Linlithgow

Ciudad de Escocia

Ciudad de Escocia
Linlithgow
Ciudad
Centro de la ciudad de Linlithgow, que muestra el Burgh Halls (al fondo) y el Cross Well (en primer plano), agosto de 2018
Linlithgow se encuentra en West Lothian
Linlithgow
Linlithgow
Ubicación dentro de West Lothian
Población12.840 (2022) [3]
Referencia de cuadrícula del sistema operativoNS996774
Área del consejo
Área de tenencia
PaísEscocia
Estado soberanoReino Unido
Ciudad postalLinlithgow
Distrito de código postalEH49
Código de marcación01506
PolicíaEscocia
Fuegoescocés
Ambulanciaescocés
Parlamento del Reino Unido
Parlamento escocés
Lista de lugares
Reino Unido
Escocia
55°58′45″N 3°36′38″O / 55.97905, -3.61054

Linlithgow ( en escocés : Lithgae ; en gaélico escocés : Gleann Iucha ) es una ciudad en West Lothian , Escocia . Históricamente fue la capital del condado de West Lothian, lo que se refleja en el nombre histórico del condado, Linlithgowshire. Es una ciudad antigua , ubicada en el Cinturón Central en una ruta histórica entre Edimburgo y Falkirk junto al lago Linlithgow . La ciudad está situada aproximadamente a 20 millas (32 km) al oeste de Edimburgo .

Durante el período medieval, la ciudad creció en importancia como burgo real y residencia alrededor del Palacio de Linlithgow . En siglos posteriores, Linlithgow se convirtió en un centro industrial en la fabricación de cuero y otros materiales, antes de desarrollarse rápidamente en la era victoriana con la apertura del Canal de la Unión en la década de 1820 y la llegada del ferrocarril en 1842. Linlithgow fue la antigua capital del condado, pero el Consejo ahora reside en la cercana Livingston . Hoy Linlithgow tiene menos industria y la economía del centro de la ciudad se centra en la hospitalidad, el patrimonio y los servicios turísticos. El santo patrón de Linlithgow es San Miguel y su lema es San Miguel es amable con los extraños . Una estatua del santo sosteniendo el escudo de armas del burgo se encuentra en High Street. En 2019, la población del barrio de Linlithgow (que incluye la ciudad y el área metropolitana) era de 16.499. [4]

Historia

Etimología

El nombre Linlithgow proviene del antiguo galés lynn llaith cau , que significa "lago en la hondonada húmeda". [5] Originalmente, "Linlithgow" se refería al lago en sí, y la ciudad se conocía simplemente como "Lithgow" (de ahí el apellido común ). [5] La etimología popular asoció este nombre con el gaélico liath-chù que significa "perro gris", probablemente el origen de la perra negra en el escudo de armas del burgo. [5] Se han encontrado evidencias de asentamientos de la Edad del Bronce y la Edad del Hierro alrededor de Linlithgow, en forma de Crannogs en Linlithgow Loch .

Historia medieval

Linlithgow obtuvo su estatus real como burgo en 1388 en virtud de una carta de Roberto II de Escocia . [6] Linlithgow se desarrolló en la Edad Media como residencia real para los reyes escoceses en la colina elevada junto al lago, ya que el sitio era una parada lógica entre Edimburgo al este y Stirling al oeste. [7] El palacio de Linlithgow sigue siendo la principal atracción histórica de la ciudad. El palacio actual fue iniciado (en un sitio más antiguo) en 1424 por Jaime I de Escocia . Fue atacado por Oliver Cromwell en 1650 y luego quemado en 1746, [8] y, aunque sin techo, todavía está completo en gran parte en términos de sus apartamentos, aunque muy pocos de los muebles originales sobrevivieron. El palacio fue el lugar de nacimiento de Jaime V y María, reina de Escocia , y ha sido descrito como el mejor edificio secular medieval tardío sobreviviente de Escocia. [9] En el patio del palacio, sobrevive una fuente hexagonal elaboradamente tallada y un pozo. [10]

El Palacio de Linlithgow desde el parque público que lo rodea, conocido como The Peel (agosto de 2005)

Además del palacio, una segunda atracción, que se encuentra adyacente, es la construcción principalmente del siglo XV de la Iglesia de San Miguel . Su torre occidental originalmente tenía una distintiva aguja de corona de piedra , del tipo que también se ve en la Catedral de St Giles en Edimburgo y la Catedral de Newcastle , pero fue dañada por una tormenta en 1768 y luego removida en 1821. [11] En 1964 , se agregó a la torre una controvertida aguja de reemplazo en aluminio en un estilo moderno de Geoffrey Clarke , que representa la corona de espinas de Cristo. [12] [13] [14] La iglesia se utilizó a principios del siglo XVII como sede de la Asamblea General de la Iglesia de Escocia y en ella se firmó uno de los pactos nacionales. [10] La iglesia fue ampliamente alterada y renovada en el siglo XIX, con James Gillespie Graham demoliendo el arco del presbiterio y agregando bóvedas de yeso de mampostería falsa, y luego Honeyman y Keppie reconstruyendo el arco del presbiterio y agregando una sacristía del coro. [12]

Un convento carmelita estuvo ubicado en la parte sur de la ciudad desde el siglo XIII hasta 1559, cuando fue destruido durante la Reforma escocesa . [15] Los terrenos del convento se dividen entre un parque público (Rosemount Park y Friar's Well) y un bosque privado (Rosemount Woods) y una finca, ocupada por una villa del siglo XIX, Nether Parkley. [16] [17]

El primer asesinato con arma de fuego en Escocia tuvo lugar en la High Street de la ciudad el 23 de enero de 1570, cuando James Stewart, primer conde de Moray, fue asesinado por James Hamilton de Bothwellhaugh , un partidario de la reina María. [18] Mientras Moray pasaba en una cabalgata por la calle principal de abajo, Hamilton lo hirió fatalmente con un disparo de carabina desde una ventana de la casa de su tío, el arzobispo Hamilton . [19]

Pozo de la Cruz, Linlithgow
Pozo de la Cruz, Linlithgow

Numerosos edificios históricos bordean High Street, que sigue la ruta original desde las puertas este (High Ports y Low Ports) y oeste (Ports Gates ). [20] En el lado sur, los niveles del suelo se elevan y todavía existen varios callejones y callejones históricos, como los que se encuentran en Edimburgo . El espacio histórico más destacado es Kirkgate, una ruta procesional al palacio desde High Street. [20] [21] Contiene el Cross Well de 1807 (rediseñado por James Haldane [22] ) que se dice que es una réplica de su predecesor de 1628. [23]

Al norte del pozo se encuentra la antigua sede cívica del Consejo de Burgh, la Casa de la Ciudad de 1668 que fue creada bajo la dirección del maestro albañil John Smith y ahora forma parte del complejo conocido como Burgh Halls . [24] Esta reemplazó a una sala anterior o Tolbooth demolida por el ejército de Oliver Cromwell en 1650. Gran parte de su interior original fue eliminado en un proyecto de modernización de 1962. [25] En junio de 1622, Katherine Rannald (alias Broun) de Kilpunt y su hija Barbara Home (alias Winzet) fueron encarceladas en el Tolbooth bajo sospecha de brujería. [26]

Linlithgow también fue el escenario de la Batalla del Puente de Linlithgow, en el extremo occidental de la ciudad. El puente ya no está en pie. Los estudiosos describen la calzada que lleva a Linlithgow sobre el río Avon como una carretera elevada.

En 1799, Linlithgow era descrita como una gran ciudad con alrededor de 2300 habitantes, cuyas principales industrias incluían el curtido de cuero , el refinamiento de telas de algodón, la fabricación de encajes de tambor y medias , y la fabricación de calzado , además de actuar como una ciudad de mercado para la agricultura circundante. [27] Desde el siglo XVII hasta finales del siglo XIX, las dos industrias más grandes de Linlithgow eran la fabricación de cuero y la fabricación de calzado. [28]

Historia moderna

Edificios del condado : ahora sede del Centro de asociación de Linlithgow

En 1847, un farmacéutico de la ciudad, David Waldie, es considerado el primero en producir una muestra de cloroformo para uso médico, presentándosela a James Young Simpson, quien más tarde la analizó y la hizo producir de nuevo a su regreso a Edimburgo, popularizando su uso como anestésico en medicina. [29] [30] [31] A mediados del siglo XX, la farmacia se convirtió en un restaurante y ahora es el pub Four Mary's (una placa registra la historia). [32]

En diciembre de 1887 se terminó de construir un nuevo recinto para eventos de estilo castillo con torretas, al que se le dio el nombre de Victoria Hall. [29] En 1956, el salón se vendió para su uso como cine Ritz y más tarde se utilizó como teatro, antes de caer en desuso en el siglo XXI y ser posteriormente demolido, a pesar de un esfuerzo público por salvar la fachada. [33] [34] Otros edificios victorianos destacados de la ciudad incluyen el Royal Bank con torretas (erigido en 1959), el Star And Garter Hotel (reformado en 1847) y el St. Michael's Hotel (1886) de estilo neoescocés. [35] [36] [37]

Durante muchos años se produjo cola animal en la fábrica de Gowanstanks, en el lugar que hoy ocupa la escuela primaria St. Josephs. [32] Linlithgow ha sido citada como la ubicación del primer surtidor de gasolina en Escocia. [38] Una placa en High Street registra que el primer surtidor de gasolina de Escocia se instaló en un garaje aquí en 1919. En 1940, se completaron los edificios neogeorgianos del condado en la ciudad y se convirtieron en la sede del Consejo de Linlithgowshire. [39] [40] Más tarde se les cambió el nombre a Tam Dalyell House y ahora son el Linlithgow Partnership Centre, sede de la biblioteca y el museo de la ciudad. [41]

El lado sur de High Street se salvó de la demolición infligida al lado norte en la década de 1960.

En 1967, dos grandes extensiones de tierra en el lado norte de High Street (con sus edificios asociados anteriores al siglo XIX) fueron demolidas y reemplazadas por 90 apartamentos, garajes y edificios públicos (incluyendo una biblioteca y un centro de salud ) en un proyecto de estilo brutalista llamado 'Vennel redevelopment'. [42] [43] El nombre Vennel proviene del término para un pasaje entre los frontones de dos edificios. Si bien el desarrollo ganó un premio Saltire Housing en 1969, fue y sigue siendo controvertido, especialmente porque el estilo contrasta marcadamente con el carácter de otros edificios de la ciudad y alteró significativamente el diseño de la calle. [42] [44] Después de muchas décadas de discusión, la demolición parcial y la reurbanización del área de Vennel fue acordada por el Ayuntamiento de West Lothian, sujeto a consulta, que comenzó en 2021. [45] [46] [44] [47]

La ciudad ha seguido creciendo, no sólo por sus conexiones de transporte con Edimburgo, Glasgow y Stirling, sino también por la calidad percibida de su educación y servicios locales. La ciudad creció considerablemente durante la década de 1990 con la finalización de varios desarrollos de viviendas en el lado este de la ciudad. El desarrollo en la ciudad está cuidadosamente controlado, ya que ahora está delimitada por un cinturón verde al sur y al este, la M9 al norte, el río Avon y el límite del condado al oeste.

Tras la formación de la Fuerza Territorial, la ciudad fue asignada, para el reclutamiento, a los Lothians and Border Horse y al 10.º Batallón de los Royal Scots . Hoy, 1 SCOTS recluta en la zona, manteniendo las tradiciones de la zona de los Royal Scots. [48]

Geografía

Cuenca del canal de Linlithgow

Linlithgow está situada en el noreste de West Lothian , cerca de la frontera con el área del Consejo de Falkirk (históricamente parte de Stirlingshire ). Se encuentra a 20 millas (32 km) al oeste de Edimburgo a lo largo de la ruta ferroviaria principal a Glasgow. Antes de la construcción de las autopistas M8 y M9 y la apertura del puente Forth Road , la ciudad se encontraba en la carretera principal de Edimburgo a Stirling, Perth e Inverness , mientras que el sistema de canales unía el burgo a Edimburgo y Glasgow. El cercano pueblo de Blackness alguna vez sirvió como puerto del burgo. Linlithgow está dominado por su colina local, Cockleroi .

La ciudad tiene una orientación general este-oeste y está centrada en lo que solía ser la carretera principal Edimburgo-Stirling; ahora forma la vía principal llamada High Street. Parcelas de tierra cultivable, conocidas como rigs, corrían perpendiculares a High Street y comprendían gran parte del desarrollo de la ciudad hasta el siglo XIX. El crecimiento estaba restringido al norte por Linlithgow Loch y por la empinada colina al sur, pero, a finales del siglo XIX y principios del XX, el desarrollo comenzó mucho más al sur de High Street. A finales del siglo XX, la demanda de viviendas dio lugar a muchos desarrollos residenciales mucho más al sur, además de extenderse a nuevas áreas. Este desarrollo hacia el sur fue atravesado por el Union Canal y, más tarde, por la línea ferroviaria principal Edimburgo-Glasgow, y hoy en día hay problemas de tráfico porque solo hay tres lugares en la ciudad donde se puede cruzar cada uno de ellos.

Al oeste, Linlithgow Bridge solía ser un pueblo con una identidad propia, pero en la segunda mitad del siglo XX se vio envuelto por la expansión de la ciudad principal. Hoy en día, la distinción entre ambos es difícil de distinguir.

Gobernancia

Parlamento del Reino Unido

En el Parlamento del Reino Unido en Westminster, Linlithgow ha estado representada como parte del distrito electoral de Bathgate y Linlithgow desde 2024. Linlithgow fue un escaño seguro para el Partido Laborista hasta 2015 , cuando el diputado en funciones Michael Connarty fue derrotado por Martyn Day del SNP. Day siguió siendo diputado hasta las elecciones de 2024 , donde fue derrotado por Kirsteen Sullivan de Labour Co-op .

Parlamento escocés

En el Parlamento escocés , Linlithgow está representada por Fiona Hyslop , del SNP , Secretaria de Gabinete de Cultura, Turismo y Asuntos Exteriores . Antes de las elecciones al Parlamento escocés de 2011 , la ciudad estaba representada por Mary Mulligan , del Partido Laborista. También forma parte de la región electoral de Lothian , que eligió a 3 diputados del Partido Conservador , 2 del Partido Laborista y 2 del Partido Verde en virtud del sistema de miembros adicionales en 2016 .

Concejo

A nivel de condado, Linlithgow está representada localmente en el Consejo de West Lothian . En las elecciones locales de 2012 y 2017 , el barrio de Linlithgow eligió a un concejal conservador, un laborista y un SNP. En las elecciones de 2022 , el barrio de Linlithgow eligió a un concejal del SNP, un laborista y un liberal demócrata, a saber, Pauline Orr, Tom Conn y Sally Pattle, respectivamente. Las elecciones de 2022 fueron las primeras en las que el barrio de Linlithgow eligió a concejalas para el Consejo de West Lothian.

A nivel local, el Consejo Comunitario de Linlithgow y Linlithgow Bridge es el consejo comunitario local . [49]

Escudo de armas

La perra negra de Linlithgow

El escudo de armas del burgo muestra una perra negra encadenada a un roble en una isla, y a las que nacen en el pueblo se las conoce como "perras negras". [50] En su relato de un viaje a Escocia, publicado en 1679, un caballero inglés, Thomas Kirk, describió el escudo de armas del pueblo como "una perra negra atada a un árbol, en una isla flotante. Preguntamos por alguna historia al respecto, pero no pudimos encontrar ninguna: su maestro de escuela nos dijo que procedía del nombre del lugar. Linlithgow, en Erst [gaélico], se explica así: Lin significa Lough; Lith, negro; y Gow, un perro". [51]

Una leyenda más reciente cuenta que la perra era una lebrel negra cuyo amo fue sentenciado a morir de hambre en una isla del lago. Ella solía nadar desde el pueblo todos los días para llevarle comida. Cuando se descubrió esto, fue encadenada a un árbol en una isla diferente para que sufriera el mismo destino que su amo. Los habitantes del pueblo tomaron la lealtad y la valentía del animal como un símbolo de su propia lealtad.

Economía

La rica historia de Linlithgow y su ubicación central lo convierten en un destino turístico popular, mientras que muchos lugareños viajan a Glasgow, Edimburgo o Stirling; esto se hace relativamente fácil gracias a la estación de tren de la ciudad y su proximidad a las autopistas M8 y M9.

La ciudad cuenta con tres supermercados y un parque comercial situado en Linlithgow Bridge. También hay una gran variedad de comercios minoristas locales en High Street. En 2012, hubo propuestas controvertidas para un nuevo desarrollo de comercio minorista y viviendas al este de la ciudad, a las que se opusieron varios grupos locales. [52] [53] Sin embargo, en noviembre de 2013, la solicitud de planificación fue rechazada debido al efecto que tendría en el carácter de la ciudad. [54]

Destilería St. Magdalene en Linlithgow (en funcionamiento entre 1798 y 1983).

Linlithgow alberga un importante centro informático propiedad de Oracle y de la empresa de telecomunicaciones Calnex Solutions, fundada en 2006 en la ciudad y que salió a bolsa en el mercado AIM en septiembre de 2020. [55] [56]

Entre las antiguas industrias se encuentran la destilería St. Magdalene's , la fábrica de explosivos Nobel, fábricas de papel y numerosas curtidurías. El Regent Centre, ahora conocido como Nobel House, sustituyó en 1983 a la fábrica de la Nobel Explosive Company Works, construida en 1908, y alberga un pequeño centro comercial con varias tiendas y un banco. [57]

Cultura y comunidad

La Riding of the Marches, que se lleva a cabo de una forma u otra desde mediados del siglo XVI y que hoy se celebra el primer martes después del segundo jueves de junio, involucra a jóvenes y mayores en la tradición de revisar el perímetro de la ciudad, incluido el puerto histórico de Blackness. Aunque las actividades actuales se centran más en los coloridos desfiles por la ciudad en los que participan bandas y carrozas decoradas por grupos locales, las tareas más ceremoniales de las Marches aún se llevan a cabo, y una variedad de grupos locales se aseguran de que se mantengan las tradiciones, antiguas y nuevas. [58]

Hay muchos otros eventos durante el año, como el Día de Gala de los Niños, [59] el Festival Folclórico de Linlithgow y una Feria Callejera Victoriana previa a Navidad, y desde 2014, Party at the Palace, que es un festival de música que se celebra anualmente en agosto junto al lago y que ha traído actos como Nile Rodgers , Kaiser Chiefs , Travis , Simple Minds , The Proclaimers , Texas y muchos otros para tocar en la ciudad. Los Charlatans y Deacon Blue encabezaron Party at the Palace 2019. El sentido de comunidad se ve reforzado por muchos grupos locales activos como Linlithgow Amateur Musical Productions (LAMP), [60] Lithca Lore, Linlithgow Players [61] y 41 Club. La ciudad también tiene su propio periódico local semanal, Linlithgow Gazette. [62]

Jardín de rosas de Linlithgow y estatua del marqués de Linlithgow

La Linlithgow Union Canal Society gestiona un museo del canal y organiza excursiones en barco estrecho desde la cuenca de Manse Road. [63]

La ciudad tiene dos iglesias parroquiales de la Iglesia de Escocia : St Michael's y la más pequeña St. Ninian's Craigmailen. También hay iglesias de otras denominaciones, incluida una capilla metodista (ahora una iglesia evangélica, St. John's, que se reúne en Linlithgow Academy los domingos por la mañana); St Peter's , una iglesia episcopal escocesa arquitectónicamente distintiva; y una iglesia católica romana, también llamada St Michael's, que fue utilizada como depósito de ambulancias por los militares polacos durante la Segunda Guerra Mundial. [64]

El Museo de Linlithgow es un museo de historia local dirigido por voluntarios en Linlithgow. [65] [66] El museo está ubicado en el Linlithgow Partnership Centre, junto con la Sociedad de Historia Familiar de West Lothian y la biblioteca. [67]

St Michael's es un hospital comunitario en la ciudad, operado por NHS Lothian . [68] El hospital tiene sus orígenes en el Linlithgow Combined Poorhouse and Infirmary que abrió en el sitio en 1856. [69] Un hospital de enfermedades infecciosas se construyó en un sitio adyacente alrededor de 1900. [69] La enfermería del asilo de pobres y el hospital de enfermedades infecciosas se unieron para formar St Michael's Home and Hospital en 1932. [69] La instalación combinada se unió al Servicio Nacional de Salud en 1948. [69] El edificio del asilo de pobres fue demolido en 1969 y reemplazado por la instalación moderna actual. [69]

Un pub y hotel local en West Port llamado "The Black Bitch" (en honor al escudo de armas de la ciudad) tiene fama de ser uno de los pubs más antiguos de Escocia [70], aunque se registra que gran parte del edificio data del siglo XVIII. [71] A principios de diciembre de 2021, los propietarios del pub, la cadena Greene King , anunciaron planes para cambiar el nombre del pub a "The Black Hound" sobre la base de que el nombre original tenía "connotaciones racistas y ofensivas". Algunos residentes locales se opusieron al cambio y comenzaron una petición para conservar el nombre antiguo. [72] [73] [74] [75] A mediados de diciembre de 2021, la petición había recibido más de 10 000 firmas y también había dado lugar a una manifestación local. [76] Sin embargo, en febrero de 2022, Greene King confirmó que se llevaría a cabo un cambio de nombre a "The Willow Tree". [77]

Parques

Linlithgow cuenta con varios parques y zonas de recreo repartidos por toda la ciudad. La zona pública más grande es el Peel and Palace Royal Park, junto al lago y el palacio de Linlithgow, que incluye una gran pradera abierta (el Peel), un paseo circular alrededor del lago y árboles maduros al sur. [78] [79]

El jardín de rosas de Linlithgow es un jardín de rosas maduro en el área adyacente al cementerio de Kirk y la parte trasera de Burgh Halls y contiene una gran estatua de bronce de John Hope, séptimo conde de Hopetoun y marqués de Linlithgow (creada en 1911). [80] A partir de 2021, los jardines de rosas están en proceso de mejora. [81]

Jardines y caserío Learmonth, donados a la ciudad en 1916

Los jardines Learmonth están ubicados en el lado sur del ferrocarril frente a la cuenca del canal y fueron donados a Linlithgow en 1916 en memoria de Alexander Learmonth, quien fue rector de Linlithgow de 1802 a 1807. [82] [83] La característica principal de los jardines es una puerta de entrada tipo colmena del siglo XVI que originalmente era parte de la cola de un aparejo de la casa del barón Ross de Halkhead en High Street (el aparejo se dividió cuando se creó el ferrocarril en 1842). [82] [83] La puerta de entrada tiene 370 cajas nido en 18 niveles y una linterna en la parte superior, aunque el acceso al interior está cerrado. [82] [83]

Rosemount Park es un gran parque público abierto en el centro del sur de Linlithgow que contiene un pozo de frailes. [17] El pozo originalmente proporcionaba agua al antiguo priorato carmelita , destruido durante la Reforma escocesa y ahora está cubierto con un arco de piedra. [17] El parque contiene varios árboles maduros. [84]

Kettlestoun Mains es un paseo boscoso al lado de la laguna Avon y cerca del antiguo sitio de la Batalla del Puente de Linlithgow . [85] Justo en las afueras de Linlithgow, hay varios parques rurales , incluido Beecraigs Country Park (un parque de 370 hectáreas entre Bathgate y Linlithgow con bosques, un centro de visitantes y un lago) [86] y Muiravonside Country Park entre Linlithgow y Torphichen (170 acres de bosques y pastizales). [87]

Transporte

La estación de tren de Linlithgow es la principal estación de tren que da servicio a la ciudad y se encuentra en la línea de Glasgow a Edimburgo vía Falkirk . Cuenta con servicios de ScotRail desde Edimburgo Waverley hasta Dunblane , y con el tren diario entre Glasgow Queen Street y la línea Fife Circle . La estación se inauguró el 21 de febrero de 1842. [88] La autopista M9 se encuentra en las afueras del norte de la ciudad y conecta Linlithgow con Edimburgo, Stirling y Falking a través de la autopista . La principal carretera este/oeste que atraviesa la ciudad es la carretera A803 , parte de la cual es High St of Linlithgow. La principal carretera norte/sur que atraviesa la ciudad es la carretera A706. El aeropuerto más cercano es el de Edimburgo .

Linlithgow cuenta con el servicio de autobús X38 de McGill's Scotland East entre Edimburgo y Falkirk vía Corstorphine, Kirkliston y Winchburgh. Linlithgow solía contar con los servicios X38 y EX2 de Lothian Country , que se suspendieron en marzo de 2020 y luego se retiraron. [ cita requerida ]

Educación

Escuela primaria Low Port, que ocupa el antiguo edificio de la Academia Linlithgow.

Linlithgow tiene una escuela secundaria : Linlithgow Academy . [89] La Linlithgow Academy original estaba ubicada en un edificio de arenisca construido especialmente en East Port, diseñado en un estilo renacentista escocés con torretas por James Graham Fairley en 1900. [57] La ​​Academia se mudó a un nuevo complejo escolar en Braehead Road en 1968 hacia el suroeste de la ciudad y los viejos edificios de la academia ahora albergan la escuela primaria Low Port. [90] [91]

La ciudad tiene cinco escuelas primarias : Linlithgow Primary School, St Joseph's RC Primary School, Linlithgow Bridge Primary School, Low Port Primary School y Springfield Primary School. [92]

La escuela Donaldson's School , la escuela nacional para sordos de Escocia, tiene su sede en la ciudad, tras haberse trasladado desde Edimburgo a un nuevo campus (el Sensational Learning Centre) en Linlithgow en 2008, diseñado por JM Architects. [93] [94] [95] La escuela se construyó en el sitio de una antigua fábrica de electrónica Signetics que había abierto en 1969 durante el período de desarrollo de Silicon Glen , que a su vez se construyó sobre una fábrica anterior de Racal que producía radares y pantallas de defensa. [96]

Linlithgow no cuenta con una universidad en la ciudad. Las universidades más cercanas son West Lothian College en Livingston y Forth Valley College en Falkirk .

Deporte

El extremo oriental del lago Linlithgow desde Peel.

El Linlithgow Rose Community Football Club (formado a partir de una asociación entre el Linlithgow Rose Football Club y el BFC Linlithgow) tiene alrededor de 500 jugadores, [97] que participan en fútbol 4, fútbol 7, fútbol femenino, juvenil y fútbol juvenil adulto. El club tiene una escuela de porteros y un programa de formación de árbitros y ha obtenido el estatus de nivel comunitario tanto en el SFA Quality Mark como en los esquemas de acreditación de clubes del Consejo de West Lothian.

Linlithgow también es sede del Linlithgow Rose FC , [98] Linlithgow Rugby Football Club y del Linlithgow Cricket Club [99], que juegan en el estadio Boghall Cricket Club Ground . Linlithgow también alberga a dos de los principales clubes de seguidores de Escocia registrados para la selección nacional de fútbol escocesa: Linlithgow & District Tartan Army (LADTA) y Young Linlithgow Tartan Army (YLTA).

Hay varios parques locales, incluidas áreas de juego para niños, repartidos por todo el municipio, y la zona de tierra que rodea el palacio, conocida como Peel, es especialmente popular en verano. El Centro de Educación al Aire Libre de Low Port [100] está situado junto al lago y ofrece instalaciones para muchas actividades al aire libre, muchas de ellas basadas en el lago adyacente. Entre los parques rurales cercanos se incluyen Beecraigs y Muiravonside.

El club de golf Linlithgow, fundado en 1913, se encuentra al sur del canal en el extremo occidental de la ciudad.

El speedway de motocicletas se llevó a cabo en el Estadio Heathersfield en Myrehead Farm, Whitecross ( 55°58′46″N 3°39′32″O / 55.97944, -3.65889 ). [101] El estadio se usó como pista de entrenamiento hasta 1994, cuando un equipo llamado Linlithgow Lightning se unió a la División Tres de la Liga Británica de 1994. [ 102] [103] El equipo compitió hasta el final de la temporada de 1999. [104]

Personas notables

Estatua de María, reina de Escocia, en el jardín del Museo de la Casa Annet

Entre los monarcas escoceses nacidos en la ciudad se incluyen el rey Jaime V , nacido en el palacio de Linlithgow en 1512, y María, reina de Escocia , nacida y bautizada en Linlithgow en 1542.

Entre las figuras históricas del comercio, la ciencia y la industria de Linlithgow se incluyen Sir Charles Wyville Thomson , historiador natural, zoólogo marino y científico jefe de la expedición Challenger ), John West , capitán (1809-1888, fue un inventor y hombre de negocios escocés que emigró a Canadá, California y más tarde Oregón , donde operó una fábrica de conservas y exportó atún a Gran Bretaña), David Waldie (un químico local que recomendó el uso de cloroformo en uso médico a Sir James Young Simpson [32] ) y Sir Thomas Carlaw Martin (1850-1920, editor de periódico y director del Museo Real Escocés ).

Entre las figuras del deporte se incluyen Colin Fleming (un tenista profesional que se crió y educó en Linlithgow), el futbolista Colin Stein (que nació en Linlithgow en 1947) y el futbolista y jugador de críquet Donald Ford (nació en Linlithgow en 1944 [105] ).

Entre las personas notables en la historia militar y la política se incluyen Robert Blair (receptor de la Cruz Victoria ) y Alex Salmond (ex primer ministro de Escocia, que nació en 1954 y creció en Linlithgow).

En septiembre de 2007, se instaló una placa en conmemoración del personaje ficticio de Star Trek Montgomery "Scotty" Scott , el ingeniero jefe de la Enterprise , quien, según la tradición de Star Trek , nacerá en Linlithgow en 2222. [106]

Ciudades gemelas

Linlithgow está hermanada con la ciudad francesa de Guyancourt y, como parte de West Lothian, con Grapevine, Texas, en los EE. UU. Esto ha dado lugar a programas de intercambio [107] en los que los estudiantes de Linlithgow visitan escuelas en Grapevine.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Linlithgow: Gleann Iucha". ainmean-aite.scot . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  2. ^ "El diccionario escocés en línea". scots-online.org . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  3. ^ "Estimaciones de población de mediados de 2020 para asentamientos y localidades en Escocia". Registros nacionales de Escocia . 31 de marzo de 2022. Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  4. ^ "Linlithgow". Gobierno escocés . Consultado el 13 de julio de 2021 .
  5. ^ abc Hanks, Patrick; Hodges, Flavia; Mills, AD; Room, Adrian (2002). The Oxford Names Companion . Oxford: Prensa Universitaria. pág. 381. ISBN 0198605617.
  6. ^ Hendrie, William (1986). Descubriendo West Lothian . Edimburgo: John Donald Publishers. pág. 31. ISBN 9780859761628.
  7. ^ Jaques y McKean (1 de septiembre de 1994). West Lothian – An Illustrated Architectural Guide . Escocia: The Rutland Press. pág. 3. ISBN 978-1873190258.
  8. David Octavius ​​Hill; Robert Adamson (1843). "Linlithgow desde la estación de tren, con el ayuntamiento, la iglesia de San Miguel y el palacio en el centro del fondo". Galerías Nacionales de Escocia . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  9. ^ Jaques y McKean (1 de septiembre de 1994). West Lothian – An Illustrated Architectural Guide . Escocia: The Rutland Press. pág. 2. ISBN 978-1873190258.
  10. ^ de Jaques y McKean (1 de septiembre de 1994). West Lothian: una guía arquitectónica ilustrada . Escocia: The Rutland Press. pág. 5. ISBN 978-1873190258.
  11. ^ Joseph Mallord William Turner (1818). "La iglesia de San Miguel y el palacio de Linlithgow desde el sureste". Scotch Antiquities Sketchbook . Tate . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  12. ^ de Jaques y McKean (1 de septiembre de 1994). West Lothian – An Illustrated Architectural Guide . Escocia: The Rutland Press. pág. 6. ISBN 978-1873190258.
  13. ^ Historic Environment Scotland . "Linlithgow, St Michael's Church (49181)". Canmore . Consultado el 3 de julio de 2021 .
  14. ^ Historic Environment Scotland . "IGLESIA PARROQUIAL DE SAN MIGUEL (IGLESIA DE ESCOCIA) CON ENTRADA Y BÓVEDA ENTIERRA DE LIVINGSTON (Edificio catalogado de categoría A) (LB37499)" . Consultado el 3 de julio de 2021 .
  15. ^ Historic Environment Scotland . "Linlithgow, Carmelite Friary (49244)". Canmore . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  16. ^ Historic Environment Scotland . "Linlithgow, Manse Road, Nether Parkley (214529)". Canmore . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  17. ^ abc Historic Environment Scotland . "Linlithgow, Friar's Well (49194)". Canmore . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  18. ^ Hendrie, William (1986). Descubriendo West Lothian . Edimburgo: John Donald Publishers. pág. 46. ISBN 9780859761628.
  19. ^ Antonia Fraser, María, reina de Escocia , págs. 339, 486.
  20. ^ de Jaques y McKean (1 de septiembre de 1994). West Lothian – An Illustrated Architectural Guide . Escocia: The Rutland Press. pág. 1. ISBN 978-1873190258.
  21. ^ Jaques y McKean (1 de septiembre de 1994). West Lothian – An Illustrated Architectural Guide . Escocia: The Rutland Press. pág. 7. ISBN 978-1873190258.
  22. ^ "Informe biográfico del arquitecto de la DSA: James Haldane". Diccionario de arquitectos escoceses . 2016. Consultado el 1 de junio de 2021 .
  23. ^ Jaques y McKean (1 de septiembre de 1994). West Lothian – An Illustrated Architectural Guide . Escocia: The Rutland Press. pág. 9. ISBN 978-1873190258.
  24. ^ Jaques y McKean (1 de septiembre de 1994). West Lothian – An Illustrated Architectural Guide . Escocia: The Rutland Press. pág. 8. ISBN 978-1873190258.
  25. ^ Edificios de Escocia: Lothian , por Colin McWilliam
  26. ^ Registro del Consejo Privado de Escocia , vol. 12 (Edimburgo, 1895), pág. 750.
  27. ^ Jaques y McKean (1 de septiembre de 1994). West Lothian – An Illustrated Architectural Guide . Escocia: The Rutland Press. pág. 11. ISBN 978-1873190258.
  28. ^ Hendrie, William (1986). Descubriendo West Lothian . Edimburgo: John Donald Publishers. pág. 33. ISBN 9780859761628.
  29. ^ de Hendrie, William (1986). Descubriendo West Lothian . Edimburgo: John Donald Publishers. pág. 49. ISBN 9780859761628.
  30. ^ "Papeles de David Waldie, 1813-1889". Jisc . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  31. ^ "Crédito debido por el hallazgo de cloroformo". The Scotsman. 18 de enero de 2002. Consultado el 12 de julio de 2021 .
  32. ^ abc Hendrie, William (1986). Descubriendo West Lothian . Edimburgo: John Donald Publishers. pág. 36. ISBN 9780859761628.
  33. ^ "Los planes para el Victoria Hall en Linlithgow se suspenden". Linlithgow Gazette. 30 de octubre de 2019. Consultado el 12 de julio de 2021 .
  34. ^ Historic Environment Scotland . "Linlithgow, 88–94 High Street, Victoria Halls (215056)". Canmore . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  35. ^ Historic Environment Scotland . "Linlithgow, 53–55 High Street, Royal Bank Of Scotland (2143540)". Canmore . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  36. ^ Historic Environment Scotland . "Linlithgow, 17 High Street, St Michaels Hotel (214345)". Canmore . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  37. ^ Historic Environment Scotland . "Linlithgow, 1 High Street, Star And Garter Hotel (214344)". Canmore . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  38. ^ "Linlithgow: descripción general de Linlithgow". Diccionario geográfico de Escocia . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  39. ^ "Tema del fideicomisario: Antecedentes arquitectónicos de los edificios del condado". Museo Linlithgow. 21 de mayo de 2020. Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  40. ^ Historic Environment Scotland . "Linlithgow, High Street, County Buildings (188253)". Canmore . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  41. ^ "Linlithgow Partnership Centre – Tam Dalyell House". Ayuntamiento de West Lothian . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  42. ^ de Jaques y McKean (1 de septiembre de 1994). West Lothian – An Illustrated Architectural Guide . Escocia: The Rutland Press. págs. 17 y 18. ISBN 978-1873190258.
  43. ^ Historic Environment Scotland . "Linlithgow, The Vennel, General (214856)". Canmore . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  44. ^ ab "El Ayuntamiento de West Lothian buscará activamente socios para elaborar planes para reconstruir el controvertido Vennel de Linlithgow". Daily Record . 9 de octubre de 2020 . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  45. ^ "Los planes de Linlithgow Vennel siguen adelante". Linlithgow Gazette. 29 de abril de 2021. Consultado el 5 de julio de 2021 .
  46. ^ "Avanzan los planes para reconstruir el controvertido sitio Vennel de Linlithgow de los años 60". Edinburgh Live. 28 de abril de 2021. Consultado el 5 de julio de 2021 .
  47. ^ "Descripción general de la remodelación de Vennel". Consejo comunitario de Linlithow y Linlithgow Bridge. 11 de julio de 2017. Consultado el 5 de julio de 2021 .
  48. ^ Westlake, Ray. (2011). The Territorials: 1908–1914: una guía para historiadores militares y familiares . Barnsley, South Yorkshire. pág. 187. ISBN 9781848843608.OCLC 780443267  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  49. ^ "Página principal". Sitio web del Consejo Comunitario de Linlithgow y Linlithgow Bridge . Consultado el 3 de julio de 2021 .
  50. ^ "Acerca de Linlithgow". Rotary Club de Linlithgow Grange. 2009. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012.
  51. ^ Ralph Thoresby (1832). Cartas de hombres eminentes dirigidas a Ralph Thoresby. Vol. 2. H. Colburn y R. Bentley. pág. 451.
  52. ^ "Linlithgow contra el desarrollo de supermercados". Archivado desde el original el 17 de abril de 2018.
  53. ^ "Plan de desarrollo de 90 millones de libras para poner a Linlithgow en el mapa". The Scotsman. 7 de febrero de 2012. Consultado el 3 de julio de 2021 .
  54. ^ "El Ayuntamiento de West Lothian obtiene la decisión de rechazar las solicitudes de planificación". Scottish Housing News. 4 de agosto de 2015. Consultado el 3 de julio de 2021 .
  55. ^ "La empresa de telecomunicaciones de Linlithgow, Calnex Solutions, cotizará en bolsa". BBC News . 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  56. ^ "Calnex Solutions de West Lothian supera las expectativas del mercado con sus primeros resultados anuales". The Scotsman. 25 de mayo de 2021. Consultado el 10 de julio de 2021 .
  57. ^ de Jaques y McKean (1 de septiembre de 1994). West Lothian – An Illustrated Architectural Guide . Escocia: The Rutland Press. pág. 10. ISBN 978-1873190258.
  58. ^ Hendrie, William (1986). Descubriendo West Lothian . Edimburgo: John Donald Publishers. pág. 40. ISBN 9780859761628.
  59. ^ "Día de gala infantil de Linlithgow y el puente Linlithgow". 13 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  60. ^ "Linlithgow Amateur Musical Productions" . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  61. ^ "¿Quiénes son los jugadores de Linlithgow?" . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  62. ^ "Linlithgow Gazette" . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  63. ^ "Linlithgow Union Canal Society: Acerca de nosotros". 17 de febrero de 2015. Consultado el 1 de junio de 2021 .
  64. ^ "1.º CONVOY DE AMBULANCIAS MOTORIZADAS". 2008. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2013.
  65. ^ "Acerca de nosotros". Museo Linlithgow . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  66. ^ "Museo Linlithgow". Visite West Lothian . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  67. ^ "Linlithgow Partnership Centre – Tam Dalyell House". Ayuntamiento de West Lothian . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  68. ^ "St Michaels Hospital". NHS Lothian . 1 de junio de 2011. Consultado el 8 de julio de 2014 .
  69. ^ abcde Higginbotham, Peter. "Linlithgow Combined, West Lothian (Linlithgowshire)". Workhouses . Consultado el 23 de marzo de 2015 .
  70. ^ Grant Stott (9 de marzo de 2007). "¡Qué! ¿El señor Scott era Black Bitch?". The Scotsman . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  71. ^ Historic Environment Scotland . "Linlithgow, 12–14 West Port, The Black Bitch Hotel (214578)". Canmore . Consultado el 3 de julio de 2021 .
  72. ^ "El pub Linlithgow cambia de nombre por 'connotaciones racistas'". BBC News . 1 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
  73. ^ "El histórico pub de Linlithgow cambiará su nombre de 'The Black Bitch' por 'connotaciones racistas'". Edinburgh Evening News. 2 de diciembre de 2021. Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
  74. ^ McCann, David. "Los residentes están furiosos por el plan de cambiar el nombre del pub 'racista' Black Bitch". The Times . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
  75. ^ "Miles de personas firman una petición para impedir que se cambie el nombre del pub Black Bitch". The Scotsman. 2 de diciembre de 2021. Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
  76. ^ "Los activistas de Linlithgow luchan contra el cambio de nombre del pub Black Bitch". The Guardian . 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 21 de diciembre de 2021 .
  77. ^ McCartney, Scott (3 de febrero de 2022). "El pub Fury as Black Bitch cambiará de nombre". The Scotsman . N.º 54782. pág. 15. ISSN  0307-5850.
  78. ^ "Linlithgow Peel and Loch – Wildlife Site". Ayuntamiento de West Lothian . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  79. ^ "Linlithgow Peel". Visite West Lothian . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  80. ^ Historic Environment Scotland . "KIRKGATE, ROSEGARDEN, ESTATUA DEL PRIMER MARQUÉS DE LINLITHGOW (LB37466)" . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  81. ^ "Actualización del jardín de rosas de Linlithgow". Linlithgow Gazette. 8 de julio de 2021. Consultado el 11 de julio de 2021 .
  82. ^ abc Historic Environment Scotland . "JARDINES DE LEARMONTH, PALOMAR (LB37468)" . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  83. ^ abc Historic Environment Scotland . "Linlithgow, Learmonth Gardens, Dovecot (49256)". Canmore . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  84. ^ "Los árboles del parque Rosemount" (PDF) . Linlithgow Burgh Trust . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  85. ^ Historic Environment Scotland . "Kettlestoun Mains (110300)". Canmore . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  86. ^ "Parque rural de Beecraigs". Ayuntamiento de West Lothian . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  87. ^ "Muiravonside Country Park". Falkirk Community Trust . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  88. ^ Butt, RVJ (1995). Directorio de estaciones de ferrocarril: detalla todas las estaciones de pasajeros públicas y privadas, apeaderos, plataformas y lugares de parada, pasados ​​y presentes (1.ª ed.). Sparkford: Patrick Stephens Ltd, página 143 ISBN 978-1-85260-508-7 . 
  89. ^ "Página de inicio". Academia Linlithgow . Consultado el 4 de julio de 2021 .
  90. ^ Historic Environment Scotland . «Linlithgow, Blackness Road, Linlithgow Academy (211381)». Canmore . Consultado el 4 de julio de 2021 .
  91. ^ Historic Environment Scotland . "Linlithgow, Braehead Road, Linlithgow Academyy (299612)". Canmore . Consultado el 4 de julio de 2021 .
  92. ^ "Encuentre una escuela o guardería en Linlithgow". Ayuntamiento de West Lothian . Consultado el 4 de julio de 2021 .
  93. ^ "Sensational Learning Centre". The Donaldson Trust . Consultado el 4 de julio de 2021 .
  94. ^ "La Escuela de Donaldson será reestructurada tras la revisión". BBC News. 11 de mayo de 2015. Consultado el 4 de julio de 2021 .
  95. ^ Historic Environment Scotland . "Linlithgow, Preston Road, Donaldsons College (292019)". Canmore . Consultado el 4 de julio de 2021 .
  96. ^ Historic Environment Scotland . «Linlithgow, fábrica de Signetics Corporation (284853)». Canmore . Consultado el 3 de julio de 2021 .
  97. ^ "Linlithgow Rose Community Football Club" . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  98. ^ "Linlithgow Rose FC". linlithgowrose.co.uk . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  99. ^ "Linlithgow Cricket Club". Pitchero . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  100. ^ "Low Port Centre". Visite West Lothian . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  101. ^ "Termina la caza de tigres en España" . Daily Record . 21 de octubre de 1988. Consultado el 29 de febrero de 2024 a través de British Newspaper Archive .
  102. ^ "Linlithgow - Estadio Heathersfield". Speedway Plus . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  103. ^ "Nueva pista" . Scunthorpe Evening Telegraph . 25 de junio de 1994. Consultado el 29 de febrero de 2024 a través de British Newspaper Archive .
  104. ^ "Speedway" . Daily Record . 30 de septiembre de 1999. Consultado el 29 de febrero de 2024 a través de British Newspaper Archive .
  105. ^ "Entrevista: De aficionado a héroe: los recuerdos de Donald Ford en la tribuna principal". The Scotsman . 5 de mayo de 2017 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  106. ^ "La viuda de Scotty presenta una exposición". BBC . 17 de septiembre de 2007 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  107. ^ "Noticias de Texas". Academia Linlithgow . 9 de octubre de 2018.
  • Sitio web oficial
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Linlithgow&oldid=1238178101"