Stewie mata a Lois y Lois mata a Stewie

" Stewie mata a Lois " y " Lois mata a Stewie "
Episodios de Padre de Familia
Afiche promocional de los dos episodios.
Episodios núms.	Temporada 6 Episodios 5/6
Dirigido por	John Holmquist ("Stewie mata a Lois") Greg Colton ("Lois mata a Stewie")
Escrito por	David A. Goodman ("Stewie mata a Lois") Steve Callaghan ("Lois mata a Stewie")
Código de producción	5ACX17/5ACX18
Fechas de emisión originales	4 de noviembre de 2007 ("Stewie mata a Lois") ( 04/11/2007 ) 11 de noviembre de 2007 ("Lois mata a Stewie") ( 11 de noviembre de 2007 )
Apariciones de invitados
Patrick Stewart como Avery Bullock Paula Abdul como ella misma Randy Jackson como él mismo Simon Cowell como él mismo
Cronología de los episodios
←  Anterior " Lo creas o no, Joe está caminando en el aire " Siguiente  → "Padre de Familia"
Padre de Familia temporada 6
Lista de episodios

« Stewie Kills Lois » y « Lois Kills Stewie » es un episodio de dos partes de la sexta temporada de la serie de comedia animada Padre de Familia , que se produjo originalmente para el final de la quinta temporada . Respectivamente, ambas partes son el cuarto y quinto episodio de su temporada, y se estrenaron en Estados Unidos en Fox el 4 y 11 de noviembre de 2007. En el primero, la ama de casa Lois recibe boletos de crucero como regalo de cumpleaños del perro antropomórfico Brian , e invita a su esposo, Peter , al crucero con ella. Esto molesta a Stewie , y finalmente parece asesinar a Lois mientras está en el crucero, solo para descubrir que había sobrevivido al ataque a medida que pasa el año. En el último, Lois puede exponer a Stewie como el villano que es, pero pronto logra su sueño de dominar el mundo.

"Stewie Kills Lois" fue escrita por David A. Goodman y dirigida por John Holmquist , mientras que "Lois Kills Stewie" fue escrita por Steve Callaghan y dirigida por Greg Colton. Ambos episodios recibieron críticas relativamente positivas por su arco argumental combinado y referencias culturales. "Lois Kills Stewie" contó con apariciones de Patrick Stewart , Paula Abdul , Randy Jackson y Simon Cowell ^[1] y ambos episodios presentaron cameos de varios actores de voz recurrentes para la serie.

En el cumpleaños de Lois , Brian le da un par de boletos de crucero con la intención de ir con ella. Ella invita a Peter en su lugar, decepcionando a Brian. Stewie también está molesto por no haber sido invitado al crucero simplemente por ser el bebé, y trama un plan para avergonzar a Lois a su regreso. Brian señala que Stewie nunca ha seguido adelante con ninguno de sus planes para lastimar a Lois. Stewie, decepcionado de sí mismo por ser "todo charla", decide demostrarle a Brian que está equivocado. Mientras tanto, en el crucero, Peter demuestra ser una fuente frecuente de humillación para Lois, defecando en la cubierta de popa y contándole la historia de cómo él y Lois casi abortan a Meg al capitán del barco en la cena. Furiosa con Peter, Lois camina hacia la cubierta para alejarse de él, pero se enfrenta a Stewie, que ha viajado al barco en lancha rápida . Stewie abre fuego contra Lois con una metralleta , enviándola por la borda y aparentemente matándola. Seis días después, Joe le informa a Peter que ha cancelado la búsqueda de Lois ya que él y su escuadrón policial no pueden encontrarla.

A lo largo del año siguiente, Peter comienza a salir con mujeres nuevamente (incluida una paciente de cáncer, una figura de palo e incluso Bonnie), pero convence a Joe de hacerse pasar por Lois de vez en cuando para que su muerte no cicatrice emocionalmente a Chris. Cuando Stewie le revela indirectamente a Brian que mató a Lois, un perturbado y enfurecido Brian jura vengar la muerte de Lois exponiendo a Stewie, quien luego se deshace de su arma y dibujos que representan a Lois siendo asesinada para ocultar la evidencia de su crimen. Después de que Peter revela con indiferencia que la póliza de seguro de vida de Lois, que se realizó en el crucero justo después de que ella y Peter tuvieron una discusión diciendo que querían matarse el uno al otro, ha sido cobrada recientemente por una gran cantidad de dinero, Joe, Quagmire y Cleveland comienzan a sospechar que Peter es el asesino de Lois. Registran la basura de los Griffin y encuentran el arma y los dibujos desechados de Stewie. Joe se convence de que Peter fue quien mató a Lois, dado que Stewie y Peter tienen una letra similar.

Peter es arrestado y va a juicio por el asesinato de Lois. Carter comete perjurio ante las narices de las autoridades al testificar falsamente contra Peter, y Peter está a punto de recibir cadena perpetua. Sin embargo, Lois aparece de repente en la sala del tribunal y revela que Stewie, no Peter, intentó matarla.

Todos en la sala del tribunal no pueden creer que Stewie intente asesinar a Lois, pero ella insiste en que él es malvado y explica lo que le sucedió un año antes: después de caer por la borda, fue rescatada por un tritón inverso . Habiendo desarrollado amnesia retrógrada , comenzó a trabajar en un campamento para gordos en Carolina del Norte . Mientras estaba en un restaurante, conoció a un hombre que rápidamente se convirtió en su novio. Sin embargo, resultó ser un supremacista blanco . Mientras estaba en una manifestación, habló en contra de ellos y recibió un golpe en la cabeza, recuperando la memoria, momento en el que regresó a Quahog .

Stewie escapa del juzgado y evade a la policía que lo busca. Ata a su familia cuando regresan a casa, asesina a Cleveland cuando este pasa por allí y secuestra a Brian, obligándolo a llevarlo a la CIA en Langley Falls, Virginia, donde obtiene acceso a una supercomputadora y toma el control de la red eléctrica mundial. La CIA se somete a sus demandas y Stewie se convierte en "Presidente del mundo" después de encontrarse con Stan Smith y Avery Bullock de American Dad! (al primero lo confundió inmediatamente con Joe debido a su estructura facial similar). Chris, que era el único que no estaba atado por Stewie, ayuda a su familia a escapar y descubren la armería de Stewie, donde Peter y Lois intercambian cuerpos involuntariamente por un breve tiempo, lo que Peter disfruta debido a que tiene los pechos de Lois.

En su ascenso al poder, Stewie implementa leyes y políticas duras, crueles e inusuales, incluyendo la prohibición de películas de Disney directamente en video , obligando a todos a arrojar manzanas a Peter, haciendo que las relaciones sexuales sean ilegales y castigadas con la muerte (Quagmire recurre al origami ), exigiendo que toda la leche provenga de los pechos de Hilary Swank y creando campos de concentración que mantienen a personas encarceladas por crímenes ridículos. En la versión en DVD, canta su propia versión de "As some day it may happen" ["I've Got a Little List"] de The Mikado . Incapaz de quedarse de brazos cruzados mientras su hijo aterroriza al mundo, Lois toma armas de la propia bóveda de armas de Stewie y se enfrenta a él en una batalla destructiva en la Oficina Oval . Lois finalmente gana la partida y se prepara para matar a Stewie, pero no puede atreverse a asesinar a su propio hijo. Stewie aprovecha la oportunidad para matarla, pero antes de poder hacerlo, Peter le dispara y lo mata (usando una frase de Arma Letal 2 que, según Brian, no encaja en el contexto de la situación).

Brian entra en la habitación de Stewie con postales de Peter y Lois disfrutando de su crucero, solo para encontrar a Stewie emergiendo de un dispositivo de simulación por computadora que había construido para ver qué sucedería si matara a Lois y se apoderara del mundo; concluye que aún no está listo para eso, lo que hace que Brian se pregunte si los eventos del episodio fueron en última instancia una " secuencia de sueños " que puede ser esencialmente un dedo medio gigante para los espectadores externos hipotéticos. Escéptico ante la defensa de Stewie de que la audiencia lo habría disfrutado, Brian señala que generaría mucha controversia de esa manera. Stewie contraataca que al menos la simulación no terminó como el episodio final de Los Soprano , con su controvertido final de corte repentino a negro. Sin embargo, la escena se corta a negro antes de que Stewie pueda enunciar por completo la palabra "oración".

"Stewie Kills Lois" y "Lois Kills Stewie" son los episodios 102 y 103 de Padre de Familia respectivamente. Son el cuarto y quinto episodio de la sexta temporada del programa. "Stewie Kills Lois" fue escrito por el productor ejecutivo y ex escritor de Futurama David A. Goodman . ^[2] El episodio fue dirigido por John Holmquist. ^[3] "Lois Kills Stewie" fue escrito por el actor de voz recurrente y futuro showrunner Steve Callaghan , y dirigido por Greg Colton. ^[4] Colton y Callaghan trabajaron previamente en el episodio de la temporada 5 " Whistle While Your Wife Works ".

Antes de la emisión del episodio, se emitió un especial de homenaje al episodio número 100 , presentado por MacFarlane, en Fox . El especial muestra varios clips de los momentos favoritos de MacFarlane de los últimos 99 episodios del programa. ^{[5] [6]} También incluyó a MacFarlane haciendo preguntas a la gente relacionadas con Padre de Familia . ^[7]

"Stewie Kills Lois" y "Lois Kills Stewie", junto con los últimos cinco episodios de la quinta temporada y los primeros siete episodios de la sexta temporada, también fueron lanzados en DVD bajo el título "Volume 6" por 20th Century Fox en los Estados Unidos y Canadá el 21 de octubre de 2008, cinco meses después de que terminaron de transmitirse por televisión. ^[8] El lanzamiento del DVD también presenta material adicional que incluye escenas eliminadas, comentarios y un artículo sobre cómo se hizo. ^[8]

Ambos episodios se emitieron antes de la huelga del Writers Guild of America de 2007-2008 , y fueron los últimos episodios en emitirse antes de la misma. En noviembre de 2007, Variety informó que MacFarlane se había unido a la huelga y se había negado a completar más episodios de Padre de Familia . ^[9] Un portavoz de Fox dijo: "Nuestra esperanza es que regrese a trabajar y complete sus obligaciones no relacionadas con la escritura en esos episodios". ^[9] Fox emitió dos nuevos episodios durante noviembre de 2007. ^[10] El siguiente episodio, " Padre de Familia ", fue el primero de estos dos episodios en emitirse. ^[11] La huelga terminó el 12 de febrero de 2008 y la serie reanudó sus emisiones con regularidad. ^[12]

Además del elenco principal, los actores Patrick Stewart y Phil LaMarr , y los jueces de American Idol Simon Cowell , Randy Jackson y Paula Abdul aparecieron como estrellas invitadas en el episodio. ^{[13] [14]} El episodio también contó con las voces recurrentes de la actriz Jennifer Tilly y Patrick Warburton , y los escritores Danny Smith y John Viener en apariciones menores. El futuro showrunner Mark Hentemann también hizo algunas apariciones. ^[4]

Cuando Stewie se desilusiona porque Lois no lo llevó en el crucero, relata que no lo ha expresado mucho desde que vio La casa del lago . Peter y Lois miran la puesta de sol; Lois señala que se siente como el personaje de Kate Winslet en Titanic , pero Peter cree que fue interpretada por Philip Seymour Hoffman . ^[15] Leonardo DiCaprio también es mencionado en la escena. ^[15]

El final de suspenso donde Lois regresa para revelar que Stewie es su asesino en potencia es un tributo a la primera parte de Star Trek: La nueva generación de dos partes " Lo mejor de ambos mundos " con música de suspenso similar y carteles de título "Continuará...". Como ambos son Trekkies , Seth MacFarlane y David A. Goodman habían querido usar la música de suspenso de "Lo mejor de ambos mundos" si alguna vez llegaban a los 100 episodios de Padre de familia . Sin embargo, Paramount no les dio los derechos, por lo que el compositor Ron Jones , quien escribió la música para "Lo mejor de ambos mundos" y varios otros episodios de Star Trek: La nueva generación , escribió y grabó la música que se escucha en el episodio. ^[16]

Mientras buscan a Stewie, Joe y otros oficiales de policía viajan a la Fortaleza de la Soledad , donde la criada Consuela trabaja para Superman . ^[13] Stewie es visto audicionando para American Idol en un corte, cantando " Lost in Your Eyes " ante los jueces Simon Cowell , Randy Jackson y Paula Abdul , quienes lo expulsan. ^[15]

Los personajes de American Dad!, Stan Smith y Avery Bullock, hacen una aparición cruzada en "Lois Kills Stewie" cuando Stewie hackea la supercomputadora. ^[5] Este crossover se extiende en el DVD del Volumen 6 cuando, antes de la confrontación, Brian y Stewie se topan por primera vez con Stan y Bullock en el baño. El episodio concluye con una referencia a Los Soprano cuando la pantalla se apaga y Stewie critica el final de la serie. ^{[13] [15]}

El presentador de noticias, Tom Tucker, copia la frase característica de Dennis Miller de Weekend Update en Saturday Night Live , diciendo: "Bueno, amigos, esas son las noticias y me voy de aquí", mientras dibuja un círculo en un papel.

"Stewie Kills Lois" presenta el chiste recurrente del hombre del Kool-Aid que irrumpe a través de la pared de la sala en un momento inoportuno, exclamando "¡Oh, sí!" después de que una serie de personas en la sala digan "¡Oh, no!" a su vez. El hombre del Kool-Aid luego retrocede lentamente del agujero en la pared avergonzado. Esta vez, el juez implora a la gente del tribunal que dejen de decir "¡Oh, no!", porque, como él dice, "¡El maldito hombre del Kool-Aid seguirá apareciendo!"

"Lois Kills Stewie" también se burla de la calidad variable de las películas de Disney directamente en video en general, en la que un corte muestra a Jafar , el antagonista principal de Aladdin , sometiéndose a un examen de la vista en la película Aladdin 4: Jafar May Need Glasses . Además, se ve a Lois usando el traje de combate de John Rambo de Rambo III en su batalla final contra Stewie.

Después de cambiar de cuerpo con Lois, Peter tararea la canción principal de Green Acres .

Después de que Peter mata a Stewie, dice la frase "¡Acaban de revocarlo!" de Arma Letal II ; Brian comenta que esa frase no encaja con la situación; Peter dice en cambio: "Tomaré lo que ella está tomando".

Ahsan Haque de IGN calificó a "Stewie Kills Lois" con un 9/10, mientras que calificó a "Lois Kills Stewie" con un 9.4/10, diciendo "Para el episodio número cien de Padre de Familia , Seth McFarlane y sus amigos abordan el tema de una de las mayores ambiciones de Stewie Griffin: su deseo no tan secreto de matar a su madre. Para los fanáticos perturbados que esperan alguna forma de manifestación matricida, pueden sentirse cómodos sabiendo, sin spoilear demasiado, que el Griffin más joven habla en serio y se asegura de no fallar esta vez. [...] Hay algunos momentos tensos en la sala del tribunal, una celebración de cumpleaños con el regalo de Lionel Richie , un crucero, ametralladoras y la reaparición del Hombre Kool Aid que ayudan a redondear esta historia cohesiva cuidadosamente elaborada y bien contada. Con la cantidad de chistes baratos sobre manatíes mantenidos a un nivel razonable, este episodio también logra encontrar un excelente equilibrio entre la comedia y la narración. "Es una manera fantástica de celebrar el hito de haber publicado un episodio número cien de Padre de Familia . [...] Con la huelga de guionistas en pleno apogeo, parece que este podría ser el último episodio nuevo de Padre de Familia que veremos durante un tiempo. Es una manera agridulce de terminar la temporada abruptamente corta, ya que la calidad recuerda a la brillantez de la serie de los primeros años y parece que el programa realmente estaba empezando a alcanzar su ritmo para la temporada. Con suerte, la serie podrá estar a la altura del alto listón establecido por este clásico de dos partes cuando finalmente regrese". ^{[13] [15]}

Richard Keller de TV Squad le dio a "Stewie Kills Lois" una crítica mucho más negativa. Señaló que el episodio fue promocionado porque antes de que se transmitiera el episodio se estrenó una retrospectiva con clips de los últimos 99 episodios, afirmó que el episodio fue una gran decepción. Afirmó que no encontró el episodio divertido, sino más bien inconexo, con poca historia y demasiados gags y flashbacks. ^[6] En su reseña de "Lois Kills Stewie", Keller dio una reseña mucho más positiva. Mencionó que el final del episodio fue algo predecible, ya que habían matado a Cleveland y Stewie. Comentó positivamente algunos de los chistes del episodio y, en general, mencionó que le gustaron los dos episodios, pero que no estaba tan entusiasmado con el final del episodio. ^[18]

En su reseña de "Stewie Kills Lois", Genevieve Koski de The AV Club calificó el episodio con una B+. Comentó que era "un poco raro" que el programa se centrara en el deseo de Stewie de matar a Lois, ya que en las últimas dos temporadas la dinámica de Stewie y Brian había tomado precedencia, mientras que Lois estaba siendo más un contraste para Peter que para Stewie. Sintió que la mayor parte del humor de corte se sentía familiar y que no había ningún momento real que mereciera algún estado de referencia en futuros episodios. Elogió el suspenso, afirmando que estaba intrigada por cómo resultaría la historia. También elogió la historia y le gustó cómo fue capaz de crear drama. ^[5] En su reseña de "Lois Kills Stewie", Koski calificó el episodio con una B, diciendo que el final de la historia era un poco predecible, ya que pensó que las muertes de Lois, Cleveland y Stewie fueron una broma de una sola vez. Ella elogió y desagradó algunos chistes y bromas en el episodio, incluyendo el que Stewie exigiera elogios por su dibujo de macarrones de un búho y la salvación de Lois a través de un tritón, respectivamente. Ella comentó que la secuencia de lucha fue extendida y muy coreografiada. ^[14]

"Lois Kills Stewie" fue votado en el puesto número 9, y "Stewie Kills Lois" fue votado en el puesto número 8 en la lista de los diez mejores episodios de Padre de Familia de BBC Three . ^{[ cita requerida ]}