Los capítulos del manga japonés Ichi the Killer están escritos e ilustrados por Hideo Yamamoto . La serie sigue a Ichi, un asesino de un grupo de marginados que intenta sobrevivir en el mundo yakuza del distrito rojo de Kabukichō, Tokio . El manga fue publicado originalmente en la revista Shogakukan Weekly Young Sunday . Shogakukan ha recopilado los capítulos en diez volúmenes tankōbon en Japón desde 1998 [1] hasta 2001. [2] Los volúmenes fueron republicados en 2007. [3]
Yamamoto también escribió un predecesor titulado Ichi en 1993. Ichi y una historia adicional titulada The Birth se compilaron juntos en Koroshiya Ichi Bangaihen el 15 de septiembre de 2007. [4]
En agosto de 2024, Seven Seas Entertainment anunció que había obtenido la licencia de la serie y se lanzará en una edición ómnibus de cinco volúmenes a partir de julio de 2025, seguida del lanzamiento de un "Volumen 0". [5]
No. | Fecha de lanzamiento original | ISBN original | Fecha de lanzamiento en inglés | ISBN en inglés |
---|---|---|---|---|
1 | 5 de junio de 1998 [1] | 4-09-151512-6 | 29 de julio de 2025 [6] | 979-8-89373-407-2 |
En un intento de crear disturbios y ganar dinero en el mundo yakuza de Shinjuku, el distrito rojo de Kabuki-Cho , el Viejo Chiflado envía a Ichi a matar al jefe de la familia Anjo. El Viejo Chiflado y su equipo, formado por Ryuu, Inoue y Noboru, limpian rápidamente los cadáveres y roban dinero de la caja fuerte del jefe. Antes de irse, el Viejo Chiflado deja atrás un número "1" escrito con sangre. Al día siguiente, el principal ejecutor de Anjo, Kakihara, descubre que ha desaparecido y comienza su búsqueda. Mientras Kakihara busca, Ichi es representado como un joven psicológicamente inestable, atormentado por sueños de ser acosado cuando era niño. Vive en el campo y trabaja en una fábrica de máquinas, pero incluso con sus intentos de trabajar bien con los demás, Ichi a menudo se siente excluido. Lo único que le da verdadera confianza son las artes marciales . Cuando el entrenamiento en artes marciales no puede mantener a Ichi ocupado, visita a una prostituta, Sheila, para buscar alivio. | ||||
2 | 5 de octubre de 1998 [7] | 4-09-151513-4 | 29 de julio de 2025 [6] | 979-8-89373-407-2 |
El Viejo Geezer engaña a Kakihara haciéndole creer que la familia Funaki ha secuestrado a Anjo, y que Suzuki está en el centro del crimen. Suzuki es capturado y torturado para obtener información, rompiendo las reglas de la familia yakuza. La tortura se detiene cuando llega el jefe Funaki. Para apaciguar a la familia Funaki y evitar una guerra yakuza, Kakihara se corta la punta de la lengua como pago y se lanza en su búsqueda del Viejo Geezer. Al visitar a Sheila nuevamente para aliviarse, Ichi encuentra su cara vendada y su cuerpo severamente magullado. Sheila le dice a Ichi que quiere que su proxeneta muera y él promete matarlo. Ichi sigue a Sheila a casa y es testigo de cómo su proxeneta abusa física y sexualmente de ella, lo que lo excita sexualmente. | ||||
3 | 5 de febrero de 1999 [8] | 4-09-151514-2 | — | — |
Kakihara descubre que uno de los miembros de la tripulación del Viejo Geezer, Inoue, es un adicto a la heroína y descubre su ubicación utilizando a su distribuidor. Mientras tortura a Inoue para obtener información sobre el paradero de Anjo, Inoue revela que en realidad es Kanou, un miembro excomulgado de Anjo. En un estado de histeria, Inoue revela que Anjo está muerto y que Ichi es el asesino, y es asesinado. El Viejo Geezer y el resto de su tripulación se enfrentan al lisiado Suzuki vestido como pandilleros chinos, asustándolo para que haga un trato para matar a toda la familia yakuza Anjo por tres millones de yenes . Ichi tiene otro sueño, pero esta vez sobre una niña violada y comienza a hacer conexiones entre su sueño y el reciente testimonio del abuso de Sheila. Decidido a vengar a Sheila, Ichi afila la cuchilla en su bota y se dispone a enfrentarse al proxeneta de Sheila. Cuando Ichi se encuentra cara a cara con el proxeneta, tiene un recuerdo de un encuentro pasado con un abusador, lo que provocó que Ichi rompiera a llorar y comenzara una matanza dejando al proxeneta cortado por la mitad. Cuando Sheila entra en la habitación, se sorprende al ver lo que ve. Ichi intenta apaciguarla diciendo que podría abusar de ella ahora, pero ella se enoja por sus acciones. Recordando las órdenes del Viejo Vejestorio de matar a cualquiera que lo vea, Ichi rompe a llorar nuevamente y mata a Sheila. | ||||
4 | 1 de mayo de 1999 [9] | 4-09-151515-0 | — | — |
Convencido por Suzuki de que él es responsable de matar a Anjo, Kaichou repudia a Kakihara de la familia Anjo. Sin embargo, Kakihara se vuelve rebelde con su grupo, e intimida y tortura a la gente en Shinjuku para mantener el negocio. Al salir de una de sus sesiones de tortura, Kakihara se topa sin saberlo con Ichi cuando este último se cae de su bicicleta para evitar golpearlo. Cuando los dos se ven cara a cara, Ichi tiene otro flashback de ser intimidado. Cuando se encuentran más tarde, el Viejo Geezer sospecha que Ichi ha estado matando sin orden y se irrita. Ichi revela que ha estado teniendo sueños recurrentes y que tiene problemas psicológicos. Ichi es asignado a vivir en un club telefónico en ruinas en la mansión yakuza donde reside la recién formada familia Kakihara. La habitación recibe una llamada de una mujer que habla de S&M , lo que le da a Ichi la misma emoción que tuvo con Sheila. Al mismo tiempo, Suzuki convence a las otras facciones yakuza de que abandonen la mansión. El Viejo Geezer le asigna a Ichi matar a tres personas de la familia Kakihara, con la intención de asustar a los miembros restantes. | ||||
5 | 5 de octubre de 1999 [10] | 4-09-151516-9 | — | — |
Ichi procede a matar a los tres hombres de una manera muy espantosa, dejando a Kakihara impresionado. Una vez que Ichi recuerda los asesinatos, le dice al Viejo Vejestorio que quiere renunciar. Los asesinatos hacen que la mayoría de los hombres de Kakihara se vayan por miedo, y solo quedan tres cómplices. Ichi se queja con el Viejo Vejestorio de vomitar cada vez que recuerda a la niña que fue violada y de una erección que no desaparece. Intenta aliviarla en un salón rosa y termina siendo acosado por un proxeneta. Kaneko, uno de los hombres de Kakihara, lo salva y los dos se hacen amigos. Suzuki le envía a Kakihara los dedos medios cortados de los hombres que se fueron, lo que lo impulsa a llamar a un par de gemelos de su antigua facción: Jirō y Saburo. Mientras tanto, Karen, una amiga de Kakihara, comienza a buscar a la niña de Ryuu para que puedan localizarlo. Los gemelos se entretienen con dos mujeres, pero terminan dejando a una calva y cortándole los pezones a la otra debido a su naturaleza sobrecompetitiva. | ||||
6 | 4 de marzo de 2000 [11] | 4-09-151517-7 | — | — |
Karen logra localizar a la chica de Ryuu, Miyuki, y Jirō y Saburo le dañan los senos. Karen encuentra a una chica que puede imitar la voz de Miyuki para atraer a Ryuu a una emboscada. Los gemelos proceden a violar a Miyuki y torturar a Ryuu. Él divulga la ubicación del escondite una vez que amenazan con matar a Miyuki. Luego, los gemelos lo torturan brutalmente hasta la muerte y matan a Miyuki de un solo golpe. Cuando se entera de que Ryuu salió del escondite, el Viejo Geezer le dice a Noboru que huya. Kaneko lo detiene y Noboru le dispara pero falla. Kaneko se derrumba y se encoge. Noboru luego pelea con Kakihara, quien demuestra un umbral extremo para el dolor, disfrutando de él. Kakihara y Kaneko lo capturan. | ||||
7 | 5 de julio de 2000 [12] | 4-09-151518-5 | — | — |
Ichi recuerda la violación de la niña en detalle y descubre que todavía no puede eyacular. Recibe otra llamada de la chica masoquista, que habla de haber sido violada delante del paria de la escuela y de cómo quería que él la violara. Ella expresa que quería ser violada por alguien que no tuviera ningún respeto por los demás, lo que hace que Ichi eyacule. Kakihara planea cortar el pene de Noboru por la mitad, lo que le hace confesar que todo lo que sabe es que Ichi está en una depresión, pero Kakihara lo hace de todos modos. El Viejo Vejestorio le da a Ichi seis sobres sellados que contienen fotografías de objetivos. El Viejo Vejestorio luego elimina a Takayama, el guardaespaldas, rompiéndole el cuello hacia arriba con su cuerpo musculoso. Revela que en realidad tiene treinta y tantos años y que se ha sometido a una cirugía plástica para disfrazar su apariencia. Luego le dice a Ichi que mate a dos de los objetivos, uno de ellos es Jirō. | ||||
8 | 10 de enero de 2001 [13] | 4-09-151519-3 | — | — |
Cuando Ichi intenta matarlo, Jirō le quita el zapato a Ichi con la espada e intenta abrumarlo con fuerza, pero Ichi usa sus piernas para romperle el cuello a Jirō de la misma manera que el Viejo Chiflado mató a Takayama. Luego procede a matar a Noboru, el segundo objetivo, y eyacula. Después de descubrir la muerte de su hermano, Saburo va y mata a Suzuki por frustración. El Viejo Chiflado luego le ordena a Ichi que abra tres sobres que contienen fotografías de los miembros restantes del grupo de Kakihara. Ichi expresa sus reservas sobre matar a Kaneko, pero el Viejo Chiflado lo compara con un matón de su infancia que fingía ser un amigo. Karen le dice al grupo de Kakihara que descubrió que Ichi vive en la mansión. | ||||
9 | 5 de abril de 2001 [14] | 4-09-152119-3 | — | — |
El grupo comienza a buscar a Ichi en la mansión, con Kaneko buscando por separado. Ichi recibe otra llamada de la chica masoquista y ella describe otro incidente de acoso justo antes de ser violada en el que el supuesto amigo del paria también lo intimidó. Ichi jura vengarla. Cuando intenta matarlo, Ichi no sorprende a Saburo con su patada alta, pero le corta el cráneo cuando deja caer su cuchillo. Comienza a enfrentarse a Kakihara, pero vuelve a la realidad. Esto hace que el Viejo Geezer llame a Kaneko y lo dirija al grupo. La puñalada con aguja de Kakihara devuelve a Ichi a su antigua mentalidad y le corta el brazo. Kaneko los alcanza y le dispara a Ichi a pesar de sus protestas. Ichi, teniendo recuerdos del amigo acosador, se enfurece y lo mata. | ||||
10 | 5 de julio de 2001 [2] | 4-09-152120-7 | — | — |
Kakihara e Ichi pelean. Ichi corta el pene de Kakihara por la mitad y él siente un dolor peligroso por primera vez, lo que lo hace huir. Kakihara salta y se agarra a la barandilla de un apartamento adyacente, cayendo y muriendo cuando una paloma defeca en sus dedos cortados, lo que lo hace resbalar. La chica masoquista llama a Ichi nuevamente, queriendo reunirse con él en un hotel; ella se revela como Karen en la cama con el Viejo Vejete. El Viejo Vejete le dice a Ichi que abra el último sobre, que contiene una foto de Karen, y le dice que la mate. Ichi procede a matarla y eyacula en su cara. Tres años después, se muestra al Viejo Vejete hablando por teléfono y describiendo cómo la habilidad de Ichi como máquina de matar provenía de la combinación adecuada de imaginación y realidad, pero se volvió inútil al quedarse en Shinjuku porque le proporcionó una salida para esta imaginación, curando efectivamente su locura. Sin embargo, dice que tiene una nueva máquina de matar potencial en Takeshi, el hijo de Kaneko. El receptor de la llamada resulta ser una señora de un servicio telefónico pago y su compañero de trabajo lo describe como un interlocutor habitual que es un anciano con Alzheimer. Mientras tanto, Ichi (ahora conocido por su nombre real, Shiroishi, y apenas reconocible en su apariencia y comportamiento sensato) ve a Takeshi cubierto de sangre y empuñando un cuchillo; cuando se le pregunta, Takeshi le responde con frialdad y huye. Shiroishi patea una lata en señal de frustración, golpeando a un jefe Yakuza. La serie termina con su cara llorando cuando está a punto de ser golpeado por el jefe. |