Arroyo Los Trancos

Río en California, Estados Unidos
Arroyo Los Trancos
Arroyo Los Stancos, Arroyo Los Staneos,
Arroyo Stancos, Arroyo Strancos [1] [2]
Arroyo Los Trancos, justo aguas arriba del puente Piers Lane, con pozas perennes a finales de julio de 2011.
EtimologíaIdioma español
Ubicación
PaísEstados Unidos
EstadoCalifornia
RegiónNoroeste del condado de Santa Clara
y sureste del condado de San Mateo
CiudadValle de Portola , Menlo Park , Universidad de Stanford
Características físicas
Fuente 
 • ubicaciónReserva de espacio abierto Los Trancos en la ladera noroeste de Monte Bello Ridge
 • coordenadas37°19′41″N 122°10′35″O / 37.32806, -122.17639 [1]
 • elevación2.080 pies (630 m)
BocaArroyo de San Francisquito
 • ubicación
Extremo oeste de la Universidad de Stanford, debajo de la carretera interestatal 280
 • coordenadas
37°24′50″N 122°11′30″O / 37.41389, -122.19167 [1]
 • elevación
164 pies (50 m)
Características de la cuenca
Afluentes 
 • izquierdaArroyo Bovet
 • bienBuckeye Creek (East Fork Los Trancos Creek), Felt Creek

El arroyo Los Trancos (que significa "barreras" o "guardias de ganado" del español "Las Trancas" [2] ) es un arroyo que fluye hacia el norte desde Monte Bello Ridge en la ladera noreste de las montañas de Santa Cruz hasta su confluencia con el arroyo San Francisquito en la Universidad de Stanford en California , Estados Unidos. El arroyo forma el límite entre el noroeste del condado de Santa Clara y el sureste del condado de San Mateo .

Historia

Los caudales altos de invierno en el arroyo Los Trancos son desviados por la presa de desviación Lagunitas de Stanford, justo aguas abajo de Rossotti's, hacia el lago Felt. El lago es en realidad un embalse que se encuentra al oeste de la Interestatal 280 y está delimitado por Alpine Road y la Reserva Pearson Arastradero en Arastradero Road. El lago Felt fue construido en 1876 por el minero de oro y comerciante de madera Job Johnston Felt, quien compró 700 acres en el norte del condado de Santa Clara para cultivar. Su sueño era construir dos compañías de agua, San Francisquito y Los Trancos. Felt construyó la desviación original del arroyo Los Trancos al lago Felt. A mediados de la década de 1880, y frente a la oposición a sus planes, el anciano Felt abandonó la idea de la compañía de agua y vendió la granja a Timothy Paige, quien rápidamente se la vendió a Leland Stanford Sr. en 1887. La universidad luego agregó una presa más grande para contener agua de riego para el campus en crecimiento. [3]

Cuenca

El arroyo Los Trancos drena un área de aproximadamente 7 millas cuadradas (18 km 2 ) y consta de aproximadamente 6,6 millas (10,6 km) de canal. [4] Sus cabeceras están protegidas por la Reserva de Espacio Abierto Los Trancos, justo al noroeste de Page Mill Road.

El arroyo Los Trancos tiene varios afluentes menores. Los afluentes nombrados son Bovet Creek, Buckeye Creek y Felt Creek. Bovet Creek comienza en Coal Mine Ridge Open Space Preserve de Portola Valley Ranch, y lleva el nombre del destacado propietario del rancho local, Antoine Francis Bovet, quien murió en 1973. [5] Bovet Creek fluye por Valley Oaks Street en Buckeye Creek es un pequeño afluente que ingresa desde el este con orígenes en Palo Alto Foohills Park, incluido Boronda Reservoir. Felt Creek es otro pequeño afluente efímero que comienza en Pearson-Arastradero Preserve , luego pasa al norte por Arastradero Road, donde se represó para crear Felt Lake. La zanja de desviación de Felt Lake comienza en la intersección de Arastradero y Alpine Roads y desvía los altos flujos invernales de Los Trancos Creek para unirse a Felt Creek antes de que este último ingrese a Felt Lake. Debajo del embalse, Felt Creek se une nuevamente a Los Trancos Creek justo al norte de la carretera interestatal 280. [6] Es interesante señalar que Felt Creek puede haberse unido históricamente a Los Trancos Creek justo al norte de Arastradero Road en el mapa Thompson & West de 1876 del condado de Santa Clara. [7]

La siguiente cuenca hidrográfica al oeste es Corte Madera Creek , otro afluente de San Francisquito Creek. La confluencia de Los Trancos Creek con San Francisquito Creek se produce justo debajo de Piers Lane Road (entre la Interestatal 280 y el campo de golf de Stanford) en una pequeña isla residencial de tierra que pertenece a Menlo Park dentro de las tierras de Stanford.

Ecología

Una escalera para peces en el arroyo Los Trancos construida por la Universidad de Stanford en 2009 permite que las truchas arcoíris pasen la presa de desviación del lago Felt.

En 1929, Stanford instaló una presa de desviación en el arroyo Los Trancos hasta su depósito de almacenamiento de agua del lago Felt. La presa, ubicada justo debajo de la intersección de Arastradero y Alpine Roads, bloqueó el acceso de la trucha arcoíris anádroma ( Oncorhynchus mykiss ) a más de 3 millas (4,8 km) de zonas de desove prístinas río arriba. [8] En 2009, la Universidad de Stanford completó la construcción de una nueva rejilla y escalera para peces, ya que la escalera para peces anterior era un "Alaska Steep Pass" diseñado para caudales mucho más altos. [9] La cuenca superior está totalmente protegida dentro de la Reserva de Espacio Abierto Los Trancos, justo al noroeste de Page Mill Road y al este de Skyline Boulevard. La desove de la trucha arcoíris en el arroyo Los Trancos debajo de la presa de desviación del lago Felt varía de cero en años de sequía a varios cientos en años más húmedos y ocurre de febrero a abril. Las truchas arcoíris pasan dos años en agua dulce antes de dirigirse a la bahía y los estudios de campo en la parte de Stanford del arroyo Los Trancos han encontrado cientos de truchas jóvenes que varían de ~140 por milla a casi 600 por milla. [10]

Desde 2016 hasta 2020, una pareja de águilas calvas ( Haliaeetus leucocephalus ) anidó en un gran árbol de eucalipto cerca de Felt Lake y la reserva Pearson-Arastradero . [11]

Senderismo

Una excelente ruta de senderismo desde el estacionamiento de Piers Lane en Alpine Road cruza el arroyo San Franciscquito y el arroyo Los Trancos justo por encima de su confluencia y continúa hasta Stanford Dish . Está abierto desde el amanecer hasta el atardecer y no se permiten bicicletas ni perros. [12]

La cresta de la mina de carbón de Portola Valley Ranch tiene muchos senderos para caminar (cerrados para andar en bicicleta). [13]

Se puede acceder fácilmente a las cabeceras del arroyo Los Trancos desde Page Mill Road en la Reserva de Espacio Abierto Los Trancos del Distrito de Espacio Abierto Regional de la Península Media e incluyen el sendero Lost Creek, el sendero de la falla de San Andrés, el sendero Page Mill y el sendero Los Trancos. [14]

Referencias

  1. ^ abc Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Arroyo Los Trancos
  2. ^ de Erwin G. Gudde (2004). Nombres de lugares de California: un diccionario geográfico . Berkeley, California: University of California Press. pág. 205. ISBN 978-0-520-26619-3.
  3. ^ Lisa M. Krieger (28 de diciembre de 2008). "Felt Lake: un portal fangoso al pasado de Stanford". San Jose Mercury News . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
  4. ^ Subgrupo de evaluación de cuencas hidrográficas, Iniciativa de gestión de cuencas hidrográficas de la cuenca de Santa Clara (agosto de 2003). Volumen uno, Informe completo sobre las características de las cuencas hidrográficas, Capítulo 7 "Entorno natural" (PDF) (Informe). Programa de prevención de la contaminación por escorrentía urbana del valle de Santa Clara. págs. 7–90. Archivado desde el original (PDF) el 2011-07-18 . Consultado el 2010-10-14 .
  5. ^ "AF Bovet muere a los 68 años". Tiempos de San Mateo . San Mateo, condado de San Mateo, California. 17 de septiembre de 1973 . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  6. ^ "Lago Felt". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos .
  7. ^ Mapa atlas histórico del condado de Santa Clara . San Francisco, California: Thompson & West. 1876. pág. 21.
  8. ^ Eve Mitchell (28 de septiembre de 1995). "Escalera para peces para ayudar a la trucha arcoíris de la península; la trucha marina tendrá acceso al arroyo Las Trancos por encima de la Universidad de Stanford". San Francisco Chronicle . Consultado el 30 de julio de 2011 .
  9. ^ Arden Pennell (2 de abril de 2008). "Stanford planea cambios en el arroyo Felt Lake". Palo Alto Online News . Consultado el 14 de octubre de 2010 .
  10. ^ Plan de conservación del hábitat de la Universidad de Stanford: trucha arcoíris (informe). Universidad de Stanford . Consultado el 30 de julio de 2011 .El informe se ha movido a formato PDF https://hcp.stanford.edu/HCP/App.pdf.
  11. ^ Tom Stienstra (13 de octubre de 2019). "En Bay Area y más allá, las águilas calvas se roban el espectáculo". San Francisco Chronicle . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  12. ^ "Stanford Dish Walk" . Consultado el 30 de julio de 2011 .
  13. ^ "Mapa de senderos de Coal Mine Ridge of Portola Valley Ranch" . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  14. ^ "Mapa de la reserva de espacios abiertos Los Trancos" (PDF) . Consultado el 1 de agosto de 2011 .
  • Consejo de la Cuenca de San Francisquito
  • Guía del arroyo preparada por el Museo Oakland de California
  • Reserva de espacios abiertos Los Trancos en la Reserva Regional de Espacios Abiertos de la Península Central

Ver también: Bosque Los Trancos

Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Arroyo_Los_Trancos&oldid=1193284096"