Snowden | |
---|---|
Dirigido por | Oliver Stone |
Guión de |
|
Residencia en |
|
Producido por |
|
Protagonizada por | |
Cinematografía | Manto de Anthony Dod |
Editado por |
|
Música de | Craig Armstrong |
Empresas productoras |
|
Distribuido por | Open Road Films (Estados Unidos) Universum Film / Walt Disney Studios Motion Pictures Germany (Alemania) [1] Pathé Distribution (Francia) [2] |
Fechas de lanzamiento |
|
Duración del programa | 134 minutos [3] |
Países |
|
Idioma | Inglés |
Presupuesto | 40 millones de dólares [2] [5] |
Taquillas | 37,3 millones de dólares [2] |
Snowden es una película biográfica de suspenso de 2016 dirigida por Oliver Stone y escrita por Stone y Kieran Fitzgerald. Basada en los libros The Snowden Files (2014) de Luke Harding y Time of the Octopus (2015) de Anatoly Kucherena , la película está protagonizada por Joseph Gordon-Levitt como Edward Snowden , un subcontratista y denunciante de la Agencia Central de Inteligencia (CIA)que copió y filtró información altamente clasificada de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) a partir de 2013. Además de Gordon-Levitt, la película cuenta con un reparto coral que incluye a Shailene Woodley , Melissa Leo , Zachary Quinto , Tom Wilkinson , Scott Eastwood , Logan Marshall-Green , Timothy Olyphant , Ben Schnetzer , LaKeith Lee Stanfield , Rhys Ifans y Nicolas Cage . Una coproducción internacional de Alemania, Francia y Estados Unidos, la fotografía principal comenzó el 16 de febrero de 2015 en Múnich .
Snowden se proyectó en la Comic-Con de San Diego el 21 de julio de 2016, antes de estrenarse en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2016 el 9 de septiembre de 2016. La película se estrenó en cines en los Estados Unidos el 16 de septiembre de 2016, por Open Road Films y el 22 de septiembre en Alemania. [6] Recibió críticas mixtas de los críticos, que elogiaron la actuación de Gordon-Levitt y dijeron que la dirección de Stone fue a lo seguro. Recaudó $37,3 millones en todo el mundo contra su presupuesto de $40 millones. [2]
En 2013, Edward Snowden organiza una reunión clandestina en Hong Kong con la documentalista Laura Poitras y el periodista Glenn Greenwald . Hablan sobre la divulgación de información clasificada en posesión de la primera sobre la vigilancia masiva ilegal realizada por la Agencia de Seguridad Nacional (NSA). Más tarde, Poitras publicó un documental sobre esta reunión titulado Citizenfour , que se utilizó en una escena de la película.
En 2004, Snowden está realizando un entrenamiento básico, tras haberse alistado en el Ejército de los Estados Unidos con la intención de matricularse en las Fuerzas Especiales . Finalmente, se fractura la tibia y le informan de que recibirá una baja administrativa en el proceso, pero lo animan a servir a su país de otras maneras.
Snowden solicita un puesto en la Agencia Central de Inteligencia (CIA) y posteriormente se somete a un proceso de selección. Inicialmente, sus respuestas a las preguntas de selección son insuficientes, pero el subdirector Corbin O'Brian decide arriesgarse con él, a raíz de tiempos extraordinarios. Snowden es llevado entonces a "The Hill", donde se le instruye y se le pone a prueba en la guerra cibernética . Aprende sobre la Ley de Vigilancia de Inteligencia Extranjera , que elude los derechos de la Cuarta Enmienda de los ciudadanos estadounidenses al permitir que las solicitudes de orden judicial sean aprobadas por un panel de jueces que fueron designados por el Presidente de la Corte Suprema . Snowden y sus compañeros tienen la tarea de construir una red de comunicaciones encubierta en su ciudad natal, eliminarla y luego reconstruirla en ocho horas o menos, siendo cinco horas el tiempo medio que se tarda. Snowden impresiona a O'Brian cuando completa el ejercicio en 38 minutos.
Mientras tanto, Snowden conoce a Lindsay Mills a través de un sitio web de citas. Ambos se entablan una relación a pesar de tener ideologías políticas muy opuestas. Snowden consigue su primer puesto en el extranjero trabajando con cobertura diplomática en Ginebra en 2007, llevándose a Mills con él. Conoce a Gabriel Sol, que tiene amplia experiencia en vigilancia electrónica. Snowden empieza a cuestionar las implicaciones éticas de su misión. Después de que su superior decide acusar a su objetivo de conducir bajo los efectos del alcohol para obtener información, Snowden dimite de la CIA.
Snowden acepta un puesto en la NSA en Japón , inicialmente bajo el pretexto de desarrollar un programa que permitiría al gobierno hacer copias de seguridad de todos los datos críticos de Oriente Medio en caso de emergencia, un programa al que llama "Epic Shelter". Snowden se entera de las prácticas que la NSA y otras agencias del gobierno de Estados Unidos están utilizando no sólo en Japón, sino en la mayoría de los países con los que Estados Unidos está actualmente aliado. Estos planes incluyen la implantación de malware en diferentes ordenadores que gestionan el gobierno, la infraestructura y los sectores financieros para que, en caso de que algún aliado se vuelva contra Estados Unidos, ese país pueda ser efectivamente cerrado en represalia. El estrés asociado con el trabajo da como resultado el fin de su relación con Mills, que se muda de nuevo con su familia a Maryland .
Tres meses después, Snowden ha dejado su puesto en la NSA y ha regresado a Maryland, donde él y Mills reanudan su relación y él acepta un puesto de consultor para la CIA. Durante un viaje de caza, O'Brian revela una operación en Oahu que gira en torno a contraatacar a los piratas informáticos chinos . Después de que a Snowden le diagnostiquen epilepsia , Mills acepta que debería unirse a la operación, creyendo que el medio ambiente de Hawái puede ser beneficioso para su salud. Al comenzar su nuevo trabajo en " The Tunnel ", Snowden se entera de que Epic Shelter en realidad está proporcionando datos en tiempo real que ayudan a los pilotos de aviones no tripulados estadounidenses a lanzar ataques letales contra sospechosos de terrorismo en Pakistán .
Snowden finalmente se desilusiona con lo que hace. La situación culmina con Snowden introduciendo una tarjeta microSD en su oficina a través de un cubo de Rubik y cargando todos los datos relevantes. Luego les dice a sus colegas que se siente mal y se va. Aconseja a Mills que vuele a su casa en Maryland, después de lo cual se pone en contacto con Poitras y Greenwald para programar la reunión.
Con la ayuda del periodista Ewen MacAskill , la información se difunde a la prensa el 5 de junio de 2013, con filtraciones adicionales publicadas en los días siguientes. Posteriormente, con la ayuda de MacAskill, Greenwald y Poitras, Snowden es sacado de contrabando de Hong Kong en un vuelo con destino a América Latina vía Rusia . Sin embargo, el gobierno de los EE. UU. revoca su pasaporte , lo que lo obliga a permanecer en Moscú indefinidamente. Finalmente, se le concede asilo por tres años, y Mills se une a él en una fecha posterior. En una entrevista remota expresando su activismo , Snowden afirma que está dispuesto a enfrentar un tribunal en los EE. UU. Si se le garantiza un juicio justo. Las secuencias de créditos muestran titulares de noticias y entrevistas que detallan las consecuencias de las acciones de Snowden en el Congreso, lo que lleva a una amplia reforma en la NSA.
Anatoly Kucherena , el abogado ruso de Snowden y autor de la novela El tiempo del pulpo , en la que se dice que se basa en parte el guión, interpreta a un diplomático ruso en una de las escenas de Ginebra.
Cuando Oliver Stone fue contactado por primera vez para dirigir la película, dudó. En ese momento, estaba trabajando en otro tema controvertido, sobre los últimos años de la vida de Martin Luther King Jr. , con Jamie Foxx como protagonista, y no deseaba abordar de inmediato un proyecto tan incendiario nuevamente. [7] Anteriormente había sido criticado por ser demasiado apático con George W. Bush , a pesar de llamarlo el segundo peor presidente en la historia de los EE. UU. solo después de Richard Nixon , en su película, W. (2008). [8] No obstante, una serie de eventos y persuasión lo impulsaron a finalmente aceptar dirigirla. [9] Glenn Greenwald , el periodista que trabajó con Laura Poitras para revelar la historia de Snowden, le pidió algunos consejos; un par de meses después, el abogado ruso de Snowden, Anatoly Kucherena , contactó a Stone a través de su productor pidiendo reunirse con él. [7] Queriendo vender su libro sobre Snowden, Kucherena organizó una reunión en Moscú , en un lugar seguro que Stone no revelaría. Se trataba de un libro de ficción, pero Stone se interesó por él y lo calificó como "muy Fiódor Dostoyevsky ", en el sentido de que nada de lo que se cuenta es realista. Stone, que no sabía si Snowden colaboraría, no estaba seguro de si hacer una película de ficción con un personaje sin nombre o una historia lo más realista posible. [8]
Stone comenzó a reunirse con Snowden en enero de 2014. [10] Al principio, Snowden se mostró receloso ante la idea de convertir su vida en una película. Stone fue a reunirse con Snowden dos veces más a fines de mayo de ese año, [10] y Snowden finalmente aceptó la idea e incluso decidió participar. Aunque se involucró en el proyecto, no recibió aprobación para el guion ni recibió pago alguno por la película. En cambio, el pago se le entregó a The Guardian . [8] Snowden había visto un fragmento de La historia no contada de los Estados Unidos de Oliver Stone y estaba fascinado por él. [8] Columbia Pictures ya tenía los derechos del libro de Greenwald sobre el caso. [9]
El 2 de junio de 2014, se anunció que Stone y Moritz Borman habían adquirido los derechos del libro de no ficción The Snowden Files de Luke Harding , y que Stone escribiría y dirigiría una película basada en él. [11] La película sobre Martin Luther King Jr. fue descartada ya que Stone se comprometió a dirigir Snowden en su lugar. [12] Ocho días después, el 10 de junio de 2014, Stone adquirió los derechos de otro libro, Time of the Octopus , de Kucherena. Stone usó ambos libros como fuentes para su guion. [13] El 6 de noviembre de 2014, Open Road Films adquirió los derechos estadounidenses de la película, mientras que Wild Bunch se encargó de las ventas en el extranjero. [14] Deadline Hollywood confirmó el 10 de noviembre de 2014 que Endgame Entertainment se había unido para producir la película. [15]
"Es muy extraño hacer una historia sobre un hombre americano y no poder financiarla en Estados Unidos. Y es muy inquietante si piensas en las implicaciones que esto tiene para cualquier tema que no sea abiertamente proamericano. Dicen que tenemos libertad de expresión, pero el pensamiento está financiado, el pensamiento está controlado y los medios de comunicación están controlados. Este país es muy estricto en ese aspecto y no se permite la crítica a cierto nivel. Se pueden hacer películas sobre líderes de los derechos civiles que han muerto, pero no es fácil hacer una sobre un hombre actual".
—Oliver Stone, director de Snowden , sobre la dificultad de hacer la película en Estados Unidos [7]
Antes de que comenzara la producción, Stone y Gordon-Levitt conocieron a Snowden en 2015 en Moscú, donde había estado viviendo en el exilio con su novia, Lindsay Mills, desde que evadió los intentos del gobierno de los EE. UU. de arrestarlo por espionaje. El gobierno de los EE. UU. había revocado su pasaporte mientras Snowden intentaba llegar a Sudamérica. [7] Gordon-Levitt describió a Snowden como una persona similar a Philippe Petit , a quien Gordon-Levitt interpretó en la película de 2015 The Walk . [16] Sin embargo, surgieron problemas en Rusia, ya que las empresas afiliadas a los EE. UU. se negaron a involucrarse en el proyecto, [7] y ningún estudio estaba listo para apoyarlo. Se volvió extremadamente difícil para Stone, quien tuvo que financiar todo junto con el productor. [7] Finalmente, la financiación llegó de Francia y Alemania, y la película terminó filmándose en Alemania como una producción alemana, y los contratos se firmaron ocho días antes de que comenzara la producción. [7] [9] Como el presupuesto era demasiado ajustado, Stone tuvo que perderse el funeral de su madre, que había muerto en Estados Unidos mientras se filmaba en Alemania. Volver a Estados Unidos habría significado que Stone hubiera tenido que recortar cuatro días de trabajo, algo que, según dijo, no podía permitirse. [8]
El 21 de septiembre de 2014, Joseph Gordon-Levitt estaba en conversaciones para interpretar a Edward Snowden , el profesional informático estadounidense que filtró información clasificada de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) a los principales medios de comunicación a partir de junio de 2013. [17] El 10 de noviembre de 2014, las noticias confirmaron que Gordon-Levitt protagonizaría el papel principal. [18] El 14 de noviembre de 2014, Shailene Woodley estaba en conversaciones finales para unirse a la película, para interpretar a la novia de Snowden, Lindsay Mills. [19] El 2 de febrero de 2015, Scott Eastwood se unió al elenco para interpretar a un agente de la NSA. [20] El 4 de febrero de 2015, tres actores más se unieron al elenco; Melissa Leo interpretó a la documentalista Laura Poitras , quien filmó la grabación más famosa de Snowden, Zachary Quinto interpretó a Glenn Greenwald , el periodista elegido por Snowden para filtrar información confidencial, y Tom Wilkinson interpretó a Ewen MacAskill , corresponsal de defensa e inteligencia de The Guardian , quien ayudó a informar la historia de Snowden. [21] El 13 de febrero de 2015, Variety informó que Ben Schnetzer también se había unido a la película. [22] El 19 de febrero de 2015, Timothy Olyphant se unió a la película para protagonizar a un agente de la CIA que se hizo amigo de Snowden antes de irse a Rusia, [23] y Rhys Ifans y Joely Richardson se agregaron al elenco de la película el 20 de febrero de 2015. [24] El 23 de febrero de 2015, Nicolas Cage también firmó para interpretar el papel de un ex funcionario de inteligencia de EE. UU. [25] Lakeith Stanfield se agregó al elenco el 25 de febrero de 2015 para interpretar a un compañero de trabajo de la NSA y un amigo cercano de Snowden. [26]
Para su papel como Snowden, Joseph Gordon-Levitt se comprometió a donar todo su salario de la película para "ayudar a facilitar la conversación" sobre la relación entre la tecnología y la democracia. [27]
La fotografía principal comenzó el 16 de febrero de 2015 en Múnich , Alemania . [28] El rodaje comenzó en Washington, DC a principios de abril, [29] y el rodaje en Hawái comenzó el 15 de abril y duró hasta el 18 de abril. La casa utilizada para filmar está en la misma calle en la que vivía Snowden. A fines de abril, la prensa de Hong Kong informó que los equipos comenzaron a filmar en The Mira Hong Kong , seguido de filmaciones al aire libre en algunos edificios antiguos en To Kwa Wan . [30] El rodaje duró hasta mediados de mayo. [24] También se filmaron algunas imágenes exteriores en Tokio. [31]
Debido al temor a la interferencia de la Agencia de Seguridad Nacional , Stone decidió filmar la película mayoritariamente fuera de los Estados Unidos. [7] "Sentíamos que corríamos riesgos aquí. No sabíamos lo que la NSA podría hacer, así que terminamos en Múnich, lo cual fue una hermosa experiencia", dijo Stone. [7] Debido a los temores de que la película se filtrara, Stone contrató al autodenominado hacker ético Ralph Echemendia como supervisor técnico y se aseguró de que todo el elenco y el equipo usaran un programa seguro de chat y de intercambio de archivos. [32]
Peter Gabriel escribió la canción "The Veil" exclusivamente para la película. El videoclip de la canción incluye fotos y un cameo de Snowden, así como escenas de noticias y filmaciones de la película. [33]
El 20 de febrero de 2015, Open Road Films fijó la fecha de estreno nacional de la película para el 25 de diciembre de 2015. [24] Pathé estrenaría la película en Francia el 30 de diciembre de 2015 y Universum Film la estrenaría en Alemania el 7 de enero de 2016. [24] Sin embargo, en septiembre de 2015, Open Road trasladó la película de su fecha de estreno de diciembre a 2016. El estudio no dio razones para el retraso; sin embargo, The Hollywood Reporter informó que tal vez se debió a que la película aún no estaba terminada. [34] El 7 de octubre de 2015, la película se fijó para su estreno el 13 de mayo de 2016. [35] El 19 de febrero de 2016, la fecha de estreno se retrasó nuevamente al 16 de septiembre, en plena temporada de premios. [36] El tráiler oficial se publicó el 27 de abril de 2016. [37]
La película fue invitada a competir en el Festival de Cine de Cannes de 2016 , ya que el director del festival, Thierry Frémaux , vio la película y la elogió, llamándola una "película realmente buena. Complementa maravillosamente a Citizenfour . Ayuda a entender muchas cosas". Frémaux dijo que quería que la película se proyectara en Cannes, pero explicó que los productores de la película "quieren aspirar a los Óscar , por lo que para ellos un estreno en Cannes era demasiado pronto". [38] Se mostró en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2016 , [39] y tuvo su estreno europeo en el 64º Festival de Cine de San Sebastián . [40]
Stone realizó una proyección privada de Snowden en la antigua casa de Ernest Hemingway en Sun Valley , para una audiencia invitada de alrededor de dos docenas de personas, incluida la actriz Melissa Leo , que interpretó a la cineasta documental Laura Poitras . Los invitados debían firmar acuerdos de confidencialidad . La película recibió elogios de la crítica de los asistentes, y se citó a un miembro de la audiencia diciendo: "Lo que hizo que es tan brillante es que dio toda la historia de este chico, por lo que realmente te gusta". [7]
La película tuvo una proyección solo para invitados en la Comic-Con de San Diego el 21 de julio de 2016. [41] Se lanzó un segundo tráiler de la película en el evento. [42]
Snowden recaudó 21,6 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá y 15,7 millones de dólares en otros países, para un total mundial de 37,3 millones de dólares, frente a un presupuesto de producción de 40 millones de dólares. [2]
La película se estrenó el 16 de septiembre de 2016, junto con Blair Witch , Bridget Jones's Baby y Hillsong: Let Hope Rise , y se proyectó que recaudaría alrededor de $10 millones en 2443 salas en su primer fin de semana. [43] En su estreno recaudó $8 millones, quedando en cuarto lugar en taquilla. Marcó el estreno más bajo de la carrera de Oliver Stone para una película que se proyectó en más de 2000 salas. [44]
Snowden recibió críticas mixtas de los críticos, aunque la actuación de Gordon-Levitt cosechó elogios de la crítica. En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 61%, basado en 257 críticas, con una puntuación media de 6,2/10. El consenso crítico del sitio web dice: " Snowden cuenta con una emocionante historia basada en hechos y una sólida actuación principal de Joseph Gordon-Levitt, incluso si el director Oliver Stone le quita algo de su impacto a la historia al ir a lo seguro". [45] En Metacritic , la película tiene una puntuación de 58 sobre 100, basada en 43 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [46] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A" en una escala de A+ a F. [47] [48] [49]
Richard Roeper le dio a la película tres de cuatro estrellas, diciendo: " Snowden funciona mejor cuando están solo Edward y los tres periodistas en esa habitación de hotel, sudando la gota gorda, o cuando vemos el patrón de eventos que lo llevaron a cometer actos que expusieron las prácticas impactantes de nuestro propio gobierno que también posiblemente crearon graves violaciones de seguridad". [50]
El 19 de noviembre de 2016, durante el festival Camerimage , el director de fotografía Anthony Dod Mantle recibió el premio Rana de Bronce por su trabajo en esta película. [51] [52]
Otorgar | Fecha de la ceremonia | Categoría | Destinatarios | Resultado | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|
Imagen de cámara | 19 de noviembre de 2016 | Premio Rana de Bronce a la Mejor Fotografía | Manto de Anthony Dod | Ganado | [53] |
Asociación de críticos de cine del área de Washington DC | 5 de diciembre de 2016 | La mejor representación de Washington DC | Snowden | Nominado | [54] |
Círculo de Mujeres Críticas de Cine | 19 de diciembre de 2016 | Mejor imagen masculina en una película | Snowden | Nominado | [55] |
La mejor pareja de la pantalla | Snowden | Nominado | |||
Premios Grammy | 12 de febrero de 2017 | Mejor canción escrita para medios visuales | Peter Gabriel Por la canción "El Velo" | Nominado | [56] |
Premios Satélite | 19 de febrero de 2017 | Mejor actor | José Gordon-Levitt | Nominado | [57] |
Mejor guión adaptado | Oliver Stone y Kieran Fitzgerald | Ganado | |||
Premio Cine por la Paz 2017 por la Justicia | Oliver Stone y Kieran Fitzgerald | Ganado | |||
Premios Frambuesa Dorada | 25 de febrero de 2017 | Peor actor de reparto | Nicolas Cage | Nominado | [58] |
La mayoría de los compradores de entradas fueron mujeres mayores: el 53 % eran mujeres y el 77 % mayores de 25 años.