Los no invitados | |
---|---|
Dirigido por | Los hermanos guardias |
Guión de | Craig Rosenberg Doug Miró Carlo Bernard |
Residencia en | Un cuento de dos hermanas de Kim Jee-woon |
Producido por | Walter F. Parkes Laurie MacDonald Roy Lee |
Protagonizada por | |
Cinematografía | Daniel Landín |
Editado por | Jim Page Christian Wagner |
Música de | Christopher joven |
Empresas productoras |
|
Distribuido por | Imágenes Paramount |
Fechas de lanzamiento |
|
Duración del programa | 87 minutos |
Países | Estados Unidos Canadá Alemania |
Idioma | Inglés |
Taquillas | 42,7 millones de dólares [2] |
The Uninvited es una película de terror psicológico estadounidense de 2009 dirigida por los Guard Brothers y protagonizada por Emily Browning , Elizabeth Banks , Arielle Kebbel y David Strathairn . Es una nueva versión de lapelícula de terror surcoreana de 2003 A Tale of Two Sisters , que a su vez es una de varias adaptaciones cinematográficas del cuento popular coreano Janghwa Hongryeon jeon . La película recaudó $42,7 millones y recibió críticas mixtas a negativas de los críticos, con el consenso crítico de Rotten Tomatoes afirmando que "sufre de giros de trama predecibles", pero la calificó de "melancólica y razonablemente envolvente".
Tras un intento de suicidio después de que su madre, que padecía una enfermedad terminal, muriera en un incendio en su casa, Anna Ivers recibe el alta de una institución psiquiátrica después de diez meses; no recuerda el incendio en sí, aunque las pesadillas recurrentes de esa noche la atormentan con frecuencia. De vuelta en casa, Anna se reúne con su hermana mayor, Alex, y se entera de que su padre, Steven, tiene una nueva novia, Rachel Summers, que era la enfermera que vivía con su madre .
Anna y Alex se convencen de que las pesadillas de Anna son mensajes de su madre, que les dice que Rachel la asesinó para poder estar con Steven. Las chicas siguen enfadadas con Steven por haber trasladado a su madre al cobertizo para botes cuando ella se enfermó, y su única forma de pedir ayuda es una campana que Rachel le ató a la muñeca. Anna se encuentra con su antiguo novio Matt, quien le dice que vio lo que pasó la noche en que murió su madre, pero Rachel interviene antes de que pueda explicar más.
Anna va con Rachel a la ciudad para que Alex pueda revisar las pertenencias de Rachel y Anna pueda hablar con Matt nuevamente. Los dos planean en secreto encontrarse esa noche, pero Matt no aparece. Anna tiene una alucinación espantosa de él y, a la mañana siguiente, su cadáver es sacado del agua con la espalda rota. La policía afirma que se cayó de su bote y se ahogó.
Después de que las hermanas no logran encontrar un registro de Rachel en la Asociación de Enfermería del Estado , concluyen que en realidad es Mildred Kemp, una niñera que mató a los niños que cuidaba después de obsesionarse con su padre viudo. Mientras Steven está fuera por negocios, las chicas intentan reunir pruebas contra Rachel para mostrárselas a la policía, pero Rachel las atrapa y seda a Alex. Anna escapa y va a la estación de policía local, pero no le creen y finalmente llaman a Rachel para que la lleve a casa.
Rachel seda a Anna y la pone en la cama; Anna ve a Alex en la puerta con un cuchillo antes de desmayarse. Cuando se despierta, descubre que Alex ha matado a Rachel y ha arrojado su cuerpo a un contenedor de basura en su patio trasero. Cuando Steven llega a casa, Anna explica que Rachel intentó asesinarlos y Alex los salvó. Confundido y presa del pánico, Steven le pregunta a Anna de qué está hablando: Alex murió en el incendio junto con su madre. Anna mira hacia abajo y descubre que el cuchillo ensangrentado está en su mano. Finalmente recuerda lo que sucedió la noche del incendio: después de atrapar a Steven y Rachel teniendo sexo, se enfureció, llenó una regadera de un tanque de gasolina en el cobertizo para botes y la llevó hacia la casa, con la intención de quemarla. Sin embargo, no cerró completamente el grifo y derramó un rastro de gasolina que se encendió cuando cayó una linterna. Su madre murió en la explosión resultante, al igual que Alex.
Se revela que Anna tiene síntomas tanto de esquizofrenia severa como de trastorno de identidad disociativo . Los flashbacks revelan que Anna ha estado alucinando a Alex desde que dejó la institución, por lo que nadie más respondió a la presencia o los diálogos de Alex, solo a los de Anna. También recuerda haber matado a Matt en su reunión planificada dejándolo caer de un acantilado y rompiéndole la espalda después de que él revelara que vio lo que ella había hecho. Finalmente recuerda haber matado a Rachel, que no era una asesina sino una mujer amable que intentaba hacer que la familia funcionara; Anna solo la había imaginado como homicida e insensible.
A la mañana siguiente, cuando Anna es arrestada por asesinato, la policía interroga a Steven, quien revela que el verdadero nombre de Rachel era Rachel Worshinsky y que había cambiado su apellido tres años antes para escapar de su ex novio abusivo. Cuando Anna regresa a la institución mental, la paciente de la habitación de enfrente la recibe de nuevo, y su placa con el nombre revela que ella es la verdadera Mildred Kemp.
En 2002, los productores Walter F. Parkes y Laurie MacDonald produjeron la exitosa película de terror The Ring , una nueva versión de la película japonesa Ring . Posteriormente produjeron la exitosa secuela de la película The Ring Two en 2005. Desde que comenzaron este nuevo ciclo de adaptaciones cinematográficas de terror asiáticas, Parkes y MacDonald buscaron un proyecto que sintieran que estaba tan ingeniosamente concebido y ejecutado como The Ring y finalmente lo encontraron cuando el productor Roy Lee les presentó la película coreana A Tale of Two Sisters .
Cuando A Tale of Two Sisters se estrenó en los cines estadounidenses, los directores Tom y Charlie Guard adquirieron los derechos de la nueva versión en inglés . Los hermanos Guard ya habían dirigido anuncios publicitarios y cortometrajes y querían expandirse a largometrajes.
En junio de 2006, DreamWorks anunció que se había cerrado un acuerdo para la versión estadounidense de A Tale of Two Sisters . La nueva película fue una presentación de DreamWorks y Cold Spring Pictures ( Disturbia ) y fue producida por Parkes, MacDonald y Lee. El guion fue escrito por Craig Rosenberg ( After the Sunset , Lost ), Doug Miro y Carlo Bernard ( The Great Raid ). [3]
A principios de 2008, la película, cuyo título provisional había sido A Tale of Two Sisters , pasó a llamarse The Uninvited . [4]
La película se estrenó en los cines de Norteamérica el 30 de enero de 2009.
Aunque la película se ambienta en Maine , se filmó en Vancouver , Columbia Británica . La mayor parte de la película se filmó en un solo lugar, una propiedad frente al mar en la isla Bowen de Columbia Británica , a un corto viaje en ferry al oeste desde la parte continental de Vancouver .
El productor Walter F. Parkes dijo sobre el lugar de rodaje:
El ochenta por ciento de la historia se desarrolla en la casa, así que no podíamos hacer la película sin la adecuada. No podría haber sido más importante. Exploramos Louisiana , un entorno que es a la vez hermoso y ligeramente amenazador. Teníamos dos casas que eran compromisos terribles, pero ambas fracasaron. Nos costó mucho encontrar algo que tuviera conexión con la historia y las posibilidades logísticas adecuadas. Pero luego tuvimos la suerte de encontrar en Canadá un lugar que parecía como si hubiera sido construido para nuestra película. Era perfectamente evocador y sugerente de una familia que es a la vez acogedora y amenazadora. El hecho de que la casa estuviera a 30 millas de Vancouver fue una ventaja mayor que el inconveniente de tener que hacer que todos subieran a barcos para llegar allí; los taxis acuáticos y los transbordadores son una forma de vida allí. De hecho, no recuerdo haber pasado nunca un momento más agradable en un lugar. Subir a un barco y tomar una taza de café y luego subir al pequeño muelle y las escaleras que construimos nos centró. Estábamos aislados con una sola cosa en mente: hacer esta película. Fue genial. [5]
Se dice que en la película se construyó un cobertizo para botes de dos pisos en la propiedad con vista al agua solo para algunas escenas. El agua fría es agitada y poco atractiva; es de un gris verdoso que se estrella constantemente y no invita a nadar. [6]
Emily Browning fue contratada para interpretar a la protagonista, Anna Ivers. Originalmente había hecho una audición para el papel de Alex. La película está clasificada como PG-13 y es visualmente menos sangrienta que la película original. [6] Elizabeth Banks interpreta el papel de la madrastra, Rachel. [7] Banks basó su personaje de Rachel en Rebecca De Mornay en The Hand That Rocks the Cradle . [8] "Para mí era muy importante que cada línea que leyera pudiera interpretarse de dos maneras", dice Banks sobre su papel, "para que cuando vuelvas a ver la película puedas verlo". [8] David Strathairn interpreta al preocupado padre de las dos niñas. [9] Arielle Kebbel interpreta a la hermana mayor de Anna, Alex Ivers. [10]
La banda sonora original de la película fue compuesta por Christopher Young , quien la grabó con una orquesta de 78 músicos y un coro de 20 personas. Su banda sonora incluye una armónica de cristal y el Coro Eslavo de Mujeres de Yale. [11]
Sara Niemietz es la vocalista de la banda sonora y la banda sonora de la película, [12] habiendo trabajado previamente con Christopher Young en la misma capacidad en El exorcismo de Emily Rose (2005). [13] Ahora adulta, es una artista independiente y miembro del elenco de Postmodern Jukebox . [14]
En su día de estreno, la película recaudó $4,335,000 y se ubicó en el segundo lugar en taquilla. [15] Obtuvo $10,512,000 para su fin de semana de estreno, ubicado en el tercer lugar, se estrenó en 2,344 salas con un promedio de $4,485 por sala. [16] La película pasó nueve semanas en los cines de EE. UU. y terminó con una recaudación total de $28,596,818. Le fue bastante moderado para una película de terror en los mercados estadounidenses. [17] La película se estrenó el 26 de marzo de 2009 en Australia y se estrenó en la quinta posición, con un promedio de $3,998 en 121 sitios, por una recaudación de A$ 483,714. La segunda semana cayó un 29%.
En Rotten Tomatoes, The Uninvited tiene un índice de aprobación del 32% basado en las reseñas de 129 críticos, con una calificación promedio de 4.55/10. El consenso de los críticos del sitio dice: " The Uninvited es melancólica y razonablemente atrapante, pero sufre giros de trama predecibles". [18] En Metacritic tiene una puntuación media ponderada de 43 sobre 100 basada en 24 reseñas, lo que indica una recepción "mixta o promedio". [19] En Yahoo! Movies Critical Response, la calificación crítica profesional promedio fue una C según 11 reseñas. [20] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación B en una escala de A a F. [21]
Dennis Harvey de Variety escribió: "Incluso para el estándar de los remakes de terror asiático recientes y poco inspirados, The Uninvited es más probable que provoque risitas y bostezos que estremecimientos y aullidos". [22] Kim Newman de la revista Empire le dio 2 de 5 y la llamó un "remake elegante... con un nuevo conjunto de giros", pero decepcionada por un final que presenta "revelaciones que has visto con demasiada frecuencia" y un papel infrautilizado para Banks. [23] Bloody Disgusting le dio a la película 3 de 5 y destacó las excelentes actuaciones de Banks y Kebbel, pero también criticó el final, "que se puede descifrar en los primeros 20 minutos" y lo señaló como "perfectamente aceptable como una película de terror de un gran estudio para el público de 13 a 17 años y es poco probable que insulte o irrite las plumas de cualquier fanático del género que quiera darle una oportunidad". [24]
Roger Ebert le dio 3 de 4, con especial elogio para Browning: "Es una heroína ideal para una película de terror: inocente, problemática, atormentada por pesadillas, perseguida por una madrastra malvada, convencida de que su verdadera madre fue quemada deliberadamente hasta la muerte. Te hace temer por ella, y esa es la mitad de la batalla". Ebert también tuvo notas positivas para la cinematografía, el casting de Strathairn. Expresó sorpresa por la clasificación PG-13 y citó esta película como evidencia de que la MPAA clasifica las películas en función de la ausencia de sexo, desnudez o lenguaje soez, en lugar de las imágenes que contiene que en realidad podrían ser inapropiadas para los espectadores más jóvenes. [25] Claudia Puig de USA Today le dio una crítica positiva y escribió: "No se apresuren a rechazar The Uninvited . Un elegante thriller de terror en la línea de " The Ring ", está bien actuado, es aterrador y está muy bien producido". [26]