perder ante Camerún con Kahraba como suplente no utilizado durante la final. [50] En mayo de 2018 fue nombrado en el equipo preliminar de Egipto para la Copa Mundial de la FIFA 2018 en Rusia. [51] Después de ser seleccionado en el equipo final de 23 hombres, entró como suplente en los tres partidos de grupo de Egipto durante las derrotas ante Uruguay , Rusia y Arabia Saudita , ya que fueron eliminados en la fase de grupos. [50]
Estadísticas de carrera
Club
- A fecha del partido disputado el 9 de diciembre de 2023 [50] [52]
| Club | Estación | Liga | Copa Nacional | Copa de la Liga | Continental | Otro | Total | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| División | Aplicaciones | Objetivos | Aplicaciones | Objetivos | Aplicaciones | Objetivos | Aplicaciones | Objetivos | Aplicaciones | Objetivos | Aplicaciones | Objetivos | ||
| ENPPI | 2010–11 | Liga Premier Inglesa | 0 | 0 | 1 | 0 | — | 1 | 0 | |||||
| 2011–12 | 3 | 0 | 0 | 0 | — | 0 | 0 | 3 | 0 | |||||
| 2012–13 | 13 | 1 | 0 | 0 | — | 13 | 1 | |||||||
| 2014-15 | 17 | 6 | 1 | 1 | — | 18 | 7 | |||||||
| Total | 33 | 7 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 35 | 8 | ||
| Lucerna (cesión) | 2013-14 | SSL | 16 | 7 | 3 | 0 | — | 19 | 7 | |||||
| Total | 16 | 7 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 | 7 | ||
| Saltamontes (préstamo) | 2014-15 | SSL | 11 | 2 | 2 | 0 | — | 4 | 0 | — | 17 | 2 | ||
| Total | 11 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 17 | 2 | ||
| Zamalek | 2014-15 | Liga Premier Inglesa | 0 | 0 | 4 | 0 | — | 0 | 0 | — | 4 | 0 | ||
| 2015-16 | 29 | 11 | 1 | 0 | — | 4 | 2 | 1 | 1 | 35 | 14 | |||
| 2018-19 | 27 | 11 | 2 | 0 | — | 14 | 2 | 1 | 0 | 43 | 13 | |||
| Total | 56 | 22 | 7 | 0 | 0 | 0 | 18 | 4 | 1 | 1 | 83 | 27 | ||
| Al-Ittihad (cesión) | 2016-17 | SPL | 20 | 16 | 0 | 0 | 4 | 2 | — | 24 | 18 | |||
| 2017–18 | 24 | 4 | 5 | 2 | 0 | 0 | — | 29 | 6 | |||||
| Total | 44 | 20 | 5 | 2 | 4 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 53 | 24 | ||
| CD Aves | 2019-20 | Primera Liga | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 5 | 1 | |||
| Total | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | ||
| Al Ahly | 2019-20 | Liga Premier Inglesa | 15 | 5 | 3 | 1 | — | 5 | 0 | 1 | 0 | 24 | 6 | |
| 2020-21 | 26 | 8 | 2 | 0 | — | 6 | 2 | 2 | 0 | 36 | 10 | |||
| 2022–23 | 14 | 7 | 1 | 1 | — | 10 | 6 | 0 | 0 | 24 | 14 | |||
| 2023–24 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 5 | 3 | 4 | 2 | 9 | 5 | |||
| Total | 55 | 20 | 5 | 2 | 0 | 0 | 25 | 11 | 7 | 2 | 93 | 35 | ||
| Hatayspor (cesión) | 2021–22 | Súper Liga | 11 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 11 | 1 | |||
| Total | 11 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 1 | ||
| Totales de carrera | 231 | 80 | 25 | 5 | 4 | 2 | 46 | 14 | 8 | 3 | 315 | 103 | ||
Internacional
- Al 18 de noviembre de 2019 [50]
| Egipto | ||
|---|---|---|
| Año | Aplicaciones | Objetivos |
| 2013 | 3 | 0 |
| 2014 | 0 | 0 |
| 2015 | 6 | 1 |
| 2016 | 1 | 0 |
| 2017 | 8 | 2 |
| 2018 | 7 | 0 |
| 2019 | 2 | 1 |
| Total | 27 | 4 |
Objetivos internacionales
- Los resultados y puntuaciones muestran el recuento de goles de Egipto en primer lugar. [50]
| # | Fecha | Evento | Adversario | Puntaje | Resultado | Competencia |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 6 de septiembre de 2015 | Stade Omnisports Idriss Mahamat Ouya , Yamena , Chad |  Chad | 4-1 | 5–1 | Clasificación para la Copa Africana de Naciones 2017 |
| 2. | 29 de enero de 2017 | Estadio de Port-Gentil , Port-Gentil , Gabón |  Marruecos | 1 –0 | 1–0 | Copa Africana de Naciones 2017 |
| 3. | 28 de marzo de 2017 | Estadio Borg El Arab , Alejandría , Egipto | .svg/1280px-Flag_of_Togo_(3-2).svg.png) Ir | 1 –0 | 3–0 | Amigable |
| 4. | 14 de noviembre de 2019 |  Kenia | 1 –0 | 1–1 | Clasificación para la Copa Africana de Naciones 2021 |
Honores
ENPPI
- Copa de Egipto : 2010-11
Zamalek
- Copa de Egipto : 2014-15 , 2015-16
- Copa Confederación CAF : 2018-19
- Supercopa de Arabia Saudí y Egipto : 2018
Al-Ittihad
Al Ahly
- Liga Premier egipcia : 2019-20 , 2022-23 , 2023-24
- Copa de Egipto : 2019-20 , 2021-22 , 2022-23
- Supercopa de Egipto : 2022-23, 2023-24
- Liga de Campeones de la CAF : 2019-20 , 2020-21 , 2022-23 , 2023-24
- Supercopa de la CAF : 2021
- Tercer puesto en la Copa Mundial de Clubes de la FIFA : 2020, 2023
- Copa Africana, Asia y el Pacífico de la FIFA : 2024
Egipto Sub-20
Individual
- Gol africano del año : 2023
Referencias
- ^ ab «Copa Mundial de la FIFA Rusia 2018 – Lista de jugadores» (PDF) . FIFA.com . Fédération Internationale de Football Association. 4 de junio de 2018. Archivado desde el original (PDF) el 11 de junio de 2019 . Consultado el 4 de junio de 2018 .
- ^ ab "Mahmoud Abd El Monaem". Al Ahly SC . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020. Consultado el 6 de junio de 2022 .
- ^ ab Tharwat, Mohamed (28 de marzo de 2014). "El FC Luzern rescinde el contrato de Kahraba". KingFut.com . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ ab Farouk, Mohamed (19 de junio de 2013). «Perfil del jugador: Mahmoud Abdel-Moneim Kahraba». KingFut.com . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ El-Shafey, Mahmud (17 de junio de 2018). "Para la nueva generación de futbolistas egipcios, todo depende del apodo". The Arab Weekly . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ Soliman, Seif (16 de diciembre de 2017). "Al Ahly invita a Ghaly y Kahraba a participar en un amistoso contra el Atlético de Madrid". KingFut.com . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ "El Hull City no tendrá Kahraba, ya que la estrella egipcia sub-20 se marchará al FC Luzern". KingFut.com . 7 de agosto de 2013 . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ "Mahmoud Kahraba ficha por el FC Luzern de Suiza". KingFut.com . 8 de agosto de 2013 . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ "Los faraones abundan en Suiza: Salah, El-Nenny y Kahraba juegan en el sorteo". KingFut.com . 24 de agosto de 2013 . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ "Kahraba impulsa la victoria del Lucerna con su primer gol en Suiza". KingFut.com . 5 de octubre de 2013 . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ Tharwat, Mohamed (15 de marzo de 2014). "El Lucerna extenderá el préstamo de Kahraba en medio del interés del Hertha BSC". KingFut.com . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ Elassal, Mohamed (24 de marzo de 2014). «El Lucerna suizo rescinde el contrato del futbolista egipcio Kahraba». Ahram Online . Consultado el 25 de junio de 2018 .
- ^ Ahmed, Marwan (28 de marzo de 2014). "El entrenador del Uzern, Bernegger: Kahraba demostró que no era profesional". KingFut.com . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ Tharwat, Mohamed (28 de marzo de 2014). "Kahraba: No tuve problemas con el FC Luzern". KingFut.com . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ "Kahraba a punto de regresar a Suiza con Grasshopper Club". KingFut.com . 23 de mayo de 2014 . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ Tharwat, Mohamed (9 de junio de 2014). "Kahraba comienza a entrenar temprano con Grasshoppers". KingFut.com . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ Tharwat, Mohamed (20 de julio de 2014). "Kahraba debuta oficialmente en la derrota de Grasshoppers, El-Nenny es un suplente no utilizado". KingFut.com . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ "Kahraba se va llorando cuando Thun derrota a Grasshoppers". KingFut.com . 27 de julio de 2014 . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ Tharwat, Mohamed (31 de julio de 2014). "Kahraba debuta en la UEFA Champions League en la derrota por 2-0 ante el Lille". KingFut.com . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ Tharwat, Mohamed (16 de agosto de 2014). "Kahraba de Egipto marca y los Grasshoppers logran su primera victoria de la temporada". KingFut.com . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ Osama, Mohamed (25 de noviembre de 2014). "Kahraba, de Grasshoppers, listo para regresar a Egipto, insinúa un cambio a Al Ahly". KingFut.com . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ "ENPPI suspende a Kahraba y congela sus cuotas". KingFut.com . 22 de mayo de 2015 . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ Salama, Mohamed (2 de agosto de 2015). «Mahmoud 'Kahraba' ficha por el Zamalek». KingFut.com . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ Ali, Khaled (28 de noviembre de 2015). "Kahraba: No pedí dejar el Zamalek". KingFut.com . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ Soliman, Seif (14 de diciembre de 2015). "Kahraba nominado como el talento africano más prometedor del año". KingFut.com . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ Solama, Mohamed (10 de julio de 2016). "Kahraba se refiere a la investigación del Zamalek". KingFut.com . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ Salama, Mohamed (14 de julio de 2016). "Mahmoud Kahraba se incorpora a Ittihad Jeddah en calidad de cedido". KingFut.com . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ ab Abusief, Fatma (13 de marzo de 2017). "Ittihad Jeddah espera fichar a Kahraba de forma permanente". KingFut.com . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ Farouk, Mohamed (12 de agosto de 2016). «Kahraba marca en su primer partido oficial con el Ittihad». KingFut.com . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ Salama, Mohamed (18 de septiembre de 2016). "Kahraba anota un gran hat-trick y Al Ittihad golea a Al Wehda". KingFut.com . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ Isaac, Sina (2 de diciembre de 2016). "Kahraba anota un doblete mientras Ittihad golea a Ettifaq". KingFut.com . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ Demerdash, Eman (11 de marzo de 2017). "Ittihad gana la Copa del Príncipe Heredero gracias al gol de Kahraba". KingFut.com . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ Amr, Abdelrahman (21 de marzo de 2017). "Mortada Mansour revela el precio de Kahraba". KingFut.com . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ Amr, Abdelrahman (11 de junio de 2017). "Mahmoud Kahraba extenderá su préstamo al Ittihad – Informe". KingFut.com . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ Demerdash, Eman (15 de abril de 2017). "Kahraba se emocionó después de capitanear al Ittihad y ganar, alcanzando los 15 goles". KingFut.com . Consultado el 25 de junio de 2018 .
- ^ "Kahraba" multado con medio millón de libras "El futbolista del Zamalek "Kahraba" multado con medio millón de libras". Egypt Today. 30 de mayo de 2017. Consultado el 25 de junio de 2018 .
- ^ ab Isaac, Sina (12 de enero de 2018). "7 veces que Mahmoud Kahraba hizo que Egipto se sintiera orgulloso en Al Ittihad". KingFut.com . Consultado el 25 de junio de 2018 .
- ^ Nasri, Serge (21 de octubre de 2017). "Kahraba: Me operaré la espalda en el próximo período". KingFut.com . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ Ismail, Ali (29 de diciembre de 2017). "Sierra, jefe del Ittihad: Kahraba tiene que jugar". KingFut.com . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ Soliman, Seif (4 de junio de 2018). "Mahmoud Kahraba dejará Ittihad Jeddah tras expirar su contrato de préstamo". KingFut.com . Consultado el 25 de junio de 2018 .
- ^ "¡Bem-vindo, Kahraba!". Aves . 25 de julio de 2019. Archivado desde el original el 26 de julio de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ Ismail, Ali (13 de diciembre de 2019). "Kahraba se une al Al Ahly en transferencia libre". KingFut.com . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
- ^ "Los jóvenes faraones se coronan campeones de África". KingFut.com . 30 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ Maher, Hatem (30 de marzo de 2013). «Egipto gana el Campeonato Africano Sub-20 tras vencer a Ghana». Ahram Online . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
- ^ "Premios del Campeonato CAF Sub-20 de Orange - Argelia 2013". Confederación Africana de Fútbol . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
- ^ "El entrenador de los Jóvenes Faraones, Rabie Yassin, nombra el equipo provisional para la Copa Mundial Sub-20". KingFut.com . 19 de mayo de 2013 . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ "Egipto golea a Kosovo 8-0 antes del Mundial Sub-20". KingFut.com . 15 de junio de 2013 . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ "Kahraba". FIFA. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2015. Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ Zaazou, Omar (6 de septiembre de 2015). «El triplete de Morsi ayuda a Egipto a vencer 5-1 a Chad como visitante». Ahram Online . Consultado el 25 de junio de 2018 .
- ^ abcde "Mahmoud Kahraba". Selecciones nacionales de fútbol . Benjamin Strack-Zimmermann . Consultado el 25 de junio de 2018 .
- ^ "Copa del Mundo 2018: Todos los equipos confirmados para la fase final de este verano en Rusia". BBC Sport . Consultado el 25 de junio de 2018 .
- ^ Mahmoud Kahraba en Soccerway. Consultado el 19 de abril de 2018.
Enlaces externos
- Mahmoud Kahraba – récord en competiciones de la UEFA (archivo)
- Mahmoud Kahraba – récord de competición de la FIFA (archivado)
