Hackney, Londres

Máquina de alquiler
El Copper Box Arena , en el Parque Olímpico Reina Isabel
Máquina de alquiler Ubicación dentro del Gran Londres
Población	77.736 ( censo de 2011 ) [1]
Referencia de cuadrícula del sistema operativo	TQ347845
•  Cruz de Charing	4 millas (6,4 km)  SO
Distrito de Londres	Máquina de alquiler
Condado ceremonial	Gran Londres
Región	Londres
País	Inglaterra
Estado soberano	Reino Unido
Ciudad postal	LONDRES
Distrito de código postal	E5, E8, E9, E20, N1, N16
Código de marcación	020
Policía	Metropolitano
Fuego	Londres
Ambulancia	Londres
Parlamento del Reino Unido	Hackney Norte y Stoke Newington Hackney Sur y Shoreditch
Asamblea de Londres	Noreste
Lista de lugares Reino Unido Inglaterra Londres 51°32′35″N 0°03′32″O / 51.543, -0.059

Hackney es un distrito en el este de Londres , Inglaterra , que forma alrededor de dos tercios del área del moderno distrito londinense de Hackney , al que da nombre. Está a 4 millas (6,4 km) al noreste de Charing Cross e incluye parte del Parque Olímpico Queen Elizabeth . Históricamente estaba dentro del condado de Middlesex .

En el pasado también se lo conocía como Hackney Proper para distinguirlo del pueblo que posteriormente se desarrolló en las cercanías de Mare Street, aplicándose el término Hackney Proper al distrito más amplio. ^[2]

Hackney es un distrito grande, cuyos límites establecidos desde hace mucho tiempo abarcan los subdistritos de Homerton , Dalston (incluidos Kingsland y Shacklewell), De Beauvoir Town , Upper y Lower Clapton , Stamford Hill , Hackney Central , Hackney Wick , South Hackney y West Hackney .

Hackney fue una unidad administrativa con límites consistentes desde principios de la Edad Media hasta la creación del distrito moderno más grande en 1965. Se basó durante muchos siglos en la antigua parroquia de Hackney , la más grande de Middlesex .

Hackney era un subseñorío del señorío de Stepney , y la antigua parroquia de Hackney era una parroquia hija temprana de Stepney, aunque no se conoce la fecha en que se estableció la parroquia de Hackney. La iglesia de Hackney aparece registrada por primera vez alrededor de 1275 y Hackney puede haber sido una parroquia independiente en ese momento. La parroquia se habría basado en los límites del subseñorío de Hackney en el momento de su creación. Cualquier cambio de límites en el señorío después de alrededor de 1180 no se reflejaría en cambios en los límites de la parroquia ya que, en toda Inglaterra, se fijaron en esa época, de modo que los límites ya no se podían cambiar en absoluto, a pesar de los cambios en las propiedades señoriales, aunque hubo ejemplos de subdivisión en algunas parroquias. ^[3] El sistema señorial en Inglaterra se había desmoronado en gran medida en Inglaterra en 1400, con los señoríos fragmentándose y su papel reduciéndose mucho.

La zona formaba parte del condado histórico (o antiguo) de Middlesex , pero las funciones militares y la mayoría (o todas) de las funciones civiles del condado eran gestionadas de forma más local, por la División de la Torre (también conocida como Tower Hamlets) , un "condado dentro de un condado" histórico, bajo el liderazgo del Lord-Teniente de Tower Hamlets (el puesto siempre lo ocupaba el Condestable de la Torre de Londres) . La lealtad militar a la Torre significaba que los hombres locales servían en la guarnición de la Torre y en la Milicia de Tower Hamlets, en lugar de en la Milicia de Middlesex. Este acuerdo duró hasta 1900. ^{[4] [5]}

Las parroquias antiguas proporcionaban un marco para las funciones civiles (administrativas) y eclesiásticas (eclesiásticas), pero durante el siglo XIX se produjo una divergencia en sistemas parroquiales civiles y eclesiásticos diferenciados. En Londres, las parroquias eclesiásticas se subdividieron para atender mejor las necesidades de una población en aumento, mientras que las parroquias civiles siguieron basándose en las mismas áreas parroquiales antiguas.

La Ley de Gestión Metropolitana de 1855 fusionó las parroquias civiles de Hackney y Stoke Newington bajo un nuevo Distrito de Hackney . Esta medida resultó impopular, especialmente en la más acaudalada Stoke Newington, y después de cuatro intentos fallidos, las dos parroquias recuperaron su independencia cuando se separaron por consentimiento mutuo en virtud de la Ley de Gestión Metropolitana (Plumstead y Hackney) de 1893. ^[6]

La Ley de Gobierno de Londres de 1899 convirtió las parroquias en distritos metropolitanos basándose en los mismos límites, a veces con pequeñas racionalizaciones. El vecino Stoke Newington era más pequeño que el tamaño deseado para los nuevos distritos, y hubo propuestas para volver a fusionar Stoke Newington y Hackney, o separar la parte norte de Hackney y unirla con Stoke Newington. Estas propuestas fueron rechazadas debido a la experiencia de "disputas intolerables e interminables" entre los distritos cuando anteriormente fueron "forzados a unirse" , y porque el Primer Lord del Tesoro , Arthur Balfour, reconoció que había "gran resentimiento y mala voluntad mutua... entre los habitantes de los dos distritos" . ^[7]

En 1965, Hackney se fusionó con Shoreditch y Stoke Newington para formar el nuevo distrito londinense de Hackney .

Antes de 1994, una pequeña parte de Victoria Park estaba en Hackney, pero se realizó una pequeña modificación de los límites para que todo el parque quedara bajo el control de Tower Hamlets . ^[8]

Los primeros registros supervivientes del topónimo son Hakney (1231) y Hakeneye (1242 y 1294). El nombre proviene del inglés antiguo , pero no se sabe con certeza su significado. Sin embargo, parece claro que el elemento "ey" se refiere a una isla o a una zona elevada o seca en un pantano. El término "isla" en este contexto también puede significar tierra situada entre dos arroyos. ^[9]

La 'isla' puede haber estado junto al Lea o quizás cerca de la confluencia de Hackney Brook y Pigwell Brook en el área central de Hackney .

El Oxford Dictionary of English Place Names examinó varias interpretaciones del nombre del lugar y favoreció la interpretación de que Hackney significa 'isla de Haka', siendo Haka una persona local notable. El diccionario sugiere que el elemento 'Hack' también puede derivar de:

• El antiguo término inglés 'Haecc' significa trampilla, entrada a un bosque o a un terreno comunal.
• O alternativamente de 'Haca' que significa gancho, y en este contexto, una curva del río.
• El erudito bíblico James Rendel Harris teorizó que «Hack» significa « pájaro carpintero ». ^[10]

Hackney es una zona mayoritariamente baja situada cerca de dos ríos, el Lea y el Hackney Brook . Esto habría hecho que la zona fuera atractiva para la agricultura y el pastoreo, lo que significa que es probable que la mayor parte del área haya sido deforestada en una fecha temprana. Hay evidencia arqueológica de asentamientos y agricultura que se remontan a la Edad de Piedra. ^[11]

Durante la Edad del Hierro tardía, la zona era parte del territorio de la poderosa tribu Catuvellauni .

Probablemente, en Hackney existía una red de carreteras locales menores antes de que los romanos conquistaran el sur de Gran Bretaña después del 43 d. C., pero la proximidad de la zona a la capital provincial, Londinium , hizo que pronto la cruzaran dos grandes rutas de larga distancia. La primera era Ermine Street (la moderna A10) , que salía de Bishopsgate y se dirigía al norte hacia Lincoln y York. La segunda era una ruta que se bifurcaba en Ermine Street justo a las afueras de Bishopsgate y se dirigía al SO-NE a través de Hackney, atravesando las áreas de Dalston , Hackney Central y Lower Clapton para cruzar al Lea en su camino hacia Great Dunmow en Essex . ^[11] Este cruce parece haber cruzado el Lea a 168 metros al sur del puente en Mandeville Street cerca de Millfields Road (a veces conocido como Pond Lane Bridge). ^[12] Se han encontrado tres enterramientos de sarcófagos romanos, dos de piedra y uno de mármol. Estos, en particular el ejemplo de mármol, indican un asentamiento de alto estatus de algún tipo. Los ejemplos de piedra tenían un tesoro de monedas encontrado cerca.

El área alrededor de Millfields Park, Lower Clapton , a veces se describe como el sitio de una batalla en la que Aescwine , habiéndose rebelado contra Octa , rey de Kent , lo derrotó en batalla y se convirtió en el (presunto) primer rey de Essex . ^{[13] [14]} El vado sobre el río Lea vecino a Leyton se menciona en los relatos (mucho posteriores) de la batalla. Los registros históricos que describen este período son extremadamente escasos, por lo que la historicidad de la batalla e incluso del propio Aescwine son discutidas.

El nombre del lugar Hackney proviene del inglés antiguo, por lo que probablemente se aplicó por primera vez en esta época.

Hackney era parte del territorio de los sajones medios , un pueblo que parece haber formado una provincia de los sajones orientales , aunque no formaba parte de su territorio central. La zona formaba parte del enorme señorío de Stepney , una zona propiedad del obispo de Londres , y su gran tamaño y proximidad a la ciudad significa que puede haber sido parte de la concesión de tierras realizada cuando se restableció la diócesis de Londres (la diócesis de Sajonia Oriental) en el año 604 d. C.

Más tarde, la zona de Sajonia central y oriental quedaría sujeta a varios otros reinos, el último de ellos Wessex , que buscaba unificar Inglaterra y hacer retroceder la conquista vikinga parcial del país. Se encontró una moneda de Egberto de Wessex en Stamford Hill . Los reyes de Wessex dividieron su reino en condados, y Hackney pasó a formar parte del condado de Middlesex , un área que lleva el nombre de los sajones medios .

Tras su victoria en Hastings, los normandos necesitaban asegurar Londres. Para ello, quemaron Southwark , cruzaron el río río arriba y asolaron gran parte de Middlesex y Hertfordshire. La mansión de Stepney se vio menos afectada que gran parte del resto de Middlesex, aunque se cree que la zona a lo largo de Ermine Street (la A10) , en Hackney, se vio gravemente afectada. ^[15]

El Libro Domesday de 1086 cubría Inglaterra a nivel señorial , por lo que Hackney solo se evalúa como parte del señorío de Stepney , del cual era un subseñorío. El paisaje en este momento era principalmente agrícola, los resultados del Domesday para Middlesex indican que alrededor del 30% estaba arbolado (gran parte de él bosque-pastos), aproximadamente el doble del promedio inglés. ^[16] Hackney habría tenido una proporción menor que el condado en su conjunto, consistiendo principalmente en tierras bajas, cerca de ríos que lo hacían más atractivo para la agricultura. La proporción de bosques en Inglaterra disminuyó drásticamente entre la Conquista y la Peste Negra ^[17] debido a la presión de una población en rápido aumento, y las mismas presiones se habrían experimentado aquí.

A partir del período Tudor, los diversos asentamientos en Hackney crecieron a medida que los londinenses adinerados se mudaban a lo que veían como una alternativa rural agradable a vivir en Londres, que, no obstante, estaba cerca de la capital; en algunos aspectos, era comparable a una ciudad dormitorio moderna. Varios cortesanos reales vivían en Homerton , mientras que Enrique VIII tenía un palacio en Brooke House , Upper Clapton , donde la reina María prestó el Juramento de Supremacía . Sutton House , el edificio residencial más antiguo que sobrevive en el distrito, se construyó en 1535.

El pueblo principal , 'Hackney Village', creció mucho más que los demás y en 1605 tenía tantas casas como Dalston , Newington (es decir, West Hackney) , Kingsland y Shacklewell juntas. ^[18]

En 1727 Daniel Defoe dijo sobre las aldeas de Hackney:

Todas estas, excepto Wyck-house , han aumentado tanto en edificios y están tan habitadas en pocos años que no se puede hacer comparación entre su estado actual y pasado. Cada aldea separada ha aumentado, y algunas de ellas son más del triple de grandes que antes. De hecho, como toda esta ciudad está incluida en las listas de mortalidad, aunque en ningún lado se une a Londres, en algunos aspectos se la puede llamar parte de ella.

En la década de 1770, Hackney se convirtió en el hogar de uno de los viveros de plantas más grandes y famosos de Inglaterra, el vivero Loddiges Paradise Field Nursery, fundado por el alemán Joachim Conrad Loddiges (1738-1826) y continuado por su hijo George Loddiges (1786-1846), y conocido como el vivero botánico Hackney Botanic Nursery Garden. Con su gama de invernaderos con calefacción, el vivero era famoso por exhibir plantas recién descubiertas de todo el mundo, incluidas las Américas, el Caribe, Australia y el Lejano Oriente. ^[19]

El crecimiento del East End de Londres se vio estimulado por la construcción del Regent's Canal entre 1812 y 1816, y las obras de construcción de una nueva ciudad en De Beauvoir comenzaron en 1823 y continuaron durante la década de 1830. La llegada de los ferrocarriles, alrededor de 1850, aceleró la expansión de Londres y la expansión de los núcleos existentes, de modo que Hackney estaba casi completamente urbanizado en 1870.

En 1907, el V Congreso del Partido Obrero Socialdemócrata Ruso se celebró en la Iglesia de la Hermandad, en el lado este de Southgate Road . La conferencia se celebró en el Reino Unido después de haber sido prohibida en otros países.

Entre los asistentes se encontraban Lenin , Stalin , Máximo Gorki , Rosa Luxemburg y León Trotsky . El congreso debatió la estrategia para una revolución comunista en Rusia y fortaleció la posición del bolchevismo de Lenin y debatió la estrategia para una revolución comunista en Rusia. ^[20]

La primera bomba del primer ataque aéreo sobre Londres cayó en el número 16 de Alkham Road, West Hackney , en mayo de 1915 por el dirigible del ejército alemán LZ 38. Nadie resultó gravemente herido en esa dirección, pero el ataque mató a siete personas en otro lugar, incluidos cuatro niños, lo que provocó una gran ira entre el público. ^{[21] [22]} El este de Londres corría un riesgo particular en ese momento, debido a la orden del Káiser , posteriormente revocada, de que los asaltantes limitaran sus ataques a objetivos al este de la Torre de Londres. ^[23]

Hackney creó dos batallones de infantería de primera línea para el Regimiento de Londres durante el conflicto: ^[24] el 1/10.º Batallón (City of London) (Hackney) y el 2/10.º Batallón (City of London) (Hackney) . Los batallones tenían su propia insignia en la gorra, que representaba el emblema de Hackney, la Torre de San Agustín , junto con el lema del distrito Justitia Turris Nostra , que en latín significa "La justicia es nuestra torre" . ^[25]

El 1/10 fue asignado a la 162.ª Brigada (East Midland) en la 54.ª División de Infantería (East Anglian) , prestando servicio en Galípoli y Oriente Medio, terminando la guerra en Beirut . El 2/10 fue asignado a la 175.ª Brigada (2/3.ª Londres) , en la 58.ª División (2/1.ª Londres) , luchando en el frente occidental y terminando la guerra en el área de Peruwelz en Bélgica. Un tercer batallón de Hackney, el 3/10, tenía su base en el Reino Unido y se usaba como unidad de entrenamiento, proporcionando refuerzos a los dos batallones de primera línea. ^[26]

Durante la Segunda Guerra Mundial , Hackney se vio gravemente afectada por los bombardeos que dejaron en la zona 749 civiles muertos, ^[27] y muchos más ciudadanos heridos o sin hogar. Muchos otros residentes de Hackney también murieron en servicio activo en todo el mundo. El número de dispositivos que impactaron en Hackney fue de más de 613 bombas de alto explosivo, 16 minas con paracaídas , 37 "doodlebugs" V-1 , 10 cohetes V-2 y muchos miles de dispositivos incendiarios de 1 kg. ^[28]

Entre los edificios notables destruidos por los bombardeos se incluyen Brooke House, de la época Tudor, ^[29] en Upper Clapton y la iglesia de West Hackney .

En el período de posguerra se produjeron importantes reconstrucciones y la zona adquirió un carácter cada vez más multicultural. Durante las décadas de 1930, 1940 ^{[30] [31]} y 1960 ^{[32] [33],} la gran población judía y de otras minorías de la zona la convirtió en blanco de manifestaciones provocadoras de Oswald Mosley y las organizaciones de extrema derecha que fundó. Muchas personas de la zona se opusieron activamente a ellas, junto con organizaciones como el Grupo 43 , y esto dio lugar a una serie de enfrentamientos violentos, en particular en la zona de Ridley Road de Dalston .

Hackney fue una de las áreas anfitrionas cuando Londres albergó los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de 2012 , con tres sedes dentro de su parte del Parque Olímpico Queen Elizabeth :

• El Copper Box Arena albergó eventos como balonmano, pentatlón moderno y goalball. Este recinto polideportivo de 7000 asientos todavía se utiliza para deportes comunitarios y de élite.
• El Riverbank Arena fue un recinto temporal que albergó competiciones de hockey sobre césped durante los Juegos Olímpicos y de fútbol 7 y fútbol 5 durante los Juegos Paralímpicos.
• Centro de Prensa de los Juegos Olímpicos de Londres . La instalación todavía está en uso y ahora se conoce como Here East .

La solución de Hackney para la vivienda asequible ha permitido poner más unidades en el mercado haciendo uso de prácticas inclusivas ^{[ aclaración necesaria ] . [34]} Este distrito construyó una cantidad significativa de unidades asequibles y las subsidió con unidades a precio de mercado. ^[34] En Hackney, aproximadamente la mitad de las nuevas unidades son asequibles. En un esfuerzo por evitar desplazar a los residentes actuales, la construcción se completó en fases. ^[34]

El contorno del límite tradicional de Hackney se asemeja a un triángulo rectángulo, con el ángulo recto en el SO y el valle del Bajo Lea, que corre de NO a SE y forma la hipotenusa. El límite occidental se basa en el eje N-S de la A10 romana, aunque el subdistrito de De Beauvoir Town se encuentra más allá, al igual que pequeñas áreas de Dalston y Stamford Hill.

El límite sur del distrito sigue en parte el Canal Regents – Canal Hertford Union , y el resto del mismo se extiende un poco al norte del mismo, siendo Victoria Park también parte del límite sur.

Los puntos más altos alrededor de Stamford Hill y Clapton Common tienen más de 30 m de altura sobre el nivel del mar, y las áreas más bajas se encuentran a lo largo del río Lea . El arroyo Hackney era el curso de agua interno natural más grande, que ingresaba a Hackney por el noroeste, al pie de la base sur de Stamford Hill y salía por el sureste; sin embargo, este curso de agua fue completamente entubado en el siglo XIX.

Los límites de Hackney abarcan los subdistritos de Homerton , Dalston (incluidos Kingsland y Shacklewell), De Beauvoir Town , Upper y Lower Clapton , Stamford Hill , Hackney Central , Hackney Wick , South Hackney y West Hackney .

Las marismas de Lea y Hackney están sustentadas por suelos aluviales , y el terreno más elevado entre Homerton y Stamford Hill se forma sobre un lecho ensanchado de arcilla de Londres . Los depósitos de tierra de ladrillo se encuentran dentro de lenguas de arcilla que se extienden debajo de Clapton Common, Stamford Hill y Stoke Newington High Street. Los distritos del centro y suroeste se encuentran sobre depósitos de terrazas fluviales de grava de Taplow. El área alrededor de Victoria Park y Well Street Common se encuentra sobre grava de llanura aluvial. ^[35]

Se encuentra aproximadamente a 49 pies (15 m) sobre el nivel del mar.

Los espacios abiertos en Hackney incluyen:

• Clapton Common ^[36]
• Bajadas de Hackney
• Marismas de Hackney
• Verde Mabley
• Campos de Londres
• Parque Olímpico Reina Isabel (parte)
• Parque Springfield y área recreativa Spring Hill
• Stoke Newington Common , originalmente conocido como Cockhangar Green y parte de Hackney en lugar de Stoke Newington propiamente dicho
• Victoria Park (fuera de Hackney, pero formando parte del límite sur)
• Calle Pozo Común
• Zona de recreación de West Hackney
• Parque Millfields

Hackney cuenta con seis estaciones, incluida la de la línea London Overground en la estación de tren Hackney Central , y recibe su nombre de la zona central de Hackney, así como de Hackney Downs . Central fue inaugurada por el North London Railway, inaugurado como Hackney el 26 de septiembre de 1850, al este de Mare Street. Cerró el 1 de diciembre de 1870 y fue reemplazada el mismo día por una estación al oeste de Mare Street, diseñada por Edwin Henry Horne y también llamada Hackney . Esta estación pasó a su debido tiempo al London & North Western Railway y más tarde al London, Midland and Scottish Railway , que cerró toda la North London Line al este de Dalston Junction al tráfico de pasajeros en 1944. ^[37] Downs se inauguró el 27 de mayo de 1872 cuando el Great Eastern Railway abrió la primera parte de su nueva línea desde Enfield Town hasta Stoke Newington . ^{[38] [39]}

En 2015, London Overground Rail Operations inauguró un enlace peatonal entre las estaciones de Hackney Downs y Hackney Central . Hasta el cierre de Hackney Central en 1944, una conexión de pasajeros había unido las dos estaciones. Sin embargo, cuando Hackney Central reabrió en 1985, la acera no se restableció y los pasajeros que hacían transbordo entre las dos estaciones se vieron obligados a abandonar una y caminar por la calle hasta la otra hasta que se reconstruyera el enlace. ^[40]

Hackney Wick fue inaugurado el 12 de mayo de 1980 ^[41] por British Rail en la línea desviada que evitaba el sitio de la antigua estación Victoria Park como parte de Crosstown Linkline .

En 1872, la estación de tren de London Fields fue inaugurada por Great Eastern Railway. ^[42] Cerró en 1981 debido a un incendio, finalmente se llevaron a cabo reparaciones y la estación reabrió en 1986. ^[43]

En febrero de 2006, se encargó un informe sobre el Docklands Light Railway (DLR) llamado Horizonte 2020, que sugería que el DLR se extendiera hasta Hackney Central desde Bow Church a través de Old Ford y Homerton , tomando control de las partes antiguas de la North London Line para conectarse con Poplar y Canary Wharf . ^[44]

Hackney cuenta con un gran número de líneas de autobuses de Londres : 26 , 30 , 38 , 55 , 56, 106, 149, 236, 242, 253 , 254, 276, 277 , 388, 394 , 339, 425 y 488, así como con las líneas D6 y W15. Hackney también cuenta con el servicio de la red de autobuses nocturnos de Londres, con las líneas N26, N38, N55 y N253, todas ellas circulando por la zona. ^[45] La línea N277 también llega hasta aquí cuando se retiró la línea 277 entre Dalston y Highbury Corner y se mantuvo la N277. ^[46]

• Alexandra , Gauteng , Sudáfrica ^[47]
• Bridgetown , Barbados ^[48]
• Göttingen , Baja Sajonia , Alemania ^[49]
• Haifa , Israel ^[50]
• Distrito Presnensky , Moscú , Rusia ^[51]
• Suresnes , Isla de Francia , Francia ^[52]

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Hackney, Londres .