Lope K. Santos

Lope K. Santos
Fotografía de estudio sin fecha de Lope K. Santos
Senador de Filipinas por el Distrito 12
En el cargo desde el 1 de julio de 1920 hasta el 15 de noviembre de 1921
Nombrado por	Francis Burton Harrison
Precedido por	Joaquín Luna
Sucedido por	Hadji Butu
3er Gobernador de Nueva Vizcaya
En el cargo entre 1918 y 1920
Precedido por	Tomás Maddela Sr.
Sucedido por	Domingo Maddela
4º Gobernador de Rizal
En el cargo de 1909 a 1912
Precedido por	José Tupaz
Sucedido por	Mariano Melendres
Datos personales
Nacido	Lope Santos y Canseco ( 25 de septiembre de 1879 )25 de septiembre de 1879 Pasig , Manila , Capitanía General de Filipinas
Fallecido	1 de mayo de 1963 (1 de mayo de 1963)(83 años) Filipinas
Lugar de descanso	Cementerio del Sur de Manila [1]
Partido político	Partido Nacionalista
Alma máter	Escuela de Derecho de Manila (ahora Fundación de la Facultad de Derecho de Manila)
Ocupación	escritor, abogado, político
Conocido por	Banaag en Sikat Ako'y Si Wika Aḡ Paḡgiḡera Ano Ang Babae?
Apodo	"Padre de la gramática filipina"

Lope K. Santos (nacido Lope Santos y Canseco , 25 de septiembre de 1879 - 1 de mayo de 1963) fue un escritor filipino en lengua tagalo y ex senador de Filipinas . Es mejor conocido por su novela socialista de 1906, Banaag at Sikat y por sus contribuciones al desarrollo de la gramática filipina y la ortografía tagalo .

Lope K. Santos nació en Pasig , Provincia de Manila (ahora parte de Metro Manila ) como Lope Santos y Canseco de Ladislao Santos, natural de Pasig, y Victorina Canseco, natural de San Mateo , el 25 de septiembre de 1879. Fue criado en Pandacán . ^[2] Su padre fue encarcelado durante la Revolución Filipina porque las autoridades españolas encontraron copias de Noli Me Tangere y Ang Kalayaan de José Rizal en su poder.

Santos fue enviado a la Escuela Normal Superior de Maestros para recibir su educación y luego terminó sus estudios en el Colegio Filipino . Durante la Revolución Filipina de 1896, Santos se unió a los revolucionarios. Cuando murió su madre, ella le pidió a Lope que se casara con Simeona Salazar. El matrimonio se celebró el 10 de febrero de 1900 y tuvieron tres hijos, a saber, Lakambini, Luwalhati y Makaaraw.

Estudió derecho en la Academia de la Jurisprudencia y luego en la Escuela de Derecho de Manila (ahora Fundación de la Facultad de Derecho de Manila), donde recibió una licenciatura en Artes en 1912. A fines de 1900, Santos comenzó a escribir su propio periódico Ang Kaliwanagan . Esta fue también la época en que el socialismo se convirtió en una idea emergente en la ideología mundial. Cuando José Ma. Dominador Goméz fue acusado y sentenciado por la Corte Suprema de sedición y asociación ilegal contra el gobierno en 1903, el grupo laboral de Goméz, Union Obrera Democratica Filipina (Unión Obrera Democrática Filipina), fue absorbido por Santos. El grupo pasó a llamarse Union del Trabajo de Filipinas , pero luego se disolvió en 1907.

En 1903, Santos comenzó a publicar fragmentos de su primera novela, Banaag at Sikat (Del amanecer a la luz plena) en su revista laboral semanal Muling Pagsilang (El renacimiento), y la terminó en 1906. Cuando se publicó en forma de libro, Banaag at Sikat de Santos fue considerado el primer libro de orientación socialista en Filipinas que exponía los principios del socialismo y buscaba reformas laborales del gobierno. El libro más tarde se convirtió en una inspiración para la asamblea del Partido Socialista de Filipinas de 1932 y luego para el grupo Hukbalahap de 1946 .

Santos se convirtió en un experto en dupluhan , una forma de debate poético de la época. El dupluhan puede compararse con el balagtasan , que se hizo popular medio siglo antes de la época de Santos. También fundó Sampaguita , una revista semanal de estilo de vida.

A principios de la década de 1910, inició una campaña para promover una "lengua nacional para Filipinas", donde organizó varios simposios y conferencias y dirigió numerosos departamentos de lengua nacional en las principales universidades filipinas. En 1910, fue elegido gobernador de la provincia de Rizal bajo el Partido Nacionalista . En 1918, fue designado gobernador de la recién relevada Nueva Vizcaya hasta 1920. En consecuencia, fue designado para la 5.ª Legislatura filipina como senador del duodécimo distrito senatorial que representa a las provincias con mayoría de población no cristiana. Fue el autor principal de la Ley n.º 2946 de la Legislatura filipina, que promulgó el 30 de noviembre de cada año como el Día de Bonifacio , en honor a Andrés Bonifacio . ^[3] Renunció al Senado en 1921.

En 1940, Santos publicó el primer libro de gramática de la "lengua nacional", Balarila ng Wikang Pambansa (Gramática de la lengua nacional), que fue encargado por el Surian ng Wikang Pambansa (SWF). Al año siguiente, fue nombrado director del SWF por el presidente Manuel L. Quezón hasta 1946. Cuando Filipinas se convirtió en miembro de las Naciones Unidas, fue seleccionado para traducir la Constitución de 1935 para la UNESCO . También fue designado para ayudar en la traducción de los discursos inaugurales de los presidentes José P. Laurel y Manuel A. Roxas .

A principios de los años 60, debido a una complicación, fue sometido a operaciones de hígado. Santos falleció el 1 de mayo de 1963.

Las obras de Santos incluyen las siguientes:

• Banaag at Sikat (Desde el amanecer hasta la luz plena), 1903-06, primera novela literaria en tagalo que incorpora ideas socialistas y las obras de las asociaciones unidas de trabajadores. ^[4]
• Ag̃ "Pag̃gig̃gera" (Tulag̃ Handog sa Kababaiga'g̃ Tagalog) (La "Paḡgiḡgera" (Un poema para mujeres tagalos)), 1912, paḡgiḡgera es una forma de juego de principios del siglo XX. ^[5]
• Kundanḡan...!: Nobelang Tagalog Katha (¡Deferencia...!: Una novela tagalo), 1927, segunda novela literaria de Santos. ^[6]
• Tinḡíng Pahapáw sa Kasaysayan ñg Pámitikang Tagalog (Pocos puntos en la historia de la literatura tagalo), 1938 ^[7]
• Puso't Diwa (Corazón y Espíritu), colección de libros en tres volúmenes de poemas seleccionados de Santos durante el período americano.
• ¿Sino Ka? Ako'y Si... 60 Sagot na mga Tulá (¿Quién eres? Yo soy... 60 poemas que responden), 1946, colección de poemas filosóficos. ^[8]
• Mga Hamak na Dakilà: 60 Tulâ (Magnífico medio: 60 poemas), 1950, colección humorística de poemas del período de la guerra . ^[9]
• "Makábagong" Balarilà?: Mga Puná at Payo sa "Sariling Wikà" (¿Gramática "moderna"?: Opiniones y consejos para el "idioma nacional"), 1951, escrito en cooperación con el director de Surian ng Wikang Pambansa, Cirilo H. Panganiban. ^[10]

• Norberto Romuáldez

• Lope K. Santos (1879–1963)
• Lope K. Santos, el padre de la gramática filipina: la lucha por la identidad nacional
• Herbert, Patricia. Asia sudoriental: lenguas y literaturas: una guía selecta , 1989
• Panganiban, José Villa . Panitikan ng Pilipinas , 1982
• San Juan, Epifanio. Introducción a la literatura filipina moderna , 1974
• Saulo, Alfredo. Comunismo en Filipinas: una introducción , 1990
• ¿Ano ang babae? tula/ Lope K. Santos

•   Wikisource tiene un texto original relacionado con este artículo: Lope K. Santos