Los Donnellys Negros | |
---|---|
Género | Drama |
Creado por | |
Desarrollado por |
|
Protagonizada por | |
País natal | Estados Unidos |
Idioma original | Inglés |
Número de estaciones | 1 |
Número de episodios | 13 (7 emitidos en línea) |
Producción | |
Productores ejecutivos |
|
Ubicación de producción | Ciudad de Nueva York [1] |
Duración del programa | 46 minutos |
Empresas productoras |
|
Lanzamiento original | |
Red | NBC |
Liberar | 26 de febrero – 14 de mayo de 2007 ( 26 de febrero de 2007 ) ( 14 de mayo de 2007 ) |
The Black Donnellys es unaserie de televisión dramática estadounidense que debutó en NBC el 26 de febrero de 2007 y se emitió por última vez el 14 de mayo de 2007. The Black Donnellys fue creada por Paul Haggis y Robert Moresco y protagonizada por Jonathan Tucker , Olivia Wilde , Billy Lush , Tom Guiry , Kirk Acevedo , Michael Stahl-David y Keith Nobbs .
La serie sigue a cuatro hermanos irlandeses-estadounidenses católicos romanos en el barrio Hell's Kitchen de la ciudad de Nueva York y su participación en el crimen organizado y de menor cuantía , específicamente la mafia irlandesa . [2] Ambientada en la actualidad, la serie se basa en gran medida en la historia irlandesa-estadounidense y en temas de familia y lealtad. El episodio piloto ilustra una clara tensión y rivalidad entre irlandeses e italianos. Los episodios están narrados por un amigo de la infancia, Joey "Ice Cream", a quien la serie retrata como un narrador poco confiable . [3]
Al crear el programa, Haggis, oriundo de London, Ontario , hizo una fuerte referencia a la historia local de su ciudad natal sobre los Black Donnellys de la vida real y la masacre asociada con su nombre. En el episodio piloto, Joey dice que el vecindario está poblado principalmente por " irlandeses negros ", a quienes llama "una raza de gente de cabello oscuro" que los celtas no habían logrado exterminar en Irlanda. La serie retrata a Hell's Kitchen como un vecindario tradicionalmente de clase trabajadora con una población étnica irlandesa profundamente arraigada y una mafia irlandesa con control sobre el juego ilegal y la usura, y una fuerte participación en los sindicatos .
El 9 de abril de 2007, el programa fue retirado de la programación de horario estelar de NBC. [4] El 14 de abril, la serie fue cancelada oficialmente, pero el resto de los episodios se pusieron a disposición en el sitio web de NBC y en iTunes . [5] El 5 de junio de 2007, se anunció que HDNet había adquirido los derechos de NBC Universal para transmitir los 13 episodios de la serie, a partir del 13 de junio de 2007. [6] Una colección de DVD titulada "The Black Donnellys: The Complete Series" se lanzó el 4 de septiembre de 2007.
El productor Bobby Moresco concibió la serie como inspirada en sus experiencias de crecimiento en Hell's Kitchen de Nueva York . [7] [8] El cocreador Paul Haggis también quería hacer referencia a los Black Donnellys de la vida real , una familia irlandesa de Lucan cerca de su ciudad natal de London, Ontario, que fueron asesinados en el siglo XIX debido a disputas en curso con los residentes locales. [8] Dijo Haggis: "Esta familia irlandesa negra de bajos fondos y criminales fue supuestamente asesinada por una comunidad de buena gente protestante , y todos lo encubrieron. Había elementos de eso que realmente quería poder infundir en esta historia, y creo que mientras escribíamos, la tragedia de estos personajes comenzó a surgir y comenzaron a surgir más similitudes". [8] [7] EZ Streets , una serie de corta duración que Haggis y Moresco habían creado en 1996, también se centró en la actividad de la mafia y exploró temas similares. [8] Haggis y Moresco comenzaron a desarrollar la idea de The Black Donnellys antes de la cancelación de EZ Streets , pero no comenzaron a trabajar en el programa hasta marzo de 2006, cuando su película Crash fue nominada a los Oscar y recibieron ofertas para producir la serie. [9]
Sobre el escenario de Hell's Kitchen de la serie, Haggis dijo: "Decidimos crear un barrio ficticio, y verán que tenemos elementos de Manhattan , Queens y Brooklyn , y lo hicimos parecer como un solo barrio. Eso parece muy similar a lo que hicimos con EZ Street, en el que tomamos partes de Detroit, Chicago y Los Ángeles, e hicimos una ciudad que no se podía reconocer". [7]
La serie originalmente iba a debutar como parte de la programación de horario estelar de otoño de 2006 de NBC, pero se retrasó hasta enero de 2007 para relevar a ER durante su pausa. [10] Los índices de audiencia de otoño de 2006 de ER demostraron ser tan exitosos que NBC decidió eliminar la pausa, y The Black Donnellys se pospuso posteriormente a marzo de 2007. [11] Cuando Studio 60 en Sunset Strip se puso en pausa debido a los índices de audiencia vacilantes, [12] The Black Donnellys se estrenó como su reemplazo de mitad de temporada en febrero de 2007. [13]
No. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores en EE.UU. (millones) | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Piloto" | Pablo Haggis | Paul Haggis y Robert Moresco | 26 de febrero de 2007 ( 26 de febrero de 2007 ) | 8.4 [14] | |
Tommy, el único hombre honesto de los Donnelly, debe tomar una difícil decisión: luchar por su familia o darles la espalda y seguir el buen camino, mientras se ve envuelto en un complot urdido por su hermano Jimmy para ayudar a su hermano Kevin. Kevin le debe dinero a las personas equivocadas y Jimmy intenta saldar su deuda secuestrando a su corredor de apuestas. Nicky Cottero, que trabaja para el jefe de la mafia Sal, toma el asunto en sus propias manos, lo que lleva a consecuencias drásticas para los hermanos Donnelly. | ||||||
2 | "Una piedra del corazón" | Pablo Haggis | Kim Clements y Paul Haggis | 5 de marzo de 2007 ( 5 de marzo de 2007 ) | 6.9 [15] | |
Mientras los hermanos Donnelly descubren el destino de Sean, Jimmy se enfurece en una celda. Mientras tanto, Tommy, inquieto, encuentra consuelo en Jenny mientras su amistad comienza a transformarse en algo más serio. Nicky toma el control de la mafia italiana. | ||||||
3 | "Dios es un comediante que actúa para un público que tiene miedo de reír" | Por Dan Lerner | Robert Moresco y Jeff F. King | 5 de marzo de 2007 ( 5 de marzo de 2007 ) | N / A | |
Kevin intenta sacar a Jimmy de la cárcel de diversas formas, a pesar de las protestas de Tommy. Mientras tanto, debido a la escasez de camas, sacan a Sean de la UCI y Tommy necesita desesperadamente encontrar una forma de que su hermano vuelva a ingresar. Dokey, Alo y Nicky están a punto de enfrentarse. Este episodio fue considerado demasiado "intenso" para la televisión en cadena y en su lugar se puso a disposición para verlo en NBC.com. [16] | ||||||
4 | "El mundo te romperá el corazón" | Deran Sarafian | Bob Lowry y Kim Clements | 12 de marzo de 2007 ( 12 de marzo de 2007 ) | 6.5 [17] | |
Tommy se siente culpable cuando Kate, la viuda del capo de la mafia irlandesa Huey, le pide que organice el velorio de su marido asesinado. Mientras tanto, Kevin y Joey emprenden una búsqueda de alcohol para el velorio; el hermano de Huey, Dokey, comienza a sospechar que Jimmy, un drogadicto, puede ser el asesino de su hermano. | ||||||
5 | "Mentiras" | Gloria Muzio | Sean Whitesell | 19 de marzo de 2007 ( 19-03-2007 ) | 5.5 [18] | |
Tommy se da cuenta de que el nuevo jefe de la mafia italiana, Nicky Cottero, habla en serio cuando amenaza a la madre del chico, Helen. Después de agotar todas las opciones, Tommy acepta el soborno de Dokey y, mientras visita a la viuda de Huey, roba una caja que Dokey quiere. Jimmy y Joey Ice Cream encuentran el teléfono móvil del ex Louie Downtown y, tras darse cuenta de que dirigía un circuito de apuestas, empiezan a cobrar sus pagos. Sean finalmente vuelve a casa del hospital mientras Jenny se despierta después de acostarse con Samson y Tommy la ignora cuando intenta explicarle. | ||||||
6 | "Corre como el demonio" | Ed Sherin | Laurie Hutzler y Gary Lennon | 26 de marzo de 2007 ( 26-03-2007 ) | 5.4 [19] | |
Tommy se ve envuelto en la acción de apuestas de Jimmy y Kevin cuando se da cuenta de que el tipo que está a punto de ser arrestado por no pagar es su amigo Maxwell. Cuando Tommy decide buscar el dinero él mismo, su amigo lo engaña y, en última instancia, termina haciendo el robo. Mientras Jimmy hace que Kevin arroje el teléfono de Louie Downtown, conocemos a Whitey, quien lo ayuda a transferir los números, pero un destello hacia el futuro muestra que esta relación está destinada a tener problemas. Jenny descubre la condición médica de su padre cuando los depósitos del restaurante nunca llegan al banco. | ||||||
7 | "Lo único seguro" | David Straiton | Allan Steele | 2 de abril de 2007 ( 02-04-2007 ) | 5.3 [20] | |
Tommy y Jimmy tienen un cambio de roles cuando es Jimmy quien pinta el bar y protege a Sean del negocio. Mientras tanto, Tommy está cobrando los pagos con Kevin. Un flashback a la infancia de Kevin muestra por qué cree que es realmente afortunado como jugador. Jenny lucha por mantener el restaurante de la familia y cuidar de su padre enfermo. | ||||||
8 | "En cada uno un Salvador" | Antonio Hemingway | Rafael Álvarez y Mick Betancourt | 9 de abril de 2007 ( 09-04-2007 ) | N / A | |
Mientras Tommy ayuda a una mujer que quiere desalojar a unos traficantes de drogas de su edificio, descubre que esta simple cuestión es mucho más complicada de lo que pensaba. Mientras tanto, Jimmy continúa con sus intentos de apoderarse del vecindario y comete un nuevo error cuando le exige un pago a Jenny. Mientras tanto, Nicky descubre lo que realmente le pasó a Louie Downtown. | ||||||
9 | "Todos estamos en la cuneta" | T. J. Scott | Alissa Haggis y Amanda Moresco | 16 de abril de 2007 ( 16 de abril de 2007 ) | N / A | |
Tommy finalmente puede dedicarse a lo único que quiere hacer, arte. Con la ayuda de Kate, consigue un trabajo en un estudio de arte. Pero cuando piensa que ya puede separarse del "negocio" de su familia, se da cuenta de que eso no sucederá. Nicky, que decidió no matar a Kevin, quiere usar el teléfono celular de Louie Downtown y ofrece una asociación a los Donnelly, pero solo tratará con Tommy. | ||||||
10 | "Cuando la puerta se abre" | Jeff F. Rey | Roberto Moresco | 23 de abril de 2007 ( 23 de abril de 2007 ) | N / A | |
Las cosas van terriblemente mal para los Donnelly cuando su lealtad se pone a prueba. | ||||||
11 | "¿No fue suficiente?" | Kevin Bray | Alissa Haggis y Amanda Moresco | 30 de abril de 2007 ( 30 de abril de 2007 ) | N / A | |
Tommy ayuda a los Reilly después de que su restaurante fuera desalojado. Tommy y Kevin descubren más sobre el pasado de su padre y cómo murió. | ||||||
12 | "La Gota Negra" | Dan Minahan | Paul Haggis y Sean Whitesell | 7 de mayo de 2007 ( 07-05-2007 ) | N / A | |
Tommy termina de ayudar a los Reilly a que se anule su desalojo. Mientras tanto, descubre más sobre quién mató a su padre. Jimmy intenta lidiar con Dokey por su cuenta. | ||||||
13 | "Fácil es el camino" | Roberto Moresco | Paul Haggis y Sean Whitesell | 14 de mayo de 2007 ( 14 de mayo de 2007 ) | N / A | |
Tommy intenta reunir a su familia y huir antes de que Dokey los alcance, pero Jimmy tiene otros planes para Dokey. Jenny acaba con las amenazas de Samson de una vez por todas. |
Los críticos elogiaron al elenco y al episodio piloto en particular. [21] Troy Patterson de Slate escribió: "Los siguientes cuatro episodios no son tan pacientes y controlados como ese piloto cinematográfico, pero, hombre, son irlandeses: los velorios, el trébol de neón, los epígrafes de WB Yeats y DP Moynihan . Y el programa mantiene esta magnífica alocución incluso cuando roba la mitad de sus ideas de los libros de jugadas de Scorsese y El Padrino ". [3] En Slant Magazine , Emily St. James escribió: "No es material terriblemente original, pero en la televisión en red básica, donde parece aparecer el mismo puñado de tomas en cada programa, se siente sorprendentemente fresco". [22] John Leonard de Nueva York lo llamó "televisión lograda y absorbente". [23]
Las críticas se dirigieron a la narración y los personajes, que algunos describieron como torpes y demasiado dependientes de los clichés irlandeses-estadounidenses. [24] [25] [26] Escribiendo para Salon , Heather Havrilevsky dijo que "mientras que Los Soprano y La Hermandad hacen que [las series dramáticas sobre el crimen organizado] parezcan fáciles, The Black Donnellys deja insoportablemente claro lo difícil que es contar una historia conmovedora sobre criminales", agregando que entre los defectos de la serie están sus "intentos de hacer que el crimen parezca algo romántico y genial". [27] [12] Otros dijeron que los hermanos Donnelly no eran creíbles como mafiosos irlandeses-estadounidenses, [28] [27] [13] [29] con Matthew Gilbert de The Boston Globe comparando el programa con "una versión de cadena de Los Soprano con chicos guapos". [30] Paul Brownfield del Los Angeles Times comparó la representación de Hell's Kitchen con " Scorsese 's Creek " [12] y Linda Stasi del New York Post dijo que parecía anacrónica. [31]
Tim Goodman, del San Francisco Chronicle , dijo: "Es posible que lo que Moresco y Haggis estén buscando aquí sea una historia de mayoría de edad sobre cómo las mejores intenciones de la vida deben quedar en segundo plano frente a la lealtad familiar. Pero hay tantos errores en el tono que es difícil decirlo... Está claro que 'The Black Donnellys' no sabe lo que quiere ser. Es bastante condenatorio que el programa no sea 'Los Soprano' o 'Brotherhood' o incluso 'EZ Streets'. Pero hasta que se dé cuenta de qué jugada hacer - un clan irlandés con mala suerte que lucha por salir de los problemas que él mismo creó o una joven familia de la mafia obligada a encontrar su camino - los espectadores no sabrán qué hacer con él". [29]
La actuación de Jonathan Tucker recibió elogios, y Maureen Ryan, del Chicago Tribune, dijo que "logra darle al hermano principal, Tommy, un aura convincentemente triste a pesar de la pobre escritura del programa" [25] y Gilbert comentó que hace que "la lucha moral de Tommy sea palpable". [30] Gilbert agregó: "Como el temperamental hermano Jimmy, que deshace cualquier paz que Tommy construya en el vecindario, Tom Guiry tiene una intensidad similar a la de Sean Penn". [30]
En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la temporada 1 tiene un índice de aprobación del 40% basado en 30 reseñas. El consenso de los críticos del sitio dice: " The Black Donnellys tiene arrogancia irlandesa de sobra y un elenco atractivo, pero la excesiva dependencia de la serie en los tropos característicos de las mejores historias de la mafia solo subraya su falta de autenticidad e imaginación". [32]
The Black Donnellys: The Complete Series se lanzó en DVD el 4 de septiembre de 2007. [33] El conjunto contiene los 13 episodios, incluidos los 7 episodios no emitidos. [34]
País | Cadena(s) de TV | Estreno de la serie | Horario semanal |
---|---|---|---|
Estados Unidos | NBC | 26 de febrero de 2007 | Lunes, 22 h. |
Canadá | Red de televisión mundial | 26 de febrero de 2007 | Domingos, 22 hs. Lunes, 22 hs. |
Finlandia | Canal+ , Sub | 2 de septiembre de 2007 | Lunes, 23 h. |
Alemania | Serie TNT | 5 de septiembre de 2007 | Miércoles, 20:15 horas |
Irlanda | RTÉ Dos | 14 de agosto de 2007 | Martes, 23:20 horas |
Reino Unido | ITV2 (parte de XXL Jueves ) | 27 de septiembre de 2007 | Jueves, 23 h (originalmente 21 h) |
España | Canal+ , Calle 13 y MTV España | 11 de octubre de 2007 | Jueves, 21:30 horas |
México | AXN | 5 de noviembre de 2007 | Lunes, 20:00 horas |
Argentina | AXN | 6 de noviembre de 2007 | Martes, 20:00 horas |
Brasil | AXN | 6 de noviembre de 2007 | Martes, 21:00 horas |
Perú | AXN | 6 de noviembre de 2007 | Martes, 20:00 horas |
Tailandia | Mundo estelar | 2007 | Domingos, 21:00 h ( THAI/WIB ) |
Eslovenia | Televisión pop | 2 de enero de 2008 | Miércoles, 22:45 horas |
Australia | Escaparate | 21 de mayo de 2008 | Miércoles, 21:30 horas |
Portugal | Fox Crime TVI | Mayo de 2008 | Miércoles |
Suecia | Canal 5 | 1 de junio de 2008 | Domingo, 21:55 horas |
Chile | MEGA , AXN | 23 de junio de 2008 | Lunes, 1:30 am |
Italia | Italia1 | 8 de septiembre de 2008 | Domingo, 12:35 am |
Rusia | La estrella | 13 de octubre de 2008 | Lunes a jueves, 22:40 horas |
India | Mundo estelar | Noviembre de 2008 | |
Nueva Zelanda | C4 | 29 de diciembre de 2008 | Lunes, 20:30 horas |
Hungría | TV2 , Viasat6 | 7 de enero de 2009 | Miércoles, después de las 23:00 horas. |
Bélgica | Lienzo | 23 de marzo de 2009 | Lunes, 23:45 horas |
Bélgica | Los dos | Mayo de 2010 | Domingos, 20:30 horas |
Países Bajos | RTL7 | 10 de abril de 2009 | Viernes, 21:25 horas |
Croacia | Nueva televisión | 5 de noviembre de 2009 | Lunes a jueves, 1:20 am |
Grecia | Alterar el canal | Abril de 2010 | Sábado-domingo, 3:00 am |