Temporada 2002 de los Ángeles de Anaheim
Temporada de béisbol de las Grandes Ligas

Temporada de equipos de las Grandes Ligas de Béisbol
 Ángeles de Anaheim 2002
Campeones de la Serie Mundial
Campeones de la Liga Americana
Ganadores del comodín de la Liga Americana
La insignia de la gorra de los Angelinos de Anaheim. También conectaron sólo jonrones en el séptimo juego de la Serie Mundial. Su campaña de 2002
LigaLiga americana
DivisiónOeste
Estadio de béisbolCampo Internacional Edison de Anaheim
CiudadAnaheim, California
Registro99–63 (.611)
Lugar divisional2do
PropietariosLa Compañía Walt Disney
Gerentes generalesBill Stoneman
GerentesMike Scioscia
TelevisiónKCAL-9
Fox Sports Net Oeste
• Steve Physioc , Rex Hudler
RadioKLAC (AM 570—Principal)
KPLS (AM 830—Respaldo)
• Rory Markas , Terry Smith
KTNQ (AM 1020—Español)
• Ivan Lara , José Mota
Estadísticas
Referencia de béisbol de ESPN.com

La temporada 2002 de los Anaheim Angels fue la número 42 de la franquicia y terminó con el primer banderín de la Liga Americana y el campeonato de la Serie Mundial del equipo .

Los Angelinos terminaron la temporada regular con un récord de 99-63, 4 juegos detrás de los Atléticos de Oakland en la clasificación del Oeste de la Liga Americana , pero se clasificaron para el primer puesto de comodín de la franquicia en los playoffs para regresar a la postemporada por primera vez desde 1986. El jardinero Garret Anderson lideró al equipo con 123 carreras impulsadas y un porcentaje de slugging de .539, fue seleccionado para el equipo All-Star de la Liga Americana y ganó el premio Silver Slugger. Jarrod Washburn tuvo marca de 18-6 con un promedio de carreras limpias de 3.15 para anclar un cuerpo de lanzadores que permitió la menor cantidad de carreras en la liga.

En la postemporada, los Angelinos derrotaron a los Yankees de Nueva York 3-1 en la ALDS , luego derrotaron a los Mellizos de Minnesota 4-1 en la ALCS para ganar el banderín de la LA. Los Angelinos luego ganaron la Serie Mundial de manera dramática cuando, con un déficit de 3-2 en la serie ante los Gigantes de San Francisco , superaron un déficit de 5 carreras en las últimas entradas del Juego 6 para forzar un Juego 7 con el ganador se lo lleva todo , que ganaron para asegurar la serie 4-3. La mañana después de la victoria, The Orange County Register celebró la victoria de los Angelinos con el titular " 7th Heaven ", [1] refiriéndose a la popular serie de televisión y al hecho de que los Angelinos necesitaron siete juegos para ganar la Serie Mundial, y al hacerlo, los envió al séptimo cielo . [2] Otro momento destacado se produjo en el Juego 2, cuando los Angels no se poncharon en absoluto, convirtiéndose en el primer equipo desde los Piratas de 1960 y los Yankees de 1960 en evitar poncharse en un juego de postemporada (ambos equipos evitaron poncharse en el Juego 7 de la Serie Mundial de 1960 ). Esta hazaña no se repetiría hasta que los Mets de 2024 lo hicieran en el Juego 5 de la NLCS de 2024 contra los Dodgers .

2002 también fue notable por ser la temporada en la que los Angelinos estrenaron sus uniformes, colores e insignias de halo actuales, que reemplazaron los uniformes "bígaro" ampliamente ridiculizados y las insignias "aladas" que habían usado desde 1997. También fue la última temporada en la que el equipo fue propiedad de The Walt Disney Company , que vendió su participación mayoritaria en el equipo al actual propietario Arte Moreno en 2003.

Fuera de temporada

El enfoque de los Anaheim Angels en la temporada baja previa a la temporada 2002 fue cómo mejorar a los Angels respecto de la temporada 2001, cuando terminaron 41 juegos detrás de los Seattle Mariners (que ganaron un récord de las Grandes Ligas de Béisbol de 116 juegos) en el LA Oeste .

Transacciones fuera de temporada

  • 4 de enero de 2002: Aaron Sele firmó como agente libre con los Anaheim Angels. [3]
  • 31 de enero de 2002: Donne Wall firmó como agente libre con los Anaheim Angels. [4]
  • 4 de febrero de 2002: Erick Aybar fue firmado como agente libre con los Angelinos de Anaheim. [5]
  • 7 de febrero de 2002: Clay Bellinger fue contratado como agente libre por los Anaheim Angels. [6]

Entrenamiento de primavera

El entrenamiento de primavera de 2002 de los Anaheim Angels se llevó a cabo en el Tempe Diablo Stadium en Tempe, Arizona . El récord de entrenamiento de primavera de los Angels fue de 17-15.

Transacciones de entrenamiento de primavera

  • 16 de marzo de 2002: Julio Ramírez fue firmado como agente libre con los Angelinos de Anaheim. [7]

Clasificación

Clasificación de la temporada

AL Oeste
EquipoYoyoPct.ESHogarCamino
Atléticos de Oakland10359.636—54‍–‍2749‍–‍32
Ángeles de Anaheim9963.611454‍–‍2745‍–‍36
Marineros de Seattle9369.5741048‍–‍3345‍–‍36
Vigilantes de Texas7290.4443142‍–‍3930‍–‍51


Comodín de la Liga Americana

Líderes de división
EquipoYoyoPct.
Yankees de Nueva York10358.640
Mellizos de Minnesota9467.584
Atléticos de Oakland10359.636
Equipo comodín
(el mejor equipo clasifica a la postemporada)
EquipoYoyoPct.ES
Ángeles de Anaheim9963.611—
Medias Rojas de Boston9369.5746
Marineros de Seattle9369.5746
Medias Blancas de Chicago8181.50018
Azulejos de Toronto7884.48121
Indios de Cleveland7488.45725
Vigilantes de Texas7290.44427
Orioles de Baltimore6795.41432
Reales de Kansas City62100.38337
Tigres de Detroit55106.34243½
Rays del Diablo de la Bahía de Tampa55106.34243½

Récord contra oponentes

Récord de la Liga Americana de 2002

Fuentes: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14]
EquipoANABalónBOSCWSCLEDETKansasMÍNIMOAño NuevoROBLEMARtuberculosisTEXASCOLINAES 
Anaheim—7–23–46–36–38–16–34–53–49–119–108–112–77–211–7
Baltimore2–7—6–133–41–52–47–05–16–134–55–410–93–64–159–9
Bostón4–313–6—2–45–45–44–23–39–106–34–516–34–313–65–13
Chicago3–64–34–2—9–1012–711–88–112–42–75–44–35–44–28–10
Cleveland3–65–14–510–9—10–99–108–113–62–53–44–24–53–36–12
Detroit1–84–24–57–129–10—9–104–141–81–62–52–45–40–66–12
Ciudad de Kansas3–60–72–48–1110–910–9—5–141–51–83–64–27–23–45–13
Minnesota5–41–53–311–811–814–414–5—0–63–65–45–26–36–110–8
Nueva York4–313–610–94–26–38–15–16–0—5–44–513–54–310–911–7
Oakland11–95–43–67–25–26–18–16–34–5—8–118–113–63–616–2
Seattle10–94–55–44–54–35–26–34–55–411–8—5–413–76–311–7
Bahía de Tampa1–89–103–163–42–44–22–42–55–131–84–5—4–58–117–11
Texas7–126–33–44–55–44–52–73–63–46–137–135–4—8–19–9
Toronto2–715–46–132–43–36–04–31–69–106–33–611–81–8—9–9


Borrador de 2002

El draft de las Grandes Ligas de Béisbol de 2002 se celebró del 4 al 5 de junio.

Temporada regular

Registro de juego

Registro de partidos de 2002: 99–63 (local: 54–27; visitante: 45–36)
Marzo: 0–1 (local: 0–1)
#FechaAdversarioPuntajeGanarPérdidaAhorrarAsistenciaRegistroRacha
131 de marzoIndios0–6Colón (1–0)Lavandería (0–1)—42.6970–1L1
Abril: 11–13 (local: 6–8; carretera: 5–5)
#FechaAdversarioPuntajeGanarPérdidaAhorrarAsistenciaRegistroRacha
22 de abrilIndios7–5Weber (1-0)Riesgo (0–1)Percival (1)20.0551–1W1
33 de abrilIndios5–6Vestido (1–0)Selección (0-1)Hombre malvado (1)18.1941–2L1
45 de abril@ Rangers3–1Schöneweis (1-0)Valdez (0–1)Levine (1)49.6172–2W1
56 de abril@ Rangers6–3Ortiz (1–0)Irabú (0–1)Levine (2)35.0063–2W2
—7 de abril@ RangersAplazado (lluvia) reprogramado para el 24 de junio
68 de abrilMarineros4–5Hasegawa (1-0)Weber (1–1)Sasaki (2)16.9083–3L1
79 de abrilMarineros1–5Halama (1-0)Más agradable (0–1)—17.2103–4L2
810 de abrilMarineros1–8Baldwin (2-0)Selección (0–2)—17.7843–5Nivel 3
911 de abrilMarineros4–8García (1–2)Schöneweis (1–1)—18.8063–6L4
1012 de abrilAtletismo1–5Hudson (2-0)Ortiz (1–1)—31.8153–7L5
1113 de abrilAtletismo2–7Hiljus (1–1)Washburn (0-2)—33.5543–8L6
1214 de abrilAtletismo4–1Más agradable (1–1)Zito (0-1)Levine (3)32.8814–8W1
1316 de abrilGuardabosques6–5 (10)Levine (1-0)Balancín (0-1)—15.3855–8W2
1417 de abrilGuardabosques1–4Valdez (1–2)Schöneweis (1-2)Irabú (1)15.6325–9L1
1518 de abril@ Atletismo2–4Hiljus (2-1)Ortiz (1-2)Cocina (3)9,1455–10L2
1619 de abril@ Atletismo9–7Lavandería (1–2)Fyhrie (0-1)Percival (2)12.4686–10W1
1720 de abril@ Atletismo7–8Bradford (1-0)Levine (1-1)Cocinero (4)20,2536–11L1
1821 de abril@ Atletismo5–6Venafro (1–0)Percival (0–1)—20.0886–12L2
1922 de abril@ Marineros5–16Moyer (3-1)Schöneweis (1–3)—33.1196–13Nivel 3
2023 de abril@ Marineros0–1Franklin (2-0)Ortiz (1–3)Sasaki (6)32.1276–14L4
2124 de abril@ Marineros10–6Lavandería (2-2)Abbott (1-2)—37.2127–14W1
2226 de abrilAzulejos azules4–0Más apetitoso (2–1)Herrero (0–1)Percival (3)25,2968–14W2
2327 de abrilAzulejos azules11–4Selección (1-2)Borbón (1–1)—29,1129–14W3
2428 de abrilAzulejos azules8-5 (14)Lukasiewicz (1-0)Borbón (1–2)—25.07310–14W4
2530 de abril@ Indios21–2Ortiz (2-3)Sabathia (2-3)—24.28611–14W5
Mayo: 19–7 (local: 9–3; visitante: 10–4)
#FechaAdversarioPuntajeGanarPérdidaAhorrarAsistenciaRegistroRacha
261 de mayo@ Indios7–2Lavandería (3-2)Vestidos (2–3)—23.53612–14W6
272 de mayo@ Indios8–0Más apetitoso (3–1)Finley (2-3)—26.06813–14W7
283 de mayo@ Azulejos6–4Sele (2-2)Lyon (1-3)Percival (4)13.18314–14W8
294 de mayo@ Azulejos1–4Miller (2-0)Schöneweis (1–4)Escobar (4)20,55814–15L1
305 de mayo@ Azulejos8–2Ortiz (3-3)Prokopec (1–4)—24.04615–15W1
317 de mayoTigres0–3Greisinger (1-0)Weber (1-2)Acevedo (3)15.31515–16L1
328 de mayoTigres3–2Percival (1–1)Rodney (0-2)—14.72216–16W1
339 de mayoTigres7–6Sele (3-2)Hombre rojo (0–4)Percival (5)15.00317–16W2
3410 de mayoMedias Blancas19–0Schöneweis (2-4)Wright (3-4)36.71518–16W3
3511 de mayoMedias Blancas6–3Ortiz (4-3)Guirnalda (4-2)Percival (6)40,53519–16W4
3612 de mayoMedias Blancas5–4Percival (2-1)Foulke (0-2)—19.25120–16W5
3714 de mayo@Tigres​9–2Más apetitoso (4–1)Cornejo (1–4)—12.74521–16W6
3815 de mayo@Tigres​10–1Sele (4-2)Hombre rojo (0–5)—12.31422–16W7
—16 de mayo@Tigres​Aplazado (lluvia) reprogramado para el 5 de agosto
3917 de mayo@ Medias Blancas8–4Schöneweis (3-4)Guirnalda (4-3)Levine (4)12.73623–16W8
4018 de mayo@ Medias Blancas4–10Guante (0–1)Ortiz (4-4)—21.12223–17L1
4119 de mayo@ Medias Blancas6–1Lavandería (4-2)Bührle (7-3)19.86924–17W1
4220 de mayoRealeza6–3Más apetitoso (5-1)Piedra (0–2)Percival (7)14.03525–17W2
4321 de mayoRealeza5–1Cocinero (1–0)Reichert (2-5)—15.59326–17W3
4422 de mayoRealeza7–6Weber (2-2)Mayo (0–2)Percival (8)16.16327–17W4
4524 de mayoMellizos1–5Caña (5–2)Ortiz (4-5)—27.49427–18L1
4625 de mayoMellizos4–3 (13)Levine (2-1)Cressend (0-1)—31.82028–18W1
4726 de mayoMellizos2–5Milton (7-3)Más apetitoso (5-2)Guardado (15)22.85428–19L1
4828 de mayo@ Realeza4–7Byrd (8-2)Sele (4-3)Hernández (8)11.77328–20L2
4929 de mayo@ Realeza12–2Ortiz (5-5)Afectado (1-2)—13.66229–20W1
5030 de mayo@ Mellizos6–7 (10)Guardado (1–1)Potro (0–1)14.52129–21L1
5131 de mayo@ Mellizos11–3Lavandería (5-2)Milton (7-4)—17.10130–21W1
Junio: 17–12 (casa: 9–4; carretera: 8–8)
#FechaAdversarioPuntajeGanarPérdidaAhorrarAsistenciaRegistroRacha
521 de junio@ Mellizos2–4Lohse (5-3)Más apetitoso (5–3)Guardado (17)17.48030–22L1
532 de junio@ Mellizos5–4Sele (5-3)Kinney (1–5)Percival (9)18.65731–22W1
543 de junioGuardabosques5–2Ortiz (6-5)Campana (2–2)Percival (10)15.61932–22W2
554 de junioGuardabosques3–0Schöneweis (4-4)Burba (3-3)Percival (11)16.81033–22W3
565 de junioGuardabosques7–5 (10)Levine (3-1)Irabú (2–5)—15.30134–22W4
576 de junioGuardabosques8–9Rogers (7-3)Más apetitoso (5–4)Telford (1)17,94834–23L1
587 de junioRojos4–3Sele (6-3)Reitsma (3-3)Percival (12)35.34135–23W1
598 de junioRojos3–4Blanco (3–1)Cocinero (1–1)Tumbas (19)29.88135–24L1
609 de junioRojos7–4Schöneweis (5-4)Hamilton (3-4)Percival (13)35.50136–24W1
6110 de junioPiratas4–3Lavandería (6-2)Anderson (5-8)Percival (14)16.86137–24W2
6211 de junioPiratas3–7Fogg (7-4)Más apetitoso (5–5)—17.75537–25L1
6312 de junioPiratas8–5Weber (3-2)Boehringer (1-2)Percival (15)17.09638–25W1
6414 de junio@Dodgers​8–4Ortiz (7-5)Ishii (10-2)—51.72239–25W2
6515 de junio@Dodgers​5–10Pérez (7–3)Schöneweis (5-5)—52.16539–26L1
6616 de junio@Dodgers​4–5Carrara (4-2)Levine (3-2)Gagne (23)52.18339–27L2
6718 de junio@ Cardenales2–7Kilómetro (5-4)Más apetitoso (5-6)—39.38639–28Nivel 3
6819 de junio@ Cardenales2–6Morris (10-4)Sele (6-4)—35.43239–29L4
6920 de junio@ Cardenales3–2Schöneweis (6-5)Herrero (0–5)Percival (16)36.38540–29W1
7021 de junio@ Cerveceros11–4Ortiz (8-5)Quevedo (3–6)—20,28941–29W2
7122 de junio@ Cerveceros8–2Lavandería (7-2)Cabrera (3–5)—28.76542–29W3
7223 de junio@ Cerveceros5–2Más apetitoso (6–6)Hojas (4–8)Percival (17)23.75143–29W4
7324 de junio@ Rangers5–8Benoit (2-0)Sele (6-5)—043–30L1
7424 de junio@ Rangers2–3Burba (4-4)Lacayo (0–1)—23.10343–31L2
7525 de junio@ Rangers5–11Valdez (5-6)Schöneweis (6-6)—20.08943–32Nivel 3
7626 de junio@ Rangers7–6Weber (4-2)Irabú (3–7)Percival (18)29.72644–32W1
7727 de junio@ Rangers6–3Lavandería (8-2)Campana (3–3)Percival (19)22.07745–32W2
7828 de junioDodgers5–7Carrara (5-2)Escudos (0–1)Gagne (29)43.69045–33L1
7929 de junioDodgers7–0Sele (7–5)Ishii (11-4)—43.50246–33W1
8030 de junioDodgers5–1Lacayo (1–1)Pérez (9–4)Weber (1)43.05947–33W2
Julio: 16–10 (casa: 10–5; carretera: 6–5)
#FechaAdversarioPuntajeGanarPérdidaAhorrarAsistenciaRegistroRacha
812 de julioOrioles0–3López (7-3)Ortiz (8-6)Julio (17)18.52147–34L1
823 de julioOrioles1–0Washburn (9-2)Erickson (3-8)Percival (20)17.47748–34W1
834 de julioOrioles2–7Driskill (6-1)Más apetitoso (6–7)—43.34248–35L1
845 de julioRayas del diablo6–5 (10)Escudos (1–1)Yan (4-4)—23.64849–35W1
856 de julioRayas del diablo4–3Schöneweis (7-6)Colomé (1–5)Percival (21)29,51350–35W2
867 de julioRayas del diablo2–1 (10)Percival (3-1)Harper (3–5)—26.44651–35W3
73.º Juego de las Estrellas en Milwaukee, Wisconsin
8711 de julio@ Realeza1–0Lavandería (10-2)Mayo (2–6)Percival (22)13.03152–35W4
8812 de julio@ Realeza11–3Más apetitoso (7–7)Cena (7–7)—24.82453–35W5
8913 de julio@ Realeza0–4Byrd (12-6)Sele (7–6)—19.50453–36L1
9014 de julio@ Realeza3–12Ascencio (2-2)Ortiz (8-7)—12.45753–37L2
9115 de julio@ Mellizos8–10Hawkins (4-0)Schöneweis (7-7)Guardado (29)19,18953–38Nivel 3
9216 de julio@ Mellizos4–2Lavandería (11-2)Milton (11-7)Weber (2)26.25854–38W1
9317 de julio@ Atletismo10–4Más apetitoso (8–7)Hudson (7-8)—38.54755–38W2
9418 de julio@ Atletismo0–2Zito (13-3)Sele (7–7)Cocinero (24)15.73355–39L1
9519 de julioMarineros15–3Ortiz (9–7)García (11–6)—43.40756–39W1
9620 de julioMarineros7–6Escudos (2–1)Rodas (5-2)Weber (3)43.10957–39W2
9721 de julioMarineros7–5Lavandería (12-2)Nelson (1-2)Weber (4)34.94558–39W3
9823 de julioAtletismo1–2Zito (14-3)Más apetitoso (8–8)Cocinero (25)25.37058–40L1
9924 de julioAtletismo5–1Sele (8–7)Hudson (7–9)—25.24059–40W1
10025 de julioAtletismo5–4Escudos (3–1)Mecir (3-3)Weber (3)31.65360–40W2
10126 de julio@ Marineros8–0Lacayo (2–1)Balduino (6-7)—45.55961–40W3
10227 de julio@ Marineros1–3Piñeiro (11–4)Lavandería (12-3)Sasaki (26)45.97461–41L1—
10328 de julio@ Marineros1–0Más apetitoso (9–8)Sasaki (2-4)Percival (23)45.63462–41W1
10429 de julioMedias Rojas5–4Schoeneweis (8-7)Embree (0-1)Percival (24)27,92963–41W2
10530 de julioMedias Rojas0–6Martínez (14-2)Ortiz (9–8)—32.81263–42L1
10631 de julioMedias Rojas1–2Wakefield (5-3)Lacayo (2–2)Urbina (25)28,22763–43L2
Agosto: 18–11 (local: 11–4; visitante: 7–7)
#FechaAdversarioPuntajeGanarPérdidaAhorrarAsistenciaRegistroRacha
1071 de agostoYankees2–1Lavandería (13-3)Tejedor (7–10)Percival (25)42.89764–43W1
1082 de agostoYankees0–4Pequeña (6–4)Más apetitoso (9-9)Mendoza (3)43.66864–44L1
1093 de agostoYankees5–4Percival (4-1)Mendoza (7–3)—43.61965–44W1
1104 de agostoYankees5–7 (12)Stanton (5-1)Escudos (3-2)Mendoza (4)43.45565–45L1
1115 de agosto@Tigres​6–3Lacayo (3-2)Powell (1-2)Percival (26)18.54666–45W1
1126 de agosto@ Medias Blancas11–2Lavandería (14-3)Wright (7–10)Levine (5)17.70667–45W2
1137 de agosto@ Medias Blancas6–7Osuna (6-2)Donnelly (0-1)—14.25367–46L1
1148 de agosto@ Medias Blancas2–3Parque (1–1)Sele (8-8)Marte (5)18.16567–47L2
1159 de agosto@ Azulejos4–5Caminante (5-2)Ortiz (9-9)Escobar (23)18.72867–48Nivel 3
11610 de agosto@ Azulejos11–4Lacayo (4-2)París (5-3)—25,11868–48W1
11711 de agosto@ Azulejos1–0Lavandería (15-3)Halladay (14-5)Percival (27)34.01369–48W2
11812 de agostoTigres7–0Más apetitoso (10–9)Hombre rojo (7–10)—19.70970–48W3
11913 de agostoTigres7–6 (12)Levine (4-2)Bernero (2–7)19.69471–48W4
12014 de agostoTigres5–4Ortiz (10-9)Maroth (4-5)Percival (28)23.39172–48W5
12116 de agostoIndios5–4Lacayo (5-2)Vestido (9-9)Percival (29)41.35673–48W6
12217 de agostoIndios4–9Sadler (1-0)Lavandería (15-4)—39.86673–49L1
12318 de agostoIndios4–1Más agradable (11–9)Sabathia (8–10)Percival (30)41.05974–49W1
12420 de agosto@ Yankees5–7Pequeña (8–4)Sele (8-9)Stanton (2)41.61974–50L1
12521 de agosto@ Yankees5–1 (11)Weber (5-2)Tejedor (7–11)—46.42375-50W1
12622 de agosto@ Yankees2–4Pozos (14-6)Lacayo (5-3)Carsa (6)43.22275–51L1
12723 de agosto@ Medias Rojas1–4Martínez (17-3)Lavandería (15-5)Urbina (30)33.22175–52L2
12824 de agosto@ Medias Rojas2–0Más apetitoso (12–9)Wakefield (7-5)Percival (31)32.51076–52W1
12925 de agosto@ Medias Rojas8–3Schoeneweis (9-7)Bajo (17–6)—32.05977–52W2
13026 de agosto@ Medias Rojas9–10 (10)Urbina (1–6)Escudos (3–3)—32.86977–53L1
13127 de agostoRayas del diablo7–3Lacayo (6-3)Zambrano (5-6)Weber (4)19.86978–53W1
13228 de agostoRayas del diablo5–8 (10)Yan (6-7)Levine (4-3)—17.74078–54L1
13329 de agostoRayas del diablo6–1Más agradable (13–9)Sturtze (3-14)—18.82079–54W1
13430 de agostoOrioles6–2Callaway (1-0)Johnson (4-11)Schöneweis (1)29,95980–54W2
13531 de agostoOrioles9–0Ortiz (11–9)Erickson (5-12)—38.56381–54W3
Septiembre: 18–9 (casa: 9–2; carretera: 9–7)
#FechaAdversarioPuntajeGanarPérdidaAhorrarAsistenciaRegistroRacha
1361 de septiembreOrioles9–3Lacayo (7-3)López (14-7)Percival (32)24.59282–54W4
1373 de septiembre@ Rayos del diablo10–2Lavandería (16-5)Sosa (1–7)—10,14683–54W5
1384 de septiembre@ Rayos del diablo4–2Más atractivo (14–9)Sturtze (3-15)Percival (33)10,16184–54W6
1395 de septiembre@ Rayos del diablo10–1Ortiz (12-9)Kennedy (7–10)—10,13585–54W7
1406 de septiembre@ Orioles6–3Lacayo (8-3)Douglas (0-2)Percival (34)24.04586–54W8
1417 de septiembre@ Orioles4–2 (10)Weber (6-2)Julio (5–6)Percival (35)30.71487–54W9
1428 de septiembre@ Orioles6–2Lavandería (17-5)Hentgen (0-1)Weber (5)27.66588–54W10
1439 de septiembreAtletismo1–2Hudson (13-9)Más apetitoso (14–10)Cocinero (39)28.14589–54L1
14410 de septiembreAtletismo5–2Ortiz (13-9)Lilly (4–7)Percival (36)35.32389–55W1
14511 de septiembreAtletismo6–5Escudos (4–3)Tam (0–1)Percival (37)34.30290–55W2
14612 de septiembreAtletismo7–6Donnelly (1-1)Koch (9-3)—31.30491–55W3
14713 de septiembreGuardabosques3–2Washburn (18-5)Benoit (3-4)Percival (38)35.34592–55W4
14814 de septiembreGuardabosques8–6Escudos (5–3)Van Poppel (3-2)Percival (39)39,90993–55W5
14915 de septiembreGuardabosques13–4Ortiz (14-9)Rogers (13-8)—33.44594–55W6
15016 de septiembre@ Atletismo3–4Koch (10-3)Levine (4-3)—22.32694–56L1
15117 de septiembre@ Atletismo1–0 (10)Weber (7-2)Koch (10-4)Percival (40)25.89495–56W1
15218 de septiembre@ Atletismo4–7Zito (22-5)Callaway (1-1)Cocinero (40)50.73495–57L1
15319 de septiembre@ Atletismo3–5Hudson (15-9)Más alegre (14–11)Cocinero (41)27.43595–58L2
15420 de septiembre@ Marineros8–1Ortiz (15-9)Piñeiro (14-7)—45.66396–58W1
15521 de septiembre@ Marineros4–6García (16-10)Lacayo (8–4)Sasaki (36)45.78496–59L1
15622 de septiembre@ Marineros2–3Franklin (7–4)Washburn (18-6)Nelson (2)45.69396–60L2
15724 de septiembre@ Rangers1–2Benoit (4-4)Más apetitoso (14–12)Cordero (9)21.86996–61Nivel 3
15825 de septiembre@ Rangers3–4Seánez (1–3)Schoeneweis (9-8)Cordero (10)20,97696–62L4
15926 de septiembre@ Rangers10–5Lacayo (9–4)Luis (1–3)—21.77497–62W1
16027 de septiembreMarineros6–7 (12)Halama (6-5)Poto (0–2)—43.45297–63L1
16128 de septiembreMarineros8–4Callaway (2-1)Franklin (7–5)—43.20298–63W1
16229 de septiembreMarineros7–6Lukasiewicz (2-0)Valdez (8-12)Donnelly (1)42.87899–63W2
Leyenda:       = Ganar       = Pérdida       = Aplazamiento
Negrita = Miembro del equipo de los Ángeles

Lista

Ángeles de Anaheim 2002
Lista
LanzadoresCapturadores

Jugadores de cuadro

JardinerosGerente

Entrenadores

Transacciones de temporada regular

  • 31 de julio de 2002: Alex Ochoa fue canjeado por los Cerveceros de Milwaukee junto con Sal Fasano a los Angelinos de Anaheim a cambio de jugadores que se nombrarían más adelante y Jorge Fábregas. Los Angelinos de Anaheim enviaron a Johnny Raburn (menores) (14 de agosto de 2002) y a Pedro Liriano (20 de septiembre de 2002) a los Cerveceros de Milwaukee para completar el canje. [8]

Estadísticas del jugador

Guata

Titulares por posición

Nota: Pos. = Posición; G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; H = Hits; Avg. = Promedio de bateo; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas

JugadorPosGRAMODeyoPromedio.HORABanco de la Reserva de la India
Garret AndersonSi158638195.30629123
David EcksteinEspartano152608178.293863
Darin ErstadCF150625177.2831073
Brad Fullmeres130429124.2891959
Troy Glaus3B156569142.25030111
Adán Kennedy2B144474148.312752
Bengie Molinado122428105.245547
Tim SalmónDe radiofrecuencia138483138.2862288
Scott Spiezio1B153491140.2851282

Otros bateadores

Nota: Pos = Posición; G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; H = Hits; Avg. = Promedio de bateo; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas

JugadorPosGRAMODeyoPromedio.HORABanco de la Reserva de la India
Jorge Fábregasdo358817.19308
José Molinado297019.27105
Shawn Wooten1B/D4911333.292319
Julio RamírezFibrosis quística/radiología29329.28117
Orlando PalmeiroBaja frecuencia/baja frecuencia11026379.300031
Alex OchoaDe radiofrecuencia376518.277210
Jeff DaVanonDE16305.16714
José Nieves2B/3B459728.28906
Benji Gil1B/2B/SS6113037.285320
Figgins de Chone2B15122.16701
Alfredo AmézagaEspartano12137.53802
arcilla bellinger1B210.00000
Sal Fasanodo210.00000

Cabeceo

Lanzadores abridores

Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches

JugadorGRAMOPropiedad intelectualYoyoERAENTONCES
Ramón Ortiz32217.11593.77162
Jarrod Washburn32206.01863.15139
Kevin Appier32188.1773.92132
Aarón Sele26160.0894.8982
Juan Lacayo18108.1943.6669
Mickey Callaway634.1214.1923

Otros lanzadores

Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; SV = Salvamentos; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches

JugadorGRAMOPropiedad intelectualYoyoESERAENTONCES
Scott Schoeneweis54118.09804.8865
Lanzadores de relevo

Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; SV = Salvamentos; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches

JugadorGRAMOPropiedad intelectualYoyoESERAENTONCES
Troy Percival5856.141401,9268
Ben Weber6378.07272.5443
Al Levine5263.24454.2440
Lou Pote3150.10203.2232
Brendan Donnelly4649.21112.1754
Escudos escoceses2949.05302.2030
Dennis Cook3724.01103.3813
Muro de Donne1721.00006.4313
Mark Lukasiewicz1714.02003.8615
Matt sabio78.10003.246
Francisco Rodríguez55.20000.0013

Postemporada

Con su victoria 10-5 sobre los Rangers de Texas el lunes 26 de septiembre de 2002, los Angels consiguieron su primer (y único hasta la fecha, a partir de 2022 ) puesto de comodín . En ese momento, los Angels estarían en la postemporada por primera vez desde la temporada de 1986 .

Serie Divisional de la Liga Americana

La Serie Divisional de la Liga Americana de 2002 enfrentó al ganador del Wild Card , los Anaheim Angels , y al campeón de la División Este de la Liga Americana, los New York Yankees . La serie comenzó el 1 de octubre de 2002, con los Angels dividiendo los primeros dos juegos en el Yankee Stadium . Los Angels luego procedieron a ganar los siguientes dos juegos, obteniendo su boleto a la ALCS y ganando su primera serie de postemporada en la historia de la franquicia, poniendo fin a la apuesta de Nueva York por una quinta aparición consecutiva en la Serie Mundial.

Juego uno

1 de octubre de 2002 en el Yankee Stadium (I) en el Bronx , NY

Equipo123456789Ryomi
Anaheim0010210105120
Nueva York10021004incógnita881
WP : Steve Karsay (1–0)   LP : Ben Weber (0–1)   Sv : Mariano Rivera (1)
Jonrones :
ANA: Troy Glaus 2 (2)
NYY: Derek Jeter (1), Jason Giambi (1), Rondell White (1), Bernie Williams (1)

Juego dos

2 de octubre de 2002 en el Yankee Stadium (I) en el Bronx , NY

Equipo123456789Ryomi
Anaheim1210000318171
Nueva York0012020016121
WP : Francisco Rodríguez (1–0)   LP : Orlando Hernández (0–1)   Sv : Troy Percival (1)
Jonrones :
ANA: Tim Salmon (1), Scott Spiezio (1), Garret Anderson (1), Troy Glaus (3)
Nueva York: Derek Jeter (2), Alfonso Soriano (1)

Juego tres

4 de octubre de 2002 en el Edison International Field de Anaheim en Anaheim , California

Equipo123456789Ryomi
Nueva York303000000660
Anaheim01210113incógnita9120
WP : Francisco Rodríguez (2–0)   LP : Mike Stanton (0–1)   Sv : Troy Percival (2)
Jonrones :
NYY: Ninguno
ANA: Adam Kennedy (1), Tim Salmon (2)

Juego cuatro

5 de octubre de 2002 en el Edison International Field de Anaheim en Anaheim , California

Equipo123456789Ryomi
Nueva York0100111015122
Anaheim00108000incógnita9151
WP : Jarrod Washburn (1–0)   LP : David Wells (0–1)
Jonrones :
NYY: Jorge Posada (1)
ANA: Shawn Wooten (1)

Serie de campeonato de la Liga Americana

La Serie de Campeonato de la Liga Americana de 2002 enfrentó al ganador del comodín , los Anaheim Angels , y al campeón de la División Central de la Liga Americana, los Minnesota Twins . La serie comenzó el 8 de octubre de 2002, con los Angels dividiendo los primeros dos juegos en el Hubert H. Humphrey Metrodome . Luego, los Angels regresaron a casa, donde ganaron tres juegos seguidos en el Edison Field para ganarse un lugar en la Serie Mundial de 2002. El jugador de cuadro Adam Kennedy fue el MVP de la ALCS.

Juego uno

8 de octubre de 2002 en el Hubert H. Humphrey Metrodome de Minneapolis

Equipo123456789Ryomi
Anaheim001000000140
Minnesota01001000incógnita251
WP : Joe Mays (1–0)   LP : Kevin Appier (0–1)   Sv : Eddie Guardado (1)

Juego dos

9 de octubre de 2002 en el Hubert H. Humphrey Metrodome de Minneapolis

Equipo123456789Ryomi
Anaheim1300020006100
Minnesota0000030003111
WP : Ramón Ortiz (1–0)   LP : Rick Reed (0–1)   Sv : Troy Percival (1)
Jonrones :
ANA: Darin Erstad (1), Brad Fullmer (1)
MIN: Ninguno

Juego tres

11 de octubre de 2002 en el Edison International Field de Anaheim , en Anaheim, California

Equipo123456789Ryomi
Minnesota000000100160
Anaheim01000001incógnita272
WP : Francisco Rodríguez (1–0)   LP : JC Romero (0–1)   Sv : Troy Percival (2)
Jonrones :
MIN: Ninguno
ANA: Garret Anderson (1), Troy Glaus (1)

Juego cuatro

12 de octubre de 2002 en el Edison International Field de Anaheim, en Anaheim, California

Equipo123456789Ryomi
Minnesota000000001162
Anaheim00000025incógnita7100
Ganador : John Lackey (1–0)   Ganador : Brad Radke (0–1)

Juego cinco

13 de octubre de 2002 en el Edison International Field de Anaheim, en Anaheim, California

Equipo123456789Ryomi
Minnesota110000300590
Anaheim001020100incógnita13180
WP : Francisco Rodríguez (2–0)   LP : Johan Santana (0–1)
Jonrones :
MIN: Ninguno
ANA: Adam Kennedy 3 (3), Scott Spiezio (1)

Serie Mundial

El presidente George W. Bush saluda a los Angelinos después de su victoria en la Serie Mundial

La Serie Mundial de 2002 fue la 98.ª edición del Clásico de Otoño, celebrada del 19 al 27 de octubre de 2002. La serie contó con el campeón de la Liga Americana, los Anaheim Angels, derrotando al campeón de la Liga Nacional, los San Francisco Giants , 4-3, para ganar la primera Serie Mundial de la franquicia.

La serie fue notable por ser la primera vez desde la creación del comodín en 1995 en las Grandes Ligas de Béisbol que dos equipos comodín competirían por el título. También fue la cuarta Serie Mundial jugada entre dos equipos de California (después de 1974 , 1988 y 1989 , cuando los Gigantes fueron por última vez a la Serie Mundial), y la primera serie de este tipo que no incluyó a los Atléticos de Oakland . También fue la última Serie que se jugó en siete juegos completos hasta 2011.

La serie se jugó al mejor de siete juegos con un formato de 2-3-2 (estándar en las Grandes Ligas de Béisbol ). Barry Bonds de los Gigantes casi fue elegido MVP de la Serie Mundial antes de que los Angelinos comenzaran su remontada en el Juego 6; el premio se le entregaría la noche siguiente a Troy Glaus de los Angelinos por su papel en esa remontada. ( Bobby Richardson de los Yankees de Nueva York de 1960 sigue siendo el único MVP de la Serie Mundial de un equipo perdedor).

Juego uno

19 de octubre de 2002 en el Edison International Field de Anaheim en Anaheim , California

Equipo123456789Ryomi
San Francisco020002000460
Anaheim010002000390
WP : Jason Schmidt (1–0)   LP : Jarrod Washburn (0–1)   Sv : Robb Nen (1)
Jonrones :
SF: Barry Bonds (1), Reggie Sanders (1), JT Snow (1)
ANA: Troy Glaus 2 (2)

Juego dos

20 de octubre de 2002 en el Edison International Field de Anaheim en Anaheim , California

Equipo123456789Ryomi
San Francisco04104000110121
Anaheim52001102incógnita11161
WP : Francisco Rodríguez (1–0)   LP : Félix Rodríguez (0–1)   Sv : Troy Percival (1)
Jonrones :
SF: Reggie Sanders (2), David Bell (1), Jeff Kent (1), Barry Bonds (2)
ANA: Tim Salmón 2 (2)

Juego tres

Martes 22 de octubre de 2002 en Pacific Bell Park en San Francisco

Equipo123456789Ryomi
Anaheim00440101010160
San Francisco100030000462
WP : Ramón Ortiz (1–0)   LP : Liván Hernández (0–1)
Jonrones :
ANA: Ninguno
SF: Rich Aurilia (1), Barry Bonds (3)

Juego cuatro

23 de octubre de 2002 en Pacific Bell Park en San Francisco

Equipo123456789Ryomi
Anaheim0120000003101
San Francisco00003001incógnita4121
WP : Tim Worrell (1–0)   LP : Francisco Rodríguez (1–1)   Sv : Robb Nen (2)
Jonrones :
ANA: Troy Glaus (3)
SF: Ninguno

Juego cinco

Jueves 24 de octubre de 2002 en Pacific Bell Park en San Francisco

Equipo123456789Ryomi
Anaheim0000310004102
San Francisco33000244incógnita16160
WP : Chad Zerbe (1–0)   LP : Jarrod Washburn (0–2)
Jonrones :
ANA: Ninguno
SF: Jeff Kent 2 (3), Rich Aurilia (2)

Juego seis

26 de octubre de 2002 en el Edison International Field de Anaheim en Anaheim , California

Equipo123456789Ryomi
San Francisco000031100581
Anaheim00000033incógnita6101
WP : Brendan Donnelly (1–0)   LP : Tim Worrell (1–1)   Sv : Troy Percival (2)
Jonrones :
SF: Shawon Dunston (1), Barry Bonds (4)
ANA: Scott Spiezio (1), Darin Erstad (1)

Juego siete

27 de octubre de 2002 en el Edison International Field de Anaheim en Anaheim , California

Equipo123456789Ryomi
San Francisco010000000160
Anaheim01300000incógnita450
WP : John Lackey (1–0)   LP : Liván Hernández (0–2)   Sv : Troy Percival (3)

Registro de juego

Registro de partidos de postemporada de 2002 (11–5)
#FechaAdversarioPuntajeGanarPérdidaAhorrarAsistenciaRegistroSerie
11 de octubre@ Yankees5–8Karsay (1-0)Weber (0-1)Rivera (1)56.7100–1L1
22 de octubre@ Yankees8–6Rodríguez (1–0)Hernández (0–1)Percival (1)56.6951–1W1
34 de octubreYankees9–6Rodríguez (2-0)Stanton (0-1)Percival (2)45.0722–1W2
45 de octubreYankees9–5Lavandería (1–0)Pozos (0–1)—45.0673–1W3
#FechaAdversarioPuntajeGanarPérdidaAhorrarAsistenciaRegistroSerie
18 de octubre@ Mellizos1–2Mayos (1–0)Más agradable (0–1)Guardado (1)55,5620–1L1
29 de octubre@ Mellizos6–3Ortiz (1–0)Caña (0–1)Percival (1)55.9901–1W1
311 de octubreMellizos2–1Rodríguez (1–0)Romero (0–1)Percival (2)44.2342–1W2
412 de octubreMellizos7–1Lacayo (1–0)Radke (0-1)—44.8303–1W3
513 de octubreMellizos13–5Rodríguez (2-0)Santana (0–1)—44.8354–1W4
#FechaAdversarioPuntajeGanarPérdidaAhorrarAsistenciaRegistroSerie
119 de octubreGigantes3–4Schmidt (1-0)Lavandería (0–1)No (1)44.6030–1L1
220 de octubreGigantes11–10Rodríguez (1–0)Rodríguez (0–1)Percival (1)44.5841–1W1
322 de octubre@ Gigantes10–4Ortiz (1–0)Hernández (0–1)—42.7072–1W2
423 de octubre@ Gigantes3–4Worrell (1-0)Rodríguez (1–1)No (2)42.7032–2L1
524 de octubre@ Gigantes4–16Zerbe (1-0)Washburn (0-2)—42.7132–3L2
626 de octubreGigantes6–5Donnelly (1-0)Worrell (1-1)Percival (2)44.5063–3W1
727 de octubreGigantes4–1Lacayo (1–0)Hernández (0–2)Percival (3)44.5984–3W2
Leyenda:       = Ganar       = Pérdida       = Aplazamiento
Negrita = Miembro del equipo de los Ángeles


Soporte

Serie Divisional
TV: ESPN / Fox		Serie de campeonato de la liga
TV: Fox		Serie Mundial
de TV: Fox
         
1Yankees de Nueva York1
4Ángeles de Anaheim3
4Ángeles de Anaheim4
Liga americana
3Mellizos de Minnesota1
2Atléticos de Oakland2
3Mellizos de Minnesota3
AL4Ángeles de Anaheim4
NL4Gigantes de San Francisco3
1Bravos de Atlanta2
4Gigantes de San Francisco3
4Gigantes de San Francisco4
Liga Nacional
3Cardenales de San Luis1
2Diamondbacks de Arizona0
3Cardenales de San Luis3

El campeón de la Liga Americana tuvo ventaja de local durante la Serie Mundial.
Nota: El formato de playoffs de las Grandes Ligas de Béisbol coloca automáticamente al equipo comodín en el cuarto lugar. Normalmente, el sembrado N.° 1 juega contra el sembrado N.° 4 en la Serie Divisional. Sin embargo, la MLB no permite que el sembrado N.° 1 juegue contra el sembrado N.° 4/ganador del comodín en la Serie Divisional si son de la misma división, sino que el sembrado N.° 1 juega contra el siguiente sembrado más bajo, el sembrado N.° 3.

Premios y honores

Ángeles de Anaheim 2002

Troy Glaus

Adán Kennedy

Tim Salmón

Garret Anderson

  • Todo-Estrella
  • Premio Silver Slugger
  • #4 en la Liga Americana en carreras impulsadas (123)

Darin Erstad

  • Premio Guante de Oro

Bengie Molina

  • Premio Guante de Oro

Mike Scioscia

  • Premio al Gerente del Año de LA

73.º Juego de las Estrellas de las Grandes Ligas de Béisbol

Jardineros

Pos#JugadorLigaDeyoBanco de la Reserva de la India
Si16Garret AndersonLiga americana401

Entrenadores

#EntrenadorLigaPosición
14Mike SciosciaLiga americanaEntrenador

Sistema de granja

NivelEquipoLigaGerente
AAAAguijones del lago saladoLiga de la Costa del PacíficoMike Brumley
Automóvil club británicoViajeros de ArkansasLiga de TexasDoug Sisson
ATerremotos en Rancho CucamongaLiga de CaliforniaBobby Meacham
AGranos de Cedar RapidsLiga del Medio OesteTodd Claus
NovatoÁngeles de la AZLLiga de ArizonaBrian Harper
NovatoÁngeles de ProvoLiga de pionerosTom Kotchman

[10] [11]

Medios locales

Televisión local

Canal de televisión localJugada por jugadaComentarista de colorAnfitrión del estudio
KCAL -TV 9Steve FisioterapeutaRex Hudler

Televisión por cable local

Canal de televisión por cable localJugada por jugadaComentarista de colorAnfitrión del estudio
Fox Sports Net OesteSteve FisioterapeutaRex Hudler

Radio local

Estación insigniaJugada por jugada #1Jugada por jugada #2Comentarista de colorAnfitrión del estudio
KLAC –AM 570 (principal)
KPLS –AM 830 (respaldo)		Rory Markas (entradas 1-3, 7-9 y entradas impares)Terry Smith (entradas 4 a 6 y entradas pares)Terry Smith (entradas 1 a 3, 7 a 9 y entradas impares)
Rory Markas (entradas 4 a 6 y entradas pares)

Algunos juegos de radio se transmitieron en KPLS –AM 830 debido a un conflicto de transmisión con Los Angeles Lakers de la ( NBA ).

Estación insigniaJugada por jugadaComentarista de colorAnfitrión del estudio
KTNQ –AM 1020 (Español)Iván LaraJosé Mota

Referencias

  1. ^ "Los Ángeles del Béisbol en lo Alto". CNN . 28 de octubre de 2002 . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  2. ^ "Ángeles en la nube número nueve". CNN . Consultado el 11 de noviembre de 2008 .
  3. ^ "Estadísticas de Aaron Sele". Baseball-Reference.com . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  4. ^ "Estadísticas de Donne Wall". Baseball-Reference.com . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  5. ^ "Estadísticas de Erick Aybar". Baseball-Reference.com . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  6. ^ "Estadísticas de Clay Bellinger". Baseball-Reference.com . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  7. ^ "Estadísticas de Julio Ramírez". Baseball-Reference.com . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  8. ^ "Estadísticas de Alex Ochoa". Baseball-Reference.com . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  9. ^ "Premio Hutch". www.baseball-almanac.com .
  10. ^ Johnson, Lloyd; Wolff, Miles (2007). La enciclopedia del béisbol de las ligas menores (3.ª ed.). Durham, Carolina del Norte: Baseball America . ISBN 978-1-93-239117-6.
  11. ^ Directorio de Baseball America 2003. Durham, Carolina del Norte: Baseball America
  • El equipo de los Anaheim Angels de 2002 en Baseball-Reference
  • El equipo de los Anaheim Angels de 2002 en baseball-almanac.com
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2002_Anaheim_Angels_season&oldid=1252607858"