Lousson Reinhardt

Lousson Reinhardt
Lousson Reinhardt
Información de fondo
Nombre de nacimiento	Henri Baumgartner
Nacido	1929
Fallecido	1992 (62-63 años)
Géneros	Música gitana , jazz gitano
Ocupación	Músico
Instrumento	Guitarra
Años de actividad	Década de 1940-1980

Guitarrista de jazz gitano francés

Artista musical

Henri Baumgartner (1929-1992), conocido profesionalmente como Lousson Reinhardt , fue un guitarrista de jazz gitano francés y el primer hijo de Django Reinhardt con su primera esposa, Florine Mayer.

Biografía

Django Reinhardt se casó con Florine Mayer en 1927 según la costumbre gitana , aunque su matrimonio no fue registrado y, por lo tanto, no fue reconocido por la ley francesa. Su hijo Henri, apodado "Lousson" del francés "l'ourson" que significa "cachorro de oso", nació en 1929, sin embargo, poco después de esto la pareja se separó y Florine se volvió a casar; su certificado de nacimiento, por lo tanto, lleva el apellido Baumgartner del segundo marido de Mayer. ^[1] Henri/Lousson aprendió a tocar la guitarra de sus familiares; aparece tocando con Django y otros en una fotografía que data de mediados de la década de 1940 ^[2] y tocó la guitarra rítmica con el "Nouveau Quintette" de Django en una gira por Bélgica en noviembre-diciembre de 1948, de la que existe una publicación oficial. Lousson estuvo frecuentemente de gira en las décadas de 1950 y 1960 y nunca grabó comercialmente, excepto una grabación de estudio inédita de los años 1960 en París con la violinista Vivian Villerstein. ^[3]

Lousson, un individuo reservado y más bien tímido, actuó en bares de París durante la década de 1960, acompañado con frecuencia por su compañero guitarrista Jean-Marie Pallen, ^[4] y apareció varias veces en los festivales en memoria de Django Reinhardt en Samois-sur-Seine . Según el autor Michael Dregni, Lousson pasó varios años viajando por Italia y luego regresó a Francia a principios de la década de 1990. Existen grabaciones privadas de una actuación de 1966 en París. Se lo ve al principio y al final de la película francesa de 1959 Les Pittuiti's interpretando "Les Deux Guitares" con Eugène Vées, ^[5] y también aparece brevemente en un documental de Sten Bramsen de 1978 que Django hizo para la televisión danesa.

El estilo de guitarra de Lousson ha sido descrito como uno de los más "modernos" de los estilos de Django, además de estar influenciado por Wes Montgomery y Jim Hall . ^[6] En Samois en 1978 se le ve usando una guitarra de jazz de cuerpo hueco Gibson ES-175 perteneciente al hermano de Django, Joseph . ^[7]^[4] Francis-Alfred Moerman, que acompañó a Sarane Ferret durante muchos años, tocó con Lousson durante varios años en la década de 1960 y dijo: "Tocar con Lousson fue una experiencia extraordinaria; realmente tenía el genio de su padre en sus dedos... realmente no tuvo suerte, su talento era asombroso, pero tocó en la década de 1960, que fueron los peores años para los músicos de jazz, por lo que nunca tuvo éxito y no dejó grabaciones [oficiales]". ^[8]

Sintiéndose poco apreciado por los críticos y no aceptado por las autoridades francesas como el heredero legal de Django, Lousson se retiró de la música en 1980. Se dice que tuvo diez ^[9] o dieciséis hijos. ^[10] Pasó por dificultades económicas y con frecuencia le faltaba una guitarra después de dársela a un médico como pago por el tratamiento de uno de sus hijos. Cinco de sus hijos eran varones; Dregni afirma que uno de ellos, Paul "Navire" Baumgartner, fue el padre de Dallas Baumgartner, un guitarrista de jazz gitano contemporáneo. ^[a] Dallas fue criado por su tía abuela Kali, media hermana de Lousson, a la que Dregni llama "Madame Rose" en el relato de 2008, y conserva grabaciones privadas de Lousson, varias de las cuales ha publicado a través de YouTube. Después de vivir la vida nómada de su pueblo, Lousson murió en 1992 y fue enterrado en Samois cerca de Django Reinhardt y Joseph Reinhardt. Los nombres de dos de los hijos de Lousson, Chôti y Gagoug, fueron conmemorados musicalmente cuando la viuda de Django, Naguine, los confirió a dos composiciones inéditas de Django grabadas posteriormente por Matelo Ferret en 1960. ^[11]

Discografía

Concierto de Bruselas de 1948 , Django Reinhardt (grabación en directo, Theatre des Galeries de Bruselas, diciembre de 1948)
2002 Gipsy Jazz School – Django's Legacy , varios artistas (solo 1 pista)
2005 Django Reinhardt – Integral vol. 20 , Varios artistas (Frémeaux & Associés; 1 pista solamente)

Notas

^ Alternativamente, si Dallas deriva su apellido a través de su abuela Kali, quien según Dregni era hija de Bella y su segundo marido, entonces Django -y por lo tanto Lousson- serían un pariente solo por matrimonio; la situación precisa actualmente no está clara.

Referencias

^ Dregni, Michael (2008). Gypsy Jazz: En busca de Django Reinhardt y el alma del swing gitano . Oxford University Press. págs. 215-219. ISBN. 978-0-19-531192-1.
^ Django Reinhardt (1910-1953), guitarrista de jazz con músicos gitanos, en un bar. De izquierda a derecha: Baro Ferret, Lousson Baumgartner (hijo de Django Reinhardt), Reinhardt y Sarane Ferret. París, 1945. (Foto de LAPI/Roger Viollet/Getty Images)
^ Dregni, Michael (2008). Gypsy Jazz: En busca de Django Reinhardt y el alma del swing gitano . Oxford University Press. pág. 218. ISBN 978-0-19-531192-1.
^ ab Antonietto, Alain (2002).Folleto que acompaña al CD Gipsy Jazz School . Iris Music. Págs. 38-39.
^ Esta película está disponible a través del sitio web de INA y la escena musical aparece en la vista previa en línea proporcionada
^ Dregni, Michael (2006). Django Reinhardt y la historia ilustrada del jazz gitano . Speck Press. pág. 145. ISBN 978-1-933108-10-0.
^ Cruikshank, Ian (1994). Los gitanos de Django: la mística de Django Reinhardt y su gente . Ashley Mark Publishing Company. pág. 35.
^ Citado en la película Les Compagnons de Route (film homenaje a Francis-Alfred Moerman, parte 1). Publicado por los Amigos de Francis-Alfred Moerman, 2011
^ Launet, Édouard (2003). "Django colle à la peau de Samois".
^ LM Oliver, 2008. Minidocumental: Lousson Reinhardt
^ Dregni, Michael (2008). Gypsy Jazz: En busca de Django Reinhardt y el alma del swing gitano . Oxford University Press. págs. 44-45. ISBN 978-0-19-531192-1.

Lectura y visualización adicionales

Dregni, Michael. 2008. "The Lost: The Secret History of Lousson Baumgartner and the "Other" Family". Capítulo 13 de Gypsy Jazz: In Search of Django Reinhardt and the Soul of Gypsy Swing (para detalles de la publicación, consulte la sección "Referencias")
Algunos aspectos relevantes sobre Lousson Reinhardt y Dallas Baumgartner se discuten en el foro "Djangobooks" aquí y aquí
Grabaciones de Lousson Reinhardt y otra información disponible a través de YouTube
LM Oliver, 2008: Lousson Reinhardt , cortometraje documental (copia disponible en YouTube)

[11] Alternativamente, si Dallas deriva su apellido a través de su abuela Kali, quien según Dregni era hija de Bella y su segundo marido, entonces Django -y por lo tanto Lousson- serían un pariente solo por matrimonio; la situación precisa actualmente no está clara.

[1] Dregni, Michael (2008). Gypsy Jazz: En busca de Django Reinhardt y el alma del swing gitano . Oxford University Press. págs. 215-219. ISBN. 978-0-19-531192-1.

[2] Django Reinhardt (1910-1953), guitarrista de jazz con músicos gitanos, en un bar. De izquierda a derecha: Baro Ferret, Lousson Baumgartner (hijo de Django Reinhardt), Reinhardt y Sarane Ferret. París, 1945. (Foto de LAPI/Roger Viollet/Getty Images)

[3] Dregni, Michael (2008). Gypsy Jazz: En busca de Django Reinhardt y el alma del swing gitano . Oxford University Press. pág. 218. ISBN 978-0-19-531192-1.

[Antonietto-4] Antonietto, Alain (2002).Folleto que acompaña al CD Gipsy Jazz School . Iris Music. Págs. 38-39.

[5] Esta película está disponible a través del sitio web de INA y la escena musical aparece en la vista previa en línea proporcionada

[6] Dregni, Michael (2006). Django Reinhardt y la historia ilustrada del jazz gitano . Speck Press. pág. 145. ISBN 978-1-933108-10-0.

[7] Cruikshank, Ian (1994). Los gitanos de Django: la mística de Django Reinhardt y su gente . Ashley Mark Publishing Company. pág. 35.

[8] Citado en la película Les Compagnons de Route (film homenaje a Francis-Alfred Moerman, parte 1). Publicado por los Amigos de Francis-Alfred Moerman, 2011

[9] Launet, Édouard (2003). "Django colle à la peau de Samois".

[10] LM Oliver, 2008. Minidocumental: Lousson Reinhardt

[12] Dregni, Michael (2008). Gypsy Jazz: En busca de Django Reinhardt y el alma del swing gitano . Oxford University Press. págs. 44-45. ISBN 978-0-19-531192-1.