Patinaje sobre hielo

El patinaje sobre hielo en los pantanos es una forma tradicional de patinaje sobre hielo en la región de Fenland , en Inglaterra. Los pantanos de East Anglia , con sus praderas que se inundan fácilmente, forman un terreno ideal para patinar. Se han encontrado huesos de raya en la zona que datan del período medieval. ^{[1] [2]}

No se sabe cuándo se celebraron los primeros partidos de patinaje, pero a principios del siglo XIX se habían convertido en una característica de los fríos inviernos en los Fens. La edad de oro del patinaje sobre fen fue la segunda mitad del siglo XIX, cuando miles de personas acudieron a ver a patinadores legendarios como Larman Register, William "Turkey" Smart , (William) "Gutta Percha" See y los hermanos George "Fish" Smart (1858-1909) y James Smart (1865-1928). ^[3] Los miembros del Bury Fen Bandy Club ^[4] publicaron las reglas del juego en 1882 y lo introdujeron en otros países. La Asociación Nacional de Patinaje se creó en Cambridge en 1879 y llevó a los mejores patinadores de fen a los Países Bajos, donde tuvieron un breve momento de gloria internacional con James Smart convirtiéndose en el único campeón mundial de patinaje de velocidad de Gran Bretaña . El siglo XX vio un declive en la popularidad del patinaje sobre fen.

Si bien no se sabe cuándo y cómo los patines con cuchillas de metal se introdujeron en Gran Bretaña desde el continente, donde se habían utilizado desde el siglo XIII o antes, en los pantanos los patines de metal se usaban en el siglo XVII; antes de esto, la gente se colocaba huesos afilados de animales en los pies para viajar sobre el hielo. ^{[5] [6]}

William Fitzstephen describió el patinaje sobre hielo en el Támesis en el siglo XII. ^[7] Los diaristas Samuel Pepys y John Evelyn registraron haber visto patinaje sobre hielo en el canal de St. James's Park en Londres durante el invierno de 1662. Pepys escribió "... en el Parke (donde por primera vez en mi vida, debido a una gran helada, vi gente deslizándose con sus patines, lo cual es un arte muy bonito)...". ^[8] Como recreación, medio de transporte y deporte para espectadores, el patinaje en los Fens era popular entre personas de todos los ámbitos de la vida. Las carreras eran el coto privado de los trabajadores, la mayoría de ellos trabajadores agrícolas. No se sabe cuándo se celebraron los primeros torneos de patinaje sobre hielo, pero a principios del siglo XIX las carreras ya estaban bien establecidas y los resultados de los torneos se informaban en la prensa.

En enero de 1763, en el río Wisbech, Hare of Thorney compitió contra un marinero danés; el primer día, por 20 guineas y el segundo, por 50; el danés ganó ambas carreras. ^[9] También en enero, John Lamb y George Fawn patinaron entre Wisbech y Whittlesey, alrededor de 25 km (15 millas) por diez guineas por bando. Lamb llegó primero a la meta en 46 minutos. ^[10]

Uno de los primeros defensores del uso de patines que se pudieran atornillar a los tacones de las botas (en lugar de atarse a ellas) fue el patinador artístico sobre hielo "Capitán" Robert Jones en su libro de 1772 Tratado sobre patinaje . Los patines basados ​​en sus diseños pronto se fabricaron en Londres. ^[11]

En febrero de 1810, un periódico informó: "El lunes por la noche se jugó una copa de plata en el hielo de Wisbech, que atrajo a una gran multitud de personas de todas partes del vecindario; se suponía que había al menos 3000 personas en el hielo. La copa la ganó un hombre llamado Johnson, de Wimblington". ^[12]

En la víspera de Navidad de 1819, el Stamford Mercury publicó el desafío de patinar un recorrido de dos o cuatro millas por una suma entre veinte y cien libras, propuesto por el Sr. John Staplee, del Croyland Bank. ^[13]

El 17 de enero de 1820, en Croyland ( Crowland ), un concurso de 5 libras y dos millas, Charles Staplee (Crowland Bank), de 18 años, venció a Mr. Young (Nordolph). En la otra eliminatoria, Mr. Gettam venció a John Staplee (Crowland Bank) y Gettam venció a Charles Staplee en la final. ^[14] Girdham, el pobre hombre del pantano que patinó la milla siete segundos por debajo de los tres minutos el jueves 4 de enero de 1821, por debajo de Ely, desafortunadamente perdió la vida esa noche cuando regresaba a casa, al patinar a gran velocidad contra el tronco de un sauce, no muy lejos de su propia casa en Upwell, en el río Cam. ^[15] En enero de 1821, Staplee el joven venció a May de Wisbech en un desafío de dos millas en Crowland Wash por cinco guineas por lado. ^[16]

En 1823, un entrenador de Wisbech se muestra en el fondo de una ilustración de un partido de patinaje sobre hielo de Chatteris realizada por George Cruikshank. ^[17] Los fríos inviernos de las décadas de 1820 y 1830 vieron a varios hombres del fen hacerse un nombre como patinadores. Entre ellos se encontraban: John Gittam y John Young de Nordelph ; los hermanos Drake de Chatteris ; Perkins y Cave de Sutton ; James May de Upwell ; el barquero John Berry de Ramsey ; los Egars de Thorney ; los Staples de Crowland ; y William Needham de March . ^[18]

Cuando hacía mucho frío, se celebraban competiciones de patinaje en pueblos y ciudades de todos los Fens. En estas competiciones locales, los hombres (o a veces las mujeres o los niños) competían por premios en dinero, ropa o comida. "Durante los duros inviernos no es raro ver trozos de carne colgados en el exterior del bar del pueblo, para que se patinara por ellos al día siguiente". ^[19] Los ganadores de las competiciones locales eran invitados a participar en las competiciones de campeonato en las que los patinadores de todos los Fens competían por premios en efectivo frente a multitudes de miles de personas.

Los partidos del campeonato adoptaban la forma de una competición galesa principal o de "último hombre en pie". Los competidores, 16 o a veces 32, se emparejaban en eliminatorias y el ganador de cada una de ellas pasaba a la siguiente ronda. Los granjeros y la nobleza que organizaban los partidos recaudaban una suscripción para el premio en metálico. A mediados del siglo XIX, el premio habitual era de 10 libras esterlinas, de las que aproximadamente la mitad se repartía entre el ganador y el resto entre los demás participantes en función de lo lejos que hubieran llegado en la competición. Esto era en una época en la que los trabajadores agrícolas normalmente ganaban unos 11 chelines a la semana.

Se midió un recorrido de 660 yardas sobre el hielo y se colocó un barril con una bandera en cada extremo. El recorrido se dividió por la mitad con más barriles, terrones o montones de nieve. Los patinadores fueron sorteados en parejas y comenzaron uno a cada lado del barril, patinaron por el recorrido, lo rodearon y volvieron a patinar, cada patinador se mantuvo en su propio lado del hielo. Para una carrera de una milla y media, los patinadores completaron dos vueltas del recorrido, con tres vueltas en el barril. Si hubiera habido 16 competidores, el ganador y el subcampeón habrían patinado un total de 6 millas. ^[19]

También hubo competencias para mujeres, aunque no atrajeron la misma atención ni los mismos premios en metálico que las competencias masculinas. El Cambridge Chronicle , después de un largo relato de una competencia en Ely en febrero de 1855 en la que Turkey Smart venció a Larman Register para ganar £7, dijo a los lectores simplemente que "la chica de Mepal, con su gorro blanco, ganó 10 chelines fácilmente y venció a la chica de Lynn, una buena carrera". ^[20] En la década de 1890, las mujeres al menos habían adquirido nombres; el Hunts County Guardian informó en febrero de 1892 que la Sra. Winters de Welney había vencido a la señorita Dewsbury de Little Thetford, de 13 años, en la final de una competencia de media milla en Littleport. ^[21]

Además de competir en partidos, los mejores patinadores lanzaban desafíos a través de la prensa. James Egar, de 24 años, que murió el 8 de mayo de 1823, el segundo hijo del Sr. Egar, de Thorney Fen; fue uno de los tres hermanos cuya habilidad en el patinaje los llevó a lanzar un desafío a toda Inglaterra. ^[22] Los hermanos Larman y Robert Register anunciaron en el Cambridge Chronicle en 1853 que podían recibir apoyo para patinar contra dos patinadores cualesquiera en Inglaterra por £ 20. Y tres años más tarde, Larman Register se había asociado con su vencedor Turkey Smart para lanzar un desafío similar.

Otro desafío para los hombres más rápidos era la milla recta con una salida rápida. En 1821, un hombre de Newmarket hizo una apuesta de 100 guineas a que un patinador podría cubrir una milla en tres minutos. John Gittam de Nordelph ganó su apuesta en Prickwillow con 7 segundos de ventaja. Una generación después, Turkey Smart fue apostado para patinar una milla en dos minutos y medio, pero falló por 2 segundos. ^{[ cita requerida ]}

Se cree que los patines Fen más antiguos que se conocen son del siglo XVIII. Algunos, por ejemplo , un par en el Museo de Cambridge , estaban hechos completamente de hierro. ^[23] En los Fens, los patines se llamaban pattens, fen runners o Whittlesey runners. El reposapiés estaba hecho de madera de haya . Un tornillo en la parte posterior se atornillaba al talón de la bota, y tres pequeñas púas en la parte delantera mantenían el patín firme. Había agujeros en el reposapiés para correas de cuero para sujetarlo al pie. Las cuchillas de metal eran ligeramente más altas en la parte trasera que en la delantera. En la década de 1890, los patinadores de fen comenzaron a competir con patines de estilo noruego. Las exhibiciones del Museo Wisbech & Fenland incluyen una amplia gama de patines, incluidos los primeros ejemplos hechos de hueso (encontrados en Welney Marsh), pattens y patines de estilo noruego, así como otros deportes de fenland y tiempos pasados. (https://www.wisbechmuseum.org.uk)

En febrero de 1814, un periódico local informó: «El miércoles por la noche, ocho de los principales corredores del vecindario se disputaron una bolsa de ocho guineas en el río Wisbech, que ganó un joven de Thorney, llamado Hickling. Se supone que el número de espectadores superó los 3000». ^[24] John Peck registra en su diario que fue a Wisbech el día de Navidad de 1815 para ver un partido de patinaje en el río Nene «entre S. Jealous y R. Reynolds; ganado fácilmente por Jealous». ^[25] Informa de otros partidos en febrero de 1816. ^{[26] El 21 de febrero de 1816, los caballeros de} Wisbech dieron una bolsa de suscripción (premio gratuito) para patinar en el río cerca de la ciudad, que ganó Joseph Peck, de Parson Drove, venciendo a H. Green, de March, y a otros seis. La novedad de ver a dos señoritas, la señorita S. Ulyat y la señorita Peck, de Parson Drove, patinando sobre el resbaladizo elemento, atrajo la atención universal. ^[27]

El Cambridge Chronicle informó sobre un partido en 1820.

Patinaje.- El patinaje masculino y elegante pocas veces se ha exhibido con mayor perfección que en Wisbech, el día 10 del corriente, cuando ocho de los corredores más célebres de Inglaterra, a saber, los señores Purrant de Elm, Taylor de Leverington, Parson Drove, Wooll y May de Upwell, Drake y Bassett de Chatteris, y Young y Gittam de Nordelph, se encontraron para disputar el premio a la superioridad. Los competidores en estos "Juegos" corren una carrera principal galesa, de modo que, si hay ocho de ellos, se requieren siete eliminatorias para decidir la competencia. Los ganadores de las primeras cuatro fueron los señores Drake, May, Young y Gittam; de las dos siguientes, los señores May y Young; y de la última, el señor Young. Para los admiradores de las habituales evoluciones circulares, puede parecer ridículo atribuir elegancia al simple corredor, pero sin motivo. Una aparente gran facilidad y suavidad de movimientos son indispensables para esa celeridad preeminente que es la única que puede asegurar el éxito, y el "corredor victorioso" en esta ocasión manifestó una gracia y elegancia plenamente acordes con su extraordinaria fuerza y ​​agilidad. El recorrido, que tiene una milla de distancia y se debe recorrer dos veces, lo que suma dos millas en total, se había medido y preparado debajo de la ciudad; se observó que la primera milla se realizó, en su mayor parte, en tres minutos; la segunda, en tres minutos y diez segundos. Los montículos elevados, que limitan el río a ambos lados, ofrecieron todas las ventajas de un teatro antiguo a la inmensa multitud de espectadores de todas partes del país; y, como los diversos competidores eran hombres del más alto renombre, se despertó un grado de interés y emulación generosa por este deporte inofensivo, nunca superado por el ruinoso hipódromo o la sangrienta corrida de toros.

^[28]

El lunes 30 de 1822 , ocho de los principales corredores (emparejados de la siguiente manera) Young y Magnis, May y Cave, Bradford y Hicklin, y Berry y Drake, patinaron por un premio de diez guineas. Young, May, Bradford y Drake fueron los cuatro ganadores y corrieron en el siguiente orden por el premio: May venció a Young, Bradford venció a Drake, May venció a Bradford; la última carrera fue tan reñida que apenas hubo media yarda de diferencia entre los hombres. El día 31 se patinó por otro premio, de diez soberanos, en Chatteris, que ganó Young, que venció a Cave, Gittam, May y Bradford con aparente facilidad. ^[29]

El 14 de enero de 1823 se celebró un partido por un premio de diez soberanos en el río Forty-foot cerca de Chatteris. En las primeras eliminatorias, Varlo de Benwick venció a Drake de Chatteris; Green de March venció a Burgess de Whittlesea; Bradford de Farcott venció a Middlewitch de Newmarket; Young de Nordelph venció a Cave de Sutton; Gittam de Nordelph venció a Angood de Chatteris; May de Upwell venció a Berry de Ramsey; Richardson de Glassom venció a Minett de Manea. En las segundas eliminatorias, Green venció a Varlo; Bradford venció a Terrey; Young venció a Gittam; May venció a Richardson. En las terceras eliminatorias, Bradford venció a Green; May venció a Richardson. En la final, Young venció a Bradford. Se realizaron pocas apuestas, aunque se dijo que había más de 6.000 personas presentes. ^[30]

El 24 de enero se celebró un gran partido de patinaje sobre hielo en el río Wisbech, dieciséis de los mejores patinadores de varios lugares del vecindario, el viernes por 10 soberanos. PRIMERAS ELIMINATORIAS. Ganadores. Trower, Upwell venció a Eat, de Parson Drove; Cox, de Upwell venció a Wright, de Parson Drove; Bartis, de Wisbech venció a Pogson, de Wisbech St. Mary; Torry, de Wisbech venció a Taylor, de Parsondrove; Burgess, de Outwell venció a Cook de Postland; Thomas Youngs, de Northdelph venció a Green, de March; May, de Upwell venció a Drake, de Chatteris; John Youngs, de Northdelph venció a Egar, de Thorney. SEGUNDAS ELIMINATORIAS Trower venció a Cox; Torry venció a Pogson; Thomas Youngs venció a Burgess; John Youngs venció a May. Terceras eliminatorias Trower venció a Torry; John Youngs venció a Thomas Youngs. TERCERAS ELIMINATORIAS Trower venció a Torry; Thomas Youngs venció a John Youngs. ÚLTIMA ELIMINATORIA. El señor John Youngs venció a Trower. El premio se decidió por quince eliminatorias muy bien disputadas, sobre una excelente pista de hielo fino, de aproximadamente media milla de longitud; dos vueltas por eliminatoria, lo que supuso una distancia de casi dos millas. El ganador, Thomas Youngs, es considerado el patinador más rápido y elegante de Inglaterra. Gran parte del mérito se debe a los caballeros que dirigieron los deportes: se proporcionó una banda de música que tocó muchas melodías excelentes en los intervalos entre las eliminatorias, para gran satisfacción de una inmensa multitud de espectadores, que se alinearon en las orillas del río a cada lado; y como se contrató a varios hombres con cuerdas para evitar que los individuos patinaran en la pista durante el tiempo de las carreras, cada persona tenía una visión distinta de los competidores. ^[31]

En enero de 1826 se celebró una competición de patinaje cerca de Parson Drove , en la isla de Ely, por un premio de ocho soberanos con 16 patinadores de primer nivel.

1. W.Harton, Thorne Fen venció a Hickling, Crowland. 2. Grower venció a Green, marzo. 3. German, Whittlesey venció a Bavin, marzo. 4. De Pear, Crowland venció a Taylor 5. Farrow, Nordelph venció a Jackson, Crowland 6. Redhead, St. Edmunds venció a Putrell, St. James'. 7. Plowright, Coates venció a Smith, Nordelph. 8. J.Barton, Thorney Fen venció a Fovarque, Crowland 9. W.Barton venció a Trower 10. German venció a De Pear 11. Redhead venció a Farrow 12. J.Barton venció a Plowright 13. German venció a W.Barton 14. Redhead venció a J.Barton 15. German venció a Redhead en la final. Una inmensa multitud de no menos de 4.000 personas fue entretenida por una banda de Wisbech. ^[32] Una excelente patinadora también fue una atracción adicional y bastante novedosa para los visitantes. ^[33]

El 14 de febrero de 1838, se celebró un partido en March, en el que se seleccionaron dieciséis de los patinadores más famosos. Debido a la experiencia derivada de los diversos partidos que se han celebrado en la zona durante la temporada, los directores del curso pudieron hacer coincidir a sus hombres con la mayor propiedad. El siguiente es el orden de la carrera. Primer curso. Ridlington de Cowbit venció a Sharman de Holme. Tomlin de Doddington venció a Clare de Wisbech. Tuck de Nordelph venció a Scotney de Cowbit. Ramsey venció a Mitcham de Benwick. Needham de March venció a Barton de Guyhirn. Bullimore de Whittlesey venció a Setchell de Wimblington. Allen de Pinchbeck venció a Turner de Upwell. Ward de March venció a Hawley de Holme. Segundo curso. Tomlin venció a Ridlington. Needham venció a Bullimore. Berry venció a Tuck. Ward venció a Allen. Tercer curso. Tomlinson venció a Berry. Neednam venció a Ward. Cuarto curso. —Tomlin venció a Needham. Los amigos de Ridlington tenían una gran confianza, pero Needham volvió a demostrarles con valentía que estaban equivocados. Durante la temporada, Needham ha disputado 21 partidos y ha ganado 18. Ha vencido a dos de sus vencedores y no ha tenido la oportunidad de volver a intentarlo con el tercero. Se decía que Tomlinson era el más rápido de todos en el campo: el progreso que ha hecho desde el comienzo de la temporada es de lo más sorprendente. ^[34]

En 1841 se celebró un partido por 10 libras en Whittlesey Mere con 16 competidores: Richardson, Ramsey contra German, Whittlesey; Needham, March contra Bull, Chatteris; Tomblin, Doddington contra Reeve, Upwell; W.Williams, Crowland contra Brown, Chatteris; Sharman, Holme contra Berry, Ramsey; Mitham, Benwick contra Cole, Holme; Searle, Wimblington contra Tebbutt, Pons Bridge; J.Williams, Crowland contra Green, March. Los ganadores de las siguientes eliminatorias fueron Needham, Tomblin, Sherman y Searle. Tomblin venció a Needham Sharman y Searle. Tomblin venció a Sharman en la final. ^[35]

El 8 de febrero de 1841 se celebró en el Canal de Wisbech una competición por un premio de tres soberanos en un recorrido de dos millas. Bobbins venció a Scrafield, Harwood venció a Goodson, Gray venció a Scott. Langham venció a Key. Masson venció a Lynn, Clare venció a Etherington, Sutton venció a Desborough y Kimmons venció a See. Harwood venció a Bobbins, Langham venció a Gray, Clare venció a Massour y Sutton venció a Kimmons. Harwood venció a Langhara y Clare, tras derrotar a Button, Harwood y Clare compitieron por el premio, que ganó Harwood. En la última eliminatoria, entre Clare, de Wisbech, y Harwood, de Well, hubo una buena carrera y Clare estuvo por delante durante toda la primera milla, pero Harwood fue demasiado duro con el viento para Clare, ya que entró a la misma velocidad con la que comenzó, pero para un recorrido de una milla no hay duda de que Clare fue el más rápido. La primera milla se corrió en tres minutos y el hielo estaba lejos de ser bueno, debido a la cantidad de agua en el recorrido y la fuerte tormenta de nieve en el momento de la carrera. ^[36]

Después de una serie de inviernos suaves en la década de 1840, el patinaje fue dominado durante unos años por hombres del pueblo de Southery , en Norfolk , y Larman Register fue reconocido como campeón. El reinado de Register como campeón llegó a su fin en diciembre de 1854 cuando fue derrotado dramáticamente en Welney Washes por el hombre de Welney, Turkey Smart. El invierno de 1854/55 fue excepcionalmente frío y un mes de heladas a partir de fines de enero vio a Turkey Smart triunfar en doce partidos, patinando hacia victorias fáciles en Outwell , Welney, Benwick , Mepal , March, Deeping , Ely , Peterborough y el 'Grand Skating Match' por un premio de diez guineas en Wisbech . ^[37] Hubo una derrota, en Salter's Lode. Sus ganancias ascendieron a un total de £ 54 15 chelines y una pierna de cordero. ^[38] El Cambridge Chronicle describió cómo el partido en Mepal, en un día brillantemente hermoso, había reducido la población de las ciudades de Cambridge , Ely , St Ives , Chatteris y March.

El clero y los «escuderos», la nobleza y los comerciantes, sanos labradores y sonrosadas lecheras, grupos de damas en carruajes, calesas y carros, se dirigieron a la orilla cerca del puente y ocuparon sus respectivas posiciones, donde la vista era excelente y todo lo que se podía desear, para el «día de St. Ledger sobre el hielo». Una banda de música de Chatteris se colocó en el puente y tocó las melodías más animadas: al comienzo de una carrera, «¡Ánimo, muchachos, ánimo!» y al final, «¡Mirad cómo llega el héroe vencedor!». Se estimó que el número de personas presentes oscilaba entre cinco y ocho mil, y algunos dijeron que diez mil. Puntualmente a la hora señalada, la una y media, comenzó la carrera. Pronto aparecieron los audaces hombres de los pantanos, cuyas estructuras de hierro, tendones de león, elasticidad de acción y cuerpo asombraron a todos los espectadores. Eran un buen ejemplo del audaz campesinado de Inglaterra. ^[39]

Después de vencer a tres hombres del Sur, Butcher, Porter y Larman Register, Turkey Smart se enfrentó a David Green de March en la final. "Smart venció a Green fácilmente, se llevó los laureles y se cree que es el mejor hombre del día". ^[39]

Turkey Smart siguió siendo el campeón durante el resto de la década; sus rivales más cercanos fueron su cuñado "Gutta Percha" See, los registradores, carniceros y porteadores de Southery, David Green de March y sus compañeros de Welney, Wiles y Watkinson. Pero en el invierno de 1860/61 ya no era invencible; "Gutta Percha" See compartió los laureles con él ese año.

Siguieron varios inviernos suaves y cuando se reanudó el patinaje en enero de 1867, los patinadores más jóvenes amenazaban a los campeones. Turkey Smart ganó el Kimbolton Stakes en el inundado hipódromo de Huntingdon frente a una tribuna de la aristocracia local, y lo siguió con una victoria en Denver, venciendo a Robert Watkinson en la final, pero estas victorias fueron seguidas por una derrota en la primera ronda en Welney. W See (Welney) venció a T Porter (Southery) en la final. Larman Register ya había adquirido algunas hectáreas y se había unido a las filas de los oficiales de la carrera; su sobrino y tocayo estaba compitiendo, aunque nunca disfrutó del mismo éxito que su tío.

Al año siguiente, Stephen Smith, hijo de un granjero de Conington , Tom Cross de Ely y los hermanos Shelton de Ramsey cobraron protagonismo. "Turkey" Smart y "Gutta Percha" See siguieron compitiendo, pero normalmente eran derrotados en las primeras rondas de los partidos. En 1870, un patinador de Welney, John Wiles, venció a Porter de Southery por el Campeonato de Inglaterra frente a una multitud de unas 6.000 personas. ^[40]

El invierno de 1874/75 vio a Tom Watkinson de Welney reconocido como campeón.

En enero de 1875 se celebró un partido de patinaje en Crowland con un premio de 15 libras en presencia de miles de espectadores. Watkinson, de Welney, venció a G. Dunham, también de Welney, en la final. <ref "Stamford Mercury" . Consultado el 5 de octubre de 2019 a través de British Newspaper Archive .</ref>

Luego hubo un intervalo de inviernos suaves, antes de que la siguiente generación de Smarts y Sees emergiera como los mejores patinadores.

El invierno de 1878-79 fue frío; durante diciembre y enero, George "Fish" Smart, de 21 años, sobrino de "Gutta Percha" See y esposa de "Turkey" Smart, obtuvo victorias en Welney , Mepal , Ely , Bluntisham , Upwell , Wormegay , Huntingdon , Peterborough , Swavesey y Thorney . En Spalding hubo un empate en la final entre Fish Smart y Tom Watkinson y hubo una derrota por parte de Albert Dewsberry de Coveney en una final en Peterborough. En Littleport, N. Brown de Isleham venció a 'Young Gutta Percha See' de Welney en la final el 24 de enero de 1879. ^[41] La segunda reunión del campeonato de la presente temporada se celebró en Ely el 25 de enero, ganada por Fish Smart, la novena este año. En once salidas ha ganado nueve, un empate y una derrota. ^[42] Aunque el patinaje de velocidad se practicaba en otras partes del país, los fenmen con su estilo único y su combinación de resistencia y velocidad eran reconocidos como los maestros. Lancashire envió a tres de sus mejores patinadores, G. Willcocks y los Boydells, al partido de Swavesey en enero de 1879. Los tres fueron derrotados en las dos primeras rondas, y el veterano Turkey Smart venció a G. Willcocks por 200 yardas en la primera ronda. ^[43] Después, uno de los patinadores de Lancashire dijo: "Somos los mejores en nuestras zonas, pero corremos. Estos fenmen huyen". ^[44]

El 1 de febrero de 1879, un grupo de personalidades de Cambridgeshire y Huntingdonshire se reunieron en el Guildhall de Cambridge para crear la Asociación Nacional de Patinaje Artístico , con el objetivo de controlar el deporte del patinaje artístico sobre hielo. El comité fundador estaba formado por varios terratenientes, un vicario, un miembro del Trinity College , un magistrado, dos miembros del parlamento, el alcalde de Cambridge , el Lord Teniente de Cambridge, el periodista James Drake Digby, el presidente del Cambridge University Skating Club y Neville Goodman, un graduado de Peterhouse, Cambridge (e hijo del socio de molienda de Potto Brown , Joseph Goodman). ^[45]

Los dos inviernos siguientes, 1879-80 y 1880-81, fueron buenos para el patinaje. La recién formada Asociación Nacional de Patinaje celebró su primer campeonato profesional británico de una milla y media en Thorney en diciembre de 1879. Hubo un campo de 32 participantes, incluidos los ex campeones Turkey Smart y Tom Watkinson. Fish Smart ganó, venciendo a Knocker Carter de Welney en la final. Su recompensa fue una insignia, una banda y un premio en efectivo, entregado como salario anual en cuotas para alentar al campeón a "mantenerse templado". ^[45] La Asociación Nacional de Patinaje también había establecido un campeonato amateur, que se celebró por primera vez en Welsh Harp , Londres, en enero de 1880, y ganó Frederick Norman, hijo de un granjero de Willingham . Los profesionales eran trabajadores que patinaban por premios en efectivo; los amateurs eran caballeros que patinaban un poco más lento por trofeos. ^[45]

Fish Smart se mantuvo imbatible en los Fens durante los inviernos de 1879-80 y 1880-81. Sufrió una derrota en Lancashire cuando patinó en Carr Mill Dam contra Our Nel's Jack (John Hill) de Billinge , pero se vengó en un partido de vuelta en Welney. Los rivales más cercanos de Fish Smart durante esos dos inviernos fueron su hermano menor Jarman Smart y Albert Dewsberry. En 1880-81, defendió con éxito su título en Crowland, venciendo a Dewsberry en la final.

Fish Smart ganó su tercer y último campeonato en enero de 1887 en Swavesey, venciendo a su primo Isaac See (el hijo menor de Gutta Percha See) en la final. En los años intermedios hubo algunas heladas breves, pero la Asociación Nacional de Patinaje no había logrado organizar una reunión. Habían llevado a Fish Smart a Holanda para una carrera internacional en enero de 1885, pero fue derrotado en la primera ronda por Benedict Kingma; dos aficionados, Charles Goodman Tebbutt y S. Burlingham, no tuvieron mejor suerte. Un viaje a Holanda dos años después tuvo más éxito. George See (el hijo mayor de Gutta Percha See) y James Smart (el hermano menor de Fish Smart) establecieron récords mundiales de 3100 m y 1 milla en partidos amistosos, y Tebbutt ganó una carrera amateur. Al año siguiente, 1887, James Smart y George See regresaron a Holanda, y Smart ganó una carrera internacional de 2 millas en Ámsterdam .

Campeonato de patinaje artístico de enero de 1877. Unas 2.000 personas asistieron ayer al campeonato de patinaje artístico en Grantchester, cerca de Cambridge, donde dieciocho compitieron en una carrera de tres millas, con seis curvas. La pista era dura, pero algunas grietas grandes la hacían peligrosa y hubo varias caídas. James Smart, campeón de diez millas, hizo el recorrido más rápido, es decir, 9 min. 52 2,5 s. Fue derrotado en la cuarta ronda por Fish Smart, el campeón, por media yarda; pero en la serie final Fish Smart rompió un patín y Carter, de Welney, ganó el primer puesto. ^[46]

James Smart le arrebató el título profesional británico a su hermano mayor Fish Smart en Lingay Fen en enero de 1889 y dominó el patinaje sobre hielo en fen durante los siguientes años. Ganó el campeonato holandés de 1 milla en 1890-91 antes de defender con éxito su título británico. Dos años más tarde no compitió en el campeonato profesional británico tras pelearse con la Asociación Nacional de Patinaje (George See ganó ese año), pero recuperó su título en 1894-95. Siguieron varios inviernos suaves y cuando se celebró el campeonato de nuevo, en Littleport en febrero de 1900, lo ganó Fred Ward de Tydd Fen. ^[a] Ese año, por primera vez, el campeonato amateur se ganó en un tiempo más rápido que el campeonato profesional.

En enero de 1891, la NSA organizó una carrera de milla con salida rápida para G 'Fish' Smart, que completó en 3 minutos. ^[47] El 21 de enero de 1891 se celebró un Gran Torneo de Patinaje sobre Hielo en el río Nene en Wisbech, en el que participaron los dos veteranos 'Turkey Smart (de 61 años) y George 'Gutta Percha' See (de 59 años). En el torneo profesional, James Smart superó a George See e Isaac See en una contrarreloj. Tres días después, en el torneo amateur, James Aveling (March) derrotó al campeón amateur Wm Loveday de Welney, L. Aveling, SM Stanley, W. Racey y HB Stanley en la serie final. ^[48]

ASOCIACIÓN DE PATINAJE DE PETERBOROUGH.—Esta asociación ofreció algunos premios valiosos para una carrera profesional de una milla, en un circuito contiguo al río Nene, el sábado 26 de diciembre de 1891. El hielo no estaba en muy buenas condiciones, ya que el deshielo había comenzado la noche anterior. Los ganadores, con sus tiempos, fueron G. See, 3 min 29 s, 1.º; I. See y Boon, 3 min 37 s, 2.º; J. Atkin, 3 min 45 s, 4.º. ^[49]

Geord See fue derrotado por P Ward de Tydd en un partido en Peterborough el jueves 5 de enero de 1893. James Smart no compitió. ^[50]

El sábado 7 de enero de 1893 por la tarde se celebró en Littleport un partido de patinaje entre James Smart, campeón, y George See. Smart hizo la segunda curva, See iba ligeramente por delante al final de la primera, pero en la última curva estaban empatados y, a veinte yardas de la meta, Smart hizo un esfuerzo y ganó por veinte yardas. Smart ganó 5 min. 3,5 s, Lee un segundo más. ^[51]

Littleport se había convertido en un importante centro de patinaje en la última década del siglo XIX, cuando Thomas Peacock (propietario de la fábrica Hope Brothers) arrendó un terreno junto a la línea del ferrocarril, lo terraplenó y lo inundó para formar una pista de patinaje conocida como The Moors.

El 8 de enero de 1894, en Littleport, más de 1000 personas se reunieron en el páramo para presenciar la carrera por el premio de 50 libras del Littleport Skating Club. Se recibieron cuarenta y dos inscriptos, entre ellos James Smart, de Welney (el titular), F. Smart, Jarman Smart, Henrik Lindahal (noruego de nacimiento, pero ahora de Redditch ) y varios patinadores notables de Lincolnshire. El hielo estaba en buenas condiciones, pero un fuerte viento sopló directamente por el recorrido, que tenía una longitud de una milla y media. Puntualmente a la una en punto se disputó la primera manga, y para la final Lindahal hizo una buena carrera con James Smart. Resultado: Henrik Lindahal, Redditcb, 5 min. 20 1/5 seg., 1º; James Smart, Welney, 5 min. 22 1/5 seg., 2º; y W. Housden, Upware, 5 min. 32 seg, 3º. ^[52]

El 9 de febrero de 1895 se celebró el segundo partido de patinaje para desempleados en la pista de patinaje de Littleport, gentilmente cedida por el señor Peacock, en presencia de un gran número de espectadores. La distancia era de aproximadamente una milla con tres curvas, y el hielo estaba en buenas condiciones. El señor John Bell fue el encargado de la salida, y el señor EM Cheeseright, secretario honorario y tesorero. La pista se mantuvo en buen estado, y las carreras, que se realizaron sin pérdida de tiempo, se disputaron en eliminatorias, al estilo antiguo. Los premios eran entradas canjeables en las panaderías, carnicerías, tiendas de comestibles y comerciantes de carbón de la ciudad. Se celebraron varias carreras para chicos en una pista contigua, bajo la dirección del señor WH Rains. Los ganadores fueron recompensados ​​con un chelín y los perdedores con seis peniques, obsequio del señor Thomas Peacock. ^[53]

Una fotografía de Charles J. Tebbutt de enero de 1893, expuesta en Palace House, apareció en el Spectator el 15 de diciembre de 2018. (https://www.spectator.co.uk/2018/12/a-short-history-of-ice-skating/)

Los patinadores de Lincolnshire , descontentos con el hecho de que la Asociación Nacional de Patinaje celebrara tantos partidos en los Fens del sur o fuera de ellos, formaron su propia asociación en 1890 y celebraron campeonatos amateurs en Vernatt's Drain y Cowbit Wash. ^[8]

Durante una exhibición de patinaje sobre hielo en la escuela Bluntisham en 1891, se alzó una voz contra la Asociación Nacional de Patinaje , acusándola de concentrarse en las carreras internacionales y destruir las carreras locales. La Asociación Nacional de Patinaje también recibió críticas en la prensa: un artículo decía que por diversas razones la Asociación Nacional de Patinaje "no se ha ganado la confianza del mundo del patinaje" y que su rama, la rama Metropolitan, "prácticamente la ha absorbido". ^[19] En 1894, la Asociación Nacional de Patinaje decidió trasladar su sede a Londres, desde donde se concentró en los patinadores artísticos y los patinadores.

En 1902, el campeonato profesional lo ganó por primera vez un patinador de Wigan , Joseph Bates, que patinaba con problemas cardíacos. Los días en que los trabajadores agrícolas de las tierras bajas eran maestros en este deporte estaban contados, aunque los últimos tres títulos profesionales antes de la Primera Guerra Mundial fueron ganados por patinadores de las tierras bajas: Fred Ward, de Tydd Fen, que recuperó su título en Lingay Fen en febrero de 1905, y Sidney Greenhall, de Landbeach, que ganó en enero de 1908 y febrero de 1912 en Lingay.

No hubo partidos oficiales durante la Primera Guerra Mundial . Turkey Smart murió en 1919. Perdió a cinco de sus nietos en el conflicto, eliminando así a una generación de futuros patinadores de fen. Isaac See y George Smart se encuentran entre los que figuran en el monumento de guerra de Welney. (http://www.roll-of-honour.com/Norfolk/WelneyMemorial.html)

Siguieron una serie de inviernos suaves, lo que dio un intervalo de 15 años sin campeonatos. El patinaje sobre hielo en Fen a finales de la década de 1920 y principios de la de 1930 estuvo dominado por el aficionado Cyril Horn de Upwell ; el título profesional lo ganó Don Pearson de Mepal . Fred Slater (Wisbech) ganó una carrera de una milla profesional en 1940 en Cowbit Wash, Spalding en 3 min. 22s, F. Smith (Whittlesey) segundo y Tom Ward (Wisbech) tercero. En 1940, LB Carter (Over) retuvo la Copa Morley para aficionados en Lingay Fen, cerca de Cambridge en una carrera de una milla con un tiempo de 3 min. 14.2s, RG Saint (Somersham) segundo, AHV Bloom (Oakington) tercero. ^[54] NVYoung de Wisbech ganó la Copa Morley en Bury Fen, cerca de Earth en 1947. ^[55] En 1947, el título profesional hizo un breve regreso a Welney cuando RW Scott resultó victorioso.

En la segunda mitad del siglo XX, los patinadores ganaron la mayoría de los campeonatos, que se celebraron por última vez en 1996/97. En los últimos años, los patinadores de fen David Buttress de Mepal y Malcolm Robinson y David Smith de Sutton han competido en eventos en los Países Bajos y Austria.

En enero de 2010 se celebraron campeonatos de patinaje sobre hielo en Earith y en Whittlesey Wash, dentro del área de la Comisión de Drenaje de Nene Washlands . ^[56]

En 2014 se anunciaron planes para construir un estadio de patinaje de velocidad de pista larga en Littleport. ^[57]

El patinaje en todas sus formas era popular en los Fens . Cuando se congelaba, las corporaciones y los terratenientes inundaban sus prados para convertirlos en pistas de patinaje. En Cambridge , la corporación bombeaba agua a Stirbitch Common y también había una pista de patinaje en Grantchester Meadows. Todavía se pueden ver farolas en medio de los campos junto al río en Grantchester Meadows, donde solía estar la antigua pista de patinaje. El clima frío de 2018 hizo que los patinadores salieran en masa a Whittlesey. ^[58]

El patinaje sigue siendo popular a nivel local en Upware , en una pradera de inundación en el lado este del río Cam a 52°18′14″N 0°15′8″E / 52.30389, -0.25222 (pradera de inundación de Upware popular para el patinaje moderno en pantanos) , cuando las condiciones climáticas invernales lo permiten. ^[59]

El deporte del bandy se remonta a principios del siglo XIX. Bury Fen, cerca de Bluntisham en Cambridgeshire, Inglaterra , fue la sede del Bury Fen Bandy Club. ^[60] Bajo la capitanía de Charles Goodman Tebbutt y sus hermanos, ^[61] nietos del socio de molienda de Potto Brown , Joseph Goodman, el Bury Fen Bandy Club fue responsable de formular la mayoría de las reglas del bandy moderno e introducir el juego en los Países Bajos y otros países del norte de Europa, así como en otras partes de Gran Bretaña.

Inevitablemente, el Fenskating y los partidos internacionales podrían chocar con el Bandy.

BURY BANDY CLUB v. St. IVES. Se jugó el 24 de diciembre en Bury Fen. Ninguno de los dos equipos estuvo representado por su mejor equipo, ya que St. Ives no contó con Wadworth, J. Goodman (que competía en la carrera de media milla en Lingay Fen), A. Burton, Percy Brown, Badcock y Arthur Musson, y Bury Fen no contó con S., A. y CG Tebbutt (en Noruega con James Smart), T. Murphy, H. Murphy y J. Key. El partido estuvo muy disputado durante todo el partido y resultó en una victoria para Bury Fen por seis goles a uno. Los goles fueron obra de C. Searle, F. Jewson, OC Parron y L. Tebbutt (3). El gol de St. Ives fue obra de M. Warren. Muchos de los jugadores de St. Ives no habían patinado mucho, y por lo tanto pronto se cansaron cuando jugaron contra un equipo de patinadores tan fuertes como sus oponentes. St. Ives: W. Musson (portero), Ulph, H. Coots (backs), Musson, jun., Fowell (half backs), M. Warren, C. Kiddie (izquierda)„ G. Goodman (centro), CG Goodman (capitán), B. Coots (derecha). Bury Fen J. Watts (portero), N. Tebbutt. Gentle, J. Searle, A. Goodfry (backs), L. Tebbutt (capitán, half beat), F. Jewson, O. Parren, C. Searle, Rawlins, D. Goode (delanteros). ^[62]

La Asociación Nacional de Bandy fue fundada en 1891. Inglaterra salió victoriosa en el hasta entonces único Campeonato Europeo , celebrado en 1913. ^[63] El Bandy no se reanudó en Inglaterra después de la Primera Guerra Mundial.

En el siglo XXI se fundó una nueva federación nacional. Primero se llamó Bandy Federation of England, y en 2010 Inglaterra ingresó a la Federation of International Bandy . ^[64] Después de haber estado en gran parte inactiva, en enero de 2017 nuevas personas ingresaron a la junta, el nombre se modificó a England Bandy Federation y se hicieron planes para la actividad en el hielo, inicialmente en forma de bandy en pista . En Littleport en 2018 había un proyecto en marcha con el objetivo de construir un estadio cubierto para deportes de hielo, el Littleport Ice Stadium. Si tiene éxito, tendrá la capa de hielo más grande del país con un campo de bandy y un óvalo de patinaje de velocidad . ^[65] En septiembre de 2017, la federación pasó a llamarse Great Britain Bandy Association .

Tras la formación de un Club de Bandy en Peterborough, tres jugadores representaron a Gran Bretaña en el Campeonato Mundial de Bandy celebrado en Suecia en 2019. ^[66]

En los Fens también se jugaba al cricket sobre hielo , aunque nunca llegó a ser tan popular como el bandy. En febrero de 1855, el Cambridge Chronicle informó sobre un partido entre March y Wisbech en los Ballast Pits en March. El equipo local venció a los visitantes por 118 carreras, gracias a un siglo de Rhodes. "Se consideraba que la forma de jugar al campo y de batear de muchos de los jugadores era muy superior y más elegante que cualquier juego de cricket en el césped verde". ^[20]

El pueblo de Southery , en Norfolk , en el río Great Ouse, a unas pocas millas río arriba de Denver Sluice , fue el hogar de varias familias de patinadores. Larman Register (1829-1897), fue campeón a principios de la década de 1850; su hermano Robert (1820-1890) y sus sobrinos Larman, Robert, William y George también eran patinadores. Se cuenta la historia de cómo un grupo de patinadores de Southery desafió a algunos ferroviarios a una carrera desde Littleport hasta Queen Adelaide , donde el río corre junto al ferrocarril. Los patinadores vencieron al tren. Se dice que Larman Register lideró a los patinadores; dado que la carrera tuvo lugar en 1870, probablemente fue el joven Larman, en lugar de su tío más famoso. La familia Porter también produjo varios patinadores de primer nivel, incluidos Job, Brewer, Tom, Holland y Charles, y esposas de patinadores (ambos Larman Register se casaron con Porters). Chafer Legge, patinador y luchador a puño limpio, fue contratado por el Newnham College, Cambridge , para dar clases particulares de patinaje a sus estudiantes durante la larga helada de 1895. ^[67] Los hijos y la hija de Chafer Legge también eran patinadores, siendo Noah el más exitoso. Otros patinadores de Southery fueron los Butchers y el carnicero Jesse Brown.

Welney , un pequeño pueblo a orillas del río Old Bedford , en el corazón de los Fens, en la frontera entre Cambridgeshire y Norfolk y a tres millas de la estación de tren más cercana, produjo tantos patinadores de primer nivel que se hizo conocido como la "metrópolis del patinaje de velocidad". Los miembros de las familias Smart y See dominaron el patinaje británico durante dos generaciones.

Turkey Smart (1830-1919) fue campeón en la década de 1850. Gutta Percha See (1832-1898) por lo general corría en segundo lugar, detrás de su cuñado Turkey Smart, aunque tuvo una mejor temporada en 1861. Tanto Turkey Smart como Gutta Percha See continuaron compitiendo mucho después de su mejor momento, y todavía salían al hielo para carreras de exhibición a los sesenta años. De los seis hijos de Turkey Smart, solo uno, James, se convirtió en patinador. Los hijos de Gutta Percha, George e Isaac, se convirtieron en patinadores de primer nivel.

Fish Smart (1856-1909) fue campeón durante una década a partir de 1878. Recibió su nombre por su destreza en la natación. Su padre, Charles Smart, había sido un patinador rápido, pero nunca había dominado el arte de reducir la velocidad para el giro en barril, por lo que nunca había participado en carreras. Los hermanos menores de Fish Smart, Jarman Smart y James Smart, también fueron patinadores de primer nivel. Durante un período de diez años, Fish Smart fue prácticamente imbatible. Fue un deportista popular; se compuso un poema en su honor y un caballo de carreras recibió su nombre. ^[68] Fish Smart dejó Welney para trabajar en sitios de construcción en toda Inglaterra y estuvo un período en Egipto trabajando en el ferrocarril sudanés inacabado, pero regresó a patinar en los Fens cuando se congeló. En enero de 1889 cedió su título a su hermano menor James. Fish Smart murió en un accidente de trabajo en el ferrocarril del astillero de Hull en 1909. ^[69]

James Smart (1865-1928) era el hermano menor de Fish y Jarman Smart. A diferencia de su hermano Fish y su tío Turkey, siempre patinó con su nombre real; los intentos de llamarlo Eagle para distinguirlo de su primo James Turkey Smart no prosperaron. Ganó el título profesional de Gran Bretaña en 1890, 1895 y 1900 y la Copa Littleport en 1892. También ganó un campeonato mundial y un campeonato holandés. Contaba con patinadores que le permitían entrenar. ^[70] Tras pasar algún tiempo entrenando en Noruega, montó una agencia para vender patines noruegos en Gran Bretaña.

George See (1862-1946) solía patinar en segundo lugar, detrás de sus primos Fish Smart y James Smart, pero se llevó el título profesional británico en diciembre de 1892 cuando James Smart se negó a defender su título. El hermano menor de George, Isaac See, participó cuatro veces en el campeonato profesional, pero nunca ganó.

Otros patinadores destacados de Welney fueron George, Robert y Tom Watkinson, John Hills, John Wiles, Robert Naylor, Knocker Carter, el albañil Harry Kent y los hermanos Hawes, los fabricantes de ladrillos Alfred, William y James. Jane Winters, una de las patinadoras más rápidas, era de Upwell, pero vivía en Welney después de casarse con un hombre de Welney. Los hermanos Loveday eran patinadores amateurs de primer nivel.

Albert Dewsberry, el segundo patinador más rápido de su generación y el único patinador de fen que derrotó a Fish Smart en su mejor momento, creció en Coveney, en la isla de Ely . En 1881 fue subcampeón del campeonato profesional británico. Al año siguiente, sufrió la amputación de la pierna izquierda por debajo de la rodilla tras un accidente. Continuó patinando y participó en el campeonato de 3 millas en 1887 con una pierna de corcho, siendo derrotado en la primera ronda. "El viejo patinador de fen, sin embargo, tuvo un desempeño muy respetable y fue recompensado con una colecta".

Los pueblos de Cambridgeshire en el extremo sur de los Fens produjeron un gran número de patinadores de primer nivel.

Isleham, a orillas del río Lark , fue el hogar de las familias de patinadores Wells y Brown. Nathan Brown y Tommy Wells fueron los hermanos más exitosos.

En las cercanías de Soham Fen nacieron J Collins y Frederic Fletcher, quienes casi se ahogan en una carrera de segunda ronda contra Turkey Smart en Welney Washes en enero de 1870. ^[71]

Walter Housden, de Wicken, ganó el campeonato amateur en 1891 a la edad de 19 años. Luego se convirtió en profesional y fue el primer ganador de la Copa Hayes-Fisher. Participó cinco veces en el campeonato profesional, pero nunca ganó. ^[8]

Sidney Greenhall, de Landbeach, ganó el campeonato profesional en 1908 y 1912, y la Copa Littleport en 1909. Su hermano, el carretero William, y su hermana Nellie también eran patinadores. ^[8]

Tom's Midnight Garden de Philippa Pearce , que se desarrolla en las afueras de Cambridge (llamado Castleford en el libro), presenta escenas de patinaje; Tom y Hatty patinan hasta Ely en patines Fen a lo largo de los ríos congelados durante la gran helada de 1895. "The Duddleston Cup", un poema de C. Woode fue escrito el mismo año. ^[72] John Gordon presenta a Fen patinando en varias de sus novelas.

En una ilustración de George Cruikshank se muestra un partido de patinaje en 1823. ^[17] Charles Whymper (1853–1941), esposo de una de las nietas de Potto Brown , era muy conocido por sus escenas de patinaje y retratos de patinadores . John Moyer Heathcote también dibujó escenas de patinaje.

En 1901, un hombre de Fen aparece en The Pall Mall Gazette un artículo sobre patinaje sobre hielo. ^[73]

La "Fen-Skating Suite" de Duncan Stafford (para cuarteto de cuerdas) fue preseleccionada para el Premio de Composición Cornelius Cardew en 1990. 'Skating Blades' en el CD Fen Folk del grupo folk Hobson's Voice celebra el patinaje sobre hielo. ^[74]

• David Smith patinando en Bury Fen, febrero de 2009
• Partido por el campeonato en Bury Fen, 1951 ^{[ enlace muerto ]}
• Galería de fotos de The Guardian sobre las carreras en Earith, enero de 2010
• Un artículo sobre bandy de la BBC con fotografías del equipo de bandy de Bury Fen y fotos de patinadores de Charles Whymper
• Últimas noticias sobre patinaje sobre hielo
• Libro en línea: Patinaje (1892) de JM Heathcote y CG Tebbutt
• Vídeo: Segmento documental sobre patinaje sobre hielo de CAMBRIDGEFILMWORKS
• Vídeo: Chasing Ice: La historia del patinaje sobre hielo de CAMBRIDGEFILMWORKS