Los maestros danzantes del Wu Li

Libro de Gary Zukav
Los maestros danzantes del Wu Li: una visión general de la nueva física
Primera edición
AutorGary Zukav
IdiomaInglés
EditorWilliam Morrow
Fecha de publicación
Marzo de 1979
Lugar de publicaciónEstados Unidos
Tipo de medioImpresión ( tapa dura y rústica )
Páginas352
ISBN0-688-03402-0
OCLC4493031
530.1/2
Clase LCC173,98 .Z84

The Dancing Wu Li Masters es un libro de 1979 de Gary Zukav , una obra de divulgación científica que explora la física moderna y los fenómenos cuánticos en particular. Fue galardonado con el Premio Nacional del Libro de Estados Unidos en 1980 en la categoría de Ciencia . [1] [a] Aunque explora temas empíricos en la investigación de la física moderna, The Dancing Wu Li Masters ganó atención por aprovechar metáforas tomadas de los movimientos espirituales orientales, en particular la escuela Huayen del budismo con eldel monje Fazang sobre el León de Oro , [2] [3] para explicar los fenómenos cuánticos y ha sido considerado por algunos críticos como una obra de la Nueva Era , aunque el libro se ocupa principalmente del trabajo de los pioneros de la física occidental a lo largo de los siglos.

La frase en pinyin atonal Wu Li del título se traduce con mayor precisión en caracteres chinos物理, una traducción china de la palabra "física" a la luz del tema del libro. Esto se convierte en una especie de juego de palabras, ya que hay muchos otros caracteres chinos que podrían traducirse como "wu li" en pinyin atonal , y los capítulos del libro se titulan con traducciones alternativas de Wu Li , como "Tonterías", "A mi manera" y "Agarro mis ideas". Zukav participó como periodista en una conferencia de física de científicos orientales y occidentales en 1976 en el Instituto Esalen , California ; y aprovechó la ocasión como material para su libro. En la conferencia, se dijo que el término chino para física es "Wu Li", o "patrones de energía orgánica". Zukav, entre otros, conceptualizó la "física" como la danza de los Maestros Wu Li: maestros de la esencia física. Zukav explica el concepto con más detalle:

El Maestro Wu Li baila con su alumno. El Maestro Wu Li no enseña, sino que el alumno aprende. El Maestro Wu Li siempre empieza por el centro, el corazón del asunto... [4]

Ediciones

Véase también

Notas

  1. ^ Este fue el premio para la edición de bolsillo de Science.
    De 1980 a 1983, en la historia del National Book Award hubo premios dobles para libros de tapa dura y de bolsillo en muchas categorías, incluidas varias subcategorías de no ficción. La mayoría de los premios de bolsillo fueron reimpresiones de obras anteriores; este era elegible para ambos premios como libro nuevo.

Referencias

  1. ^ "Premios Nacionales del Libro – 1980". Fundación Nacional del Libro . Consultado el 7 de marzo de 2012.
  2. ^ Rothschild, Norman Harry. «El león de oro. Fazang (Fa-tsang, 643—712 d. C.)». Internet Encyclopedia of Philosophy . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  3. ^ Wong, Tai Wing. "Traducción al inglés y anotación del tratado del león dorado sobre el ornamento floral" (PDF) . philpapers.org . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  4. ^ Curtin, Mary Ellen. "Editorial Reviews". Reseña de Amazon.com . Consultado el 16 de octubre de 2012. Este texto se refiere a una edición agotada o no disponible de este título .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Los_maestros_del_bailarín_Wu_Li&oldid=1255025275"