Fecha | 7 de junio de 1995 (24 años) ( 07-06-1995 ) |
---|---|
Ubicación | The Gap , Sídney , Australia |
Coordenadas | 33°50′38″S 151°17′06″E / 33.843803, -33.843803; 151.284998 |
Causa | Muerte por caída |
Fallecidos | Carolina Byrne |
Juez de instrucción | Juan Abernethy |
Sospechosos | Madera de Gordon |
Cargos | Asesinato |
Veredicto | Culpable, revocado en apelación |
Caroline Byrne (8 de octubre de 1970 - 7 de junio de 1995), una modelo australiana, fue encontrada en el fondo de un acantilado en The Gap en Sydney en las primeras horas del 8 de junio de 1995. Su entonces novio Gordon Eric Wood (nacido en 1962), quien en el momento de su muerte era chofer y asistente personal del empresario Rene Rivkin , fue declarado culpable de su asesinato el 21 de noviembre de 2008 y pasó tres años en el Centro Correccional de Goulburn . Fue absuelto de la condena en febrero de 2012. [1] [2]
Nacida el 8 de octubre de 1970, [3] Byrne había estado en una relación con Wood desde 1992. Ella era modelo, pero trabajaba principalmente como instructora de modelaje para la educadora de comportamiento y etiqueta de Sydney June Dally-Watkins . El 7 de junio de 1995, no se presentó a trabajar ni a una cita con un psiquiatra. Hubo tres supuestos avistamientos de ella cerca de The Gap en Watsons Bay esa tarde y noche, en compañía de dos hombres, uno de los cuales coincidía con la descripción de Wood. Dos de los avistamientos, a la 1:00 p.m. y a las 3:00 p.m., fueron realizados por los dueños de un café local, Craig Martin y Lance Melbourne. En 1998, John Doherty, un artista irlandés que había estado fuera del país en los años intermedios, se presentó para decir que alrededor de las 8:30 p.m. esa noche él también había visto a Byrne fuera de la ventana de su estudio discutiendo con un hombre mientras otro hombre estaba cerca. [4]
Wood negó haber estado presente en Watsons Bay esa tarde. En ambas investigaciones, los amigos de Wood, Brett Cochrane y Nic Samartis, prestaron juramento de que almorzaron brevemente con él alrededor de la 1:15 p. m. en Potts Point antes de que lo llamaran después de una llamada de Rivkin. [5] : 206 Wood afirmó que Rivkin le pidió que llevara en chófer al destacado lobista y ex ministro federal Graham Richardson a una cita y luego pasó la tarde haciendo tareas habituales para Rivkin antes de irse a casa alrededor de las 7:00 p. m. La coartada de Richardson se vio comprometida por Richardson cuando fue entrevistado por la policía en 2001, cuando informó que había almorzado ese día con el administrador de la liga de rugby Peter Moore . [4]
Los movimientos de Wood por la tarde nunca han sido reportados antes de la noche, cuando Wood dijo que se despertó en su sofá después de haberse quedado dormido frente al televisor y se alarmó de inmediato porque Byrne todavía no estaba en casa. Wood ha dicho que no sabía el paradero de Byrne, pero fue guiado por lo que él llamó " comunicación telepática " a The Gap. Primero había conducido hasta el estacionamiento frente a la playa en Bondi Beach , donde él y Byrne habían pasado mucho tiempo y luego a un parque favorito en Camp Cove, donde a menudo habían hecho picnics. Al regresar de Camp Cove, vio el Suzuki Vitara blanco de Byrne estacionado en un carril en The Gap. Fue cuando corría por la cima del acantilado y gritaba su nombre que Wood se encontró con dos pescadores de roca que confirmaron su aparición alrededor de la medianoche.
Wood llamó entonces al padre de Caroline, Tony Byrne, y al hermano Peter Byrne. Después condujo de vuelta a Sydney y los recogió, y los tres fueron a Gap y registraron la cima del acantilado. Peter Byrne testificó más tarde que, alrededor de la 1:00 a.m., Wood afirmó haber visto su cuerpo en la base del acantilado con una linterna. El propio Byrne dijo que no podía ver nada y tampoco la policía, que llegó poco después con linternas policiales. La noche era oscura y el acantilado estaba brumoso. Peter Byrne afirmó que era difícil ver las rocas debajo del acantilado, y mucho menos un cuerpo. La disputa sobre si Wood había afirmado que podía ver algo en la oscuridad figuró en muchas especulaciones de los medios a lo largo de los años y formó una parte clave de la prueba de la Corona en el juicio de 2008. En 2011, el Tribunal de Apelaciones consideró que la Corona había presentado especulaciones en esta área como prueba. Este fue uno de los motivos por los que se confirmó la apelación de Wood en 2011.
La identidad del segundo hombre que supuestamente Melbourne y Martin vieron con Wood en Watsons Bay ese mismo día sigue sin estar clara. Con pruebas que contradicen la probabilidad de que el hombre fuera alguno de los que la policía consideró en la investigación (el agente de modelos de Byrne, Adam Leigh, o el socio de Rivkin, Gary Redding), la Fiscalía decidió plantear especulaciones sin pruebas sobre ninguno de ellos durante el juicio y recibió críticas del juez de primera instancia y, posteriormente, de los jueces de apelación.
La muerte de Byrne fue aceptada como un suicidio por la policía local de Rose Bay y otros. No se tomaron fotografías del lugar donde cayó su cuerpo.
En 1996, el padre de Byrne comenzó a manifestarse contra la idea del suicidio, de modo que a partir de 1997 el caso y las circunstancias de la muerte de Byrne fueron examinados regularmente en los periódicos nacionales de Australia y se informó de ellos como "uno de los crímenes sin resolver de Sydney". La muerte de una bella modelo en uno de los lugares de suicidio más conocidos de Sydney, la conexión con el extravagante y noticioso Rivkin y una red de testigos y comentaristas que incluía a algunas personalidades prominentes de Sydney se sumaron a la intriga del caso.
La atención se vio particularmente acentuada por la especulación aún no demostrada de una conexión con las actividades financieras de Rivkin. El día antes de la muerte de Byrne, Wood y Rivkin fueron entrevistados por la Comisión Australiana de Valores e Inversiones (ASIC) sobre el incendio de Offset Alpine de 1993 y la verdadera propiedad de las acciones comercializadas en Offset Alpine propiedad de testaferros relacionados con cuentas bancarias suizas . [5] : 203 Tony Byrne afirmó que Wood le había indicado a su hija que el incendio fue una trampa para fines de seguro.
Finalmente, en 2001, Rivkin fue acusado de tráfico de información privilegiada (de acciones de Qantas ) y su condena en 2003 tuvo un efecto devastador en su estabilidad mental, que culminó con su suicidio en 2005. [6] Sin embargo, la investigación de la ASIC sobre el comercio de acciones en Offset Alpine y los verdaderos beneficiarios resultó ser una epopeya que sobrevivió a Rivkin, comenzando en 1995 y continuando desde 2005 con el foco puesto en Graham Richardson y Trevor Kennedy hasta que finalmente la ASIC la cerró sin resultado en 2010. [7]
A esta intriga se sumó una lista de celebridades con una participación periférica en el caso. El médico de Byrne que la había derivado a la cita psiquiátrica a la que no acudió el 7 de junio era la doctora de celebridades de la televisión , la Dra . Cindy Pan . [5] : 205 La cita para almorzar de Graham Richardson programada para ese día (que le hizo preguntarse si Wood podría haberlo llevado a algún lado) era con la personalidad de la liga de rugby Peter "Bullfrog" Moore en el Hotel Hilton de Sydney y fue creada para negociar un acuerdo de paz en la guerra de la Super League que dividió profundamente a la liga de rugby australiana en ese momento. Wood siempre afirmó que había llevado a Moore desde una reunión de mediodía con Rivkin a lo que bien podría haber sido un almuerzo, aunque la prensa y (más tarde) la Corona ignoraron esta posibilidad. Moore murió en julio de 2000, un año antes de la entrevista de Strikeforce Irondale con Richardson, lo que impidió la corroboración de los horarios del almuerzo y Rivkin también estaba muerto antes del juicio. [8]
Entre los amigos cercanos de Byrne se encontraban la artista Tania Zaetta y la actriz Kylie Watson , miembro del elenco de Home & Away . Fue la investigación amateur en Watsons Bay armada con fotografías de Byrne en las semanas posteriores a su muerte lo que llevó a Dally-Watkins y Watson a descubrir la pista del avistamiento de Martin/Melbourne. [5] : 206 Otros testigos famosos que figuraron en el caso en algún momento incluyeron al empresario John Singleton , el periodista Paul Barry y el paparazzo Jamie Fawcett.
El forense del estado de Nueva Gales del Sur, John Abernethy, llevó a cabo dos investigaciones sobre la muerte de Byrne , y Wood afirmó que se trató de un suicidio. La segunda investigación, en 1998, dio lugar a un veredicto abierto. Ese mismo año, Wood abandonó Australia.
Las investigaciones policiales continuaron a partir de 2000 bajo el nombre de "Strikeforce Irondale", con cientos de testigos entrevistados y un sumario de pruebas de más de 350 páginas. Tony Byrne siguió presionando para que se tomaran medidas en la investigación y finalmente consiguió la ayuda del político de Nueva Gales del Sur Fred Nile, que planteó preguntas sobre la investigación en el Parlamento estatal hasta 2004. [9]
En 2004, los informes científicos relacionados con la física de un cuerpo que caía/saltaba/salía desde el acantilado producidos por el profesor Rod Cross fueron los principales elementos de la nueva evidencia que animó a la Corona a presionar para que se juzgara a Gordon Wood. [10] En marzo de 2006, el Director de la Fiscalía Pública de Nueva Gales del Sur, Nicholas Cowdery QC, estuvo de acuerdo con la policía en que había pruebas suficientes para acusar a Wood del asesinato de Byrne. [11] Wood fue detenido en Londres en abril de 2006, extraditado a Australia y puesto en libertad bajo fianza por un tribunal de Sydney el 4 de mayo. El 6 de julio de 2007, Wood fue enviado a juicio por el asesinato de Byrne.
El primer juicio comenzó el 21 de julio de 2008, con Mark Tedeschi QC en representación de la Corona y Winston Terracini QC en defensa de Wood. El 6 de agosto de 2008, el juez Graham Barr declaró nulo el juicio debido al supuesto contacto que un miembro del jurado había tenido con el presentador de radio 2GB Jason Morrison . El jurado, que permaneció anónimo, afirmó que algunos de los miembros del jurado estaban planeando una visita nocturna secreta a la escena del crimen (el Gap) organizada por un miembro del jurado en particular que era un "matón" y que "ya había decidido que Wood era culpable". Barr dictaminó que "tuve que despedir al jurado... porque algunos miembros del jurado desobedecieron mis instrucciones y se comportaron mal". [12]
El segundo juicio comenzó el 25 de agosto de 2008 y, por primera vez en la historia de los tribunales de Nueva Gales del Sur, un panel de 15 jurados prestó juramento en lugar de los 12 habituales para proporcionar cierta contingencia. [12]
Tras el primer juicio abortado, Tedeschi, en su calidad de fiscal de la Corona, presentó el caso de la Corona durante un período de nueve semanas, desde el 26 de agosto hasta el 24 de octubre de 2008. Se convocó a más de 70 testigos y el jurado escuchó horas de pruebas en audio y vídeo, incluidas entrevistas grabadas con Rivkin y Wood. [13]
Entre los testigos citados por la fiscalía figuraban Pan, Richardson, Watson, Zaetta, Singleton, Fawcett, Bob Hagan y el periodista deportivo Phil Rothfield. Comparecieron Tony Byrne, Peter Byrne, Dally-Watkins y su hija Carol Clifford. Doherty y Cochrane prestaron declaración a través de un enlace de vídeo desde el extranjero. Entre los testigos de la policía figuraban Tracey Smit y Paul Griffiths (agentes en la escena), el sargento Mark Powderly, el sargento Neville Greatorex (que prestó declaración sobre los procedimientos policiales), la agente superior Lisa Camwell (que recuperó el cuerpo) y el primer oficial investigador del caso, el sargento Craig Woods de Rose Bay, que había descartado en un principio la muerte como suicidio y que declaró que en las primeras semanas Tony Byrne también aceptó el veredicto de suicidio y se opuso explícitamente a la idea de una investigación. Otro ex policía que compareció fue el ex novio de Byrne, Andrew Blanchette. En un momento dado, el juez Barr aconsejó a Blanchette que considerara la posibilidad de solicitar asesoramiento jurídico antes de responder a una determinada pregunta. En su segundo día como testigo, Blanchette admitió de manera sensacionalista que esa mañana temprano había llamado por teléfono a otra testigo –Melinda Medich, su novia y menor de edad en el momento de la muerte de Byrne– antes de que ella prestara declaración más tarde ese día. Blanchette fue denunciada ante la policía por Medich, que no había tenido noticias de él durante varios años. Blanchette negó que él hubiera intentado influir en su testimonio.
El físico jubilado de la Universidad de Sydney y profesor asociado Rod Cross pasó dos días en el banquillo de los testigos. Durante un período de seis años, Cross había elaborado seis informes sobre el caso, y sus hallazgos iniciales eran bastante diferentes a los hallazgos posteriores presentados en el juicio. [10] Aunque estaba formalmente cualificado en el campo de la física del plasma , Cross tenía experiencia trabajando con biomecánicos en relación con la investigación deportiva y había publicado y evaluado numerosos artículos sobre biomecánica; [14] por lo tanto, los investigadores de la policía lo propusieron como experto forense en dinámica de caídas. Entre 1998 y 2004, todos los informes de Cross concluyeron que Byrne podría haber saltado hasta morir, ya que le dijeron que el cuerpo de Byrne había sido encontrado a una distancia de 9 metros (30 pies) del acantilado. [15] En 2005, cuando la policía volvió a contactarlo y le dijo que la posición del cuerpo estaba de hecho más lejos (11,8 metros (39 pies)), realizó experimentos que informaron su especulación de que Byrne no podría haber saltado tan lejos y debe haber sido arrojado. [5] : 210 [16] La velocidad de lanzamiento requerida desde la parte superior del acantilado de 29 metros (95 pies) de altura era de 4,5 m/s (15 pies/s) [17] [18] , y la distancia de carrera disponible era de solo 4 metros (13 pies), aunque las presentaciones de apelación en 2011 pusieron esto en duda. Se realizaron pruebas cruzadas a once mujeres de la Academia de Policía de Nueva Gales del Sur y se descubrió que podían bucear y aterrizar de cabeza (en una piscina) a unos 3,5 m/s después de una carrera de 4 metros (13 pies). Un macho fuerte podría lanzar a una hembra de 61 kilogramos (134 libras) a 4,8 m/s después de una carrera de sólo 2 metros (6 pies 7 pulgadas) o 3 metros (9,8 pies).
Durante el juicio, se informó al Tribunal de que existía cierta incertidumbre sobre la ubicación real del cuerpo. La agente de policía Lisa Camwell, una de las oficiales que recuperó el cuerpo de Byrne en 1995, declaró que en 1996 había participado en una recreación en vídeo en la que indicaba la ubicación del cuerpo. Declaró que en 2004 un oficial a cargo de la investigación del asesinato (el sargento Powderly) se puso en contacto con ella y le dijo que la posición del cuerpo de Byrne se había convertido en un problema importante. Le dijeron que la posición del cuerpo que había indicado en el vídeo ahora parecía incorrecta. Los informes de los medios de comunicación durante el segundo juicio sugirieron que la ubicación del cuerpo era un componente esencial de la acusación de la Corona de que Byrne no fue empujada ni saltada, sino arrojada con fuerza hasta su muerte. [19]
El tribunal escuchó que la madre de Byrne, Andrea, se había suicidado en marzo de 1991 después de que se deprimiera tras una operación de aumento de pecho que salió mal. [20] Terracini también leyó ante el tribunal una carta que Tony Byrne había proporcionado previamente a la policía en la que afirmaba que Caroline había intentado suicidarse por sobredosis en 1992. En el tribunal, Tony Byrne negó que su hija hubiera tenido la intención de suicidarse en esa ocasión y que en su lugar estuviera "pidiendo ayuda". En otra etapa del interrogatorio, afirmó suponer que si Caroline hubiera querido suicidarse habría copiado el método de su madre Andrea en lugar de saltar de un acantilado. [21]
La doctora de Byrne , la autora y personalidad televisiva Cindy Pan , testificó que había visto a Byrne durante dos años antes de su muerte y que había hablado específicamente con ella sobre la depresión de Byrne en las semanas previas a su muerte. Pan declaró ante el tribunal que Byrne dijo que se había sentido deprimida durante aproximadamente un mes y que su condición había empeorado en la semana previa a su cita el 5 de junio de 1995. Pan dijo que la modelo le dijo que no podía señalar con precisión qué la hacía sentir infeliz.
"Traté de explorar con ella qué la podía deprimir, pero no fue capaz de identificar nada en particular", dijo Pan al tribunal. Dijo que Byrne le dijo que "hace tres años le pasó lo mismo" y que le habían recetado medicación, que la había ayudado. Pan dijo que Byrne negó haber tenido pensamientos de autolesión y la remitió a un psiquiatra, consiguiendo una cita para las 16:00 horas del 7 de junio. [22]
Un testigo de la defensa, John Hilton, patólogo forense, fue llamado durante el caso de la Fiscalía, debido a que no estuvo disponible más tarde. Por otra parte, Terracini inició el caso de la defensa el 27 de octubre de 2008 llamando a otro experto en física, Marcus Pandy, un ingeniero biomecánico que realizó experimentos sobre la velocidad de carrera y salto de dos mujeres. Sólo se llamó a un puñado de testigos de la defensa: dos patólogos forenses, un psiquiatra, Pandy, un saltador acrobático y la hermana de Wood, Jacqueline Schmidt. El caso de la defensa concluyó en una semana.
Cuando el juicio se acercaba a su fin, el jurado hizo una serie de solicitudes al juez Barr, que incluían una visita a Gap por tercera vez; una transcripción de la declaración de Doherty; y un video de los experimentos de Pandy en marcha. [23]
Por primera vez en la historia de los tribunales de Nueva Gales del Sur, se utilizó una votación para seleccionar a los tres jurados que se retirarían, de modo que doce de los quince presentes deliberarían hasta llegar a un veredicto. Después de cinco días completos de deliberación, el 21 de noviembre de 2008, declararon culpable a Wood. [24] [25] El 3 de diciembre de 2008, Wood fue condenado a una pena de prisión de 17 años, con un mínimo de 13 años de prisión. Wood presentó una apelación a la condena. [26]
La audiencia de apelación de Wood comenzó el 22 de agosto de 2011 en el Tribunal Penal de Apelaciones ante el juez principal de Common Law Peter McClellan , la jueza Megan Latham y el juez Stephen Rothman. El abogado de Wood, Tim Game SC, sostuvo que el veredicto del jurado era irrazonable y no estaba respaldado por las pruebas. Su presentación mencionó nueve motivos de apelación. Uno fue que el juicio se perdió debido al perjuicio ocasionado por el discurso de cierre de Tedeschi. Otros se relacionaban con críticas a las instrucciones de Barr al jurado.
Los primeros informes de los medios de comunicación sobre la apelación se centraron en la afirmación de Game de que las pruebas científicas utilizadas para condenar a Wood y presentadas por el profesor asociado Cross eran defectuosas. En el juicio se presentó una fotografía que supuestamente fue tomada en 1996 y que mostraba que los matorrales cerca de la valla habían limitado la posible carrera de Byrne hasta el salto, lo que respaldaba el argumento de que habría tenido que ser lanzada para alcanzar la distancia horizontal desde la pared del acantilado que recorrió su cuerpo. Los jueces de apelación escucharon y la Corona reconoció que la foto fue tomada en realidad en 2003 y que la calidad de la foto significaba que una sombra podría haber parecido ser matorrales. Los jueces de apelación escucharon que la Corona tenía a su disposición durante el juicio una foto en color de 1996 que mostraba que no había matorrales que limitaran la carrera, pero que la Corona había optado por presentar la imagen más borrosa, no contemporánea y más ambigua. [27]
La presentación de Game, en consonancia con gran parte de las pruebas del juicio, se refería a cuestiones relacionadas con la posición exacta del cuerpo de Byrne en la base de las rocas y la orientación de sus piernas y torso, lo que dio lugar a preguntas sobre el supuesto punto de lanzamiento y las suposiciones y afirmaciones realizadas por Cross en sus estudios e informes previos al juicio y su declaración en el juicio. El segundo día de la presentación de Game se centró en el cambio de opinión de la policía entre 1996 y 2005 en cuanto al lugar de aterrizaje de Byrne y, específicamente, en la declaración del juicio presentada por el sargento Mark Powderly para justificar la reconstrucción. [28]
El Tribunal Penal de Apelación emitió su dictamen el 24 de febrero de 2012 absolviendo a Wood del asesinato de Byrne y ordenando su liberación de la cárcel. [1] Los jueces de apelación emitieron una decisión unánime de que no había pruebas suficientes más allá de toda duda razonable de que Wood hubiera asesinado a Byrne y que el veredicto del jurado no estaba respaldado. Desestimaron las pruebas de la Fiscalía por considerarlas gravemente defectuosas y dictaminaron que no se debía haber excluido la posibilidad de que se hubiera suicidado. [1] [2]
El juez McClennan describió los experimentos de Cross como "poco sofisticados" y en el resumen de su decisión dijo que no estaba satisfecho con ninguno de los dos motivos presentados por la Corona. [1] Con respecto al motivo presentado por Tedeschi de que Byrne tenía información sobre los negocios de Rivkin que Wood estaba tratando de ocultar, McClennan dijo que "la explotación del rumor público y el uso de meras insinuaciones para compensar la evidencia inadecuada del motivo no es consistente con las obligaciones de un fiscal de presionar el caso de la Corona "hasta su legítima fuerza" confiando en evidencia creíble". [2] : párrafo 305 McLennan también estaba preocupado por la idea de que Byrne podría haber estado inconsciente cuando abandonó la cima del acantilado que la Corona introdujo al final del caso. [2] : párrafo 277 Describió la sugerencia de Tedeschi, hecha por primera vez en su discurso de cierre y mencionada en ningún otro momento en la evidencia, de que se utilizó una acción de "lanzamiento de bala" para despachar a Byrne como "una invención del fiscal... para la cual no había absolutamente ningún respaldo en la evidencia". [29] McClennan también expresó algunas dudas sobre la confiabilidad de la evidencia relativa a los supuestos avistamientos de Wood y Byrne en Watsons Bay el 7 de junio de 1995, señalando que algunos de estos testigos se habían presentado años después del evento y de las investigaciones iniciales; expresó su preocupación por el hecho de que la primera identificación de Wood y Byrne por parte de Melbourne/Martin se basara en fotos específicas que les mostró Dally-Watkins en lugar de haber sido elegidas de una selección. Tedeschi fue criticado por McClellan por presentar un razonamiento que era "peligroso" y "totalmente sin fundamento". Tedeschi contribuyó al supuesto error con sus "50 preguntas asesinas", que adoptaron un "curso inadmisible" al pedir al jurado que considerara preguntas retóricas que trataban cuestiones que no se habían presentado como prueba. [29] McClennan dictaminó que no estaba convencido de que la declaración del sargento Powderly sobre la posición de aterrizaje modificada del cuerpo fuera completamente fiable. [2] : párrafo 317
Wood fue liberado de prisión el 24 de febrero de 2012, tras haber cumplido tres años y dos meses en el Centro Correccional de Goulburn , tras un mes inicial en el Centro Correccional de Parklea . Tres semanas después, el nuevo Director de la Fiscalía Pública de Nueva Gales del Sur, Lloyd Babb SC, emitió un comunicado de prensa en el que simplemente anunciaba que "la OPDD no apelará la sentencia del Tribunal de Apelaciones Penales en el caso de R v Gordon Wood. No se emitirán más comentarios". [30] Esto ocurrió 24 horas después de reunirse con Tony Byrne y asistir a Gap con él, una reunión que Byrne describió como "fructífera". [31]
Wood abandonó Australia tras salir de prisión y pasó un tiempo en Estados Unidos y Gran Bretaña. En 2014, presentó demandas por difamación contra las emisoras de radio de Sydney 2GB y 2UE , Channel Seven Sydney y The Daily Telegraph [32], que se resolvieron extrajudicialmente a su favor por sumas no reveladas. [33]
En 2016, Wood demandó al estado de Nueva Gales del Sur por millones de dólares más los costos por procesamiento malicioso y encarcelamiento injusto, basándose en una serie de motivos que incluyen un caso policial "irremediablemente corrupto" y "ridículo" en su contra. [34] En una declaración de testigo presentada como parte de su demanda contra el estado, Wood dijo que durante sus tres años en la cárcel de Goulburn vivió con el temor constante de los guardias que le daban "terapia" y fue golpeado con fuerza (un puñetazo bajo ) y dejado inconsciente en el patio de la prisión por un infame violador y asesino. [35] La demanda fue desestimada el 10 de agosto de 2018, y Wood no recibió ninguna compensación. [36]