Kamehameha V

Kamehameha V
Fotografía de alrededor de 1865
Rey de las islas hawaianas
Reinado	30 de noviembre de 1863 - 11 de diciembre de 1872
Predecesor	Kamehameha IV
Sucesor	Lunalilo
Nui Kuhina	Victoria Kamāmalu, Ka'ahumanu IV Kekūanaō'a
Nacido	Lot Kapuāiwa 11 de diciembre de 1830 Honolulu , Oahu ( 11 de diciembre de 1830 )
Fallecido	11 de diciembre de 1872 (11 de diciembre de 1872)(42 años) Honolulu, Oahu
Entierro	11 de enero de 1873 [1] Mausoleo real de Mauna Ala
Asunto	Keanolani (ilegítimo)
Nombres Lota (Lot) Kapuāiwa Kalanimakua Aliʻiōlani Kalanikupuapaʻīkalaninui
Casa	Casa de Kamehameha
Padre	Kekūanaōʻa Ulumāheihei Hoapili (hānai)
Madre	Kīnaʻu Nāhiʻenaʻena (hānai) Kalākua Kaheiheimālie (hānai)
Religión	Iglesia de Hawaii
Firma

Kamehameha V (Lota Kapuāiwa Kalanimakua Aliʻiōlani Kalanikupuapaʻīkalaninui; ^[2] 11 de diciembre de 1830 - 11 de diciembre de 1872 ^[3] ), reinó como el quinto monarca del Reino de Hawái de 1863 a 1872. Su lema era "Onipaʻa": inamovible, firme, constante o determinado; trabajó diligentemente por su pueblo y su reino y fue descrito como el último gran jefe tradicional. ^[4]

Nació y recibió el nombre de Lot Kapuāiwa el 11 de diciembre de 1830. Su madre era Elizabeth Kīnaʻu y su padre Mataio Kekūanaōʻa . Sus hermanos incluían a David Kamehameha , Moses Kekūāiwa , Alexander Liholiho y Victoria Kamāmalu . ^[5] También era nieto de Kamehameha I. Kapu āiwa significa kapu misterioso o sagrado protegido por poderes sobrenaturales. Fue adoptado utilizando la antigua tradición hawaiana llamada hānai por la princesa Nāhiʻenaʻena , pero ella murió en 1836. Luego fue adoptado por su abuela, la reina Kalākua Kaheiheimālie , y su abuelo adoptivo, el gran jefe Ulumāheihei Hoapili . ^[6] Su infancia fue difícil; Sintió que sus padres hānai lo trataban como un extraño en su casa y que la adopción lo había privado del amor de su madre. A lo largo de su vida, sentiría un profundo desagrado por esta tradición, como se pudo ver más tarde en su enojo cuando su media hermana Ruth Keelikolani entregó a su segundo hijo Keolaokalani a Bernice Pauahi Bishop . ^[7]

Se planeó que él fuera el heredero de Hoapili como gobernador de Maui , aunque esto nunca sucedió. ^[8] Dado que el rey Kamehameha III lo declaró elegible para el trono, fue educado en la Escuela Real como sus primos y hermanos. Estaba comprometido con Bernice Pauahi al nacer, pero ella eligió casarse con el estadounidense Charles Reed Bishop . ^[9]

Después de dejar la escuela, viajó al extranjero con su hermano Alexander Liholiho. Con la supervisión de su tutor, el Dr. Judd, Lot y su hermano navegaron hacia San Francisco en septiembre de 1849. Después de su gira por California , continuaron hacia Panamá , Jamaica , la ciudad de Nueva York y Washington, DC. Recorrieron Europa y se reunieron con varios jefes de estado, incluido el presidente francés Luis Napoleón , el príncipe consorte británico Alberto y el presidente estadounidense Zachary Taylor y el vicepresidente Millard Fillmore . ^{[ cita requerida ]}

De 1852 a 1855 sirvió en el Consejo Privado de Estado , y de 1852 a 1862 en la Cámara de los Nobles . Fue Ministro del Interior de 1857 a 1863, presidente de la Corte Suprema de 1857 a 1858, y ocupó otros cargos. ^[10] Su hermano menor más carismático, el príncipe Alexander Liholiho, fue elegido para convertirse en el rey Kamehameha IV en 1854. ^[11] En 1862, fue agregado oficialmente a la línea de sucesión en una enmienda a la Constitución de 1852 del Reino de Hawái . Lot y sus herederos, seguidos por su hermana, la princesa Victoria y sus herederos, sucederían en el caso de que su hermano muriera sin herederos legítimos. ^[12] El cambio se realizó poco antes de la muerte del príncipe Alberto Kamehameha , el único hijo de Kamehameha IV, el 23 de agosto de 1862. ^[6]

Llegó al poder el 30 de noviembre de 1863, tras la muerte de su hermano, pero se negó a mantener la constitución anterior de 1852. Se opuso, en particular, a la concesión en esa constitución del sufragio universal masculino en las elecciones para la Cámara Baja de Representantes. ^[13] En mayo de 1864 convocó una convención constitucional. El 7 de julio de 1864 propuso una nueva constitución en lugar de enmendar la antigua. La convención se desarrolló sin problemas hasta el artículo 62. Limitó a los votantes a ser residentes que aprobaran una prueba de alfabetización y poseyeran propiedades o tuvieran calificaciones de ingresos. El 20 de agosto de 1864, firmó la Constitución del Reino de Hawái de 1864 y juró protegerla.

La constitución se basó en el borrador original, pero se eliminaron 20 artículos. Cuando nombró a Charles de Varigny , un ciudadano francés, como ministro de finanzas en diciembre de 1863, ^[14] los estadounidenses en Hawái estaban convencidos de que había adoptado una política antiamericana. En realidad, su política exterior siguió siendo la misma. Más tarde, de Varigny se convirtió en ministro de asuntos exteriores de 1865 a 1869.

Fue el primer rey que fomentó el resurgimiento de las prácticas tradicionales. Bajo su reinado, se derogaron las leyes contra el " kahunaismo ". Se estableció una Junta Médica Hawaiana, con miembros kahuna, y se volvió a practicar la'au lapa'au o medicina hawaiana. ^[15] Llevó a practicantes kahuna a Honolulu para documentar sus remedios. ^[16]

En 1865, se presentó un proyecto de ley ante la legislatura que otorgaba a los comerciantes extranjeros el derecho a vender licor directamente a los nativos hawaianos. Kamehameha V sorprendió a los partidarios del proyecto de ley al negarse a dar su aprobación, diciendo: "Nunca firmaré la sentencia de muerte de mi pueblo". El alcoholismo era una de las muchas causas de la ya de por sí decreciente población de nativos hawaianos . ^{[17] [18]}

Durante el reinado de Kamehameha, los viajes a las islas aumentaron. Mark Twain llegó en marzo de 1866 a bordo del mercante Ajax . Se quedó allí durante cuatro meses bajo su verdadero nombre, Samuel Clemens, y escribió cartas a la Unión de Sacramento en las que describía las islas. Twain describió al rey:

Era un soberano sabio, había visto algo del mundo, era culto y competente, se esforzó mucho por hacer el bien a su pueblo y lo consiguió. No había en él ninguna tontería real trivial; vestía con sencillez, andaba por Honolulu, de día y de noche, en su viejo caballo, sin nadie que lo atendiera; era popular, muy respetado e incluso querido. ^[19]

La reina Victoria envió a su segundo hijo, el príncipe Alfredo, duque de Edimburgo, en una visita de Estado en 1869. Apeló al káiser Guillermo I de Alemania , quien envió a Henri Berger para organizar la Royal Hawaiian Band , un regalo de música del rey a su pueblo. ^[20]

Su hermana y única heredera aparente al trono, la princesa Victoria Kamāmalu, había muerto sin hijos en 1866 y durante el resto de su reinado, Kamehameha V no nombró un sucesor. Murió el 11 de diciembre de 1872, mientras se realizaban los preparativos para la celebración de su cumpleaños. Mientras Lot yacía postrado en cama, respondió a quienes fueron a visitarlo: "Es duro morir en mi cumpleaños, pero se hará la voluntad de Dios". ^[21] Ofreció el trono a su prima Bernice Pauahi Bishop , quien se negó y murió una hora después sin designar un heredero. ^[22] Lot Kapuāiwa tuvo una hija, Keanolani (7 de julio de 1847 - 30 de junio de 1902), con Abigail Maheha . Sin embargo, su nacimiento ilegítimo le impidió suceder al trono hawaiano. Lot fue enterrado en el Mausoleo Real de Hawái en Mauna ʻAla. ^[23]

Fue el último monarca gobernante de la Casa de Kamehameha, conocida con el nombre de Kamehameha. Antes de su muerte, Kamehameha V declaró:

El trono pertenece a Lunalilo; no lo nombraré, porque lo considero indigno del cargo. La constitución, en caso de que no haga ninguna nominación, prevé la elección del próximo rey; que así sea.

Al no tener herederos a su muerte, el siguiente monarca sería elegido por la legislatura. El primo de Kamehameha V, William Charles Lunalilo , un Kamehameha de nacimiento por parte de su madre, exigió una elección general y ganó. La legislatura estuvo de acuerdo y Lunalilo se convirtió en el primer rey electo del Reino de Hawái. ^[24]

Fundó la Sociedad Real Orden de Kamehameha I el 11 de abril de 1865, llamada así en honor a su abuelo. ^[25]

El Festival de Hula del Príncipe Lot lleva su nombre y se celebra el tercer sábado de julio desde 1977 en su antigua casa, llamada Moanalua Gardens . ^[26]

En febrero de 1847, una estudiante de la Royal School, Abigail Maheha , fue expulsada y se casó en un matrimonio arreglado apresuradamente debido a un embarazo escandaloso. ^[27] Algunos especulan que Kamehameha V, de dieciséis años, o su hermano Moses Kekūāiwa, de diecisiete años , era el padre de la hija de Abigail, Keanolani , que dejó descendientes vivos. Las pruebas que respaldan esta afirmación incluyen su apoyo financiero al esposo de Abigail, Keaupuni, conversaciones veladas que los Cooke tuvieron con Abigail y Lot fechadas meses antes de que se descubriera el embarazo y entradas de la época que fueron arrancadas de su diario escolar. ^{[28] [29] [30] [31]}

•  Reino de Hawái : Fundador de la Orden de Kamehameha I , 11 de abril de 1865 ^[25]
• Imperio Mexicano : Gran Cruz de la Orden de Guadalupe , 1865 ^[32]
•  Gran Ducado de Hesse : Gran Cruz de la Orden de Felipe el Magnánimo , 1 de diciembre de 1869 ^[33]

• Comeau, Rosalin Uphus (1996). Kamehameha V: Lot Kapuāiwa. Honolulu: Prensa de las escuelas de Kamehameha. ISBN 978-0-87336-039-5.OCLC 34752213  .
• Kanahele, George S. (1999). Emma: la reina notable de Hawái. Honolulu: Prensa de la Universidad de Hawaii. ISBN 978-0-8248-2240-8.OCLC 40890919  .
• Kanahele, George S. (2002) [1986]. Pauahi: el legado de Kamehameha. Honolulu: Prensa de las escuelas de Kamehameha. ISBN 978-0-87336-005-0.OCLC 173653971  .
• Kuykendall, Ralph Simpson (1965) [1938]. El reino hawaiano 1778-1854, fundación y transformación. Vol. 1. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 0-87022-431-X.OCLC 47008868  .
• Kuykendall, Ralph Simpson (1953). El reino hawaiano 1854-1874, veinte años críticos. Vol. 2. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-432-4.OCLC 47010821  .
• Liliuokalani (1898). La historia de Hawái por la reina de Hawái, Liliuokalani. Boston: Lee y Shepard. ISBN 978-0-548-22265-2.OCLC 2387226  .

• Reino de Hawái (1865). Leyes de Su Majestad, Kamehameha V., rey de las islas hawaianas, aprobadas por la Asamblea Legislativa en su sesión.
• Dutton, Meiric Keeler; Harris, Charles Coffin (1957). La sucesión del rey Kamehameha V al trono de Hawái: incluye un memorando privado recientemente descubierto escrito por el fiscal general CC Harris . Honolulu: Loomis House Press.

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Kamehameha V.

• "Kamehameha V". Biografía del sitio web de la familia real de Hawái . Pubs Kealii . Consultado el 24 de enero de 2010 .