El ascenso de Argyll

El ascenso de Argyll
Una ilustración de la captura de Argyll
Fecha Mayo – junio de 1685 Ubicación Escocia Resultado Victoria del gobierno
Beligerantes
Escocia	Rebeldes del pacto
Comandantes y líderes
John Murray George Douglas	Archibald Campbell   Patrick Hume John Cochrane  ( prisionero de guerra ) Duncan Campbell Richard Rumbold   Juan Ayloffe
Fortaleza
alrededor de  10.000	1.500–2.500 [a]
Bajas y pérdidas
Desconocido	Desconocidos muertos y heridos 323+ capturados

El levantamiento de Argyll , también conocido como la rebelión de Argyll , fue un intento de derrocar a Jacobo II y a Jacobo VII en junio de 1685. Liderado por Archibald Campbell, noveno conde de Argyll , el levantamiento tenía como objetivo contener a las fuerzas reales en Escocia mientras que en Inglaterra comenzaba una rebelión simultánea liderada por Jacobo Scott, primer duque de Monmouth . Ambas rebeliones fueron respaldadas por protestantes disidentes que se oponían al ascenso al trono del católico romano Jacobo.

Argyll, jefe del clan Campbell , planeó reclutar a varios miles de hombres de sus propias propiedades y esperaba recibir apoyo adicional de los disidentes presbiterianos . Zarpó de Holanda el 2 de mayo con unos 300 hombres, pero al desembarcar en Escocia atrajo a pocos reclutas. Obstaculizados por la inexperiencia de Argyll como comandante y los desacuerdos entre los líderes rebeldes, y perseguidos por la milicia gubernamental bajo el mando del marqués de Atholl , los rebeldes comenzaron a dispersarse a mediados de junio después de una fallida invasión de las Tierras Bajas de Escocia. La mayoría de sus líderes fueron capturados, incluido Argyll, que fue ejecutado el 30 de junio.

En febrero de 1685, Jacobo II y Jacobo VII , católico , llegaron al poder con un amplio apoyo en sus tres reinos. En Irlanda , mayoritariamente católica , esto se debió a las esperanzas de que restauraría a sus correligionarios en sus tierras y cargos; en Escocia e Inglaterra , protestantes , fue impulsado por un deseo de estabilidad. Las Guerras de los Tres Reinos hicieron que muchos temieran las consecuencias de pasar por alto al "heredero natural", especialmente porque Jacobo aún no había engendrado un hijo legítimo y se esperaba que fuera sucedido por su hija protestante María . ^[1]

Aunque la Iglesia de Escocia , o kirk, se oponía firmemente al catolicismo, la mayoría argumentaba que no había justificación religiosa o legal para tomar las armas. Sin embargo, una minoría significativa se opuso tanto a Jacobo como a los que habían recuperado el control de la kirk bajo la Ley Rescisoria de 1661. La Ley también exigía a los ministros que renunciaran al Pacto de 1638; alrededor de 270 se negaron y perdieron sus puestos, la mayoría con sede en el suroeste de Escocia, un área dominada por los condes Campbell de Argyll . ^[2] Estos disidentes celebraban servicios religiosos en los campos abiertos, conocidos como conventículos , que a menudo atraían a miles de fieles, y estaban sujetos a una persecución cada vez mayor. ^[3]

A pesar del papel de su padre en el gobierno Covenanter de 1638 a 1651, Archibald Campbell, IX conde de Argyll, se convirtió en una figura destacada en la administración escocesa de Carlos II . Sin embargo, en la década de 1670 su poder en las Tierras Altas Occidentales era visto como una amenaza para la autoridad real, así como para los ingresos reales. ^[4] En 1679, una rebelión fallida de conventículos resultó en la caída de su aliado político John Maitland, primer duque de Lauderdale . Esto lo dejó vulnerable a los ataques, que fueron liderados por Lord Advocate Rosehaugh , fiscal jefe de los rebeldes de 1679. ^[4]

James desconfiaba especialmente de él, y le pidió torpemente que se convirtiera al catolicismo como un favor personal, a lo que se negó. Después de objetar las inconsistencias de la Ley de Prueba Escocesa de 1681 , ^[b] fue declarado culpable de traición y sentenciado a muerte, una acusación que se consideró ampliamente impulsada por el espíritu vengativo de James. ^[6] Aunque Charles quería destruir la base de poder de Argyll, tenía pocas ganas de ver a Argyll ejecutado: Argyll escapó, o se le permitió escapar de la prisión, y se escondió en Inglaterra. Finalmente huyó a la República Holandesa después de ser acusado de complicidad en el Complot de Rye House de 1683 , un supuesto intento de asesinar tanto a Charles como a James. ^[7]

Allí se unió a un grupo de exiliados políticos ingleses y escoceses, que estaban protegidos por la hija de Jacobo, María, y su marido Guillermo de Orange . Unidos por poco más que la oposición al régimen actual, incluían a los whigs opuestos a la sucesión de Jacobo, asociados del hijo ilegítimo protestante de Carlos, Monmouth , y radicales republicanos. Entre los más destacados estaban el moderado whig Lord Melville , Sir Patrick Hume , que defendió a muchos de los rebeldes de 1679, Sir John Cochrane de Ochiltree y el ex soldado cromwelliano Richard Rumbold , un miembro destacado de la conspiración de Rye House. ^[7]

Argyll comenzó a planear una insurrección en Escocia a principios de 1684, inicialmente con el objetivo de recuperar sus tierras y títulos. Aunque buscó financiación por valor de 30.000 libras, sólo pudo reunir 10.000, la mayor parte de las cuales fueron aportadas por simpatizantes ingleses, entre ellos Ann Smith , Patience Ward , William Rumbold y John Locke . ^[8] Esta cantidad se utilizó para comprar equipo militar en Ámsterdam, oculto como destinado a la República de Venecia ; estas precauciones resultaron de poco valor, ya que el gobierno escocés fue informado del complot desde su inicio. ^[9]

Los preparativos se hicieron más urgentes tras la muerte de Carlos II en febrero de 1685 y la ascensión al trono de Jacobo. Tenía sentido coordinarse con Monmouth, pero Argyll desconfiaba profundamente de su compañero de exilio y Hume y Robert Ferguson tuvieron que convencerlo para que se reuniera con él . ^[9] A principios de marzo de 1685, Monmouth llegó a Ámsterdam; acordaron que él se haría cargo de Inglaterra, el sur de Irlanda y las relaciones exteriores, mientras que Argyll se ocuparía de Escocia e Irlanda del Norte. ^[10] Para asegurar la coordinación entre los dos, un destacado exiliado escocés, Andrew Fletcher de Saltoun , acordó acompañar a Monmouth, mientras que los rebeldes ingleses Rumbold y John Ayloffe fueron con Argyll. ^[11]

Lo más importante es que Monmouth se comprometió a no declararse rey a menos que el Parlamento lo propusiera y a partir no más de seis días después de Argyll. El desembarco escocés tenía la intención de ser una distracción, ya que el objetivo principal era la invasión de Inglaterra por parte de Monmouth, pero finalmente no zarpó hasta casi un mes después. Esto permitió a Jacobo centrarse en Argyll, mientras que una fuerza de milicia al mando del marqués de Atholl recibió la orden de ocupar su zona de reclutamiento propuesta en Argyllshire. ^[12] Cochrane presidió otra reunión en abril a la que asistieron Argyll y su tercer hijo Charles . Si bien se acordó que Argyll lideraría la expedición, se vio obligado a aceptar un Consejo que aprobaría todas las decisiones importantes. ^[13]

Las armas para equipar a 20.000 hombres se cargaron en tres barcos, Anna , David y Sophia , junto con alrededor de 300 hombres, principalmente escoceses que servían en el ejército holandés. Después de esperar varios días en el Zuider Zee por un viento favorable, las fuerzas de Argyll finalmente abandonaron Ámsterdam alrededor de las 7 de la tarde del 2 de mayo. ^[14] Impulsadas por un vendaval, llegaron al Moray Firth temprano en la mañana del 5 de mayo, con la intención de alcanzar la costa occidental pasando al norte de Orkney . Sin embargo, el viento se calmó, descendió una niebla marina y los barcos perdieron el paso entre Orkney y Shetland. Anclaron en la bahía de Swanbister en la costa sur de Orkney y el chambelán de Argyll, William Spence, que tenía un tío viviendo en Kirkwall , obtuvo permiso de Argyll para ir a tierra para obtener un piloto. ^[15]

El desastre se produjo cuando Spence y su compañero, el doctor Blackader, fueron arrestados en Kirkwall, alertando a las autoridades de la presencia de los rebeldes; Hume propuso rescatar a sus colegas, mientras que Argyll y Cochrane sugirieron tomar rehenes. Después de que esto finalmente se acordó, un grupo de desembarco tomó prisioneros a siete nobles locales; Argyll escribió al obispo de Orkney proponiendo un intercambio, pero no recibió respuesta. Los rebeldes y sus rehenes continuaron hacia el oeste, llegando al estrecho de Mull en la tarde del 11 de mayo. ^[16] Al llegar a la isla de Mull , Charles Campbell fue enviado a tierra en Lorne , donde intentó reunir a los herederos locales que poseían las tierras de su padre. Mientras tanto, la principal fuerza de invasión navegó hacia el sur a Islay ; Argyll decidió desembarcar la mayoría de sus tropas por la noche y sorprender a la milicia de Atholl, desembarcando a la una de la mañana del día 17. ^[17]

Los hombres de Atholl escaparon a Kintyre unas tres horas antes y los rebeldes desembarcaron en Kilarrow sin oposición. Aunque los soldados rebeldes bien equipados causaron una buena impresión, Argyll sólo consiguió 80 reclutas locales en lugar de los 600 que esperaba. ^[19] El 20 de mayo, la flota cruzó hacia Kintyre y desembarcó en Campbeltown , centro de la influencia regional de Argyll; allí hizo leer dos manifiestos, el primero en el que afirmaba que sólo quería recuperar sus propiedades. ^[20]

Redactada por James Stewart de Goodtrees , la segunda Declaración fue una larga lista de quejas que no especificaba una alternativa. ^[20] Esto reflejaba el dilema al que se enfrentaba el liderazgo rebelde; los disidentes presbiterianos, o cameronianos , que eran sus reclutas más probables querían derrocar al establishment de la iglesia, garantizando así la oposición de la mayoría moderada. Los cameronianos ya desconfiaban profundamente de Argyll, que había sido parte de la administración que los persiguió en la década de 1670, y dado que la Declaración omitía cualquier mención del Pacto de 1638, le negaron su apoyo. ^[21]

Argyll reunió sus fuerzas en Kintyre el 22 de mayo. Tres compañías de reclutas, que no contaban con suficientes efectivos, habían llegado desde Islay; se formaron más compañías con nuevos voluntarios de Kintyre, a los que se les proporcionaron armas holandesas y se les dieron banderas con los lemas " Por la religión protestante " y " Contra el papado , la prelacía y el erastianismo ". A Rumbold y Ayloffe se les asignaron coronelías de regimientos, de caballería y de infantería respectivamente, formadas con reclutas alistados en Campbeltown.

Invernadero

Kilograma

Tarbert

Ciudad de Campbel

Bute

verde

Eilean Dearg

Ardkinglas

clase=notpageimage|

Argyll y Bute 1685; lugares clave

El plan original era un rápido descenso a las Tierras Bajas para movilizar el apoyo de los Covenanters antes de que las tropas del gobierno pudieran impedirlo. ^[22] La idea pareció validada cuando George Barclay llegó desde el corazón presbiteriano de Ayrshire , afirmando tener cientos de reclutas potenciales, mientras que algunos de los hombres reclutados en Islay ya habían desertado. ^[23] Argyll ordenó a sus fuerzas que fueran a Tarbert, Kintyre , para unirse a las levas del clan Campbell, donde el 27 de mayo se les unieron 1.200 hombres bajo el mando de su hijo Charles y Sir Duncan Campbell de Auchinbreck, lo que elevó su fuerza total a alrededor de 2.500. ^[24] La infantería rebelde se organizó en tres regimientos, con Ayloffe, Campbell de Auchinbreck y Robert Elphinstone de Lapness como coroneles. ^[c] Uno de los oficiales de Auchinbreck fue Robert Duncanson , más tarde famoso por su papel en la Masacre de Glencoe , cuyo padre era ministro en Kilmartin . ^[27]

Ante la falta de confirmación del desembarco de Monmouth, surgieron divisiones dentro de la dirigencia rebelde. Con sus propiedades ocupadas por la milicia de Atholl, Argyll no pudo reunir a sus arrendatarios y sintió que las levas de Campbell no lucharían mientras sus hogares siguieran en peligro. ^[28] Primero decidió marchar sobre Inveraray , pero bajo presión de su Consejo acordó enviar una fuerza más pequeña a las Tierras Bajas por mar para comenzar a reclutar allí. Para frustración general, abandonó este plan al día siguiente; un Cochrane enfurecido dijo que desembarcaría en la costa de Ayrshire "incluso si estuviera solo y no tuviera nada más que una horca en la mano". ^[28]

Los colegas de Argyll se quejaron más tarde del estilo "perentorio" de Argyll, mientras que él los acusó de ser deliberadamente obstructivos, aunque estableció una buena relación con Rumbold. A diferencia de Monmouth, Argyll no era muy popular ni siquiera entre sus propios arrendatarios, cuyas rentas de la tierra se cuadriplicaron entre 1665 y 1685; ^[29] su rival de Campbell, Breadalbane, reunió a 800 hombres para luchar por el gobierno. ^[30] Su ejército nunca superó los 2.500 hombres, y algunas estimaciones lo sitúan por debajo de los 1.500, una cifra decepcionante teniendo en cuenta los 8.000 que participaron en la rebelión de 1679. ^[31]

Los rebeldes cruzaron a Bute en busca de mano de obra y suministros, una maniobra que resultó de poco valor. Perdieron tres días buscando barcos para transportarlos, los intentos de requisar más en Great Cumbrae fracasaron cuando los soldados del Gobierno cruzaron desde Largs y los destruyeron, mientras que el saqueo restringió el número de reclutas. Hume quería dirigirse a las Tierras Bajas, mientras que Argyll insistió en que se ocuparan primero de Atholl; llegaron a un acuerdo enviando a Cochrane a Renfrewshire con 200 hombres. A pesar de derrotar a una tropa de milicianos cerca de Greenock , encontró poco apoyo para el Levantamiento, y a su regreso apoyó la opinión de Argyll. ^[33]

Argyll estableció una base en el antiguo castillo de Eilean Dearg, en Loch Riddon , que fue reforzado con obras de excavación adicionales ; una vez terminadas, sus barcos descargaron sus armas y suministros. Rumbold y su caballería, más 300 infantes al mando del mayor Henderson, fueron enviados a defender Glendaruel , que se adentraba en Loch Riddon desde el norte. Rumbold también se apoderó del castillo de Ardkinglas cerca de Inveraray; Argyll vio esto como una oportunidad para capturar todo Argyllshire, pero otros miembros del Consejo vetaron la idea. ^[34]

El 11 de junio, el mismo día en que Monmouth finalmente desembarcó en Dorset , el Consejo decidió iniciar una marcha hacia las Tierras Bajas, dejando una guarnición en Eilean Dearg bajo el mando de Elphinstone de Lapness. ^[35] Poco después, Elphinstone fue atacado por un escuadrón de la Marina Real que incluía las fragatas Kingfisher , Falcon y Mermaid . La guarnición abandonó el fuerte, junto con sus suministros y los rehenes de Orkney, y se reunió con sus colegas cerca de Loch Long . Las noticias de este desastre tuvieron un grave efecto en la moral y las deserciones aumentaron. ^[36]

Los rebeldes, que tenían pocos suministros, decidieron dirigirse a la ciudad de Glasgow, fuertemente whig . Atholl los perseguía y el conde de Dumbarton estaba estacionado cerca de Glasgow con una fuerza de milicianos y soldados regulares listos para actuar. Sin que los rebeldes lo supieran, varios Covenanters se habían reunido en Wigtownshire con la intención de unirse a Argyll, pero el predicador Alexander Peden se había dirigido a los reunidos y les había recordado el papel de Argyll y Monmouth en la represión anterior. ^[37]

El 16 de junio, los rebeldes, reducidos a menos de 1.000 por la deserción, cruzaron el río Leven cerca de Dumbarton . En la carretera de Stirling avistaron un destacamento del gobierno y Argyll, Cochrane y Ayloffe estaban a favor de un ataque inmediato, esperando que una victoria rápida les permitiera conseguir apoyo; sin embargo, Hume insistió en que continuaran hasta Glasgow. Al final, una desastrosa marcha nocturna el 17 de junio dio lugar a la dispersión de las fuerzas restantes, a pesar de los esfuerzos de Rumbold y Argyll por mantener el orden; Rumbold se separó del grupo principal de insurgentes y la mayoría de los montañeses restantes desertaron. Argyll mantuvo una conferencia final con Cochrane en una posada en el pueblo de Old Kilpatrick , momento en el que aparentemente "apenas podía hablar". ^[38]

Cochrane supuestamente le aconsejó que regresara a las Tierras Altas con los miembros de su propio clan, en lugar de cruzar el río Clyde , aunque el propio relato de Argyll afirmaba que sus colegas de las Tierras Bajas lo abandonaron. Partió hacia el norte con un pequeño grupo de asociados cercanos, pero después de unas pocas millas el grupo se disolvió; Campbell de Auchinbreck intentó continuar hasta Argyllshire para reclutar más hombres mientras Argyll se dirigía al sur, acompañado solo por el mayor Fullarton. Se disfrazó de compatriota y actuó como guía de Fullarton: consiguió ropa de granjero y ya se había dejado crecer la barba durante su exilio anterior. Los dos hombres fueron detenidos por la milicia mientras vadeaban un río cerca de Inchinnan y hechos prisioneros. ^[39]

Cochrane, acompañado por Hume, el mayor James Henderson y unos 150 hombres, había forzado un cruce del Clyde cerca de Old Kilpatrick. Después de sufrir más deserciones y expulsar a un grupo de milicianos, un grupo restante de 75 llegó a un lugar llamado Muirdykes, o Muirdykes Mount, cerca de Lochwinnoch , en la tarde del 18 de junio. ^[40] Se atrincheraron en un pequeño recinto protegido por muros bajos de piedra y fueron atacados por una tropa de dragones liderada por el pariente de Cochrane , William, Lord Ross . Cochrane rechazó la oferta de cuartel de Ross y defendió con éxito su posición hasta el anochecer; los regulares sufrieron varias bajas, incluida la herida de su comandante, el capitán William Cleland . ^[41] Al ponerse en marcha al amparo de la oscuridad, los rebeldes descubrieron que los dragones habían huido hacia Kilmarnock . Hume escribió más tarde: "si tuviera que elegir a 75 hombres arriesgando mi vida, no rechazaría a ninguno de esos 75 (y no hubo más) que salieron esa noche". ^[40]

El 20 de junio, Cochrane recibió la noticia de que Argyll había sido tomado prisionero y liberó a los rebeldes restantes del servicio, diciéndoles que escaparan lo mejor que pudieran. Cochrane fue capturado una semana después en la casa de su tío en Renfrew . Ayloffe también fue tomado prisionero, e intentó suicidarse sin éxito poco después. ^[42] Rumbold fue interceptado por la milicia en la noche del 20 al 21 de junio cerca de Lesmahagow ; cuando lo llamaron para que se rindiera, supuestamente dijo que "vino allí para luchar por la muerte, no por la vida". Mató a un asaltante, hirió a dos y fue capturado solo cuando su caballo recibió un disparo debajo de él: fue llevado a Edimburgo gravemente herido. ^[43]

Aunque se temía que "Argyll pudiera haber causado muchos problemas", la facilidad con la que se derrotó el Alzamiento sorprendió a los contemporáneos. ^[44] Lord Fountainhall comentó sobre la "tontería" de su final, señalando que "todos consideraban a Argile valiente e ingenioso, y Sir John Cochrane tampoco, y sin embargo Argile se escabulle del peligro, y Sir John lucha con firmeza como un hombre; sólo el mayor cobarde cuando se encuentra en apuros [...] luchará con la suficiente desesperación". ^[45] Como Argyll era técnicamente incapaz de cometer más delitos desde su dudosa condena por traición en 1681, fue decapitado apresuradamente el 30 de junio bajo el cargo de 1681, a pesar de los actos cometidos en el ínterin. La mayoría de los observadores comentaron su buen humor mientras esperaba la ejecución; pasó gran parte del tiempo pidiendo en nombre de sus inquilinos que no se les penalizara por su participación. ^[46]

Rumbold fue juzgado, condenado por traición el 26 y ejecutado el mismo día, supuestamente para asegurarse de que no muriera de sus heridas antes. ^[43] Argyll, que criticó duramente a Hume y Cochrane en sus últimas cartas, escribió: "El pobre Rumbold fue un gran apoyo para mí y un hombre valiente y murió cristianamente". Su discurso en el cadalso fue ampliamente impreso en su momento y citado después, especialmente la frase "nadie viene a este mundo con una silla de montar en su espalda, ni nadie con botas y espuelas para montarlo..." ^[47] Llevado a Londres, Ayloffe fue ejecutado en Temple Bar el 30 de octubre, junto con Richard Nelthorpe , un compañero conspirador de Rye House capturado con Monmouth. ^[48]

Se dice que Cochrane se salvó al aceptar apoyar a James, aunque una explicación más probable es que su padre aceptó pagar una multa de £5000. Varios otros rebeldes prominentes fueron indultados, incluido el sobrino de Argyll, Archibald , que se convirtió en obispo de Aberdeen y no miembro del jurado . Acompañado por Duncanson, Campbell de Auchinbreck escapó a Holanda, regresando después de la Revolución Gloriosa . Presentó una petición al Parlamento en 1690, alegando que los miembros del clan realista Maclean habían destruido el castillo de Carnasserie , robado 2000 cabezas de ganado, ahorcado a su pariente Dugald MacTavish de Dunardry y "asesinado bárbaramente" a su tío Alexander Campbell de Strondour. ^[49]

De las filas rebeldes, 177 fueron deportados a Jamaica y 100 a Nueva Jersey. ^[50] Entre los que más sufrieron los efectos del Levantamiento se encontraban cientos de Covenanters que ya estaban recluidos en prisiones gubernamentales: aunque no habían participado en la rebelión, su trato empeoró sustancialmente y muchos también fueron deportados. Sin embargo, el Levantamiento fue en general castigado con menos severidad que la Rebelión de Monmouth, posiblemente porque las autoridades reconocieron que muchos de los hombres de Argyll habían estado obligados por obligaciones feudales a seguirlo. A pesar de la derrota del Levantamiento de Argyll, muchos de los que participaron en él se involucrarían unos años más tarde en la Revolución Gloriosa . ^[51]

• Ashcraft, Richard (1986). La política revolucionaria y los dos tratados sobre el gobierno civil de Locke . Princeton University Press.
• Chernaik, Warren (2004). "Ayloffe [Ayliffe], John". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/937. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
• Davies, Gordon; Hardacre, Paul (mayo de 1962). "La restauración del episcopado escocés, 1660-1661". Revista de estudios británicos . 1 (2): 32–51. doi :10.1086/385441. S2CID  144583746.
• Davies, Kenneth Gordon (1974). El mundo del Atlántico Norte en el siglo XVII . Oxford University Press. ISBN 978-0816607136.
• De Krey, Gary S. (2007). Restauración y revolución en Gran Bretaña . Palgrave. ISBN 978-0333651049.
• Fountainhall, Lauder (1840). Observaciones históricas de acontecimientos memorables en la Iglesia y el Estado, desde octubre de 1680 hasta abril de 1686 (edición de 2019). Wentworth Press. ISBN 978-0526064717.
• Greaves, Richard (1992). Secretos del reino: los radicales británicos desde la conspiración papista hasta la revolución de 1688-1689 . Stanford University Press. ISBN 978-0804720526.
• Gordon, John (1845). Nueva cuenta estadística de Escocia; volumen VII . Sociedad para el beneficio de los hijos e hijas del clero en Escocia.
• Harris, Tim; Taylor, Stephen, eds. (2015). La crisis final de la monarquía Estuardo . Boydell & Brewer. ISBN 978-1783270446.
• Harris, Tim (2007). Revolución: la gran crisis de la monarquía británica 1685-1720 . Penguin. ISBN 978-0141016528.
• Howell, Thomas (1816). Una colección completa de juicios y procedimientos estatales por alta traición; volumen IX . TC Hansard.
• Kennedy, Allan (2014). Gobierno de los gaeldom: las Tierras Altas de Escocia y el Estado de la Restauración, 1660-1688 . Brill. ISBN 978-9004248373.
• Kennedy, Allan (2016). "Rebelión, gobierno y la respuesta escocesa al levantamiento de Argyll de 1685" (PDF) . Revista de estudios históricos escoceses . 1 (2): 40–59. doi :10.3366/jshs.2016.0167.
• Mackie, JD; Lenman, Bruce; Parker, Geoffrey (1986). Una historia de Escocia . Hippocrene Books. ISBN 978-0880290401.
• Mitchison, Rosalind; Fry, Peter; Fry, Fiona (2002). Una historia de Escocia . Routledge. ISBN 978-1138174146.
• Rose, George Henry (1831). Una selección de los documentos de los condes de Marchmont, volumen VIII . John Murray.
• Somers, John (2014) [1843]. Una colección de tratados escasos y valiosos sobre los temas más interesantes y entretenidos: el reinado del rey Jaime II. El reinado del rey Guillermo III . Nabu Press. ISBN 978-1293842225.
• Spiers, Edward; Crang, Jeremy; Strickland, Matthew (2014). Una historia militar de Escocia . Editorial de la Universidad de Edimburgo. ISBN 978-0748694495.
• "'El laberinto de sus dificultades': la influencia de la deuda en la élite de las Tierras Altas c. 1550-1700". The Scottish Historical Review . 85 (219): 28–51. JSTOR  25529884.
• Webb, Stephen (1999). El golpe de Estado de Lord Churchill: el imperio angloamericano y la gloriosa revolución . Syracuse University Press. ISBN 978-0815605584.
• Willcock, John (1907). Un conde escocés en tiempos de pacto: la vida y la obra de Archibald, noveno conde de Argyll (1629-1685) . Elliott.
• Wodrow, Robert (1835). Historia de los sufrimientos de la Iglesia de Escocia . Vol. 4.