"Más allá" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Gloria Estefan | ||||
del album Abriendo Puertas | ||||
Liberado | Diciembre de 1995 ( 1995-12 ) | |||
Estudio | Crescent Moon, Miami, Florida Right Track Recording, Nueva York, Nueva York [1] | |||
Género | ||||
Longitud | 5:22 | |||
Etiqueta | Épico | |||
Compositor(es) | Kike Santander | |||
Productor(es) | ||||
Cronología de los singles de Gloria Estefan | ||||
|
« Más Allá » (en español: «Más allá») es una canción del sexto álbum de estudio de la cantautora cubanoamericana Gloria Estefan , Abriendo Puertas (1995). La canción fue escrita por Kike Santander , quien manejó la producción junto al esposo de Gloria, Emilio Estefan . Fue lanzado como el segundo sencillo del álbum en diciembre de 1995. Una balada bolero navideña , la canción utiliza campanas de iglesia y trata líricamente sobre el amor desinteresado. La canción recibió reacciones positivas de los críticos musicales , quienes en su mayoría elogiaron los instrumentos. Comercialmente, encabezó las listas Billboard Hot Latin Songs y Latin Pop Airplay en los Estados Unidos. Gloria Estefan interpretó la canción en vivo para el Papa Juan Pablo II en el Vaticano y para el entonces presidente de los Estados Unidos Bill Clinton durante un especial navideño televisado. Estefan volvió a grabar la canción en 2020 para su decimocuarto álbum de estudio Brazil305 e incorporó música brasileña .
En 1995, Gloria lanzó su segundo álbum de estudio en español, Abriendo Puertas , que fue producido en su totalidad por Kike Santander y Emilio Estefan . [2] Abriendo Puertas es un álbum navideño con canciones que hacen referencias a Navidad y Año Nuevo . [1] Santander escribió todas las canciones del álbum, incluida "Más Allá", que se lanzó como segundo sencillo en diciembre de 1995. [3] [4] Un editor de El Tiempo describió la canción como una balada bolero , señalando que la letra habla "del amor que no pide nada a cambio y perdona y lucha por sus ideales". [5] [6] Escribiendo para el sitio web de los Grammy , Jon O'Brien llamó a la canción una balada flamenca que utiliza campanas de iglesia . [3]
Estefan interpretó "Más Allá" en vivo en el Vaticano para el Papa Juan Pablo II en octubre de 1995, donde estuvo respaldada por una orquesta de 62 piezas . [7] También cantó la canción en vivo dos meses después para la Casa Blanca, presentada por el entonces presidente Bill Clinton para un especial de televisión navideño para la Casa Blanca . [6] Una regrabación de la canción se incluyó en su decimocuarto álbum de estudio Brazil305 (2020) e incorpora música brasileña . [8] "Más Allá" ha sido versionada por la músico tejana estadounidense Elsa García en el álbum recopilatorio navideño Navidad en Mi Pueblo (2002), y por el cantante español Raphael en su álbum navideño Ven a Mi Casa Esta Navidad (2015). [9] [10]
El crítico de Billboard Larry Flick escribió una reseña positiva del sencillo, elogiándolo como una "dulce balada acústica ", y elogió la voz de Estefan como "en excelente forma". También elogió los instrumentos de fondo. [11] Un editor de El Tiempo lo llamó una "balada entrañable". [5] JD Considine de The Baltimore Sun consideró la canción como "una de las mejores baladas" que Estefan ha grabado. [12] Chuck Campbell del South Bend Tribune sintió que la canción es una "canción demasiado florida sobre el amor desinteresado". [13] Un crítico de Music & Media lo elogió como una "pista seductoramente cálida", y destacó el uso de "percusiones latinas y una guitarra española " de fondo. [14] El crítico de Cashbox Steve Baltin comentó que la canción "tiene la sensación, a veces, de una canción folclórica mexicana producida hábilmente" y "es una experiencia auditiva encantadora y diferente para los fanáticos del pop ". [15] En Estados Unidos, «Más Allá» alcanzó la cima de las listas Billboard Hot Latin Songs y Latin Pop Airplay . [16] [17]
Gráfico (1995-1996) | Posición máxima |
---|---|
Canciones latinas más populares de Estados Unidos ( Billboard ) [16] | 1 |
Radiodifusión pop latina en EE. UU. ( Billboard ) [17] | 1 |
Radiodifusión tropical estadounidense ( Billboard ) [18] | 10 |
Es una entrañable balada con toques de bolero que habla del amor que no pide nada a cambio y que perdona y lucha por sus ideales.